My interests were scientific, the market was commercial — things such as payroll, which I found rather boring.
Мои интересы были научными, рынок был коммерческим — такие вещи, как расчётная ведомость, я находила довольно скучными.