Now we were sure — because this is poisonous water, because it's so deep it would crush the Titanic the same way you crush an empty cup in your hand — we were sure there would be no life there at all.
Мы были уверены, что поскольку вода ядовита, поскольку она так глубока, что раздавила бы « Титаник » так же, как вы раздавили бы пустой стаканчик рукой, мы были уверены, что там не может быть вообще никакой жизни.