The guys who are running the local gangs — the four-square-block by four-square-block areas — they're just like the guys, in some sense, who are running the McDonald's. They are the entrepreneurs.
Это те люди, что управляют местными бандами — зонами четыре на четыре квартала — в некотором смысле, они совсем как те люди, что управляют отделениями Макдоналдс. Это предприниматели. Они получают эксклюзивное право контролировать наркоторговлю.