And sometimes you can see it even closer than that, because the heads on ships — that's toilets, for any land lovers that are listening — are flushed with unfiltered seawater that often has bioluminescent plankton in it. So, if you stagger into the head late at night and you're so toilet-hugging sick that you forget to turn on the light, you may think that you're having a religious experience. (Laughter)
Иногда это можно наблюдать еще ближе, потому что эти вышки на кораблях - это - туалеты (объясняю для обитателей суши, слушающих мой доклад), которые смывают при помощи нефильтрованной морской воды, в которой часто присутствует биолюминесцентный планктон, поэтому, если вы покачиваясь поздно ночью, почувствуете настолько резкую потребность использовать уборную, что вы забудете включить свет, вам может показаться, что вы переживаете религиозный опыт.