Because today's astronomers, by turning powerful telescopes to the sky, have captured a handful of starkly informative photons — a kind of cosmic telegram billions of years in transit. and the message echoing across the ages is clear.
Потому что астрономы нашего времени, направив свои мощные телескопы в небо, поймали горстку скупых на подробности фотонов — своего рода космическую телеграмму, которая путешествовала миллиарды лет, и сейчас послание, звучащие сквозь толщу времени, всё ещё ясное.