Esas No: 2012/13798
Karar No: 2012/20297
Karar Tarihi: 26.11.2012

**11. Ceza Dairesi         2012/13798 E.  ,  2012/20297 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği

HÜKÜM : Beraat

1-Katılan vekilinin, sanık ... hakkında verilen beraat hükmüne yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanığın, UYAP kanalıyla Mernis üzerinden temin edilen 22.11.2012 tarihli nüfus kayıt örneğine göre, hükümden sonra 02.05.2011 tarihinde öldüğü anlaşıldığından, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı Yasanın 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki kamu davasının 5237 sayılı TCK'nun 64/1 ve 5271 sayılı CMK'nun 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE,

2-Katılan vekilinin, sanıklar ..., ..., ..., ... ve ... hakkında verilen beraat hükümlerine yönelen temyiz itirazlarına gelince;

Sanıklar hakkında, Toros Gübre ve Kimya Endüstrisi Sanayi A.Ş. adına 21.09.1998 ve 26.10.1998 tarihli gümrük giriş beyannameleri ile İsrail'de yerleşik Rotem Amfert Negev Limited firmasından gerçeğe aykırı beyanname ve yanıltıcı faturalarla gümrük vergisine, izne ve uygunluğa tabi toz TSP maddesini, asit emdirilmiş fosfat kayası adı altında gümrük vergisinden muaf, tabii kalsiyum fosfat olarak beyan ettikleri ve bu maddenin analizini İskenderun Gümrük Müdürlüğünde gümrük kimyageri olan ve hakkında 05.02.2001 tarihinde ölmesi nedeniyle düşme kararı verilen .....'a tahlil ettirerek sahte tahlil raporlarıyla ülkeye soktukları iddiasıyla açılan kamu davasında, Başbakanlık Gümrük Müsteşarlığı Teftiş Kurulunun soruşturma raporunda; Toros Gübre ve Kimya Endüstrisi Sanayi A.Ş.'nin asit emdirilmiş fosfat kayası ithalatlarına ilişkin olarak ihracaatçı İsrail firmasının Türkiye temsilciliği ile yapmış olduğu yazışmalarda söz konusu eşyalar için açıkça toz TSP ifadesinin kullanılması, firma laboratuvar şefliği tarafından düzenlenen hammadde yakıt teslim ve tesellüm raporlarında malın asit emdirilmiş fosfat kayası olarak tanımlanmasına rağmen analiz sonuçlarına göre söz konusu eşyaların fosfat kayası ile kıyaslanmayacak derecede yaklaşık %42 dolayında P205 içerdiğinin görülmesi, suç tarihlerinde fosfat kayasının fiyatının ton başına yaklaşık 40-50 USD dolayında olmasına karşın asit emdirilmiş fosfat kayası olarak faturalandırılan eşyanın fiyatının ton başına 130-150 USD fiyat aralığında olması, aradaki fiyat farkının da içerdikleri P205 farkından kaynaklandığının anlaşılması yurt dışı araştırması kapsamında İsrail Gümrük İdaresinden temin edilen belgelere göre 814/26.10.1998 sayı-günlü gümrük giriş beyannamesinde 2510.20.00.10.11 GTİP'unda 'öğütülmüş tabi kalsiyum fosfatlar' olarak işlem gören KUPISKIS isimli gemi muhteviyatı eşyanın İsrail Gümrük İdaresine verilen ihracat beyannamesinde 3103.10.08 GTIP'unda (Customs Heading) süperfosfat (basit, ikili veya üçlü) olarak beyan edildiğinin tespit edilmesi, İsrail'de kurulu Rotem Amfert Negev Ltd. firmasından temin edilen tipik analiz sonuçlarına göre asit emdirilmiş fosfat kayası (FABR)'nın fosfat kayasına nazaran oldukça yüksek miktarlarda P205 içermesi, Toros Gübre ve Kimya Endüstrisi Sanayi A.Ş. firması tarafından, fosfat kayasına kısmi olarak fosforik asit emdirilerek elde edilen ve TSP ile kompoze gübreler üretiminde kullanılan bir ara ürün olarak tanımlanan asit emdirilmiş fosfat kayası (FABR)'na ilişkin olarak fosfat kayasının asitlendirilmesi işleminin, Gümrük Tarife Cetveli İzahnamesinin 25. faslına ilişkin açıklama notlarında izin verilen işlemlerden daha ileri bir işlem olarak kabul edilen kimyasal bir reaksiyonu gerektirmesi nedeniyle söz konusu ürünün 25. fasıl kapsamında değerlendirilmesinin mümkün bulunmaması, İzahnamenin 'Fosfatlı Mineral veya Kimyasal Gübreler' başlığı altında 31.03 tarife pozisyon metninde, sınırlı olarak sayılan mineral veya kimyasal ürünlerin bu pozisyonda sınıflandırılacağı belirtildikten sonra süper fosfatların basit, ikili ve üçlü olmak üzere üçe ayrıldıkları, basit süper fosfatın, tabi fosfat üzerine veya kemik tozu üzerine sülfirik asitin etkisiyle, ikili ve üçlü süper fosfatların ise aynı maddeler üzerine fosforik asitin etkisiyle elde edileceğinin belirtilmesi nedenleriyle, anılan beyannameler kapsamı asit emdirilmiş fosfat kayası olarak faturalandırılan eşyanın, beyan sonucu idarece beyana uygun olarak tespit edilen 2510.10 gümrük tarife alt pozisyonunda tanımlanan 'tabi kalsiyum fosfat' değil, 3103.10 gümrük tarife alt pozisyonunda tanımlanan TSP-Üçlü Süperfosfat (toz halde) olduğu, tespit olunan bu gümrük tarife alt pozisyonu itibariyle de İthalat Rejim Kararı eki Gümrük Tarife Cetveline göre %4.8 oranında Gümrük Vergisine tabi olduğu, ayrıca İthalat Rejim Kararına istinaden Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığının Gübre İthaline İlişkin Tebliğine göre Tarım ve Köy İşleri Bakanlığının iznine tabi olduğu hususlarının belirtilmiş olması karşısında; sanıkların gerçekte ithal ettikleri TSP maddesini, asit emdirilmiş fosfat kayası adı altında gümrük vergisinden muaf olan tabii kalsiyum fosfat olarak beyan ettikleri ve sahte tahlil raporlarıyla ülkeye soktukları anlaşılmakla, yüklenen suçun elverişli delillerle subuta erdiği ve mahkumiyetlerine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, iddia edilen maddelerle ilgili bağımsız örneklerin alınmamış olması gerekçe gösterilerek yazılı şekilde beraat hükmü tesisi,

Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sanıklar ..., ..., ..., ... ve ... hakkında verilen beraat hükümlerinin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.