Esas No: 2012/33255
Karar No: 2013/22501
Karar Tarihi: 03.10.2013

**12. Ceza Dairesi         2012/33255 E.  ,  2013/22501 K.**

**"İçtihat Metni"**

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Suç : Özel hayata ilişkin görüntü ve sesleri ifşa etme

Hüküm : Beraat

Özel hayata ilişkin görüntü ve sesleri ifşa etme suçundan sanıkların beraatine ilişkin hükümler, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Şikayeti üzerine başlatılan soruşturma sırasında verdiği ayrıntılı ifadesinde, askerlik hizmetini yaptığı sırada yaşadığı psikolojik sorunlar nedeniyle sevk edildiği...Tıp Akademisi Hastanesinin Psikiyatri servisinde tedavi gördüğünü, burada görev yapan “... isimli soyadını bilmediği, üsteğmen rütbeli bir doktorun kendisine verdiği ilaçları içtiğini, burada kendisine sorulan soruları, yine daha önceden verilen konuşma metnini okuyarak cevapladığını, tedavisinin bir süre devam ettiğini, daha sonra heyete girip buradaki soruları da yanıtladığını, heyette cinayet işleyip işlemediğini sorduklarında, abisini öldürenleri öldürdüğünü, bundan da beraat ettiğini söylediğini, tedavisi sonrasında, askerliğe elverişli değildir raporu alıp terhis olduğunu, olay tarihinde televizyon izlediği sırada haberlerde adı, soyadı, kimlik numarası da dahil olmak üzere yer alan kendisine ait konuşma kaydının “Ergenekon tetikçisinden şok itiraflar, Cemaat evlerine uyuşturucu bıraktık, tetikçinin ifşaatı tüyler ürpertiyor” gibi başlıklar altında sanık ...’ın sorumlu müdürü olduğu “Samanyolu TV” adlı kanalın haber programında, diğer sanık ...’ın da sorumlu müdürü olduğu samanyoluhaber.com internet sitesinde yayınlaması fiiliyle ilgili olarak yapılan değerlendirmede,

Sanıkların sorumlu olduğu TV kanalı ile internet sitesinde yayınlanan ses ve video kaydının, daha önceden video paylaşım sitelerinde paylaşılmış olması, sanık ...’ın sorumlu müdürü olduğu “Samanyolu TV” adlı kanalın haber programında, ses kaydına ilişkin konuşmaların yayımı sırasında “... olduğu iddia edilen kişi”nin ses kayıtları şeklinde verilen haberin, tahkir edici ve direk suçlayıcı dil kullanılmadan verilmesi, diğer sanık ...’ın sorumlu müdürü olduğu samanyoluhaber.com internet sitesinde yayınlanan konuşma dökümünün de, yorum katılmadan ve kaynak belirtilerek yayınlanmış olması, sonuç olarak, her iki haberin verilişinde tahkir edici bir dil kullanılmayıp, ölçülülük ilkesinin ihlal edilmemiş olması karşısında, yayımlanan haberin, basının haber verme hakkı sınırları içerisinde kalması sebebiyle, katılanın özel hayatının gizliliğinin ihlal edildiğinin kabulünün mümkün olmadığı, ayrıca haberde yer alan sözlerin, katılanın küçük düşmesine yol açan değer yargısı içerecek, onur, şeref ve saygınlığını rencide edebilecek nitelikte de bulunmadığı, kullanılan üslupla konunun okuyucuya aktarılması sırasında, hukuka uygun çerçevenin dışına çıkılmadığı dolayısıyla hakaret suçunun da unsurları itibariyle oluşmadığı anlaşılmakla, yapılan yargılama sonunda, sanıklara yüklenen fiillerin kanunda suç olarak tanımlanmamış olduğu gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin sübuta ilişkin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.