It's hard to believe that it's less than a year since the extraordinary moment when the finance, the credit, which drives our economies froze. A massive cardiac arrest. The effect, the payback, perhaps, for years of vampire predators like Bernie Madoff, whom we saw earlier.
Сложно поверить, что прошло меньше года с того чрезвычайного момента когда финансы, кредиты, которые управляют нашими экономиками, застыли. Массовая остановка сердца. Эффект, расплата, возможно займет годы из-за таких вампиров-хищников, как Берни Мэдофф, которого мы видели раньше.