He would definitely say, "God came down from heaven, and he said unto the cow, 'Thou shalt cross the road.' And cow crossed the road, and there was much rejoicing as a holy cow." (Laughter) Freud would say, "The fact that you're at all concerned reveals your underlying sexual insecurity." (Laughter) If we ask Einstein, he would say, "Whether the cow crossed the road, or the road moved underneath the cow, depends on your frame of reference." (Laughter) Or Buddha — if he saw the same cow, he would say, "Asking this question denies your own nature [as a] cow."
Он точно сказал бы: « Господь спустился с небес, и сказал корове: “Перейди же дорогу ”. И корова перешла дорогу; возрадуемся ». (Смех) Фрейд бы сказал: « Факт вашей озабоченности этим вопросом раскрывает вашу подсознательную сексуальную незащищённость ». (Смех) Если мы спросим Эйнштейна, он сказал бы: « Перешла ли корова дорогу, или дорога пролегла под коровой, зависит от системы отсчёта ». (Смех) Или Будда. Увидев ту же корову, он сказал бы: « Раз вы задаёте этот вопрос, значит вы не корова ».