erdem-erdem/Turkish-Law-Documents-700k-clustered huggingface dataset:
Esas No: 2012/24138
Karar No: 2013/2448
Karar Tarihi: 18.02.2013

**5. Hukuk Dairesi         2012/24138 E.  ,  2013/2448 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılarak enerji nakil hattı geçirilen taşınmazın irtifak hakkı karşılığının tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi taraf vekilleri yönünden verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

- K A R A R -

Dava, kamulaştırmasız el atılarak enerji nakil hattı geçirilen taşınmazın, irtifak hakkı karşılığının tahsili istemine ilişkindir.

Davaya konu teşkil eden arazi niteliğindeki taşınmaza gelir metoduna göre değer biçilmesinde ve irtifak hakkı karşılığının tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Taraf vekillerinin temyiz itirazları yerinde olmadığından usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, davacıdan peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine, aşağıda yazılı kalan onama harcının davalı idareden alınmasına, taraflardan peşin alınan temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine, karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere 18.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2013/24076
Karar No: 2014/18140
Karar Tarihi: 13.10.2014

**8. Hukuk Dairesi         2013/24076 E.  ,  2014/18140 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

DAVA TÜRÜ : Mirasçılık belgesinin iptali

KARAR

Dava dosyası, inceleme için Yargıtay'a elektronik ortamda gönderilmiştir.

Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) kullanılarak Yargıtay'a elektronik ortamda gönderilen dosyaların, elektronik ortamda incelenebilmesi için, fiziki dosyadaki tüm evrakların "tarama" suretiyle elektronik ortama aktarılmış olması zorunludur. (HMK madde 445.). Hiç kaydedilmemiş veya sisteme kaydedildiği halde taranmamış eksik ya da hatalı taranmış veya usulüne uygun tarandığı halde doğru isimlendirilmemiş evrak barındıran dosyaların temyiz ve karar düzeltme incelemelerinin elektronik ortamda incelenebilmesi mümkün değildir. Açıklanan sebeple fiziki imkansızlık sebebiyle taranamayan belge varsa veya temyiz incelemesinin duruşmalı yapılması talep edilmiş ise dosyanın elektronik ortamda değil, fiziki olarak gönderilmesi, fiziki olarak gönderilen dosyaların da ayrıca elektronik ortamda gönderilmesi gerekir.

Dairemiz'e elektronik ortamda gönderilen ve sisteme kaydedilen dosyanın elektronik ortamda yapılan incelemesinde; dava dilekçesi elektronik ortamda görüntülenememiş, tebliğ mazbataları ise sağlıklı bir şeklide okunamamıştır. Bu halde dosyanın Yargıtay'ca elektronik ortamda inceleme imkanı bulunmamaktadır. Dosyanın niteliği itibariyle sağlıklı bir temyiz incelemesi yapılabilmesi için UYAP ekranından dosyanın fiziki gönderilmesi seçeneği seçilerek temyize konu dosyanın aslının fiziki olarak gönderilmesi için dosyanın Yerel Mahkemesi'ne GERİ ÇEVRİLMESİNE, 13.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2012/4689
Karar No: 2013/4698
Karar Tarihi: 11.03.2013

**11. Hukuk Dairesi         2012/4689 E.  ,  2013/4698 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen davada... 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen ....11.2011 tarih ve 2006/395-201171037 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar ... ve ... tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkilinin 12.12.2005 tarihinde davalılardan ... Turizm A.Ş'nin işletmesinde, ... ve ...'ün mülkiyetinde olan sürücülüğünü de ...'in yaptığı ...plakalı otobüste yolculuk yaptığını,...'da duran otobüste tam inmek üzere iken otobüsün hareket etmesi üzerine ayağının teker altında kalması sebebiyle yaralandığını, çeşitli operasyonlara rağmen eski sağlığına kavuşmasının mümkün olmadığını ileri sürerek 35.738,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalılar, ayrı ayrı, davacının cep telefonu ile annesinin vefat ettiği haberini alınca kırmızı ışıkta bekleyen otobüsten sürücü ve muavinin haberi dahi olmadan kontrolsüzce indiğini, kusurun davacıda bulunduğunu, aracın dava dışı sigorta şirketi tarafından sigortalandığını, sigortacının da davaya dahil edilmesi gerektiğini savunarak davanın reddini istemişlerdir.

Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davacının...'da ineceği sırada otobüsün hareket etmesi sebebiyle bacağının tekerin altında kalarak yaralandığı, sürücünün tam kusurlu olduğu, davacının %12 meslekte kazanma gücü kaybının bulunduğunun, tedavinin 6 ay süreceğinin ve bu süre zarfında %100 malul sayılacağının tespit edildiği, tazminat bilirkişisinin toplam 35.738,00 TL sürekli ve geçici işgöremezlik zararı hesapladığı, davalılar ... Tur A.Ş'nin, ...'ın, ...'ün sorumluluklarının KTK'nın 85/1 maddesine dayandığı, sürücü ...'in ise haksız fiil sorumluluğunun bulunduğu, alınan bilirkişi raporlarının dosya içeriğine uygun görüldüğü gerekçesiyle 35.738,00 TL maddi tazminatın kaza tarihi 12.12.2005'ten itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen davalılardan tahsiline karar verilmiştir.

Kararı, davalılar ... ve ... temyiz etmiştir.

Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalılar ... ve ... tüm temyiz itirazları yerinde değildir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalılar ... ve ... bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 1.909,30 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalı ...'ten alınmasına, aşağıda yazılı bakiye 1.910,30 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalı ...'dan alınmasına, 11.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2006/2695
Karar No: 2006/3575
Karar Tarihi: 27.04.2006

**(Kapatılan) 18. Hukuk Dairesi         2006/2695 E.  ,  2006/3575 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Dava dilekçesinde, Kamulaştırma Yasasının 4650 Sayılı Yasayla değişik hükümleri uyarınca, kamulaştırma bedelinin tespiti ve taşınmaz malın idare adına tescili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir.

Ancak;

Dairenin geri çevirme kararı üzerine dosyaya konulan dava konusu 384 parsel sayılı taşınmazın tapulama tatanağı içeriğinden ... oğlu ... ... ve ... ... ... Adlarına eşit olarak tapulama tespitinin yapıldığı ve 1976/82 sayılı dosya ile taşınmazın aynının çekişmeli olduğu anlaşılmakla sözü edilen dava dosyasının hangi mahkemeye ait olduğu ve sonuçlanıp sonuçlanmadığı dolayısıyla taşınmazın halen mülkiyetinin çekişmeli bulunup bulunmadığı bu yolda bir çekişme yoksa kime ait olduğu ayrıntılı bir biçimde araştırılarak saptanmasından sonra mülkiyet çekişmesine ilişkin davanın sonuçlanmamış olması durumunda 2942 Sayılı Yasanın 4650 Sayılı Yasa ile değişik 18. maddesinin üçüncü fıkrası hükmü uyarınca mülkiyet çekişmesi ile ilgili davanın tüm taraflarına 10. madde uyarınca tebligatların ve ilanların yapılması, taşınmazın yine bu maddedeki yönteme göre tespit edilen bedelinin mülkiyet çekişmesi ile ilgili davanın sonucunda belli olacak hak sahibine ödenmek üzere idarece bankaya üçer aylık vadeli hesaba yatırılmasından sonra bu bedelin ileride belli olacak hak sahibine ödenmesine hükmedilmesi; mülkiyet çekişmesi yoksa ya da bu konuda açılmış bulunan dava sonuçlanıp hak sahibi kesin olarak belirlenmiş ise saptanan bedelin o malike ödenmesine karar verilmesi gerekirken, mahkemece bu konuda yetersiz araştırma ve eksik inceleme sonucu hüküm kurulmuş olması doğru görülmemiştir.

Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 27.4.2006 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2017/4007
Karar No: 2021/7306
Karar Tarihi: 27.09.2021

**11. Ceza Dairesi         2017/4007 E.  ,  2021/7306 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇLAR : Defter , kayıt ve belgeleri gizleme, Sahte fatura kullanma

