The grizzly would soon be wiped out from 95 percent of its original territory, and whereas once there had been 30 million bison moving across the plains, and you would have these stories of trains having to stop for four or five hours so that these thick, living rivers of the animals could pour over the tracks, now, by 1902, there were maybe less than 100 left in the wild.
Медведей гризли практически уничтожили в 95% их мест обитания. Когда-то 30 миллионов бизонов ходили по равнинам, и люди рассказывали истории о том, как поезда стояли по 4-5 часов, чтобы пропустить через рельсы густой поток животных. К 1902 году в дикой природе осталось не больше ста бизонов.