I know this song, and it's really a tribute to the genius of David Bowie himself, but it's also, I think, a reflection of the fact that we are not machines exploring the universe, we are people, and we're taking that ability to adapt and that ability to understand and the ability to take our own self-perception into a new place. (Music) ♫ This is Major Tom to ground control ♫ ♫ I've left forevermore ♫ ♫ And I'm floating in a most peculiar way ♫ ♫ And the stars look very different today ♫ ♫ For here am I floating in the tin can ♫ ♫ A last glimpse of the world ♫ ♫ Planet Earth is blue and there's so much left to do ♫ (Music) Fear not. (Applause) That's very nice of you.
Я знаю одну песню, это дань гению самого Дэвида Боуи, но также, думаю, отражение того факта, что мы не машины, исследующие Вселенную, а люди, и мы используем нашу способность к адаптации, способность понимать, способность переносить наше собственное самовосприятие в новое место. (Музыка) ♫ Это майор Том для наземного управления! ♫ ♫ Я ушёл навсегда.