So a cell biologist like me can come in, take a chip, put it in a cartridge like the prototype you see there, put the cartridge into the machine just like you would a C.D., and away you go. Plug and play. Easy.
То есть клеточный биолог, вроде меня, может прийти, взять чип, поместить его в картридж, как прототип, что вы видите там, поместить картридж в оборудование, так же, как вы делаете с CD диском, и уйти. Включай и работай. Просто.