erdem-erdem/Turkish-Law-Documents-700k-clustered huggingface dataset:
Esas No: 2014/1067
Karar No: 2014/25659
Karar Tarihi: 15.12.2014

**12. Ceza Dairesi         2014/1067 E.  ,  2014/25659 K.**

**"İçtihat Metni"**

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi

Suç : Taksirle öldürme

Hüküm : TCK'nın 85/2,62, 50/1,52, 52/4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin sanığın kusurunun bulunmadığına, katılanlar ... ve ... vekilinin, cezaya ve bilinçli taksirin koşullarının oluştuğuna, katılan ... vekilinin ise tanık beyanları arasındaki çelişkiler giderilmeden, yetersiz bilirkişi raporuna göre karar verildiğine, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanık hakkında hükmolunan 2 yıl 6 ay hapis cezasının TCK'nın 49/2. maddesi uyarınca kısa süreli olmaması nedeniyle, gerekçeli kararın hüküm kısmında, hürriyeti bağlayıcı cezayı adli para cezasına çevirmenin yasal dayanağını oluşturan TCK'nın 50/4 maddesinin gösterilmemesi ve hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında adli para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısının belirtilmemesi suretiyle CMK'nın 232/6. ve TCK'nın 52/3. maddelerine aykırı davranılması,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususlarda aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün 4 ve 5. paragraflarının çıkartılarak yerine “Sanığa verilen 2 yıl 6 hapis cezasının sanığın şahsi, sosyal ve ekonomik durumu ile suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak TCK'nın 50/4. maddesi delaletiyle TCK'nın 50/1-a maddesi gereğince adli para cezasına çevrilmesine; TCK'nın 52/3. maddesi gereğince adli para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısının 910 tam gün olarak belirlenmesine; TCK'nın 52/2. maddesi gereğince sanığın ekonomik ve diğer şahsi halleri göz önünde bulundurularak bir gün karşılığı adli para cezasının takdiren 20 TL olarak hesabıyla 18.200 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına” yazılması suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,15/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2013/14620
Karar No: 2015/3922
Karar Tarihi: 05.03.2015

**17. Hukuk Dairesi         2013/14620 E.  ,  2015/3922 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Dosyanın tetkikinde, davanın ...'e velayeten baba ...'e açıldığı, ancak 15.01.2013 karar tarihi itibariyle 05.01.1993 doğumlu ...'in reşit olması nedeniyle gerekçeli kararın ve temyiz dilekçesinin davalı asil ...'e tebliğ edilerek temyiz süresi de beklenildikten sonra incelenmek üzere, Dairemize gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 5.3.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2016/18917
Karar No: 2017/9940
Karar Tarihi: 03.10.2017

**13. Ceza Dairesi         2016/18917 E.  ,  2017/9940 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Hırsızlık

HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Sanık ...'ın 10.12.2014 tarihli temyizin reddine dair verilen ek kararı temyiz etmediği anlaşılmış ise de, sanığın başka suçtan cezaevinde hükümlü olarak bulunduğu ve 5271 sayılı CMK'nın 35/3. maddesi gereğince “ilgili taraf serbest olmayan bir kişi veya tutuklu ise tebliğ edilen karar kendisine okunup anlatılır” düzenlemesine aykırı şekilde, sanık hakkında verilen 10.12.2014 tarihli ek kararın tebliğ edildiğinin anlaşılması karşısında; yapılan tebligat işleminin geçersiz olduğu bu itibarla; 10.12.2014 tarihli ek kararın adı geçen sanığa usulüne uygun şekilde tebliği ile bunu gösterir belgeler ve sunarsa temyiz dilekçesi eklendikten ve gerekli görülürse ek tebliğname de düzenlendikten sonra incelenmek üzere dairemize gönderilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 03/10/2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Esas No: 2014/11630
Karar No: 2015/402
Karar Tarihi: 15.01.2015

**14. Hukuk Dairesi         2014/11630 E.  ,  2015/402 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalılar aleyhine 16.12.2013 gününde verilen dilekçe ile ortaklığın giderilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 06.05.2014 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi bir kısım davalılar vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

\_K A R A R\_

Dava, ortaklığın giderilmesi isteğine ilişkindir.

