Anyways, so I asked her, "How do you feel about that?" So she proceeded to tell me, and so any of you who are parents will recognize the bingo buzzwords here. "The ships start in England, they come down from England, they go to Africa, they go across the ocean — that's the Middle Passage part — they come to America, where the slaves are sold," she's telling me. But Abraham Lincoln was elected president, and then he passed the Emancipation Proclamation, and now they're free.
Она рассказала мне о своём видении, и любой из родителей в зале почувствует тревожные звоночки. « Корабли отправились из Англии, в Африку, пересекли океан, — тот самый “рабский путь ”, — и причалили в Америке, где рабов продали », — вот что она рассказала. « А потом президентом выбрали Линкольна, он принял Прокламацию об освобождении рабов, и теперь они свободны.