Or this poor man who kept his diploma — he went to University of Michigan, but he never would talk about his poverty as a youngster, ever — just would not mention it.
Или тот бедолага, который выставил свой диплом. Он поступил в Мичиганский университет, но никогда не говорил о своём детстве в нищете — просто не упоминал это, чтобы люди не сомневались в его образованности.