I was at the Women's March in San Francisco the day after inauguration, and the crowd was chanting, "This is what democracy looks like." "This is what democracy looks like." And there I was holding my sign and my umbrella in the rain, and I flashed on an old painting that first captivated me many years ago.
Я был на Женской демонстрации в Сан-Франциско после инаугарации, и люди скандировали: « Так выглядит демократия ». « Так выглядит демократия ». И я держал лозунг и зонтик, и мне вдруг вспомнилась старая картина, которая поразила меня много лет назад.