Mahkemece, dava konusu taşınmazların ortaklığının satış suretiyle giderilmesine karar verilmiştir.

Hükmü, bir kısım davalılar vekili temyiz etmiştir.

1-Dava konusu 1339 ada 3 parsel sayılı taşınmaz yönünden yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve tüm dosya içeriğine göre bir kısım davalılar vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.

2-Dava konusu 1659 ada 7 parsel sayılı taşınmaza ilişkin temyiz itirazlarına gelince;

Paydaşlığın (ortaklığın) giderilmesi davaları, paylı mülkiyet veya elbirliği mülkiyetine konu taşınır veya taşınmaz mallarda paydaşlar (ortaklar) arasında mevcut birlikte mülkiyet ilişkisini sona erdirip ferdi mülkiyete geçmeyi sağlayan, iki taraflı, tarafları için benzer sonuçlar doğuran davalardır.

Paydaşlığın giderilmesi davasını paydaşlardan biri veya birkaçı diğer paydaşlara karşı açar. HMK'nın 27. maddesi uyarınca davada bütün paydaşların yer alması zorunludur. Paydaşlardan veya ortaklardan birinin ölümü halinde alınacak mirasçılık belgesine göre mirasçılarının davaya katılmaları sağlandıktan sonra işin esasının incelenmesi gerekir.

Dava konusu 1659 ada 7 parsel sayılı taşınmazın paydaşlarından ... ve ...’nın davada taraf olmadıkları anlaşılmıştır. Sağ iseler kendilerinin ölü iseler mirasçılık belgesiyle tespit edilmesi gereken mirasçılarının davaya dahil edilerek dava dilekçesi ve duruşma gününü bildirir usulüne uygun tebligat yapıldıktan sonra işin esası hakkında bir karar verilmesi gerekirken, bu parsele ilişkin taraf teşkili sağlanmadan yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiş, bu sebeple kararın bozulması gerekmiştir.

SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle bir kısım davalılar vekilinin dava konusu 1339 ada 3 parsel sayılı taşınmaza ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün bu parsele ilişkin olan kısmının ONANMASINA, taşınmaz malın satış bedelinden payına düşecek paranın % 011,38 oranında hesaplanacak onama harcından peşin alınan 25,20 TL’nin mahsubu ile bakiyesinin temyiz edene yükletilmesine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle 1659 ada 7 parsel sayılı taşınmaz yönünden temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, 15.01.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
Esas No: 2022/8831
Karar No: 2022/18954
Karar Tarihi: 15.11.2022

**2. Ceza Dairesi         2022/8831 E.  ,  2022/18954 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Karşılıksız yararlanma

HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Gerekçeli kararın hüküm fıkrasında kanun yolu bildiriminde katılanın temyiz başvurusuna yönelik herhangi bir bildirim bulunmadığının anlaşılması karşısında, kendisine 02/01/2019 tarihinde tebliğ edilen kararı 11/01/2019 tarihinde temyiz eden katılan vekilinin temyiz isteminin süresinde olduğunun kabulü ile ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;

5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinin 8. fıkrasında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması halinde, denetim süresi içinde dava zamanaşımının duracağı ve maddenin 11. fıkrasında, denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlenmesi halinde mahkemece hükmün açıklanacağı düzenlenmiş olup, duran zamanaşımının, denetim süresi içinde işlenen suçtan dolayı verilen hükümlülük kararının kesinleşmesi koşuluyla suçun işlendiği tarihte yeniden işlemeye başlayacağı, dosya kapsamına göre hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği 22/12/2010 tarihi itibariyle duran zamanaşımının, kesinleşen sonraki mahkûmiyete konu suçun işlendiği 21/03/2012 günü yeniden işlemeye başladığı belirlenerek yapılan incelemede;

Sanığın karşılıksız yararlanma suçundan eylemine uyan 6352 sayılı Kanun’un 82. maddesi ile değişik 5237 sayılı TCK’nın 163/3. maddesinde öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre TCK'nın 66/1-e, 66/2 maddeleri uyarınca hesaplanan 8 yıllık dava zamanaşımının, ilk mahkumiyet hükmünün verildiği 30/11/2007 tarihinden karar tarihine kadar geçtiği gözetilmeden zamanaşımı nedeniyle davanın düşürülmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında açılan kamu davasının, 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 15.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2020/24299
Karar No: 2021/22021
Karar Tarihi: 21.12.2021

