Now, you might not be used to thinking of yourself as a metronome, but after all, we do walk like — I mean, we oscillate back and forth as we walk.
Вам, конечно, непривычно представлять себя метрономом, но, во всяком случае, мы же ходим так — я имею в виду, мы совершаем колебания вперед и назад, когда идем.