It's the hardest thing I've ever attempted, and there have been plenty of times when I felt like backing out.
Это был самый трудный проект, за который я когда-либо брался, и много раз я чувствовал, что готов все бросить.