But there's always this illusion that if you buy this lamp, you will live in a world without cords. (Laughter) And the same thing is true of, if you buy this laptop or you buy this computer — and even in these wireless eras, you don't get to live in the world without cords.
Когда вы покупаете лампу, вам всегда кажется, что вы будете жить в мире без проводов. (Смех) Это случается, если вы покупаете ноутбук или компьютер, но даже в нашем веке беспроводных технологий, без проводов вы не проживёте.