The third story is the idea that technology can solve everything, that technology can somehow get us through this completely.
Третий: все проблемы можно решить с помощью техники. Каким-то образом технология спасёт нас целиком и полностью.