I worked in a leather goods store, and I also worked in a video store, and not being one who was very fond of the retail arts —
Потом в магазине, продававшем товары из кожи, а ещё в видеомагазине. И поскольку я не очень увлекался искусством розничных продаж,