He basically went through systematically, showing that only the molecule in question was the one that stimulated the males, not all the others.
Он методично рассматривал вещества, доказав, что только определённая молекула стимулирует самцов — и никакая другая.