Except this time, it holds the messages so that Nancy can still focus, but John can get the thought off of his mind.
Только в этот раз сообщение удерживается, и Нэнси остаётся сосредоточенной, а Джон может выкинуть мысль из головы.