So there is one spot, apparently, where there is a lot of stuff coming from, it gets heated in the Sun, and then cools down on the back side.
То есть, очевидно, есть где-то область, из которой выходит много газа, он нагревается на Солнце, а затем охлаждается в тени.