It felt as valid perhaps even as American culture.
Я ощущал её такой же значимой, как латино-американская культура, еврейская или культура гей-сообщества. Возможно, она важна не менее, чем вся американская культура.