What she is doing right now is that her path of learning is diverging, moment by moment, as she is isolating herself further and further.
В данный момент происходит вот что: её путь познания отклоняется всё больше, она изолируется всё больше и больше.