The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.
Солнце в зените, пик жары, максимальное испарение, появляется множество облаков, начинаются сильные ливни — идеальная возможность для воспроизводства.