However, the director, the chemist, model maker — everybody — concerned himself much more with the art department — that means, with my work — than making toilets, so finally they got a letter from the center, from the bank who owned the factory, saying, make toilet-setting behind the art department, and that was my end.
Однако директор, химик, моделист – все они интересовались намного больше художественным отделом – а значит, моей работой, – чем созданием унитазов, поэтому в конце концов они получили письмо из центра, из банка, который был владельцем фабрики, в котором было сказано устроить цех усадки унитазов за художественным отделом, и это было моим концом.