And lest you think that you all, as the digerati, are more enlightened, I went to the Apple iPhone app store the other day. Where's art? I got productivity. I got sports. And somehow the idea that one would want to make art for the iPhone, which my friends and I are doing now, is still not reflected in our understanding of what computers are for.
И только не думайте, что, будучи компьютерными экспертами, вы более просвещены. Я тут на днях в магазин Apple iPhone зашёл. Где же здесь искусство? Так, вот производительность. Вот спорт. И как-то идея, что кто-то захотел бы создать программу для искусства для iPhone, чем я с друзьями сейчас занимаюсь, не укладывается в нашем понимании того, для чего нужны компьютеры.