籃球術語

本篇收錄了常用籃球。以下籃球術語、詞彙依英文字母排序。這裡所提的是較常出現的辭彙，並以國際籃球總會規則為主，美國國家籃球協會規則以補充。街頭專用的用語可能建議不應置於此條目，想進一步瞭解可地街頭術語。24秒違例，或1秒進攻違例，指的是進攻方的進攻時間。如果24秒鐘到了卻還沒有出手，是違例。但如果及時出手了，球在空中時24秒時間到，最後球卻沒碰到籃框，那也是24秒違例；反之不是。2打1，是一種快攻機會。Number on Number是幾打幾的意思。例如：「Let's play 1 on 1!」同理3打2就叫3 on 2。兩人小組搭配、雙人戰術。持球者與一隊友的戰術，基本款為Pick and Roll與其變體。0-9.2-point shot.兩分球。即是於三分線內命中的球3-pointer.三分球，或作3-point shot。指的是在三分線外出手的球。同一進攻球員不得連續待在禁區內超過3秒，必須在3秒之內雙腳皆離開禁區才能再踏入。此規則讓一枝獨秀的禁區球員無法在籃下守株待兔，必須多使用一點技巧才能得分或接到球，藉此讓比賽實力的平衡較容易維持。籃球防守戰術之一。防守隊員採用3名隊員在外圍，2名隊員在內線的站位方式進行的區域防守。(主要防範對手外線投籃，內線防守較2-3聯防薄弱)FIBA有三種5秒違例。第一種是防守5秒違例。若裁判認定持球進攻球員被對方隊員嚴密防守，則持球隊員必須在5秒鐘內傳、投或運球，否則是違例。會發生的可能情況是，持球者已經收球，而且自己與隊友都受到嚴密的防守，於是傳不了也投不了，5秒鐘就過去了。此規則可鼓勵防守方展現更強烈的企圖心。第二種是罰球必須要在罰球員接到球後5秒內出手，否則該球就算違例，沒有得分。如果發生在此次罰球中的最後一球，那不僅沒得分，球還直接歸對方。第三種是發界外球要在5秒內發出。NBA自己還有一個背框5秒違例。進攻球員在罰球線延伸線區域以下，背對籃框運球時，五秒內必須面對籃框、收球、傳球或移動到罰球線延伸線區域以上，違例則失去球權。進攻球隊必須要在8秒之內把球帶到前場，也就是24秒倒數計時器約略數到16時，球一定要進入前場。把球帶到前場的方法有：球沒有被控制時觸及前場；球被部分身體觸及進攻方的前場的防守隊員、裁判員觸及；球被雙腳完全觸及前場的進攻隊員觸及；運球隊員球和雙腳都觸及前場。麵包球、國際籃球總會。舊稱國際業餘籃球聯合會，FIBA即舊稱的法文縮寫。為國際性的單項體育聯合會，全世界大部份國家所舉行的比賽皆採用FIBA規則或其變體。中文翻譯為「投射」，簡稱「投」，外圍投射及灌籃皆算是field goal。所有罰球以外的出手投籃均為field goal。NBA用之作為資料統計的一個專案，FIBA則習慣區分兩分和三分。例如：Field Goals 6/17，即是，17投6中。挑籃。強調手指的運用。惡意犯規，NBA術語。FIBA規則已經將此字換掉，改稱為不合運動道德犯規。拋投，類似running shoot(跑射)，但和騎馬射箭和起跳中投籃有些許差異，此為在移動狀態下運球起跳之後運用身體及手臂延伸將球高丟擲，藉以越過防守球員的封阻。也有少數弧度沒特別高，但利用提早出手的方式閃過防守者。如果是高拋投的形式，亦可稱作tear-drop layupe，ear-drop layup。Floater在NBA裡多半為矮小球員的拿手招式，但時至今日由於NBA球員身高日益提高，所以不乏搖擺人或是稍微有高度的球員也會來上一手。假摔、假倒，一種fake foul，利用主動的倒地吸引裁判甚至欺騙裁判，最甚者在無肢體碰觸的情況也會倒地。