And in the middle of all of that, some strange horse's ass put his hand on my shoulder and said, "Well, you're the man of the house now." I'm crying, and this asshole says, "You're the man of the house now." And I think that was the moment I began to understand the foolishness of the human condition.
И в тех обстоятельствах какой-то чокнутый болван положил руку мне на плечо и сказал: « Теперь ты мужик в доме ». Представьте: я плачу, а этот идиот: « Ты теперь главный в доме ». Полагаю, тогда я и начал осознавать нелепость человеческой доли.