I feel that tug of human exceptionalism, even as I recognize the scientifically isolating cost of seeing ourselves as a superior species, apart. Well, I'm trying these days. When I see a human patient now, I always ask, what do the animal doctors know about this problem that I don't know?
Меня тянет считать человека исключительным, хотя я и осознаю, что для науки означает мысль о превосходстве нашего вида, его отдельности. Теперь я стараюсь. Сегодня, когда я обследую человека, я спрашиваю себя, что знают об этой проблеме ветеринары, чего не знаю я?