I was taken aback when Brennan said, "Karim, I've never been asked that question before." It was always, "What college are you going to?" Just the way that question is phrased made it unacceptable for him not to have gone to college.
Я был ошеломлён ответом Бреннана: « Карим, меня никогда не спрашивали об этом. Меня всегда спрашивали: "В какой колледж ты пойдёшь?" » И сама формулировка вопроса делает ситуацию, при которой он не идёт в колледж, неприемлемой.