So again, they'd say, "With access to nonlethal weapons, if we've got someone we know is hostile, we can do something to deal with them, and know that if we hit anyone else, at least we're not going to kill them."
Если бы у солдат был доступ к оружию несмертельного действия, они бы могли применить его и противостоять агрессии, зная, что если будет задет кто-то ещё, он по крайней мере останется в живых.