We think this is why, to date, these kinds of drugs have failed in clinical trials — not because the science wasn't sound, but because the people in these trials were already symptomatic.
Именно поэтому такого типа лекарства были неэффективны в клинических исследованиях. Не потому, что учёные плохо старались, а потому, что у испытуемых уже имелись клинические симптомы заболевания. Было слишком поздно. Можно сравнить бляшки с зажжённой спичкой.