So, this book that I have in my hand is a directory of everybody who had an email address in 1982. (Laughter) Actually, it's deceptively large.
В этом справочнике содержатся имена всех тех, у кого в 1982 году был адрес электронной почты. (Смех) На самом деле, этот справочник меньше, чем кажется.