I got up the next morning, went to the computer and looked at the results, and was hoping for something that walked in a straight line, like I've just demonstrated, and this is what I got instead.
На следующее утро я проснулся, подошёл к компьютеру и посмотрел, что получилось. Я надеялся увидеть нечто, шагающее по прямой линии, как я вам только что показывал. Но вот что получилось.