Not from a solid block of stone, but from a pile of dust, somehow gluing millions of these particles together to form a statue.
Не из целого куска камня, а из кучи пыли каким-то образом склеить миллионы частиц и создать из них статую.