My mom called it "just making it work." Today I hear life coaches call it "a portfolio career." Whatever you call it, more and more men are craving these whole, if not harried, lives.
Моя мама называет это « выкручиваться ». Я слышу, как коучи личной эффективности называют это « портфель карьеры ». Как бы вы это не называли, всё больше мужчин хотят успевать везде, жить полноценно, хотя и не без стресса.