I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt — (Laughter) preferably dirt that's locally sourced.
Как говорится, хочешь, чтобы что-то стоило дешевле пареной репы, сделай это из пареной репы. (Смех) А ещё лучше, если репа выращена тут же по соседству.