The ball would head in a straight line, probably towards the intended target, and the bird certainly would not.
Мяч полетит по прямой линии, вероятно, к намеченной цели, а птица, конечно, так не сделает.