Here is my perfect example of the counterintuitiveness of the quantum world. This is the quantum skier. He seems to be intact, he seems to be perfectly healthy, and yet, he seems to have gone around both sides of that tree at the same time. Well, if you saw tracks like that you'd guess it was some sort of stunt, of course.
Перед вами идеальный пример такого парадокса квантового мира. Квантовый лыжник. Кажется, что он цел и невредим, и тем не менее он умудрился одновременно проехать по обе стороны дерева. « Такие следы на снегу, должно быть, какой-то трюк », — подумаете вы.