I'd go to the general store for a cup of coffee and a brownie, and I'd ship my film to San Francisco, and lo and behold, two days later, it would end up on my front door, which was way better than having to fight the traffic of Hollywood. (Music) I didn't have much money, but I had time and a sense of wonder. (Music)
Я приходил в магазин, брал чашечку кофе с пирожным и отправлял свою плёнку в Сан-Франциско, и — подумать только! — уже через два дня она оказывалась у меня, и это было намного лучше, чем стоять в автомобильных пробках Голливуда. (Музыка) У меня не было много денег, но у меня было время и ощущение чуда. (Музыка)