And again, I felt kind of uncomfortable with the notion that a building the size of the Washington building — 50,000 square feet — will sit on that fragile hill and that we will go into galleries — rooms with doors and sort of familiar rooms — to tell the story of the Holocaust. And I proposed that we cut through the mountain. That was my first sketch.
И снова я чувствовал, что нехорошо как-то, если здание величиной с вашингтонское, несколько квадратных километров, плюхнется на эту несчастную гору, а потом мы просто будем входить в галереи, комнаты с дверьми... Простыми, знакомыми всем, и так мы узнаем историю Холокоста... И тогда я предложил пробить гору — это мой первый набросок.