But today, against my better judgment, against the advice of my own wife, I want to try to dust off some of those legal skills — what's left of those legal skills.
Но сегодня, наперекор моему благоразумию, наперекор советам моей жены, я собираюсь напрячь свои юридические способности, или то, что от них осталось.