From our own computer simulations, we quickly found that one meter really was the minimum viable product to be able to see the drivers of our global economy, for the first time, being able to count the ships and cars and shipping containers and trucks that move around our world on a daily basis, while conveniently still not being able to see individuals.
Из наших собственных компьютерных симуляций мы быстро обнаружили, что действительно, один метр был минимально жизнеспособным товаром, чтобы иметь возможность увидеть драйверы нашей глобальной экономики, впервые иметь возможность подсчитать корабли, машины, грузовые контейнеры и грузовики ежедневно перемещающиеся по миру, при этом по-прежнему удобно не видя людей.