She's putting electrodes on his head so that we can monitor the electrical activity in John's brain as he races around the track.
Она закрепляет у него на голове электроды, которые позволят следить за электроактивностью мозга Джона при прохождении трассы.