I think many people think of the capital markets kind of like an ocean.
Я думаю, многие люди представляют рынки капитала чем-то вроде океана: огромной бездушной стихией, которой нет дела до наших желаний и устремлений.