And he's one of my favorites, even though he sometimes writes a sentence that gives a copy editor pause.
Он один из моих любимых авторов, хотя иногда и пишет такое, от чего корректору приходится призадуматься.