Esas No: 2011/12501
Karar No: 2013/15379
Karar Tarihi: 10.09.2013

**11. Hukuk Dairesi         2011/12501 E.  ,  2013/15379 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen davada Mersin 1. Asliye TicaretMahkemesi’nce bozmaya uyularak verilen 27/05/2011 tarih ve 2010/320-2011/199 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davalı... Seyahat Turz Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından istenmiş olmakla, duruşma için belirlenen 10.09.2013 günde başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp, hazır bulunan davacı vekili Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakılmış olup, Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkilinin davalılardan... Sey. Tur. Tic. Ltd. Şti.'ne ait olup diğer davalı ...'ın yönetimindeki otobüste yolcu olarak bulunduğu sırada meydana gelen trafik kazası sonucu yaralandığını, diğer davalıların ise otobüsün zorunlu koltuk ve zorunlu mali sorumluluk sigortacısı olduklarını, kaza nedeniyle müvekkilinin maddi ve manevi zarara uğradığını ileri sürerek, ıslah ile artırılmış olarak şimdilik 28.267.37 TL maddi tazminatın tüm davalılardan, 100.000,00 TL manevi tazminatın ise sigorta şirketleri dışındaki davalılardan temerrüt faizi ile birlikte tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalılardan... Sey. Tur. Tic. Ltd. Şti, Aviva Sigorta A.Ş. ve Ak Sigorta A.Ş. vekilleri davanın reddini istemişler, diğer davalı davaya cevap vermemiştir.

Mahkemece, 28.267.37 TL maddi tazminatın Ak Sigorta A.Ş.,... Sey. Tur. Tic. Ltd. Şti. ve ...'dan 50.000.00 TL manevi tazminatın ise davalılardan... Sey. Tur. Tic. Ltd. Şti. ve ...'dan temerrüt faizi ile birlikte tahsiline, Aviva Sigorta A.Ş. aleyhine açılan davada ise karar verilmesine yer olmadığına ilişkin olarak verilen karar davacı ve davalılardan... Sey. Tur. Tic. Ltd. Şti. ve Ak Sigorta A.Ş.’nin temyizi üzerine Dairemizce... Sey. Tur. Tic. Ltd. Şti.’nin temyiz itirazlarının reddi ile davacı ve davalılardan Ak Sigorta A.Ş. yararına bozulmuş, mahkemece bozma ilamına uyularak alınan bilirkişi raporu doğrultusunda 28.267.37 TL maddi tazminatın Ak Sigorta A.Ş.,... Sey. Tur. Tic. Ltd. Şti. ve ...'dan (sigorta şirketinin 13.484,00 TL’den sorumlu tutulmasına) ve 50.000.00 TL manevi tazminatın ise davalılardan... Sey. Tur. Tic. Ltd. Şti. ve ...'dan temerrüt faizi ile birlikte tahsiline karar verilmiştir.

Kararı, davalı... Sey. Tur. Tic. Ltd. Şti vekili temyiz etmiştir.

Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı... Seyahat Turz Tic. Ltd. Şti. vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde değildir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalı... Seyahat Turz Tic. Ltd. Şti. vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, taktir olunan 990,00 TL duruşma vekalet ücretinin davalı... Seyahat Turz Tic. Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine, aşağıda yazılı bakiye 4.289,85 TL temyiz ilam harcının temyiz edenden alınmasına, 10.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.