One of my students came up after class, an introductory class, and she said, "You know, poetry is harder than writing," which I found both erroneous and profound. (Laughter) So I like to at least pretend it just flows out.
Одна из моих студенток подошла ко мне после занятий, подготовительных занятий, и сказала: « Знаете, поэзия гораздо труднее прозы », что с моей точки зрения одновременно ошибочная, но и глубокая мысль. (Смех) Так что я люблю по крайней мере притворяться, что это просто само льётся из меня.