Once we see that markets and commerce, when extended beyond the material domain, can change the character of the goods themselves, can change the meaning of the social practices, as in the example of teaching and learning, we have to ask where markets belong and where they don't, where they may actually undermine values and attitudes worth caring about.
Как только мы увидим, что рынки и торговля, — если их вывести за пределы области материального, — могут изменять характер самого товара и значение социальных действий, как показано на примере преподавания и обучения. Мы должны спросить себя: где рынки уместны, а где нет, где они могут в действительности подорвать ценности и отношения, о которых стоит заботиться.