And now who in this room doesn't know a 14 year-old hard at work on her second, third, or fourth movie? (Laughter)
А сейчас, кто в этой комнате не слышал о 14-летней девушке упорно трудящейся над её вторым, третьим или четвёртым фильмом? (Смех) Точно так же, каналы распространения культурных благ были демократизированы впервые за всю историю человечества.