Now, if you guys have a pine cone handy, now's a good time to put it in your hand and feel it, especially on the end. That's interesting. You'll find out why it's called a bristlecone pine. A little sensory experience.
Те из вас, кто сидит около шишки, подымите её, пощупайте, особенно её конец. Он необычный. Теперь понятно, откуда название [англ. — сосна со щетинистой шишкой]. Каково ощущение? Вот Денни Хиллиз в лесу из остистой сосны на участке земли, принадлежащем Long Now.