And by "regretted it," I mean that I stepped outside of the tattoo place — this is just a couple miles from here down on the Lower East Side — and I had a massive emotional meltdown in broad daylight on the corner of East Broadway and Canal Street. (Laughter) Which is a great place to do it because nobody cares. (Laughter) And then I went home that night, and I had an even larger emotional meltdown, which I'll say more about in a minute.
Говоря « пожалела », я имею ввиду то, что как только я вышла из салона, который находится всего в нескольких километрах от сюда, вниз по Лоуэр Ист-Сайд — у меня случился эмоциональный срыв посреди белого дня на углу Ист Бродвей и Канал Стрит. (Смех) И это отличное место для срыва, потому что всем все равно. (Смех) Когда я пришла домой тем вечером, у меня произошел еще больший срыв, о котором я расскажу через минуту.