You might have noticed that our culture is having something of a troubled relationship with that concept right now.
Вы, возможно, заметили, что у нашей культуры достаточно сложные взаимоотношения с этим концептом.