Aveling was a militant atheist who failed to persuade Darwin to accept the dedication of his book on atheism — incidentally, giving rise to a fascinating myth that Karl Marx tried to dedicate "Das Kapital" to Darwin, which he didn't, it was actually Edward Aveling.
Эвелинг был воинствующим атеистом, которому не удалось убедить Дарвина принять посвящение своей книги об атеизме ему. случайно, дав начало удивительному мифу, что Карл Маркс пытался посвятить свой « Капитал » Дарвину, чего он не делал. На самом деле это был Эдуард Эвелинг.