犯規.F.foul.只要是犯規都可以叫Foul犯滿離場。在臺灣會暱稱為「五犯畢業」。只要在場上集滿個人五次犯規，就不得於該場比賽再上場。在NBA等職業比賽是訂為六次才犯滿，因為他們比賽時間是一般比賽的6/5倍。前鋒，籃球球員攻守位置之一，通常簡寫為F。有時會再二分成小前鋒和大前鋒，前者又稱為3號，後者又稱為4號。四分打。投進三分球被犯規又And1成功，就一口氣拿下四分，這時就會說四分打。罰球(線)。前場。球隊進攻籃框所在的那個半場，就叫該球隊的前場，另一半就是該球隊的後場(backcourt)。順便一提，在臺灣後場有時指的不是上述的意思，而是借代為後衛；而前場借代為禁區球員(較少用)。傳走戰術、給了就走。基礎走位與戰術，指的是把球傳給隊友後立刻跑位。一些專注力或經驗不夠的防守者，很可能會因為球離開自己盯的人而放鬆警戒，此時只要第一時間往禁區跑可能就是個空檔。干涉得分。根據FIBA規則，分為進攻方干涉得分和防守方干涉得分兩種。一言以蔽之的概念就是，球離開拋物線的最高點後，直到可以確定球進不進或觸及籃圈為止，都不能把球撥掉。防守方干涉得分可能會進的球，意指投出的球在空中劃成的弧線已在落下過程中且還在籃框之上，不能再由防守隊員觸球，否則視為得分。進攻方干涉得分可能會不進的球，意指投出的球在空中劃成的弧線已在落下過程中且還在籃框之上，不能再由進攻方隊員觸球，否則視為違例。在NBA規則中被稱作Offensive Interference。進攻方幹擾球很少見，甚至會被質疑是不必要的。但只要舉個簡單例子大家或許就可以明白：今天你隊上一位球員在比賽關鍵時刻三分長射，你對他命中率感到擔心，也認為得兩分就夠了，於是在球還沒碰到框之前就抓下來再放進兩分。原本可能不會進的球變成幾乎會進。另一方面，更重要的是，如果沒有進攻方幹擾球，等同於讓防守方抓籃板在規則上處於劣勢，因為球在籃框一半會進一半不會進的位置，進攻方可以撥進球但防守方不行抓下來。後衛，籃球球員攻守位置之一，通常簡寫為G。有時會再二分成控球後衛及得分後衛，前者又稱為1號，後者又稱為2號。一種犯規戰術，一般臺灣媒體將之翻譯成「駭客戰術」。因為某特定球員的個人進攻成功率或所屬球隊的團隊進攻成功率太高，而該球員罰球命中率卻偏低，於是提早犯規或徹底犯掉，令其只能從罰球線上取分，進而降低其得分及爭取進攻時間。得名於前NBA球星俠客·歐尼爾針對他執行的戰術。常被認為不夠合乎運動家精神並使比賽變得難看。運球過人技巧：半轉身，一種假動作，企圖欺騙防守者，讓對方認為是真的要轉身。中場中間的休息時間。一般正式的FIBA比賽有15分鐘。手部肢體接觸，早期的NBA允許防守者以手部些微幹擾進攻球員,即俗稱的「球手一體」，現在因為聯盟鼓勵進攻已經改掉。現在，在FIBA和NBA中都一樣，手部肢體接觸會形成打手犯規，eaching foul。鉤射。又可分為baby hook。粗略的定義是身體大抵側對籃框，以遠離籃框的手把球丟擲。上中。指的是中鋒上到高位(high post)。一般是指球幾乎進入籃框，卻又彈出來。亦有另一種形容過人技巧的用法：單手運球佯裝要換手、換邊，但又拉回同一隻手、同一邊繼續運。和double crossover不同的地方是，過程中沒藉助到另一隻手，沒有「crossover」。請參考Jason Kidd的Nike Signature Move。I.inside out.另外也代表一種進攻方的進攻方式，即內線中鋒持球被防守方包夾時，內線中鋒再將球傳給外線球員，藉此解除被包夾失誤的危機。發邊線球。簡易戰術，隊友拉開空間給一人單打。