It lays the world at your feet and says, "You can have anything, everything." It's a great story, and it's understandable why they would be reluctant to revise it.
Оно бросает весь мир под ноги человеку и шепчет: “У тебя может быть всё, что пожелаешь ”. Это замечательная история. Понятно, почему им бы не хотелось изменять ее.