But then eventually, after staying there for a little while, and after the end of that first year at this military school, I realized that I actually was growing up.
В итоге, после пребывания там некоторое время и по окончании первого года в этой военной школе, я осознал, что взрослею.