I think in general you're battling a very fundamental human tendency, which is to say, "I'm here today, and so now is more important than later."
Я думаю, в общем смысле вы противостоите фундаментальной человеческой тенденции, состоящей в том, чтобы говорить: « Я существую сейчас, и поэтому настоящее важнее, чем будущее ».