So this is not using any suction, any glue, and it will ultimately, when it's attached to the robot — it's as biologically inspired as the animal — hopefully be able to climb any kind of a surface.
Не используются ни присоски, ни клей, и, всё это, в конечном счёте, когда прикреплено к роботу... это — вдохновение, данное живой природой, животными... наверное, сможет взбираться по любой поверхности.