Down here in this little corner, here, we have the little sub-space of this larger space that is accessible to human beings — beings with our biological capacities.
Здесь, снизу, в этом уголочке есть небольшое подпространство, часть большего пространства, доступного человечеству... существам с нашими биологическими возможностями.