And it was also inspired by this quote from Douglas Adams, and the situation is from "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy." And the situation it describes is the hero of the book — he's a 20th-century man — finds himself alone on a strange planet populated only by a technologically primitive people.
На него меня сподвигла эта цитата из Адамса Дугласа. И этот случай – из « Автостопом по галактике ». В описываемой ситуации герой книги – он из 20-го века – оказывается один на незнакомой планете, населенной лишь неразвитым в техническом плане народом.