Maybe it has to go back and live with family members; that's not always a good thing, but it does sort of bring pigeons together again.
Возможно, голубю нужно вернуться и жить со своей семьей, но это не всегда лучшее решение. Но так голуби и возвращаются к семейным ценностям.