जो भी हो, आन येदरलुण्ड के लेखन से, काव्यात्मक सोच के भीतर, एक नाटकीय उछाल पैदा हुई है