If it isn't going to change the way you think, what would the other reasons be? There are some. One of them is that if you want to imbibe a culture, if you want to drink it in, if you want to become part of it, then whether or not the language channels the culture — and that seems doubtful — if you want to imbibe the culture, you have to control to some degree the language that the culture happens to be conducted in. There's no other way.
Если это не поменяет ваш способ мышления, то какие ещё есть причины для этого? Их несколько. Во-первых, если вы захотите полностью постичь культуру, захотите пропитаться ею, стать её частью, то, независимо от того, определяет ли язык культуру, что кажется сомнительным, если вы захотите познать общество, вам придётся в той или иной степени использовать язык, на котором в нём говорят. Другого способа нет. Есть интересный пример. Я сейчас буду говорить немного неясно, но вы должны понять, о чём речь.