Charlie Kim, who's the CEO of a company called Next Jump in New York City, a tech company, he makes the point that if you had hard times in your family, would you ever consider laying off one of your children? We would never do it.
Чарли Ким, генеральный директор компании под названием Next Jump, технологической компании из Нью-Йорка, приводит такой пример: если бы в вашей семье вдруг наступили тяжёлые времена, раздумывали бы вы о том, чтобы избавиться от кого-нибудь из детей? Да никогда. Тогда почему же для нас вполне допустимо сокращать наших сотрудников?