Esas No: 2024/7675
Karar No: 2025/2760
Karar Tarihi: 10.04.2025

**1. Ceza Dairesi         2024/7675 E.  ,  2025/2760 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI : 2024/1923 E., 2024/2175 K.

SUÇ : Nitelikli kasten öldürme

HÜKÜMLER : Mahkumiyet

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması

Sanıklar hakkında bozma üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir oldukları, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

Sanıklar müdafiilerinin duruşmalı inceleme taleplerinin, 7079 sayılı Kanun’un 94. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanun’un 299/1. maddesi gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ

A. İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 13.02.2023 tarihli ve 2023/403 Esas, 2023/349 Karar sayılı kararının sanıklar müdafiileri tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin, 04.04.2024 tarihli ve 2023/4791 Esas, 2024/2367 Karar sayılı ilâmı ile duruşmalı inceleme yapılması gerektiği dikkate alınmadan karar verilmesi nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir.

B. Bozma ilamı üzerine İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 25.09.2024 tarihli ve 2024/1923 Esas, 2024/2175 Karar sayılı kararı ile;

1. Sanık ... hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 37/1, 82/1-a-d, 53. maddeleri uyarınca ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına,

2. Sanıklar ... ve ... hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 37/1, 82/1-a-d, 53. maddeleri uyarınca ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile cezalandırılmalarına ve hak yoksunluklarına,

3. Sanıklar ... ve ... hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 37/1, 82/1-a, 53. maddeleri uyarınca ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile cezalandırılmalarına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

A. Sanık ... müdafinin temyiz istemleri özetle; mahkumiyete yeter somut delil bulunmadığına, lehe delillerin araştırılmadığına, çelişkili tanık beyanlarının hükme esas alındığına,

B. Sanık ... müdafinin temyiz istemleri özetle; mahkumiyete yeter somut delil bulunmadığına, eksik incelemeye,

C. Sanık ... müdafinin temyiz istemleri özetle; mahkumiyete yeter somut delil bulunmadığına, şüpheden sanık yararlanır ilkesi uyarınca sanığın beraatinin gerektiğine,

D. Sanık ... müdafinin temyiz istemleri özetle; mahkumiyete yeter somut delil bulunmadığına,

E. Sanık ... müdafinin temyiz istemi özetle; gerekçenin yetersizliğine, istinaf incelemesini yapan heyetin ilk inceleme sonrasında ihsas-ı reyde bulunduğuna, mahkumiyete yeterli delil bulunmadığına ilişkindir.

III. GEREKÇE

Olay günü maktulün ikametinde on adedi tek başına öldürücü olmak üzere toplam yirmi bir adet kesici - delici alet yaralanmasına bağlı iç organ yaralanması, büyük damar kesisi ve gelişen kanama sonucu öldüğü anlaşılan maktulün nitelikli kasten öldürme suçundan eşi sanık ..., kızı sanık ..., torunu sanık ..., ...'un eşi sanık ... hakkında cezalandırılmaları istemiyle kamu davası açılması üzerine yapılan yargılama neticesinde anılan sanıkların mahkûmiyetine karar verilmiş ise de;

Sanıkların aşamalardaki savunmalarında suçlamayı kabul etmedikleri, dosya kapsamında alınan beyanlar ile kolluk araştırması neticesinde sanıklar ile maktul arasında öldürmeyi gerektirecek husumet bulunduğuna dair her türlü şüpheden uzak kesin delil bulunmadığı gibi dosya kapsamında yapılan keşif,

düzenlenen bilirkişi raporları, alınan beyanlar birlikte değerlendirildiğinde sanıkların atılı suçu işlediklerine dair her türlü şüpheden uzak mahkûmiyetlerine yeterli kesin delil bulunmadığından beraatlerine karar verilmesi yerine yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.

