I had no idea that at that time, according to Dr. Jamie Alexander's archive of African-American women in physics, only 18 black women in the United States had ever earned a PhD in a physics-related discipline, and that the first black woman to graduate with a PhD in an astronomy-related field did so just one year before my birth.
Я даже не знала, что в то время, согласно архиву доктора Джейми Александра, из всех афроамериканских женщин-физиков только 18 чернокожих женщин в США получили степень доктора наук в областях, смежных с физикой, и что первая чернокожая женщина получила степень доктора наук в области астрономии всего лишь за год до моего рождения.