One reason that there's this optimism is because, contrary to what many people have said, most Egyptians think things really have changed in many ways.
Этот оптимизм существует вопреки тому, что многие говорят, потому что египтяне уверены, что их жизнь действительно изменилась по многим направлениям.