Scientific breakthrough, the kind that can potentially save lives, can sometimes be lying right out in the open for us to discover, in the evolved, accumulated body of human anecdote, for example, or in the time-tested adaptations that we observe in the natural world around us.
Научный прорыв, такой, который потенциально может спасать жизни, иногда может лежать прямо на поверхности, ожидая открытия, в развившейся, накопленной массе человеческих историй, или в проверенных временем приспособлениях, которые мы наблюдаем в природе вокруг нас.