मध्य प्रदेश में भीड़ पर पुलिस की गोलीबारी, तीन की मौत