Now, this may not look impressive, but this is what a revolution in physics looks like: a line predicting the brightness of a supernova 11 billion light years away, and a handful of points that don't quite fit that line.
Хотя этот график и не производит большого впечатления, именно так выглядит революция в физике: прямая, определяющая яркость сверхновой звезды на расстоянии 11 миллиардов световых лет, и несколько точек, не совсем соответствующих этой прямой.