So here you have a generation of young women who grow up thinking of themselves as being more powerful earners than the young men around them.
То есть существует поколение молодых девушек, которые выросли, воспринимая себя, как более сильные "добытчики", чем окружающие их мужчины.