Sanık ... hakkında ... ile birlikte işlediği 2007-2008 ve 2009 takvim yıllarında sahte fatura düzenleme ve kullanma suçlarından, ... ile birlikte işlediği 2008 takvim yılında sahte fatura düzenleme ve kullanma suçlarından, ... ile birlikte işlediği defter, kayıt ve belgeleri gizleme ile 2006, 2007 ve 2008 takvim yıllarında sahte fatura düzenleme ve kullanma suçlarından kamu davası açıldığı ve bu suçlardan hüküm kurulması, sanık ... hakkında defter, kayıt ve belgeleri gizleme ile 2007, 2008 ve 2009 takvim yıllarında sahte fatura düzenleme ve kullanma suçlarından kamu davası açıldığı halde defter, kayıt ve belgeleri gizleme suçundan, 2007, 2008 ve 2009 takvim yıllarında sahte fatura kullanma suçlarından hükümler kurulması, sanık ... hakkında 2008 takvim yılında sahte fatura kullanma suçundan kamu davası açılarak bu suçtan hüküm kurulması, sanık ... hakkında 2008 takvim yılında sahte fatura düzenleme ve kullanma suçlarından kamu davası açıldığı halde 2007 ve 2008 takvim yıllarında sahte fatura kullanma suçlarından hükümler kurulması, sanık ... hakkında defter ve belgeleri gizleme ve 2005-2006-2007ve 2008 takvim yıllarında sahte fatura düzenleme ve kullanma suçlarından kamu davası açıldığı halde defter, kayıt ve belgeleri gizleme, 2005 takvim yılında sahte fatura düzenleme ve kullanma, 2006-2007 ve 2008 takvim yıllarında da sahte fatura kullanma suçlarından hükümler kurulması, sanık ... hakkında defter, kayıt ve belgeleri gizleme ve 2006-2007 ve 2008 takvim yıllarında sahte fatura düzenleme ve kullanma suçlarından kamu davası açıldığı ve bu suçlardan hüküm kurulmasına rağmen, tebliğnamede sanıklar ..., ..., ... hakkında 2008 takvim yılında sahte fatura düzenleme suçundan, sanık ... hakkında 2007 ve 2008 takvim yılında sahte fatura düzenleme suçlarına ilişkin görüş bildirildiği, sanık ...’ın 2007 ve 2009 takvim yıllarında sahte fatura kullanma, sanık ...’ın 2007 ve 2009 takvim yıllarında sahte fatura kullanma, sanık ...’un 2008 takvim yılında sahte fatura kullanma, sanık ... hakkında 2007 ve 2008 takvim yıllarında sahte fatura kullanma suçlarından kurulan hükümlere ilişkin görüş bulunmadığı anlaşıldığından, bu hususta ek tebliğname düzenlenmesinden sonra iadesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 27.09.2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Esas No: 2024/3308
Karar No: 2024/14387
Karar Tarihi: 28.11.2024

**11. Ceza Dairesi         2024/3308 E.  ,  2024/14387 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2022/539 E., 2024/91 K.

SUÇ : Defter, kayıt ve belgeleri gizleme

HÜKÜM : Mahkûmiyet

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü;

Gerekçeli karar başlığında "2014" şeklinde eksik gösterilen suç tarihinin, defter ve belgelerin ibrazına ilişkin ek süre verildiği de dikkate alındığında "19.09.2014" tarihi olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.

Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanık müdafiinin diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;

Defter, kayıt ve belgelerin ibraz edilmemesi hâlinde bir vergi ziyaı oluşmadığı gibi tarh edilen vergi ve vergi aslına bağlı olarak kesilen bir cezanın da bulunmadığı, söz konusu eylemden dolayı 213 sayılı Vergi Usul Kanunu'nun (213 sayılı Kanun) 353/4. maddesi uyarınca kesilen özel usulsüzlük cezasının aynı Kanun'un 359 ve 371. maddelerinde belirtilen tarh edilen vergi ve vergi aslına bağlı olarak kesilen bir ceza olmadığı nazara alındığında; 213 sayılı Kanun'un 359. maddesine 7394 sayılı Kanun'un 4. maddesi ile eklenen "Tarh edilen vergi ve vergi aslına bağlı olarak kesilen cezanın bulunmadığı durumlarda verilecek ceza yarı oranından indirilir." şeklindeki hüküm uyarınca sanık hakkında, alt sınırdan tayin edilen temel ceza üzerinden 1/2 oranında indirim yapılması gerekirken 1/3 oranında indirim yapılması suretiyle fazla ceza tayini,

Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322. maddesi gereği hüküm fıkrasında yer alan "...yarı(1/3) oranında indirim yapılarak Sanığın 12 Ay...", "...10 Ay...", "300 Gün" ve " 300 gün karşılığı 6.000. TL..." ibarelerinin çıkartılarak yerlerine sırasıyla "...1/2 oranında indirim yapılarak sanığın 9 Ay...", "... 7 ay 15 gün..", "225 Gün" ve "225 gün karşılığı 4.500,00 TL..." ibareleri yazılmak suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 28.11.2024 tarihinde karar verildi.
Esas No: 2010/408
Karar No: 2010/7567
Karar Tarihi: 29.04.2010

