But it's really more like this: let's say you're a 30 year-old guy — or in your 30s — and you're a bachelor and you're dating people.
Но это скорее так: допустим, вы мужчина 30 лет или 30 с небольшим, вы одиноки и ищете себе пару.