詰閔。可為名詞或形容詞，當兩個人一對一單挑時，一方運球運到重心不穩而跌倒，可以稱他為詰閔。跳球。此種情況除了每一場的開始會出現外，也可能是出現在雙方球員在球並未確認歸屬任何一方時，有雙方球員雙手持球並出現爭搶或達到3秒。跳投。講白一點就是投籃.墊步。同jump shot，跳投。一般連帶兩分外圍投射的意思，用作區別三分。踩線的長距離兩分球也會被稱為Jumper。腳踢球違例。只要裁判認為球員有主動伸腳去碰觸球的情形，就會判定是違例；反之，如果球員沒有「伸腳」的意圖，則判定只是球在亂中碰觸人體。除了籃球新手可能會發生以為可以踢籃球的情形外，一般較有經驗的防守球員也可能試圖以腳幹擾地板傳球，用腳踢球違例阻止對手創造一個絕佳的得分機會。上籃，最常見的是帶球上籃、三步上籃(兩步半)。在日本漫畫灌籃高手裡，主人翁因為跳躍力強，灌籃跟喝水一樣簡單，所以相較之下沒有魄力的上籃就被稱為「庶民投籃法」。但事實上上籃是籃球基本動作之一，一個籃球員可以不會灌籃但一定要會上籃。領前傳球斜身傾前射球因為每個籃球場的中圈位置都有屬於該主場球隊的隊徽，所以意指球員在中圈附近的距離射三分球. 命中率通常很低.低位。相對於區域聯防而發展出來的術語，人盯人防守，可分為全場盯人和半場盯人兩種。前者多存在於時間緊急的追分，卻又不想犯規的時期。注意，全場盯人防守十分消耗防守人員的體力，一般是追分方法。中距離。泛指三分線和顔色地帶間的距離，一般是指中距離投射及對應防守。防守錯位、錯位防守。明白點是指進攻與防守方體型、體能或速度差距太大，不是最佳的防守配對，造成這組一對一防守幾乎會被破的意思。也有人簡單解釋成負責位置差太多(例如中鋒守後衛、後衛守中鋒)，然而有趣的是，如果中鋒不會比對方後衛慢，或者後衛不會比對方中鋒矮，這還能被稱作mismatch嗎？傳切戰術、動態進攻。2000年左右引進臺灣的FIBA進攻戰術體系，特色是持球與空手球員不斷的切入，不停的掩護，且可迴圈執行。走擋，一種非法掩護(illegal screen)，是指在擋拆(pick or set screen)的時候，沒有站定位置，仍然處於移動的狀態，是一種常見的進攻方阻擋犯規。美國職業籃球聯賽，籃球發源地美國的最知名職業聯賽，同時也是全世界最多人收看的籃球聯賽。規則與FIBA獨立而行，所以會和我們平常打球遇到的不太一樣，唯FIBA和NBA規則會互相參考，所以也有些規則從不同變成了相同。因NBA非本條目重點，更詳細的內容請BA相關條目。籃網。空心球。假裝沒看到某位隊友、不望向那隊友，但卻傳球到那位隊友手中，使用此招最著名的是魔術強森假裝看著某位隊友，不望向籃框，但卻投球進攻犯規。最常見的是，帶球撞人，即是，進攻方由於衝撞已經站定住位置的防守球員，而造成的犯規動作。球出界或是壓線，包括球員帶球時腳踩到線，但救球時則皆不算出界而在救球途中碰到球卻落地則判觸碰方出界。延長賽，簡稱OT。指在籃球正規時間(FIBA 40分鐘)打完時雙方仍保持相同比分，因籃球比賽並未有和局制，而進入延長加賽。延長賽時間5分鐘，視為第四節的延伸，包括個人犯規、單節團隊犯規和進攻籃框等紀錄皆會繼承，換言之犯規出場者仍不得上場，且是否進入加罰狀態也跟第四節結束時相同。所以在法定時間內五犯(NBA六犯)或比賽期間兩次技術犯規離場者即使進入加時也不得再上場。而且資料也會繼承，算進正規賽資料中，而不會獨立計算。舉例來說，一球員正規時間拿下20分4籃板，延長賽拿下14分6籃板，比賽資料即為34分10籃板。若延長賽結束時再次同分，就再一次延長賽，如此重複，直到勝負分出。