I left late today — I'd hoped to be here yesterday — because my father-in-law is in his last, probably, 48 hours before he dies of cancer.
Я надеялся быть здесь вчера, потому что мой тесть, вероятно, в течение двух дней умрет от рака.