What if the attitude was not "the boy has to pay" but rather "whoever has more should pay?" Now, of course because of that historical advantage, it is mostly men who will have more today, but if we start raising children differently, then in fifty years, in a hundred years, boys will no longer have the pressure of having to prove this masculinity.
Что, если бы не было принято, будто « парень должен платить », а было так: « Платит тот, у кого больше денег »? Конечно, из-за сложившихся обстоятельств в основном денег будет больше у мужчин, но если мы начнём иначе воспитывать детей, то через какие-нибудь 50 – 100 лет на мальчиков больше не будет давить необходимость что-либо доказывать.