"Well, ma'am, what do you mean your mouse is squeaking?" She says, "All I can tell you is that it squeaks louder, the faster I move it across the screen." (Laughter)
И специалист техподдержки спросил: « Хм-м, мадам, что значит ваша мышь “скрипит ”? » На что она ответила: « Я могу только сказать, что чем быстрее я двигаю мышкой по монитору, тем громче она скрипит ». (Смех) А специалист говорит: « Эээ... вы водите мышкой по экрану? » Она продолжает: « Ну да, в сообщении написано“ нажмите здесь, чтобы продолжить ” ». (Смех)