One thing is, you know, you'll be hearing from a guy in the next session who said some time ago that he could sequence the human genome in half no time, and everyone said, "Well, it's obviously impossible." And you know what happened.
В завершение ещё пару вещей. Первое. На следующей сессии [TED2005] перед вами выступит человек [Craig Venter], объявивший недавно, что в кратчайший срок сможет секвенировать геном человека. [слайд: « Невозможно? А вы уверены? Насколько уверены? »] Все сказали: « Это просто невозможно ». События вам известны, так что, Все сказали: « Это просто невозможно ».