What you have, actually, is there is one child operating the computer. And surrounding him are usually three other children, who are advising him on what they should do.
Фактически за одним компьютером работает один ребенок, вокруг которого обычно трое других детей, которые советуют ему, что делать.