Just like I would in my business life, I have based the selection of who would support me with my children while I'm at work on a strong referral.
Так же, как и на работе, при выборе человека, призванного помочь с детьми в моё отсутствие, я учитывала рекомендации.