Although the scenario has changed very considerably, the fact is that we haven't changed our mental image of what a nuclear war means.
Несмотря на то, что сценарий значительно изменился, очевидно, что мы не изменили наши представления о ядерной войне.