Esas No: 2011/133
Karar No: 2011/4869
Karar Tarihi: 22.04.2011

**11. Hukuk Dairesi         2011/133 E.  ,  2011/4869 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasında görülen davada İstanbul 10.Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 10.06.2008 gün ve 2006/551 - 2008/298 sayılı kararı onayan Daire’nin 30.09.2010 gün ve 2008/13839 - 2010/9469 sayılı kararı aleyhinde davacı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

Davacı vekili, 1985 yılında fuarcılık alanında faaliyete başlayan ve bu alanda ciddi bir tecrübe ve bilgi birikimine sahip olan davacı şirketin davalının mülkiyetinde olan ve davalıya ait Dünya Ticaret Merkezi adlı 6 büyük iş hanının bulunduğu alanın bitişiğindeki taşınmazın değişik bölümlerini 1993 yılından itibaren zaman içerisinde kiralayarak bir fuar merkezi haline getirdiğini, müvekkili şirketin kirası altında bulunan bu fuar alanlarını kendi markası olan "CNR EXPO CENTER" adı altında sadece Türkiye'de değil, bütün Dünyada tanınmış ve kendisini fuar sektörünün evrensel örgütüne bu şekilde kabul ettirdiğini, davalı şirketin müvekkilinin müşterileri olan fuar organizatörlerine gönderdiği yazıda "Yeşilköy Havalımanı Karşısı, Bakırköy, İstanbul adresinde yapılacak tüm organizasyonlarında kullanılacak olan ilan ve reklamlarda (İstanbul Fuar Merkezi) veya (İstanbul Expo Center) markalarının yazılmasını" isteğini, davalının müvekkili şirketin işlettiği fuar salonlarının bulunduğu alanın ismini ortaklık yapısının getirdiği kamusal güçle "İstanbul Fuar Merkezi", "İstanbul Expo Center" olarak değiştirerek müvekkilinin kullandığı markaların kullanılmasını engellemek şeklinde gelişen davranışının haksız rekabet olduğunun tespit ve men'ine, şimdilik 100.000 YTL maddi, 1.000.000 YTL manevi tazminatın faiziyle birlikte tahsiline, hükmün ilanına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, müvekkili şirketin İstanbul Atatürk Hava Limanı karşısında bulunan fuar alanlarının, otellerin, iş merkezlerinin maliki olup, sahibi olduğu alanı nitelemek amacıyla "İstanbul Fuar Alanı" veya "İstanbul Expo Center" olarak isim/marka verdiğini, her iki ismin marka olarak tescili için TPE'ne müracaat edildiğini, müvekkilinin maliki olduğu alana isim vermek istemesinin haksız rekabet olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, gayrimenkul sahibinin gayrimenkulüne istediği ismi yasal sınırlar çerçevesinde belirleyebileceği, davacının ulusal ve uluslararası arenada yaptığı iş nedeni ile davalıdan daha fazla tanınır olmasının kiracısı olduğu taşınmazın kendi adıyla tanınması ve söylenmesi hakkını bahşetmeyeceği, "davalının sahibi olduğu taşınmaza isim vermesi, TPE' ne başvurması, taşınmaz adının ticari piyasalara ve kuruluşlara duyurulması" eylemlerinin sırf davalıyı zarara uğratmak için yapılmış hareketler olarak yorumlanamayacağı, davalı kiraya verenin eylemlerinin davacı açısından haksız rekabet oluşturmadığı sonucuna varılarak, davanın reddine dair verilen kararın davacı vekilince temyizi üzerine karar Dairemizce onanmıştır.

Davacı vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.

Dosyadaki yazılara, mahkeme kararında belirtilip Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, davacı vekilinin HUMK’nun 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirisini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davacı vekilinin karar düzeltme isteğinin HUMK’nun 442. maddesi gereğince REDDİNE, aşağıda yazılı bakiye 02,70 TL karar düzeltme harcının ve 3506 sayılı Yasa ile değiştirilen HUMK'nun 442/3. maddesi hükmü uyarınca takdiren 185.00 TL para cezasının karar düzeltilmesini isteyenden alınarak Hazine'ye gelir kaydedilmesine, 22.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.