Many women had children strapped to their backs while they were panning for gold, wading in water poisoned by mercury.
К спинам многих женщин ремнями были привязаны дети, а сами они мыли золото, с трудом передвигаясь в отравленной ртутью воде.