This is a story of one of the biggest changes that's happened in American society, and it's all there in that chart, once you look beyond the averages.
Это история об одной из величайших перемен в американском обществе, которую можно увидеть на графике, если смотреть не только на средние значения.