So for every picture you see, and there were about 1,800 in this picture, we both had to tape our feet into position every time I clicked the shutter. (Applause)
Для съёмки одного кадра этого изображения — а тут их примерно 1 800 — мы оба должны были замереть на месте всякий раз, как я щёлкал затвором. (Аплодисменты)