Now to go ahead with this, we really need to understand chemical evolution of the universe. It's very complicated. I don't really want you to try to understand what is here. (Laughter) But it's to show you how complicated is the whole story of the production of chemical elements.
Теперь давайте поговорим о химической эволюции Вселенной. Она очень сложна. И я соврешенно не требую от вас даже попытаться понять, что здесь изображено. (Смех в зале.) Эта иллюстрация здесь только для того, чтобы вы поняли, насколько сложна вся эта история создания химических элементов.