A low entropy configuration is one in which there's only a few arrangements that look that way.
Конфигурация с низкой энтропией – это когда лишь несколько вариантов расположения выглядят таким образом.