And even five years ago, many people would have said that bank secrecy will be with us forever in Switzerland, that Switzerland was too powerful for the rest of the world, and then suddenly it took a few U.S. sanctions against Swiss banks for a big change to happen, and now we are moving toward more financial transparency.
И даже пять лет назад многие говорили, что банковская тайна в Швейцарии будет у нас всегда. Швейцария была столь могущественна по сравнению с остальным миром, а затем несколько неожиданных санкций США против швейцарских банков спровоцировали перемены, и сейчас мы движемся к бо́льшей финансовой прозрачности.