Esas No: 2023/10279
Karar No: 2023/10940
Karar Tarihi: 20.12.2023

**3. Ceza Dairesi         2023/10279 E.  ,  2023/10940 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI : 2023/428 E., 2023/149 K.

SUÇ : Terör örgütü propagandası yapma, 2911 ... Kanun’un 32/1 ve 33/1.

maddelerine muhalefet, görevi yaptırmamak için direnme

HÜKÜM : 5271 ... CMK’nın 231/5. maddesi uyarınca açıklanması geri

bırakılan hükümlerin açıklanarak;

1. 3713 ... Kanun’un 7/2-a, 5237 ... TCK’nın 62/1 ve 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkûmiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi

2. 2911 ... Kanun’un 32/1, 5237 ... TCK’nın 62/1 ve 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkûmiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi

3. 2911 ... Kanun’un 33, 5237 ... TCK’nın 62/1 ve 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkûmiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi

4. 2911 ... Kanun’un 32/2. maddesi yollamasıyla 5237 ... TCK’nın 265/1, 265/3, 265/4, 3713 ... Kanun’un 5, 5237 ... TCK’nın 62/1, 53/1-2-3 ve 58/9. maddeleri uyarınca mahkûmiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddi

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî ret, kısmî onama

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle;

Temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre dosya incelendi, gereği düşünüldü;

I. 2911 ... Kanun’un 33/1. maddesine muhalefet suçundan verilen mahkûmiyet kararına ilişkin temyiz istemi yönünden;

5271 ... CMK’nın 286/2-a maddesinde yer verilen; “İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adlî para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararları”nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ile incelemeye konu suçun, aynı Kanun’un 286/3. maddesi kapsamında da bulunmadığı dikkate alındığında, anılan suç yönünden sanık müdafiinin temyiz isteminin, 5271 ... CMK’nın 298/1. maddesi uyarınca REDDİNE,

II. Terör örgütü propagandası yapma, 2911 ... Kanun’un 32/1. maddesine muhalefet ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından verilen mahkûmiyet kararlarına ilişkin temyiz istemi yönünden;

Temyiz talebinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi;

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

1. 01.04.2021 tarihli son celse günü sanık müdafiinin mesleki mazereti nedeniyle duruşmaya katılamayacağına ilişkin mazeret dilekçesi sunmasına rağmen, yasal olmayan gerekçeyle mazeretin reddine karar verilip savunma hakkının kısıtlanmasına yol açacak şekilde sanık ve müdafii olmadan mütalaaya karşı savunmaları alınmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması,

2. Kabul ve uygulamaya göre de;

a) Suç tarihi itibariyle adli sicil kaydı bulunmayan sanık hakkında, terör örgütü propagandası yapma, 2911 ... Kanun’un 32/1. maddesine muhalefet ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından hükmolunan hapis cezalarının süreleri nazara alındığında, 5237 ... TCK’nın 50 ve 51. maddelerine uygun şekilde objektif ve subjektif koşulların gerçekleşip gerçekleşmediği ayrı ayrı değerlendirilip sonucuna göre sanık hakkında seçenek yaptırımların veya erteleme hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,

b) Sanığın, görevi yaptırmamak için direnme suçunu birden fazla görevliye karşı işlediğinin anlaşılması karşısında, tayin olunan cezanın 5237 ... TCK’nın 43/2. maddesi uyarınca arttırılması gerektiğinin gözeltilmemesi,

c) Görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen cezanın 3713 ... Kanun’un 5. maddesi ile artırılması sırasında artırım oranının doğru uygulanmasına karşın, uygulanan kanun maddesinin aynı Kanun’un 5/1. maddesi olarak gösterilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

d) Sanığın, gözaltında geçirdiği sürenin 5237 ... TCK’nın 63/1. maddesi uyarınca cezasından mahsup edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

Kanuna aykırı, sanık müdafiini temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, belirtilen sebeplerden dolayı hükmün 5271 ... CMK’nın 302/2. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan aleyhe temyiz istemi bulunmaması nedeniyle 5271 ... CMK’nın 307/5. maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, dava dosyasının, 5271 ... CMK’nın 304. maddesi uyarınca Siirt 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.