Esas No: 2023/6328
Karar No: 2023/6349
Karar Tarihi: 05.06.2023

**10. Hukuk Dairesi         2023/6328 E.  ,  2023/6349 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

HÜKÜM/KARAR: Kısmen Kabul

Taraflar arasında görülen tespit davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Bölge Adliye Mahkemesi Kararı kaldırılarak İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne kısmen reddine karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesi kararı davalı SGK Başkanlığı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesi ile davacının 5510 sayılı Kanun'un 4/1-a kapsamnındaki hizmetleriyle çakışan günler hariç olmak üzere, 01.03.1988'den itibaren tarım bağkur sigortalısı olduğunun ve tahakkuk edecek prim borçlarının 6111 sayılı Kanun kapsamında yapılandırılması gerektiğinin tespitine karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı Kurum davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir.

IV. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesi kararının süresi içerisinde davalı SGK Başkanlığı vekili tarafından istinafı üzerine Bölge Adliye Mahkemesince, davalı kurum vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

A. Bozma Kararı

1. Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı SGK Başkanlığı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

Daire kararında; "İnceleme konusu davada; davacı tarafça 01.03.1988’den dava tarihine kadar 4/1-a kapsamındaki çalışmalar dışlanmak suretiyle tarım Bağ-Kur sigortalısı olduğunun tespiti talep edilmiş ve mahkemece 10.09.2009, 11.05.2010 ve 13.07.2011 tarihli tevkifatlara istinaden davacının 01.10.2009 – 31.12.2011 arasındaki 4/1-a kapsamındaki sigorta süreleri hariç, 2926 sayılı Kanun kapsamında bağ-kur sigortalısı olduğunun tespitine karar verilmiştir.

Kabulüne karar verilen süreler içerisinde davacının 01.01.2011 – 20.01.2012 tarihleri arasında 5 farklı işyerinden ara verilmeksizin tam bildirimlerinin olduğu, dosya kapsamından davacının 01.03.1988 tarihli ilk tescil başvurusunun bulunduğu, ancak kurumca 4/1-a kapsamında sigortalılığı ve prim ödemesi bulunmadığı sebepleriyle resen iptal edilerek, Tarım Sigortalı Bilgilerine göre Tescil-Terk Tarihlerinin 01.03.1988 olduğu anlaşılmıştır.

Mahkemece, 5510 sayılı Kanun'un Geçici 17 ve Geçici 63 üncü maddeleri kapsamında davacının tescil ve terk tarihleri araştırılıp, 1988 ve sonrasında 2014 yılına kadar davacının kısmi 4/1-a kapsamındaki sigortalılıkları gözetilip, makul süreler de dikkate alınarak ve ayrıca bu bildirimler sonrası yeniden tescil iradesini gösterecek biçimde başvuru, prim ödemesi, tevkifat olup olmadığı yöntemince irdelenip, kabule konu süreler ile dışlanması gereken süreler karar yerinde açıkça gösterilip, infaza elverişli hüküm tesisi gerektiğinin gözetilmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma sebebidir" gerekçeleriyle karar bozulmuştur.

B. İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile bozmaya uyularak davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir.

VI. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı SGK Başkanlığı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Davalı SGK Başkanlığı vekili, davacının Ziraat Odası kaydının 04.03.2011 tarihinde sona erdiği, sonrasında yasal olarak sigortalı kabul edilemeyeceği ve sair gerekçelerle kararın bozulmasını talep etmiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Uyuşmazlık, davaya konu tarihlerde davacının tarım bağkur sigortalısı kabul edilip edilemeyeceği noktasında toplanmaktadır.

2. İlgili Hukuk

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri ile 2926 ve 5510 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu'nun ilgili madde hükümleridir.

3. Değerlendirme

1. Temyiz olunan nihai kararların bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

2. Temyizen incelenen İlk Derece Mahkemesi kararının bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla; davalı SGK Başkanlığı tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VII. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Davalı SGK Başkanlığı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine,05.06.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.