**2. Ceza Dairesi         2020/24299 E.  ,  2021/22021 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Kamu malına zarar verme

HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Katılan kurum vekilinin hükmü sadece katılan kurum lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi nedeniyle temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede;

Dosya içerisine olay anını ve yerini gösteren kamera görüntüleri bulunmasa da, katılanlar ... ve ...’ın yargılamanın tüm aşamalarında hastanenin yoğun bakım kapısını sanık ...’ın tekmelediğini beyan ettikleri, dosya içerisindeki 27.02.2013 tarihli Görgü ve Tespit Tutanağı’na göre “yoğun bakım kapısında ayak izlerinin olduğunun, kapı menteşelerinde darbeye bağlı olarak eğilme nedeniyle zarar bulunduğunun” tespit edildiğinin anlaşılması karşısında, mahkemenin uygulaması yerinde olduğundan tebliğnamedeki 1 numaralı bozmaya ilişkin görüşe iştirak edilmemiştir.

Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

1) Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53/4. maddesi uyarınca birinci fıkrada belirtilen hak yoksunluklarının uygulanamayacağının gözetilmemesi,

2) Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/5. maddesi uyarınca, mahkum olan sanık aleyhine, katılan Kamu Hastaneleri Kurumu lehine maktu vekalet ücreti tayin olunması gerektiğinin gözetilmemesi,

3) Her bir sanığın sarfına neden olduğu yargılama giderinin ayrı ayrı, birlikte sarfına neden oldukları yargılama giderinin ise eşit olarak sanıklara yükletilmesi gerekirken, “104,00 TL yargılama giderinin sanıklardan eşit şekilde tahsiline” şeklinde karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılan Kamu Hastaneleri Kurumu vekili ile sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasındaki hak yoksunluklarına ilişkin 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına dair bölümün ve yargılama giderleriyle ilgili kısımdaki “104,00 TL yargılama giderinin sanıklardan eşit şekilde tahsiline” ibaresinin çıkartılıp, “her bir sanığın sarfına neden oldukları yargılama giderinin ayrı ayrı, birlikte sarfına neden oldukları yargılama giderinin ise eşit olarak sanıklardan tahsiline”, “hüküm tarihine göre yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 1.500,00 TL maktu vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılan Kamu Hastaneleri Kurumu’na verilmesine” karar verilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Esas No: 2021/30034
Karar No: 2024/9163
Karar Tarihi: 21.10.2024

**7. Ceza Dairesi         2021/30034 E.  ,  2024/9163 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2020/273 E., 2020/370 K.

SUÇ : 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na muhalefet

HÜKÜM : Beraat

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Sanık hakkında kanun iadesi üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteğinin süresinde olduğu, temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:

I. GEREKÇE

Sanığın, Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi’nden temin olunan güncel nüfus kayıt örneğine göre hüküm tarihinden sonra 31.07.2024 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında, bu durumun taraflar çağrılıp, duruşma açılmak suretiyle Mahkemece araştırılarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 64 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesinde zorunluluk bulunduğu anlaşılmıştır.

II. KARAR

Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle katılan vekilinin temyiz isteği yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 321 inci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, 21.10.2024 tarihinde karar verildi.
Esas No: 2019/504
Karar No: 2019/9064
Karar Tarihi: 01.10.2019

**5. Ceza Dairesi         2019/504 E.  ,  2019/9064 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SUÇ : Zincirleme olarak icbar suretiyle irtikap

