When a tree's done using its leaves — its solar collectors, these amazing molecular photon capturing devices — at the end of a season, it doesn't pack them up, take them to the leaf reprocessing center and have them melted down to form new leaves.
Когда дереву больше не нужны листья — эти накопители солнечной энергии, эти удивительные молекулярные приборы для накопления фотона — в конце осени дерево их не упаковывает и не доставляет в центр переработки листьев, упаковывае где их расплавят, чтобы создать новые листья.