And at the time, I was a post-doctoral fellow in Los Angeles, after completing my Ph.D. in France, where independent thinking is not necessarily promoted. (Laughter) I was afraid to talk to my new boss, but decided to muster up my courage.
В то время я работал в докторантуре в Лос-Анджелесе после того, как получил степень кандидата наук во Франции, где независимое мышление не является обязательным. (Смех) Я боялся поговорить с моим новым начальником, но все-таки решил собрать свою волю в кулак.