But I got curious, and I decided to go talk to the people in charge of our computer systems and find out what led them to introduce this new policy, and they said that the university had joined a consortium of universities, and one of the requirements of membership was that we had to have stronger passwords that complied with some new requirements, and these requirements were that our passwords had to have a lot of entropy.
Но мне стало любопытно, и я решила поговорить с людьми, отвечающими за наши компьютеры, и выяснить, что же заставило их ввести новые правила. Мне ответили, что университет вступил в Ассоциацию университетов, и одним из требований для её членов является наличие более надёжных паролей, отвечающих новым условиям.