I thought I lacked substance, and the fact that I could feel others' meant that I had nothing of myself to feel.
Я думала, мне не хватало содержания, и тот факт, что я чувствовала других, означал, что мне нечего чувствовать от себя.