As they went from the first building to the second, each of them passed a man who was bent over and moaning, clearly in need.
Переходя из одного здания в другое, каждый из них прошёл мимо мужчины, корчащегося в стонах, явно нуждающегося в помощи.