It's a wave that has a certain probability of being able to permeate through a solid wall, like a phantom leaping through to the other side.
Это волна, с определённой вероятностью проходящая сквозь сплошную преграду, словно фантом, перескакивающий на другую сторону.