Now this was a case, once again — first blush, it looked open and shut. They had confessed. But my research showed that juvenile confessions without a parent present are prone to error.
В этот раз всё было схоже. На первый взгляд казалось, что дело было открыто и закрыто. Они признали вину. Но моё исследование показало, что признания подростков в отсутствие родителей обычно ошибочны.