So the Internet caused innovation, at least in software and services, to go from an MBA-driven innovation model to a designer-engineer-driven innovation model, and it pushed innovation to the edges, to the dorm rooms, to the startups, away from the large institutions, the stodgy old institutions that had the power and the money and the authority.
То есть интернет спровоцировал движение в сфере инноваций, по крайней мере, в ПО и сервисах, от модели инноваций, основанной на МВА, к модели инноваций, основанной на дизайнерах и инженерах, что вытолкнуло инновации на передовую, в комнаты общежитий, к стартапам, прочь от крупных учреждений, громоздких старых учреждений, имеющих власть, деньги и авторитет.