So there it sits on our shelves obsolete to us, but with immediate latent value to someone else.
И вот так он остается на наших полках, бесполезным для нас, однако обладая прямой потенциальной полезностью для кого-то другого.