Government, well, one thing that comes to mind is the U.S. government, among others, is literally starting to pay people to lose weight.
Это довольно беспрецедентная связка совместных механизмов. Правительство. Чтож, первое, что приходит на ум, в США правительство начинает буквально платить людям за похудение.