Furthermore, my colleagues and I commissioned a study comparing 1,700 films made over the last five years and, looking at the average returns on investment — so, how much money does that movie make — comparing if a man or a woman filled each of the following roles: director, producer, screenwriter and lead actor.
Кроме того, мои коллеги и я заказали исследование, сравнивающее 1 700 фильмов, снятых за последние пять лет, и, рассматривающее среднюю доходность инвестиций — то, сколько денег приносит этот фильм, — в случае, когда мужчина или женщина заняли каждую из этих должностей: режиссёр, продюсер, сценарист и ведущий актёр.