But with something like Shimmer, or we have something called the Magic Carpet, embedded sensors in carpet, or camera-based systems that we borrowed from sports medicine, we're starting for the first time in those 600 elderly households to collect actual kinematic motion data to understand: What are the subtle changes that are occurring that can show us that mom has become risk at falls?
Но если у людей есть Shimmer, или на полу у них лежит Magic Carpet, этакий волшебный ковёр со встроенными сенсорами, или же вокруг встроены камеры — идея, которую мы позаимствовали из спортивной медицины — то здесь мы уже следим за 600 престарелыми семьями и получаем настоящие кинетические данные, которые могут позволить нам понять, какие именно незаметные изменения могут предсказать уровень риска падения наших родителей.