सबसे बड़ी दिक़्क़त, बात कहने के लहजे को समझने की होती है.