超時空要塞

《超時空要塞》，又譯為馬克羅斯，是一部日本電視動畫。1982年10月3日首次在日本TBS電視臺播出，共36集；與《超時空世紀》、《超時空騎團》合稱為“超時空系列”，為超時空系列的第一部。同時也是超時空要塞系列第一作。本條目僅描述TV版《超時空要塞》，系列作品概述請目「超時空要塞系列」。概要.首部結合偶像歌手、戀愛、戰機變形機器人等元素的動畫影集，當時掀起一波熱潮。香港亞洲電視中文臺則於1984年1月3日播放。1985年，取得該片北美地區的版權，為配合當時電視播出規定不得少於65集，而將《超時空騎團》、《機甲創世紀》與其連線在一起，重新改編為《太空堡壘》。臺灣中國電視公司於1985年12月18日，以《宇宙戰艦》譯名播映。製作經緯.起初#重定向企畫，通稱「G企畫」，催生了GERWALK型態。但這硬科幻方向不太受贊助及玩具商青睞，另外製作企畫試案爭取其資金支援 ，那時河森正治負責日法合作的《》主要太空船機設，曾構思將一座一般城鎮放入太空船內，但沒被採用，索性把它匯入巨大變形人型戰艦中，#重定向以宇宙戰爭為舞臺的戀愛劇試案，果真被贊助商Big West接受而扶正，河森也用變形戰艦模型操作解釋給玩具商看過沒問題，著手動畫製作事宜。Studio Nue偏好用表示，但Big West社長#重定向或概念用同義詞來命名，最終定案採247。在準備稿階段變形戰艦名稱為，後簡為「宇宙戰艦Megaroad」，在決定稿前也表記235-238。「超弩級」則沿用至暫定標題「超弩級要塞」取代早先的「銀河要塞」，在播出前約一個月正式定名「超時空要塞」。不過，名稱更迭亦導致作品情報混亂，《Animage》還誤植成「超時空戰艦」。由於經費及製作能力不足，內容大幅修正傑特拉帝人及刪除劇情有關監察軍設定，集數亦縮水，雖找來大公司龍之子協助製作，卻也付出讓渡海外版權的代價，成為日後版權糾紛的導火線。製作電影版時問題不再，雙方簽訂備忘錄確認Big West擁有其完整版權。故事簡介.西曆1999年，一顆巨大隕石墜落在南太平洋亞塔利亞島。經過調查之後發現，這顆「隕石」原來是一艘擁有超越地球人類科技的巨型宇宙戰艦。明白告訴了地球人類，在地球以外還有其他高智慧的生物存在，而且更有可能是一些比起地球人類身高高五倍，以戰爭為生之巨人。於是各國政府拋開國家之間的利害關係，成立整合世界現有國家的單一人類政府，並開始重建這艘代號為ASS-1的外星太空船。重建的10年期間，雖然決定組成地球統合宇宙軍，但地球各地亦發生了很多為利害衝突而展開的激烈戰爭。在戰爭期間重建的工作仍然繼續進行，直至戰爭結束，地球恢復平靜，這艘ASS-1終於重建完成，並且改名SDF-1 馬克羅斯。就在紀念馬克羅斯重建完成紀念當天，馬克羅斯突然失控自動發射主砲……主要人物.地球人.馬輝，ATV粵語配音：葉少榮；VCD粵配：郭立文瑞克男主角，原本是空中特技飛行員，在超時空要塞馬克羅斯首航式時被捲入戰火，因為前輩羅伊·弗克的關係加入地球統合宇宙軍。在空襲時巧遇林明美，心生愛慕之情；但明美成為偶像巨星之後，二人距離漸遠。