So we've got communications and computation capacity in the hands of the entire population, and we've got human creativity, human wisdom, human experience — the other major experience, the other major input — which unlike simple labor — stand here turning this lever all day long — is not something that's the same or fungible among people.
Итак, с одной стороны, у нас пропускная способность и мощность средств связи, сосредоточенные в руках населения, а с другой — человеческая способность творить, мудрость и опыт поколений — другое важное воздействие и другой важный вклад, которые, в отличие от простого труда, — « стой здесь и крути этот рычаг целый день » — не одинаковы и легко доступны для всех людей.