Esas No: 2013/18233
Karar No: 2013/17190
Karar Tarihi: 04.12.2013

**(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi         2013/18233 E.  ,  2013/17190 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma tazminatına ilişkin olarak açılan davada ... 3.Asliye Ticaret Mahkemesi ve ... 20. Asliye Hukuk Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar, miras bırakanı ...'ın olduğu araçta meydana gelen tek taraflı trafik kazası sonucu ölümü nedeniyle, aracın davalı şirkete trafik sigortası ile sigortalı olduğunu belirterek destekten yoksun kalma tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

3.Asliye Ticaret Mahkemesi'nce, taraflar arasında düzenlenmiş bir sigorta bulunmadığı gibi, davanın hukuki ilişkisinin haksız fiile dayalı tazminat davası olduğu gerekçesiyle, görevsizliğine karar verilmiştir.

20.Asliye Hukuk Mahkemesi ise, trafik kazasından kaynaklanan tazminat davasında sigorta şirketinin sorumluluğunun sigorta hukukundan kaynaklandığı, bu nedenle, davanın ticari dava olduğu gerekçesiyle, görevsizlik yönünde hüküm kurmuştur.

Dava, ölümlü trafik kazası nedeniyle destekden yoksun kalma tazminat istemine ilişkindir.

6100 Sayılı HMK'nun 3. maddesinde " her türlü idari eylem ve işlemler ile idarenin sorumlu olduğu diğer sebeplerin yol açtığı vücut bütünlüğünün kısmen veya tamamen yitirilmesine yahut kişinin ölümüne bağlı maddi ve manevi zararların tazminine ilişkin davalara Asliye Hukuk Mahkemeleri bakar" hükmüne yer verilmiştir.

Bilindiği gibi asliye mahkemeleri, Asliye Hukuk ve Asliye Ticaret Mahkemeleri olarak ikiye ayrılır. Asliye Ticaret Mahkemeleri, Asliye Hukuk Mahkemesinin görevine giren ticari davaların çözümlendiği mahkemelerdir. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin görevine giren işler dışında kalan tüm uyuşmazlıklar Asliye Hukuk Mahkemesince çözümlenir. Hangi .../...

davaların ticari dava olduğu TTK'nun 4. maddesinde sayılmıştır. Bundan başka, bir yerde ticaret mahkemesi varsa Asliye Hukuk Mahkemesinin görevi içinde bulunan ve bu kanunun 4. maddesi hükmünce ticari sayılan davalarda hususi hükümler uyarınca ticaret mahkemesinde görülecek diğer işlere Asliye Ticaret Mahkemesinde bakılacağı düzenlenmiştir. (TTK'nun 5/2)

Asliye ticaret mahkemesi ile asliye hukuk mahkemesi arasındaki ilişki görev değil iş bölümü ilişkisidir. (TTK'nun 4 ve 5. maddeleri) Asliye Ticaret Mahkemesi kanunla belirtilmiş olan ticari davalara bakar. Asliye Hukuk Mahkemesi ise ticari davalar dışında kalan hukuk davalarına (dar anlamda hukuk davalarına ) bakar.

Diğer taraftan HMK'nun 3. maddesi Anayasa Mahkemesi'nin 16.02.2012 gün ve 2011/35 Esas ve 2012/23 sayılı kararı ile iptal edilmiştir.

Yukarıda açıklanan ilkelere göre Asliye Hukuk Mahkemesi ile Asliye Ticaret Mahkemesi arasındaki ilişki görev değil iş bölümü ilişkisidir. Bu nedenle iş bölümü itirazı bulunmadığından davaya ilk açılan ... 3.Asliye Ticaret Mahkemesince bakılması gereklidir.

SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 sayılı HMK.’nun 21. ve 22. maddeleri gereğince ... 3.Asliye Ticaret Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE, 04.12.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.