No one knew, and in a culture that values relentless positivity, I thought that no one wanted to know.
Никто не догадывался, да и в обществе с культом позитивности, я думала, что никто не хотел догадываться.