注意，在NBA中，OT時間，timeout次數會重置，無論之前暫停多少，都將重置到1次長暫停，2次短暫停。(加時賽)禁區(或稱作油漆區、顔色地帶和三秒區)傳球，籃球基本動作之一。個人犯規，比賽中只要有球員犯規，該球員個人犯規加1。只要該球員累積到5犯，該球員要即時離場，不得於該場比賽再上場。雙人戰術之一，持球掩護(on-ball screen)基本型：擋切戰術。(擋完人後往裡轉,即往禁區轉進)雙人戰術之一，持球掩護常見變體:擋拆。雙人戰術之一，持球掩護罕見變化型。當兩位防守者採取上移包夾時，第三線防守者沒有顧好禁區，刁鑽的後衛就可能藉由掩護隊友創造的縫隙，以運球穿越兩位防守者。通常運球必須往前運得更遠，所以有第三線協防者時就容易失誤。軸心腳。是當一名球員站定時，如果一直腳不動，另一隻腳畫弧形移動、轉身是不會被視作走步的。球員。分數、得分。正式比賽通常會記錄的資料。即推人急停跳投節，籃球比賽的時間單位。一場比賽共有四節，每節10分鐘。12分鐘則是世界各國職業聯賽普遍使用的長度，例如美國NBA、大陸CBA(甲A)、韓國KBL、前中華職籃CBA都是一節12分鐘。大四喜。指得分、籃板、助攻、火鍋、抄截其中四項達到兩位數，e.g.：一名中鋒以16分14籃板10助攻11火鍋即為大四喜。打手。防守者為抄球而打到進攻者的手。更具體定義球規則。裁判。要注意足球和籃球的裁判是這個字，但像棒球的裁判就不是。籃板球:正式比賽通常會記錄的資料。進攻被對方成功防守，包括封阻(block shot)指環，NBA總冠軍球隊的球員可獲得，用作借代統計球員奪得總冠軍的次數。=basket騎馬射箭、拋投。可能是出自臺灣體育媒體資深主播傅達仁先生的轉播。投籃時身體依然在空中並同時將球投出，因為衝力往前之故，在空中把雙腳成弓箭步以取得投籃的平衡感，型態貌似騎馬射箭。戰術。pick and roll與其變體的雙人戰術，在臺灣的另一種稱呼法。考據可能是當初引進臺灣的教練稱之為special 1戰術(特殊戰術一號)，簡稱S1，流傳至今。得分高手，很會得分的人。(得分王)擋人、單擋、擋拆、掩護。設立掩護叫set screen；幫持球的隊友做掩護叫on-ball screen，幫空手的隊友做掩護叫off-ball screen。卡位，同box out。當第一次投籃失手後，可以拿進攻籃板再得分。拉竿出手一種上籃動作。J. Crawford的招牌動作。做一次背後運球，收球時一樣在背後把球扔回原來的手上。詳情請自行查閱相關影片。身體碰撞後的出手。並不限於投射動作。運球後投籃，而且是立即投籃。射手，擅長投射的人。(神射手)進攻時間限制，一般規定都是24秒內一定要出手，否則控球權歸於對方重新發球。過人技巧：轉身。抄截或搶斷:正式比賽通常會記錄的資料，即從對方手中或傳球的路徑中截斷球。如果導致球權的交替過人動作：簡單來說是運球時向外拉一下，身體橫向移動，擺脫對手繼續向前切入。S.急停跳投阻運，防守時針對帶球者，使其運球空間受限，難以快速推進或長傳前場。替換，在籃球比賽能夠不斷換人(不能換犯滿的球員)直至用盡限額。空心命中，英文中的狀聲詞。Step back後撤步託進籃筐跳起後高拋投，由於弧線形似落淚，故得名。一般來說，和floater是同一回事，但floater強調出手的方式，tear drop強調球的軌跡。灌籃高手中，櫻木花道戲稱澤北榮治用此招為「小人物上籃」。全隊犯規，每逢該隊有場上球員犯規，全隊犯規將會加1。只要每節全隊犯規纍計到5次以上，所有防守犯規對方都可以獲得兩次罰球機會，進攻犯規除外。NBA又會稱為「Bonus」或「Penalty」。