The people experimenting with participation don't have legislative power, and the people who have legislative power are not experimenting with participation.
Люди, которые экспериментируют с кооперацией, не имеют законодательной власти, а люди, которые имеют законодательную власть, не экспериментируют с кооперацией.