And he said "If you go to MIT," to which I had been given early admission, "I will pay for every year you're at MIT, in graduate or undergraduate — as much as you want — I will pay for an equal number of years for you to live in Paris." And I thought that was the best deal in town, so I accepted it immediately.
Он сказал: « Если ты пойдёшь в MIT », — в который меня приняли досрочно, — « я буду платить за каждый год, который ты проведёшь за учёбой — за бакалавриат, магистратуру, аспирантуру — учись столько, сколько захочешь. Я оплачу тебе такое же количество лет жизни в Париже ». Посчитав, что это выгодная сделка, я сразу же согласился.