It's being poured into our eyes through the Web, and we're all visualizers now; we're all demanding a visual aspect to our information.
Его выплёскивают нам в лицо через интернет, и теперь мы все визуализаторы; нам всем подавай визуальный аспект представляемой информации.