And the reason for this is, firstly, because the state in China is given a very special — it enjoys a very special significance as the representative, the embodiment and the guardian of Chinese civilization, of the civilization-state.
Причиной большей легитимности власти в Китае является то, что, во-первых, государство в Китае наделено особой, особой значимостью: государство - это представитель, защитник и само воплощение китайской цивилизации, цивилизационного государства.