Has anyone among you ever been exposed to tear gas? Tear gas? Anyone? I'm sorry to hear that, so you might know that it's a very toxic substance, but you might not know that it's a very simple molecule with an unpronouncable name: it's called chlorobenzalmalononitrile. I made it. It's decades old, but it's becoming very trendy among police forces around the planet lately, it seems, and according to my experience as a non-voluntary breather of it, tear gas has two main but quite opposite effects.
Кто-нибудь из вас попадал под действие слезоточивого газа? Слезоточивый газ? Кто-нибудь? Мне жаль это слышать. Вы, наверное, знаете, что это очень ядовитое вещество, но вы вряд ли знаете, что это очень простая молекула с непроизносимым именем: хлорбензальмалондинитрил. Получилось. Ему не один десяток лет, но в последнее время он вошёл в моду у полиции по всей планете.