HÜKÜM : Eylemin görevinin gereklerine uygun davranmak için zincirleme çıkar sağlama suçunu oluşturduğunun kabulüyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık hakkında irtikap suçundan kamu davası açıldığı, 3628 sayılı Yasanın 17 ve 18. maddelerine göre Hazine ile ilgili kamu kurum ve kuruluşlarının bu suçun zarar göreni oldukları, bu sıfatlarının gereği olarak CMK'nın 234/1-b maddesi gereğince kovuşturma evresinde sahip oldukları davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmeleri için Maliye Bakanlığı Baş Hukuk Müşavirliği ve Muhakemat Genel Müdürlüğü ile Çevre ve Şehircilik Bakanlığının dava ve duruşmalardan haberdar edilmeleri gerektiği, diğer yandan aynı Kanunun 260/1. maddesine göre kamu davasından haberdar edilmemiş bulunup da katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş olanların kanun yollarına başvurma haklarının bulunduğu gözetilerek hükmün bildirilmesinin gerektiği, ancak dosyada Hazine ile ilgili Bakanlığın duruşmadan haberdar edildiklerine, keza katılan ...'e gerekçeli kararın tebliğ edildiğine ilişkin bilgi ve belgelere rastlanmadığının anlaşılması karşısında; evvela davanın ve hükmün ilgili Bakanlık ile Hazineye bildirildiğini, hükmün katılana tebliğ edildiğini gösteren bilgi ve belgeler var ise dosya içine konulmasından, aksi halde anılan tebligat noksanlıklarının giderilerek tebellüğ belgelerinin ve verildiği takdirde temyiz ve cevap dilekçelerinin eklenmesinden, hükmün temyiz edilmesi halinde ise bu konuda ek tebliğname düzenlenmesinden sonra iade edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİNE 01/10/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Esas No: 2019/10855
Karar No: 2019/9760
Karar Tarihi: 03.10.2019

**12. Ceza Dairesi         2019/10855 E.  ,  2019/9760 K.**

**"İçtihat Metni"**

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Suç : 2863 sayılı Kanuna aykırılık

Hüküm : Temyiz isteminin reddine dair ek karar

Temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar, şikayetçi vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Şikayetçi vekilinin yokluğunda verilen hükmün 26/09/2018 tarihinde tebliğ edildiği, şikayetçi vekilinin, hükmü 1412 sayılı CMUK'un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra, 09/10/2018 tarihinde temyiz etmesi nedeniyle mahkemece verilen temyiz isteminin reddine dair 12/04/2019 tarihli ve 2018/38 Esas, 2018/248 Karar sayılı ek kararın usul ve Kanuna uygun olduğu anlaşıldığından; şikayetçi vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve Kanuna uygun bulunan ek kararın isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2009/5544
Karar No: 2010/624
Karar Tarihi: 11.02.2010

**8. Hukuk Dairesi         2009/5544 E.  ,  2010/624 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

DAVA TÜRÜ : Tapu İptali Ve Tescil

Ramazan Tekin ile ... aralarındaki tapu iptali ve tescil davasının kabulüne dair Yüksekova Asliye Hukuk Hâkimliğinden verilen 08.07.2009 gün ve 332/284 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi davalı ... vekili tarafından süresinde istenilmiş olmakla, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

KARAR

Davacı, satın alma ve kazanmayı sağlayan eklemeli zilyetlik nedenlerine dayanarak davalı ... adına kayıtlı 211 ada 9 parselin tapu kaydının iptaliyle adına tapuya tesciline karar verilmesini istemiştir.

Davalı ... vekili; taşınmazın Devletin hüküm ve tasarrufu altında bulunan yerlerden olduğunu ileri sürerek davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.

Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmesi üzerine, hüküm; davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Kerpiç ev ve arsa niteliğindeki 1120 m2 yüzölçüme sahip 211 ada 9 parsel 4753 sayılı Kanun hükümleri uyarınca Toprak Tevzi Komisyonu çalışmaları sırasında davalı ... adına oluşturulan 19.11.1963 tarih 916 sayılı tapu kaydı kapsamında kaldığı,1985 yılında ... tarafından üzerine ev yapıldığı belirtilerek 04.11.1998 tarihinde kadastro yoluyla davalı ... adına tespit edilmiş, tutanağın 28.01.1999 tarihinde kesinleşmesi üzerine tapu sicili oluşmuştur.

