Then one day I went down into the subway, and for the first time in my life, I knew real fear.
Затем вернулся в родной Нью-Йорк, спустился однажды в метро, и впервые в жизни мне стало по-настоящему страшно.