Because so many people in Lagos had portable, chargeable, glowing, vibrating, chirping, tweeting, communicating, connected devices, practically everything was recorded and posted online in some way, somehow, quickly.
Так как почти у всех людей в Лагосе имелись портативные, заряжающиеся, светящиеся, вибрирующие, пикающие, твитящие, пишущие сообщения, подключённые устройства, почти всё было записано и размещено в Интернете, так или иначе, молниеносно.