That's as if the entire workforce of the state of California worked full time for a year doing nothing but fetching water.
Это то же самое, как если бы вся рабочая сила штата Калифорния таскала бы воду полный рабочий день на протяжении года.