Now, the reason, I think, that this is the case is that human beings assemble themselves and form a kind of superorganism.
Причина этого, по моему мнению, в том, что люди, посредством выстраивания [отношений], образуют некую форму супер-организма.