Now, an adult encountering a new situation — when we encounter a new situation we have a tendency to want to categorize it just as quickly as we can, you know.
Теперь, взрослый сталкивается с новой ситуацией — когда мы попадаем в новую ситуацию, проявляется тенденция желания классифицировать ее как можно скорее, вы знаете.