The first, most crude model of this is when one vehicle sees a construction zone, having another know about it so it can be in the correct lane to avoid some of the difficulty.
В грубом исполнении задумка такова: когда одно транспортное средство видит дорожные работы, другое узнаёт об этом и может перестроиться в нужную полосу, избежав сложностей.