Min's sister said to her parents, "In America, this bag sells for 320 dollars." Her parents, who are both farmers, looked on, speechless. "And that's not all — Coach is coming out with a new line, 2191," she said. "One bag will sell for 6,000." She paused and said, "I don't know if that's 6,000 yuan or 6,000 American dollars, but anyway, it's 6,000." (Laughter)
Сестра Минь сказала своим родителям: « В Америке эта сумка стоит 320 долларов ». Её родители, оба фермеры, уставились на неё, не в состоянии что-либо сказать. « И это не всё — Coach запускает новую линию, 2191. Каждая сумка будет продаваться за 6 000 ». Она сделала паузу и сказала: « Я не знаю это ли 6 000 юань или 6 000 американских долларов, но в любом случае, это 6 000 ». (Смех)