此時，本來與一直鬥氣、衝突的飛行戰略指揮官早瀨未沙，不經不覺間產生了愛情，形成使他非常困擾的三角關係。林明明，ATV粵語配音：林錦燕；VCD粵配：呂慕慈林明媚女主角之一，中日混血兒，樣子甜美，性格天真可愛，在超時空要塞首航禮當日城市被襲後，和其他市民一起移民到超時空要塞。後來當選第一屆馬克羅斯小姐冠軍，之後成為艦上的紅歌星，更因為她的歌聲令巨人軍文化覺醒，停止了這場戰爭。她和一條輝有一段錯綜複雜的戀情。早瀨美沙，ATV粵語配音：譚淑英；VCD粵配：劉惠雲謝美蘭女主角之一，美貌與智慧兼備的女軍官，性格外剛內柔，表面是個不容易接近的女強人，但內在卻是個溫柔可親的小女人。她出生於軍人世家，是軍校的高材生，畢業後被派往超時空要塞擔任戰管一職；其父親身為地球統合軍提督一直不希望她在船上。是一條輝的上司，一直懷念著早已戰死的初戀情人，後來與一條輝一同遇險、共渡困厄，漸生情素。弗克，ATV粵語配音：黃志成地球內戰「統合戰爭」期間的統合軍上尉飛行員。與一條輝相識多年，被輝視為偶象，是教導輝飛行技術的師傅，並以少校的軍階成為統合軍的王牌及出任ASS-1馬克羅斯，是與傑特拉帝人對戰初期的骷髗編隊隊長。其後某次敵方來襲，一條輝養傷未能出戰，弗克卻因保衛隊員而機體中槍殉職。黑珍珠，ATV粵語配音：陶碧儀非裔美國人，羅伊·弗克的女友，在馬克羅斯擔任武器管制官一職，雖比早瀨未莎年少卻常指導她男女間的情感問題，起到知心大姐的作用。麥斯，ATV粵語配音：陳永信一條輝的下屬，是天才新秀，實力直逼皇牌機師。作戰期間意外認識外星人傑特拉帝人軍的皇牌女巨人米莉亞，竟譜出戀曲。二人結婚，生兒育女。戰後成為 MACROSS7 船團軍方領導人。張崎，ATV粵語配音：程輝一條輝的下屬。性格樂天粗枝大葉，讓隊友時常幫忙。布諾・古力華艦長，ATV粵語配音：周永坤；VCD粵配：黎家希超時空要塞馬克羅斯的艦長，軍團總指揮。在超時空要塞馬克羅斯的指輝艦橋工作的三位女軍人，負責通訊、航法計算以及雷達情報分析。咪咪，ATV粵語配音：沈小蘭嘉寶，ATV粵語配音：餘秀明阿瓊，ATV粵語配音：雷碧娜布勒泰司令，ATV粵語配音：龔祖澤傑特拉帝人偵察部隊的指揮，是最早一支軍隊與地球人超時空要塞作戰，卻也因此軍隊上下深受地球人的文化感染。沙勞德，ATV粵語配音：陸頌愚傑特拉帝人偵察部隊的參謀，布勒泰手下，一直著力瞭解地球人的文化，後來受委任與超時空要塞談判。戰後成為 MACROSS7 船團的軍方參謀。金正，ATV粵語配音：陳永信／黃子敬傑特拉帝人的分隊隊長，布勒泰司令的下屬。為人勇悍好戰，不聽紀律。與地球決戰期間，拒絕聽從布勒泰命令，撤離了戰場。戰後隱伏在地球兩年，號召不滿和平生活的傑特拉帝人兵變。露柏媚，ATV粵語配音：餘秀明女性傑特拉帝人軍人，巴特贊屬下直衛艦隊的司令，米莉亞的上司。夥同布勒泰參與地球決戰，但不同意戰後的生活，與金正的軍隊合流。米娜，ATV粵語配音：雷碧娜傑特拉帝人的皇牌女戰士。不曾敗過的她卻敗給地球超時空要塞的馬克斯，因此要求轉換成微型身型，潛入超時空要塞，結果在比賽電玩遊戲時再敗給馬克斯，在之後約會時與馬克斯拿刀相向進行白兵戰吞下第三敗。