**5. Hukuk Dairesi         2010/408 E.  ,  2010/7567 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Vek.Av. ...

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılarak üzerine pilon dikilip enerji nakil hattı geçirilen taşınmazın, pilon yeri bedeli ile irtifak hakkı karşılığının tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davalı idare vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

- K A R A R -

Dava, kamulaştırmasız el atılarak üzerine pilon dikilip enerji nakil hattı geçirilen taşınmazın, pilon yeri bedeli ile irtifak hakkı karşılığının tahsili istemine ilişkindir.

Davaya konu teşkil eden kapama kayısı bahçesi niteliğindeki taşınmaza gelir metoduna göre değer biçilmesinde ve pilon yeri bedeli ile irtifak hakkı karşılığının tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Davalı idare vekilinin temyiz itirazları yerinde olmadığından usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, peşin alınan temyiz ve temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine, 29.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.

...
Esas No: 2016/7903
Karar No: 2016/17713
Karar Tarihi: 26.12.2016

**2. Ceza Dairesi         2016/7903 E.  ,  2016/17713 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 21/1 maddesinde "Kendisine tebligat yapılacak kimse veya yukarıdaki maddeler mucibince tebligat yapılabilecek kimselerden hiçbiri gösterilen adreste bulunmaz veya tebellüğden imtina ederse, tebliğ memuru tebliğ olunacak evrakı, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti azasından birine veyahut zabıta amir veya memurlarına imza mukabilinde teslim eder ve tesellüm edenin adresini ihtiva eden ihbarnameyi gösterilen adresteki binanın kapısına yapıştırmakla beraber, adreste bulunmama halinde tebliğ olunacak şahsa keyfiyetin haber verilmesini de mümkün oldukça en yakın komşularından birine, varsa yönetici veya kapıcıya da bildirilir. İhbarnamenin kapıya yapıştırıldığı tarih, tebliğ tarihi sayılır." şeklindeki düzenleme karşısında; somut olayda katılan ...'a gönderilen gerekçeli kararın anılan Kanun'un 21. maddesine göre tebliğine ilişkin tebligat parçasında “gösterilen adresin muhatabın adres kayıt sistemindeki adresi olup tebliğ imkansızlığı nedeniyle Teb. K. 21/2 gereğince Silivrikapı Mahallesi muhtarı ....'e tebliğ edilmiştir.”şeklinde belirtilmiş olmasına rağmen, en yakın komşularından birine, varsa yönetici veya kapıcıya herhangi bir bildirimin yapılmadığı, bu kişilere bildirim yapılmamasının gerekçelerinin gösterilmediği ve tesellüm edenin adresini ihtiva eden ihbarnamenin gösterilen adresteki binanın kapısına yapıştırılmadığı anlaşılmakla usulüne uygun yapılmayan tebligat işlemi geçersiz olduğundan, gerekçeli kararın katılan ...'a usulüne uygun olarak tebliği ile, tebligat belgesi ve sunması halinde temyiz dilekçesi de eklenerek incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 26/12/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2013/12033
Karar No: 2013/16116
Karar Tarihi: 18.11.2013

**3. Hukuk Dairesi         2013/12033 E.  ,  2013/16116 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

DAVACILAR : 1- ..., 2- ...

VEK.AV. ...

Taraflar arasında görülen maddi-manevi tazminat davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.

Dava;1997 doğumlu ...., 27.10.2009 günü saat 20.00 civarında evinin bulunduğu sokakta arkadaşları ile birlikte oynarken, davalıya ait binanın yoldan kot farkı nedeniyle 4 metre daha derinde bulunan bahçesine düşerek ölmesi nedeniyle davacı anne-babanın, davalı bina sahibine karşı açtıkları, bina sahibinin kusursuz sorumluluğundan kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.

Mahkemece; davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dosya içeriğindeki bilgi ve belgelerden; davaya konu olay nedeniyle bina sahibi hakkında .... karar sayılı dosyasıyla taksirle bir kişinin ölümüne neden olma suçundan dava açıldığı; mahkemece verilen kararın 18.03.2011 günü temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay'a gönderildiği, dosyanın henüz kesinleşmediği anlaşılmaktadır.

