Now, this happens so reliably and so on cue, as the brain's face detector, that we've even given this brain-wave component a name.
И срабатывает настолько верно, как по команде, словно это мозговой детектор лица, что мы даже дали этому компоненту мозговой волны имя.