This is the largest metropolitan-area disaster in decades, and it was not a natural disaster — it was a disaster of engineering.
Это крупнейшее бедствие в столичном районе за десятки лет. И это не природное бедствие. Это инженерная катастрофа.