The media at the time began to use the two almost interchangeably — gay and AIDS — and at the 1984 Republican National Convention, one of the speakers joked that gay stood for: "Got AIDS yet?" And that was the mindset at the time.
Медиа того времени сделали почти взаимозаменяемыми слова « гей » и « СПИД ». В 1984 году на собрании Республиканской партии спикер пошутил, что слово « гей » означает Got AIDS уet? [англ. — Уже болен СПИДом?] Таков был менталитет того времени.