The problem with the first approach is that in our mounting isolation, we divide ourselves from others.
В первом случае, по мере того, как растёт наше чувство изолированности, растёт и пропасть, отделяющая нас от окружающего мира.