So the North Star corresponds to the center of the device. The ecliptic, which is the path of the sun, moon, and planets correspond to an offset circle.
Так, полярная звезда соответствует центру устройства, эклиптики – траектории солнца, луны и планет – соответствуют смещённому кругу. яркие звёзды соответствуют маленьким крестикам на решётке, а географическая широта соответствует системе тимпана.