A stopping cue is basically a signal that it's time to move on, to do something new, to do something different.
Ограничитель — это сигнал к тому, чтобы двигаться дальше, чтобы начать делать что-то новое, что-то другое.