By then, I was two-thirds of the way through my education, and it was almost too late to turn things around.
К тому времени я прошёл две трети пути моего образования, и было уже почти поздно что-то менять.