Back in the old days, people used spreadsheets. Spreadsheets were spread sheets of paper, and they calculated by hand.
В старые времена люди тоже использовали таблицы, которые представляли собой разрозненные листы бумаги, и данные подсчитывались вручную.