I left it about four years ago and started working in cities across the United States, 19 in total, and what I found out was that in those cities, there was always this component of community leaders who put their heads down and their nose to the grindstone, who checked their egos at the door and saw the whole as greater than the sum of its parts, and came together and found ways to work with youth out on the streets, that the solution is not more cops, but the solution is mining the assets that are there in the community, to have a strong community component in the collaboration around violence reduction.
Я ушёл оттуда примерно 4 года назад и начал работать в разных городах на всей территории США, 19 в общей сложности. Я обнаружил, что в этих городах всегда были лидеры местных общин, согнувшие спины и работающие не покладая рук, позабывшие о собственных интересах и знающие, что целое больше, чем сумма его частей. Они собрались вместе и нашли способы работать с молодёжью с улиц. Они знают, что решение — не в увеличении числа полицейских, а в поиске активных людей в сообществе, чтобы создать сильный общественный компонент в вопросе сокращения насилия.