They put him in the helicopter, and then you see Captain Swenson bend over and give him a kiss before he turns around to rescue more.
Они загружают его в вертолёт, а потом видно, как капитан наклоняется и целует его, перед тем как отправиться за следующим.