Now you may think it's money, but that's actually sort of a proxy to what I can do to preserve myself.
Возможно, вы думали, что второе – это деньги, но на самом деле, деньги - просто один из способов сохранить себя.