Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the "man" of contemplation.
Западные общества, особенно Соединённые Штаты, всегда предпочитали человека действующего человеку вдумчивому, особенно вдумчивому мужчине.