The first one was that the common theme of the discussions we had were hospital budgets and cost-cutting, and the second thing, which really bothered me, actually, was that several of the colleagues I met, former friends from medical school, who I knew to be some of the smartest, most motivated, engaged and passionate people I'd ever met, many of them had turned cynical, disengaged, or had distanced themselves from hospital management.
Во-первых, общая тема нашей дискуссии была о бюджете больниц и снижении затрат. Во-вторых, меня беспокоило то, что некоторые коллеги, которых я встретил, бывшие друзья из медицинской школы, которые, насколько я знаю, были одними из самых умных, мотивированных, заинтересованных и увлечённых людей, которых я когда-либо встречал, стали циничными, незаинтересованными и не принимали участие в управлении больницей.