Scientists now know that the living and working conditions that we all are part of have more than twice the impact on our health than does our genetic code, and living and working conditions, the structures of our environments, the ways in which our social fabric is woven together, and the impact those have on our behaviors, all together, those have more than five times the impact on our health than do all the pills and procedures administered by doctors and hospitals combined.
Учёные считают, что условия жизни и труда влияют на наше здоровье в два раза сильнее, чем наша наследственность. Условия жизни и труда, элементы окружающей среды, состояние общества — всё это в пять раз сильнее влияет на наше здоровье, чем все таблетки и процедуры, врачи и больницы, вместе взятые.