But the truth is it doesn't really matter which sage said it first, because it's still sage advice, even today. "Know thyself." It's pithy almost to the point of being meaningless, but it rings familiar and true, doesn't it? "Know thyself." I understand this timeless dictum as a statement about the problems, or more exactly, the confusions, of consciousness.
Неважно, кто из мудрецов первым сказал это, потому что совет остаётся мудрым и по сей день. « Познай себя ». Он настолько содержателен, что кажется почти бессмысленным, но звучит как нечто знакомое и правильное, не так ли? « "Познай себя ». Я понимаю это бессмертное выражение как заявление о существовании проблем или, говоря точнее, путаницы в сознании.