So what is it that we fear? There's really three things. There's the safety of the plants themselves — the fears that they're going to melt down and cause damage; there's the waste from them; and there's the association with weapons.
Что же нас пугает? Три составляющие, связанные с безопасностью самих станций: страх, что произойдёт утечка и будут ужасные последствия; отходы от станций; ассоциации с ядерным оружием.