There is the idea of hitting the wall, that actually somehow everything is so fragile that it might just all unravel and collapse.
Мир настолько хрупок, что в одночасье всё может рассыпаться и рухнуть.