The first way we did this was, one Vancouver morning, we went out on the campus at University of British Columbia, approached people and said, "Do you want to be in an experiment?" They said, "Yes." We asked them how happy they were, and then gave them an envelope.
Вот с чего мы начали. Однажды утром в Ванкувере мы пришли на территорию Университета Британской Колумбии и стали спрашивать прохожих: « Хотите принять участие в эксперименте? » Они ответили: « Да ». Мы спросили у них, насколько они счастливы, а потом вручили им конверт.