Critical mass may be harder to achieve with the word "atheist" than with the word "non-theist," or some other non-confrontational word.
Критической массы будет сложнее достичь со словом « атеист », нежели со словом « нетеист » или с каким-либо другим нейтральным определением.