I have allowed my wife to do all of the emotional labor of prying open the lines of communication when I'd rather clam up and run away.
Я оствил на свою жену весь тяжкий эмоциональный труд по наведению мостов, когда сам предпочёл бы хлопнуть дверью и убежать.