Esas No: 2016/2939
Karar No: 2017/4893
Karar Tarihi: 02.10.2017

**11. Hukuk Dairesi         2016/2939 E.  ,  2017/4893 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen davada ... Asliye Hukuk Mahkemesi’nce bozmaya uyularak verilen 26/11/2015 tarih ve 2015/157-2015/483 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili ve davalı ... A.Ş. vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı, kendisine ait olan düvenin de davalı sigorta tarafından sigortalandığını, sigorta bedelinin 5.500,00 TL olduğunu, düveye 25 aylıkken yapılan tohumlamanın tutmadığını ve bu durumu davalı sigortaya bildirdiğini, sigorta eksperinin düvenin kısır olması nedeniyle kestirilmesini beyan ettiğini, kesimin ardından davalı sigortadan düvenin bedelini talep ettiğini ancak davalının ödeme yapmadığını ileri sürerek 2.860,00 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalılar vekilleri, ayrı ayrı davanın reddini savunmuşlardır.

Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya göre; sigortalı düvenin kısırlığının teminat dışı hallerden olmadığı, davacının zararının sigorta kapsamında bulunduğu ve gerçek zararın 2.200,00 TL olduğu gerekçesiyle davalı ... A.Ş'ye açılan davanın kısmen kabulü ile 2.200,00 TL alacağın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... A.Ş'den tahsiline ve davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden verilen karar temyiz edilmeden kesinlemiş olduğundan davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.

Kararı, davacı vekili ve davalı ... A.Ş. vekili temyiz etmiştir.

1- Dava, devlet destekli hayvan hayat sigortası poliçesinden kaynaklanan alacak istemine ilişkin olup, mahkemece, yazılı şekilde, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Ancak, taraflar arasında düzenlenen poliçede ve devlet destekli hayvan hayat sigortası genel şartlarında tazminat hesabının nasıl yapılacağı belirlenmiş olup, buna göre sigorta bedeli üzerinden varsa muafiyet indirimi yapıldıktan sonra kalan zarar miktarı üzerinden müşterek sigorta tutarı hesaplanarak tazminat tutarından indirilecek ve sigorta bedeli üzerinden hesaplanan sovtaj ise bu tazminattan düşülecektir. Bu durumda, mahkemece, taraflar arasında düzenlenen poliçeye ve devlet destekli hayvan hayat sigortası genel şartlarına göre tazminat hesabının yapılarak sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde, eksik incelemeye dayalı olarak sigorta bedelinden, önce sovtaj indirimi yapılarak daha sonra kalan bedel üzerinden müşterek sigorta indiriminin uygulanması doğru olmamış, kararın bozulması gerekmiştir.

2-Bozma sebep ve şekline göre, davacı vekilinin tüm, davalı ... A.Ş. vekilinin sair temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik gerek görülmemiştir.

SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı ... A.Ş. vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davalı yararına BOZULMASINA, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin tüm, davalı ... A.Ş. vekilinin sair temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, ödedikleri peşin temyiz harcının istekleri halinde temyiz edenlere iadesine, 02/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.