The simplified forms of Charter gave it a sort of plain-spoken quality and unfussy spareness that sort of pleased me.
Упрощённые формы Чартера придали ему своего рода открытые черты и скромную сдержанность, что мне импонировало.