Now many of these companies were in America or the United Kingdom, its overseas territories and Crown dependencies, and so it's not just an offshore problem, it's an on-shore one too.
Многие из этих компаний располагались в Америке или в Великобритании, а также на её коронных и зависимых территориях. Таким образом, эта не только зарубежная, но и внутренняя проблема.