Hong Kong was a small bit of China that, for most of the 20th century, operated under a very different set of rules than the rest of mainland China — rules that were copied from working market economies of the time, and administered by the British.
Гонконг — это маленький кусочек Китая, который большую часть 20-го века функционировал согласно набору правил сильно отличающемуся от остального континентального Китая. Правил, которые были скопированы с работающих рыночных экономик того времени, и которые обеспечивались англичанами.