That's what meant something to her, is doing the hair pattern, and actually did it within two days — an hour each day — and found it was, to her, absolutely the most meaningful piece... But rooted in that, little did she know how much knowledge she was acquiring about geometry and just math and logic and all the rest.
Это то, что было значимо для неё, и повторяет плетение волос, и она сделала это в течение двух дней — по часу каждый день — это было для неё действительно многозначительным … Но, по сути, она даже не представляла сколько информации она получила и по геометрии, и по математике, и по логике и всему остальному.