Somehow, we have to explain how when you put together teams, armies, battalions of hundreds of millions of little robotic unconscious cells — not so different really from a bacterium, each one of them — the result is this.
Каким-то образом мы должны объяснить, как выходит, что когда собираешь вместе команды, армии, батальоны сотен миллионов маленьких, действующих как робот, неосознающих клеток — не сильно отличающихся от бактерий по отдельности — выходит вот такой результат.