It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand.
Поэзия преобразовывает незнакомую и пугающую вещь в нечто, что можно оглядеть, потом еще раз оглядеть, а потом, возможно, понять и принять.