It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.
Крайне левый, фиолетовый столбец показывает, что если ваши друзья тучные, то риск тучности у вас на 45% выше [среднего].