On the other hand, I didn't know anything about this. OK? Nothing. This is all going on, and all I'm getting is postcards of these guys in Las Vegas, or whatever, saying, "Don't worry Chris, this is really going to be good." OK? So my concept of what a design studio was probably — I wasn't up to speed on where these guys were.
Но, с другой стороны, я ничего не знал об этом. Понимаете? Ничего. Такие дела разворачиваются, а всё, что я получаю, — это открытки с этими ребятами в Лас-Вегасе или ещё где-то, сообщающими: « Не волнуйся, Крис, всё будет в порядке ». Понимаете? В общем, моё представление о дизайн студии было вероятно … Я не собирался мчаться туда, где были эти ребята.