Now, consider religion — in this case Islam, which is the religion that, in some direct sense, can be said to be precipitating what we're about to enter.
Теперь давайте рассмотрим религию, например, ислам, являющийся той религией, которая, в определенном смысле, приближает к нам будущие события.