It blows my mind away that we can now quantify something as personal as our emotions, and we can do it at this scale.
Меня поражает, что теперь мы можем измерять нечто настолько личное, как эмоции, причём в таком масштабе.