但馬克斯卻對她一見鍾情，因此二人共墮愛河並馬上就結婚了作為雙方渴望和平的象徵。巴特贊，ATV粵語配音：李學儒／黃子敬布利泰的頂頭上司，傑特拉帝人基幹艦隊的總司令。少數知道「原始文明」的傑特拉帝人。極度不滿傑特拉帝人被地球人的原文化感染，決定徹底摧毀地球。製作人員.、京都動畫、AIC歌曲.片頭曲日本版：作詞：阿佐茜　作曲・編曲：羽田健太郎　演唱：藤原誠臺灣中視版：作詞、作曲：不詳　演唱：不詳香港亞視版：作詞：不詳　作曲・編曲：羽田健太郎　演唱：楊仲恩翻唱原版主題歌「」，但另填粵語歌詞，編曲部分亦為直接使用日本版。片尾曲作詞：阿佐茜　作曲・編曲：羽田健太郎　演唱：藤原誠插曲演唱：飯島真理演唱：飯島真理演唱：飯島真理演唱：飯島真理演唱：飯島真理演唱：飯島真理演唱：飯島真理演唱：飯島真理演唱：飯島真理版權糾紛.1982年10月，電視動畫《超時空要塞馬克羅斯》的製作公司龍之子，從贊助商Big West處獲得《超時空要塞馬克羅斯》在海外的動畫和周邊商品發行權。1984年1月15日，龍之子授予香港公司金和聲在北美地區《超時空要塞馬克羅斯》的商品化權利；同年9月11日，授權金和聲再加上其他兩部動畫《機甲創世記》、《超時空騎團》製作出《太空堡壘》。1984年至1985年間，香港金和聲分兩階段轉移合約至合作夥伴Frank Agrama所設立的上，從此和香港方面無關。龍之子後續與金和聲簽訂數項合約，其中以1991年3月15日的合約授予三部專屬權及不可撤銷權利十年，即操作合約；1998年8月6日，不僅續約十年至2011年3月14日，更修訂操作合約賦予永久衍生作品權利；2002年6月28日，又續約十年至2021年3月14日止。這些合約皆由當時經營龍之子的吉田家族，交給親信後來也當過社長的#重定向自1999年開始，金和聲在北美、西歐等地區註冊「馬克羅斯」商標，並以法律手段禁止其他代理商銷售馬克羅斯產品，宣稱除了日本以外擁有全世界「馬克羅斯」專屬權，甚至也至日本註冊。此舉大大損害Big West權益，因金和聲的版權合作夥伴是龍之子，Big West和#重定向之名創作、發行。2005年以後，吉田家族因龍之子易主而退出經營，先後入主的特佳麗，認為金和聲擅自授權擴及真人電影、未支付家用影音與其他權利金等等，反訴遭受損失。2017年8月23日仲裁重點如下：2019年7月5日，金和聲在Anime Expo宣佈《超時空要塞馬克羅斯》、《機甲創世記》、《超時空騎團》三部作品與龍之子達成續約。2021年4月9日，Big West、Studio Nue與金和聲共同宣佈於該年3月1日簽訂歷史性合約，《超時空要塞》電視動畫系列及其電影可直接全球展開發行，Big West承認龍之子、金和聲有關《太空堡壘》電視動畫系列和周邊商品上，在日本以外長年使用《超時空要塞馬克羅斯》41個角色跟機設的專屬授權，未來也不會反對《太空堡壘》真人電影於日本上映，雙方將一起致力開拓《超時空要塞》和《太空堡壘》系列作品的國際市場，長達20年的版權糾紛劃下休止符。河森正治對此在Twitter發文表示2021年4月22日，Big West宣佈將在全世界發布1987年以降的超時空要塞系列。