An early warning would allow us to get out ahead of the disease instead of merely following in its relentless wake.
А ранее оповещение об опасности позволило бы опережать болезнь, а не просто следовать за её неумолимым развитием.