技術犯規，紀錄上計作T。沒有身體碰觸下，嚴重地違反了籃球規則即會以技術犯規定義之。對方球隊獲得一次罰球的機會，並掌有球權。球員的技術犯規計入個人犯規次數中，並且上限兩次。教練的由於自身違反體育道德行為的技術犯規上限兩次，由於其他球隊席人員的違反體育道德行的技術犯規上限三次。依現行FIBA的規則，球員如果單場的技術犯規加上違反運動精神犯規累積達兩次，無論個人犯規是否已達五次，均喪失比賽資格。三分打，即被犯規仍把兩分球打進籃框，加罰的一球也進，一口氣獲得三分。暫停。依據現行FIBA規則，上半場各隊有兩次暫停，下半場有三次，每次延長賽各一次，不能累積，但是第四節最後兩分鐘前每隊最多隻能暫停兩次，不能將三次暫停都使用在第四節最後兩分鐘。另外若有電視轉播，因應廣告需求大會可以增設TV timeout，每節過五分鐘未喊過暫停，死球狀態下紀錄臺自動叫出一個暫停，不扣球隊暫停次數。NBA的規矩是，開場擁有7次暫停，2次長暫停，為期20秒，半場結束後，如果有2次長暫停，那麼就會把其中的一次長暫停分解成2次短暫停，但是短暫停的總數不得超過5次。所以一般來說，前半場雙方都會使用至少兩次短暫停。走步一併瞭解。修訂者在此處簡單的說明，並非完全是三步，主要是看1：有沒有位移2：是不是有軸心腳，即一隻腳站定，然後以那隻腳為中心轉圈是允許的3：因為對方的合理卡位而造成軸心腳出現超過一步的移動，而且走步次數過多的話，則算作是走步一般臺灣媒體翻「大三元」。中國大陸稱作三雙。其中張伯倫曾經在1968年2月2日拿下歷史上唯一的雙三雙22分，25籃板，21助攻。三威脅姿態，即持球者未下球但保持著可投可傳可切的姿勢。近代籃球中被視為球員的基本動作。轉身跳投失誤。可做動詞，例如turns it over。只要是進攻方沒出手就把球權交給對手，不管是違例還是進攻犯規，都是一次失誤。反之，違例並不一定是失誤，例如用腳阻止隊進攻方的地板傳球，判腳踢球違例，但不計失誤。空切走位法。不合運動道德犯規，因為名字太長，常稱違體犯規，記錄上計作U。在籃球規則中，定義了某些犯規已經違反體育精神，對人不對球，有造成對方受傷之虞，這種犯規就叫不合運動道德犯規。處罰是對方罰兩球並保有球權。2008年起，最常見的U是從側面或後面對快攻球員犯規。一球員領到兩次U必須立即離場。籃球當中為了避免不必要的受傷，所以對球員都有要求，如果是從後方或者側方戰術犯規，那麼就要選擇抱腰或者按肩膀。空切走位法。違例，指的是違反籃球規則。與犯規區別的簡單方式是違例不帶有身體接觸。進攻方違例要把球權給對手，防守方違例除了碰球出界，進攻時間要重設為14秒，若多過14秒則不動。例如防守方以腳幹擾傳球，shot clock停在15秒，則發球時維持在15秒；若停在7秒，發球時調整成14秒。進攻方將球碰出界，進攻方違例，防守方發球，時間從24秒開始。區域聯防放槍的意思就是沒人守的時候出手沒進不管是禁區或外線都算也許是turnaround jump shot其他.三步上籃為臺灣及大陸對運球上籃技術的基本動作描述，實際而言並非是指走三步上籃，其描述為：收球前最後一次運球(第1步)，收球(第2步，中樞足確立)，帶動上籃動作的最後一腳起跳(第3步)，故英文一樣為lay up有分jump stop和hop step兩種動作描述，前者是指運球停止時做出跳起的收球技術，後者則是指接球時以單腳躍起後雙足同時落地的情形FIBA規則習慣統計兩分球而非全部的Field Goal，所以臺灣也習慣稱呼為兩分球。籃球員經常抓著球從禁區內向籃板跳躍灌籃的方式。進攻戰術防守戰術