And usually I would try and persist anyway, because I had already devoted so much time and energy and sometimes money into this field.
Обычно я пытаюсь продолжать этим заниматься, потому что я уже вложила столько времени и сил, а иногда и денег, в это занятие.