One of the things I did not stress in that introduction was that, systematically, the pace of life decreases as you get bigger.
Одним из фактов, которые я не подчёркнул во введении, является то, что систематически, ритм жизни замедляется с увеличением размера.