TBK'nın 74. maddesi gereğince (BK.m.53); hakim, ceza hukukunun sorumlulukla ilgili hükümleriyle bağlı olmadığı gibi, ceza hakimi tarafından verilen beraat kararıyla da bağlı değildir. Aynı şekilde, ceza hakiminin, olaydaki kusurun değerlendirilmesine ve zararın belirlenmesine ilişkin kararı da hukuk hakimini bağlamaz.

Kural olarak hukuk hakimi, ceza ve ceza yargılaması kurallarından ve bu yargılama sonucu verilen kararlardan bağımsız olmasına karşın, hukukun birliği ilkesi gereğince bu ilkenin bazı istisnaları bulunmaktadır. Bu bağlamda, ceza hakiminin maddi olguların varlığına ve yokluğuna ilişkin tespitleri ihtiva eden kararları, ceza yargılaması sırasında tarafların mahkemede verdikleri beyanlar, bilirkişi raporları, mahkemenin keşfen yaptığı tespitler, hukuk hakimini bağlar.

...

Hukuk hakimi, ceza mahkemesinin beraat kararı ile bağlı değil ise de belirlenen maddi olgu ile bağlı olduğundan, mahkemece; dava konusu olayın özelliği nedeniyle ceza mahkemesi kararının kesinleşmesi beklenip, ondan sonra tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek hasıl olacak sonuç dairesinde bir karar verilmesi gerekirken, açıklanan bu yön gözetilmeyerek karar verilmesi doğru görülmemiş, bu husus bozmayı gerektirmiştir.

Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 18.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2013/855
Karar No: 2013/20159
Karar Tarihi: 09.09.2013

**2. Hukuk Dairesi         2013/855 E.  ,  2013/20159 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Burdur Aile Mahkemesi

TARİHİ                  :07.11.2012

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen,  yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı (koca) tarafından tamamına yönelik olarak  temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılama ve toplanan delillerden davacı kadın tarafından aile konutu şerhi konulması talep edilen davaya konu taşınmazın Burdur-Merkez Bağlar Mahallesinde bulunduğu, tarafların yerleşim yerlerinin ise Burdur Bahçelievler Mahallesi olduğu, davacı kadının yerleşim yerindeki evi terkinden sonra, başka bir adreste yaşamaya başladığı, davaya konu edilen yerin taraflarca aile konutu olarak hiç kullanılmadığı anlaşılmaktadır. Davacının aile konutu iddiası kanıtlanamamıştır. Bu duruma göre davanın reddi gerekirken, kabulü doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA,  temyiz peşin harcının  yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere   oybirliğiyle karar verildi. 09.09.2013
Esas No: 2009/24546
Karar No: 2009/20177
Karar Tarihi: 22.10.2009

**12. Hukuk Dairesi         2009/24546 E.  ,  2009/20177 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : Kandıra İcra Hukuk Mahkemesi

TARİHİ : 18/02/2009

Yargıtay Başkanlar Kurulu’nun 31.01.2003 tarih ve 1 sayılı kararının 1. maddesi gereğince, çekişmenin İİK’ nun 10. babında düzenlenen itirazın kaldırılması ve buna bağlı olarak tahliyeye ilişkin olması nedeniyle Dairemizin görev alanı dışında kalıp, Yargıtay 6. Hukuk Dairesi’nin görev alanına girdiği anlaşılmakla, dosyanın adı geçen Daireye gönderilmesine, 22.10.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2010/25
Karar No: 2010/7565
Karar Tarihi: 29.04.2010

**5. Hukuk Dairesi         2010/25 E.  ,  2010/7565 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılarak üzerine pilon dikilip enerji nakil hattı geçirilen taşınmazın pilon yeri bedeli ile irtifak hakkı karşılığının tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davalı idare vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

- K A R A R –

Dava, kamulaştırmasız el atılarak üzerine pilon dikilip enerji nakil hattı geçirilen taşınmazın, pilon yeri bedeli ile irtifak hakkı karşılığının tahsili istemine ilişkindir.

Davaya konu teşkil eden kapama bağ niteliğindeki taşınmaza gelir metoduna göre değer biçilmesinde ve pilon yeri bedeli ile irtifak hakkı karşılığının tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Davalı idare vekilinin temyiz itirazı yerinde olmadığından usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı kalan onama harcının alınmasına, peşin alınan temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 29.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.

...