It was a Sunday evening, Sunday afternoon, and it was just after — actually, to be honest, too long after — we had moved into a new house.
Это было в воскресенье вечером, в воскресный полдень, и это было после по-правде говоря, значительно после того как мы вселились в новый дом.