We'd spent a lot of time designing this bridge, and we'd analyzed it, we'd checked it to codes — to heavier loads than the codes — and here it was doing something that we didn't know about.
Мы потратили кучу времени на проектирование этого моста, мы анализировали его, мы проверили его по нормативам, на нагрузки, даже более тяжелые, чем в нормативах, и это было нечто, о чем мы совершенно не подозревали.