IV. KARAR

Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle sanıklar müdafilerinin suçun sübutuna ilişkin istemleri yerinde görüldüğünden İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 25.09.2024 tarihli ve 2024/1923 Esas, 2024/2175 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy çokluğuyla BOZULMASINA,

Bozma nedeni göz önünde bulundurulduğunda, sanıklar ..., ..., ..., ...'ın başka bir suçtan tutuklu veya hükümlü değiller ise derhal TAHLİYELERİNE, bu hususta ilgili Cumhuriyet Başsavcılığına yazı yazılmasına,

Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-b maddesi uyarınca İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

10.04.2025 tarihinde karar verildi.

KARŞI OY

İnceleme konusu yapılan davada hukuki uyuşmazlık konusu yapılan husus sanıklar hakkında eylemin sübuta erip ermediği ve her bir sanığın iştirak durumunun ne olacağı yolundadır.

Mevcut davada maktul ... 75 yaşında olup sanıklardan ... kendisinin 71 yaşındaki eşi, ... maktulün kızı, ... maktulün toruun, ... eşi (yani torunun eşi), ...'da maktulün torunudur.

Maktul yurt dışından emekli olup diğer köy ahalisine göre zengin sayılmakta ancak aile içinde parasını aile fertlerine vermediği yolunda anlaşmazlıkların olduğu biline gelmektedir. Hatta Cemile'nin eşi olan Mehmet kumardan dolayı piyasaya borçlanmış bu nedenle annesinin arazilerini satmış yine de bu borçları ödemeye parası yetmemiş ve maktul kayınpederden kalan borcunu kapatmasını istemektedir.

Olay günü köyde maktulün yaşadığı evin hemen yanında sokakta köy düğünü yapılmaktadır. Gece saat 22.30 sıralarında ... ve ... çocuğu yatırmak üzere maktulle ortak yaşadıkları apartmandaki daireye gitmişler hatta maktulü saat 22.00 civarında kendi evinde gördüklerini söylemişlerdir. Aynı gece ilerleyen saatlerde maktulün eşi ... maktulün yattığı odaya girdiğini ayağına bir şey takıldığını, ışığı açmadığını hatta ayağına neyin takıldığı konusunda da emin olmadığını sonradan anlatmıştır keza aynı şahıs 23.05 civarında önce eve gidip namaz kıldığını da söylemektedir.

İşte maktulün cesedi bu geceyi takip eden sabah saatlerinde aile tarafından bulunmuştur. Maktulde onu öldürücü olmak üzere toplam 21 adet kesici ve delici alet yarası vardır.

... ve ... aynı ilçede evleri olmasına rağmen o gece maktulün evinin üst katındaki ...'nın evinde 02.30 civarında uyumaya gittiklerini söylemişlerdir. Sonradan yapılan dinlemelerde ... ve ... arasında pantolon yakılıp yakılmadığı konusunda bir konuşma geçmiştir.

Bu olay örgüsü ve tüm dosya kapsamına göre ATK'nın maktulün olay günü saat 22.30 civarlarında ölmüş olduğu yolundaki tespiti de dikkate alınarak Cemile ve ...'un düğün olanca hızı ile devam ederken bundan faydalanıp maktulün evine gittikleri maktulü fikir ve eylem birliği içinde bıçaklamak suretiyle öldürdükleri diğer sanıkların ise eylemin öncesinde ve sonrasında eylemin gerçekleşmesine ve delillerin yok edilmesine katkı sunarak asli faillere destek oldukları kabulü ile akrabalık ilişkileri gözetilerek önceden yapılan plan da dikkate alınarak ...'un 82/1-a-d, sanık ...'un TCK 82/1-a, diğer sanıkların TCK 82/1-a-d ve TCK 39 madde uyarınca cezalandırılmaları yolunda verilen mahkeme kararının onanması gerekir iken tüm sanıklar hakkında delil yetersizliği nedeniyle bozma kararı yönünde görüş açıklayan Sayın çoğunluğa iştirak etmiyorum.