To be clear, I don't hold anything against the Silver Spoon; getting into and graduating from an elite university takes a lot of hard work and sacrifice.
Скажу сразу: я не имею ничего против « серебряных ложек ». Поступить в элитный университет и окончить его требует много работы и жертв.