That same sound traveled to the west, and could be heard in Bermuda, and traveled to the east, and could be heard in Monterey — the same sound.
Этот самый звук откатился на запад, и был слышен на Бермудах, и на восток, и был слышен в Монтерее - один и тот же звук!