So what that means then is that if some people think that you're attractive, you're actually better off having some other people think that you're a massive minger.
Другими словами, если кто-то считает вас привлекательной, вам будет лучше, если будут и те, кто считают вас полной уродиной.