The thing is, 2050 is so far into the future that we can't even relate to it, and more importantly, if we keep doing what we're doing, it's going to hit us a lot sooner than that.
Дело в том, что 2050 год кажется таким далёким, что мы не ассоциируем себя с ним, и, что более важно, если мы продолжим в том же духе, кризис наступит гораздо раньше.