They were not mucking around in the fossil pits or conducting messy experiments with electrical piles like the members of the British Association.
Они не валяют дурака с бесполезными раскопками и не проводят в бардаке эксперименты с электрическими батареями, как члены Британской Ассоциации.