OK, we've discovered the particles, but unless you understand the underlying reason for that pattern — you know, why it's built the way it is — really you've done stamp collecting. You haven't done science.
Хорошо, мы открыли частицы, но до тех пор, пока вы не поняли основополагающую причину этой структуры: почему все спроектировано так, как есть, - действительно вы только собирали марки, не занимались наукой.