It is this underlying assumption of limitlessness that makes it possible to take the reckless risks that we do.
В этом скрыто предположение безграничности, которая делает возможным безрассудно рисковать, что мы и делаем.