They're more like a really moody friend, who can be totally supportive one minute, and really unpleasant the next.
Они больше похожи на капризного друга, который в один момент может поддержать, а в другой — быть крайне неприятным.