There's a deep resistance because using these tools forces us to confront that we're not a system, forces us to behave with a different set of values.
Мешает внутреннее сопротивление, потому что использование подобных инструментов побуждает нас отрицать идею о том, что мы не система, заставляет вести себя сообразно другим ценностям.