So it turns out the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of R. So the smaller you make R, the more dramatically the inertia reduces.
Оказывается, что инерция, регулирующая угловое движение, пропорциональна R в пятой степени. Уменьшая R, мы значительно уменьшаем и инерцию.