It didn't scale but it at least was bringing computers to developing countries and learning pretty quickly that these kids, even though English wasn't their language, the Latin alphabet barely was their language, but they could just swim like fish. They could play these like pianos.
Пусть их было немного, но в развивающихся странах они были первыми, и мы быстро поняли, что эти дети — хотя английский и не был их родным языком, и латинский алфавит едва ли был им родным — смогли легко освоиться, и работали с ноутбуками играючи.