JC: First of all, I never like to presume to speak for the TED community, but I would like to tell you that I have a feeling we can all agree that you are still charming, seductive and sexy. Yes?
ДК: Во-первых, я обычно не осмеливаюсь говорить за всё сообщество TED, но хочу сказать вам, что у меня такое чувство, что мы все тут считаем вас обаятельной, сексуальной и соблазнительной. Так ведь?