Thus, every time you'd want to do anything in space, you are literally blowing away enormous sums of money every time you hit the accelerator.
И поэтому каждый раз когда вы хотите сделать что угодно в космосе, вы буквально проматываете огромные суммы денег на каждое нажатие педали газа.