You see, it was people like this doing whatever they could, simultaneously, single-mindedly, without a care to who was watching, that made this happen.
Видите, дело в людях, которые делали всё, что могли, одновременно, упорно, не заботясь о мнении других, благодаря им всё удалось.