The Bergen Railway had its 100-year anniversary that year It goes from western Norway to eastern Norway, and it takes exactly the same time as it did 40 years ago, over seven hours. (Laughter) So we caught our commissioning editors in Oslo, and we said, we want to make a documentary about the Bergen Railway, and we want to make it in full length, and the answer was, "Yes, but how long will the program be?" "Oh," we said, "full length." "Yes, but we mean the program." And back and forth.
Путь по ней занимает то же самое время, что и 40 лет назад — семь часов. (Смех) Мы обратились к нашим редакторам по пусконаладочным работам в Осло и сообщили, что хотим снять документальный фильм о Бергенской ЖД на протяжении всего пути. Ответ был: « Да, но сколько будет длиться программа? » « Весь путь » — ответили мы. « Да, но мы имеем в виду саму программу ». И так снова.