What happens in Vegas ends up on YouTube. (Laughter) Reputations are volatile. Loyalties are fickle. Management teams seem increasingly disconnected from their staff. (Laughter) A recent survey said that 27 percent of bosses believe their employees are inspired by their firm.
Происходящее в Вегасе попадает на YouTube. (Смех) Репутации изменчивы. Преданность ненадёжна. Руководство всё более и более отходит от своих сотрудников. (Смех) Недавний опрос показал, что 27% начальников думают, что их работники вдохновлены их фирмой.