Esas No: 2015/23302
Karar No: 2015/40634
Karar Tarihi: 22.12.2015

**4. Ceza Dairesi         2015/23302 E.  ,  2015/40634 K.**

**"İçtihat Metni"**

Tebliğname No : 4 - 2015/159190

MAHKEMESİ : Niksar Asliye Ceza Mahkemesi

TARİHİ : 12/06/2013

NUMARASI : 2013/84 (E) ve 2013/301 (K)

SUÇLAR : Tehdit, hakaret, mala zarar verme, suç uydurma

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

Başkaca nedenler de yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Suça sürüklenen çocukların olay gecesi ... Kız Meslek Teknik Lisesine bitişik yerde ateş yaktıklarını gören trafik polisi müştekinin müdahale ettiği, suça sürüklenen çocuklardan H.. K.. ile Y.. A..'in, müştekiden “etlerimizi pişirelim, ondan sonra söndürelim” diyerek izin istedikleri, ancak müştekinin sert davranması üzerine, suça sürüklenen çocuk H.. K..'ın, “ben bu ateşi söndürürsem anamı sinkaf etsinler” şeklindeki küfürlü sözlerde bulunduğu, suça sürüklenen çocuklardan Yasin'in, trafik ekibinden olan müştekinin bu olayda sert ve ölçüsüz olması nedeniyle müdahalesinin yasal olmadığını düşünerek ve kendilerine kötü davranılmasını önleme amacıyla polis 155'i arayıp, “kız meslek lisesinde yangın çıktığı” yönündeki ihbarda bulunması da dikkate alındığında, suça sürüklenen çocuklardan Yasin ve Hamza'nın tehdit boyutuna varmayan, yasal şikayet hakkını kullanacağı anlamını da kapsayan, birbirlerinden bağımsız olarak söyledikleri “seninle sonra görüşeceğiz, zorla devlet düşmanı yapıyorsunuz” şeklindeki sözlerle mukabelede bulunduklarının anlaşılması karşısında;

1-Suça sürüklenen çocukların okul duvarına verdikleri zararın niteliği tespit edilmeden ve TCK'nın 168. maddesinin uygulanma olanağı değerlendirilmeden, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle TCK'nın 152/2-a maddesiyle hükümlülük kararı verilmesi,

2-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... tehdit boyutuna varmayıp, şikayet hakkını kullanabilme anlamlarını da içeren ve birbirleriyle dayanışmalı olduğu anlaşılamayan sözlerinde, tehdit suçunun unsurlarının oluşmadığının gözetilmemesi,

3-Suça sürüklenen çocuk ...n “bu ateşi söndürürsem anamı sinkaf etsinler” biçimindeki sözlerinde, müştekinin onur ve şerefine yöneltilmiş bir saldırı bulunmaması karşısında, hakaret suçundan mahkumiyet hükmü kurulamayacağının düşünülmemesi,

4-Suça sürüklenen çocuk .., kendilerine kötü davranıldığı ve bunu önlemek amacıyla asayiş ekibinin gelmesini temin için polis 155'e yangın ihbarında bulunmasında, TCK'nın 271. maddesindeki suçun unsurlarının ne şekilde oluştuğunun açıklanmaması,

5-Kabule göre de; suça sürüklenen çocuklar ... ve .. savunmaları yeterince tartışılıp reddedilmeden, tehdit ve hakaret suçlarında TCK'nın 29 ve 129. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,

Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuklar Y.. A.., H.. K.. ve Ş.. G.. müdafiilerinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.