DK: This slender cable was a huge technological advancement and it allowed the whole thing to be the size that it is.
ДК: Этот тонкий кабель оказался большим технологическим достижением, благодаря ему весь объект имеет такой размер.