And so here I am at TED, I suppose to tell that story, and I think it's appropriate to say the obvious that there's a symbiotic and intrinsic link between storytelling and community, between community and art, between community and science and technology, between community and economics.
И вот я здесь, чтобы рассказать эту историю. Думаю, сейчас уместно сказать очевидное: существует символичная и важная связь между повествованием и обществом, между обществом и искусством, между обществом и наукой и технологиями, между обществом и экономикой.