If any of you have sensitive stomachs or are feeling queasy, now is the time to check your Blackberry. (Laughter)
Если у кого-то чувствительный желудок или же лёгкое недомогание, то сейчас самое время отвлечься на ваш телефон. (Смех) Итак, это моё выступление на TED.