Well honestly, I felt a little uncomfortable hearing that from someone I didn't know very well; it felt sort of intimate.
Честно говоря, мне было немного неловко слышать такое от малознакомого человека, это казалось очень личным.