Dava; TMK.nun 713/1,3402 sayılı Kanunun 14 ve 46.maddeleri uyarınca tapu iptali ve tescil isteğine ilişkindir.Dosya kapsamına,dava evrakı ile yargılama tutanakları içeriğine, yerel bilirkişi ve tanıklarca dava konusu taşınmazın 1936 yılından beri satıcılar ve davacı tarafından tarım arazisi olarak kullanıldığı,taşınmazın yerleşim yeri haline dönüşmesi üzerine 1985 yılında ev yapılmak suretiyle kullanıldığı,mera niteliğindeki yerlerden olmadığı, kaçak ve yitik kişilerden davalı Hazineye intikal eden yerlerden bulunmadığı ve belirtme tarihinden geriye doğru 20 yıldan fazla süre ile satıcılar ve davacı tarafından koşullarına uygun olarak kullanıldığı bildirildiğine göre mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş olmasında bir isabetsizlik görülmemiştir.

Dosyada,dava ... tarafından açılmış, yargılama bu kişi üzerinden yürütülmüş ve sonuçlandırılmış ise de, kısa kararda “…Musa Tekin adına tapuya tesciline…”, gerekçeli kararda ise; “…... adına tapuya tesciline ..."denilmek suretiyle kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişki oluşturulmuştur. Kısa karar ile gerekçeli kararın çelişkili olması bozma nedeni ise de gerekçeli karar başlığında davacı adının yer alması ve hüküm fıkrasında da ... adına tapuya tesciline karar verilmiş olması dikkate alındığında çelişkinin maddi hatadan kaynaklandığı anlaşılmaktadır. Maddi hataya dayalı bu çelişkinin giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden kısa karardaki “…Musa Tekin …”sözcüklerinin “…...…”olarak düzeltilmesine ve hükmün DÜZELTİLMİŞ ŞEKLİ İLE ONANMASINA ve 2588 sayılı Kanunla eklenen 492 sayılı Harçlar Kanununun 13/j maddesi uyarınca Hazineden harç alınmasına mahal olmadığına 11.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2021/2746
Karar No: 2021/4787
Karar Tarihi: 28.04.2021

**3. Hukuk Dairesi         2021/2746 E.  ,  2021/4787 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : ... BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 1. HUKUK DAİRESİ

İLK DERECE

MAHKEMESİ : ... 3. SULH HUKUK MAHKEMESİ

Dava, davacı baba tarafından oğlu olan davalının hayatına kast ettiğinden bahisle mirastan ıskat içeren vasiyetname düzenlenmesi istemine ilişkindir.

Davanın bu niteliğine göre, inceleme görevi Yargıtay 14. Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yargıtay 14. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 28/04/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Esas No: 2014/26892
Karar No: 2015/3040
Karar Tarihi: 06.02.2015

**8. Hukuk Dairesi         2014/26892 E.  ,  2015/3040 K.**

**"İçtihat Metni"**

Davada, 4721 Sayılı TMK'nın "Miras Hukuku" (TMK.3.Kitap) hükümlerinden kaynaklanan ve diğer dairelerin görevine girmeyen davalar sonucu verilen hüküm ve kararların Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu'nun 19.01.2015 tarih 2015/8 sayılı Kararı ile hazırlanıp, 22.01.2015 Tarihli ve 29244 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Hukuk Daireleri'ne ilişkin iş bölümü uyarınca, hükme yöneltilen temyiz itirazlarının incelenmesi Yargıtay (14.) Hukuk Dairesi'nin görev alanına girmesi nedeniyle, dosyanın anılan Daire Başkanlığı'na GÖNDERİLMESİNE, 06/02/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2014/9352
Karar No: 2014/24649
Karar Tarihi: 03.11.2014

**5. Hukuk Dairesi         2014/9352 E.  ,  2014/24649 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 23. Asliye Hukuk Mahkemesi

TARİHİ : 28/01/2014

NUMARASI : 2013/653-2014/29

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılarak enerji nakil hattı geçirilen taşınmazın, irtifak hakkı karşılığının tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, taraf vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

- K A R A R -

Dava, kamulaştırmasız el atılarak enerji nakil hattı geçirilen taşınmazın, irtifak hakkı karşılığının tahsili istemine ilişkindir.

Mahkemece bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Alınan rapor yasa hükümlerine uygundur. Arsa niteliğindeki taşınmaza emsal karşılaştırması yapılarak değer biçilmesinde ve irtifak hakkı karşılığının tesbiti ile davalı idareden tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Taraf vekillerinin temyiz itirazları yerinde olmadığından usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA, taraflardan peşin alınan temyiz ve temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine, 03.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.