So what follows from that is that if you think it's all about money — you can only measure success in public services in health care and education and policing by spending more money, you can only measure progress by spending money — you're going to have a pretty miserable time.
Из этого следует вот что. Если вы считаете, что деньги решают всё, что мерилом успеха общественных услуг, здравоохранения, образования и охраны порядка является увеличение расходов, и что прогресс измеряется объёмом затрат, то вам придётся готовиться к печальным временам.