Why was it effective? It was effective not just because justice was seen to be done where there was a huge void. It was because the Real IRA and other terrorist groups, their whole strength is from the fact that they are an underdog.
Почему это оказалось эффективным? Это было эффективным не только потому, что правосудие вершилось там, где были невозместимые потери, но и потому, что вся сила RIRA и других террористических групп заключается в том, что они жертвы.