Now if this campaign was successful, I think it wasn't simply because we had a visionary First Lady taking up residence at the White House — that certainly was a major part of it — and it wasn't simply because we had some celebrity chefs and authors saying this would be a good idea to do.
Если наша кампания и имела успех, то это не только благодаря первой леди с даром предвидения, обустраивающей жизнь в Белом доме, что было действительно показательно, но и благодаря нашим знаменитым шеф-поварам и писателям, пропагандирующим наши идеи.