And then they disappear. Like 99 percent of all the animals that have once lived, they go extinct, likely due to a warming climate and fast-encroaching dense forests that are migrating north, and also, as the late, great Paul Martin once put it, probably Pleistocene overkill, so the large game hunters that took them down.
Но потом они исчезают. Как и 99% всех животных, обитавших когда-то на Земле, вероятно, они вымерли из-за потепления климата и быстро разраставшихся на севере густых лесов. Возможно, как сказал великий Пол Мартин [американский ученый-географ], из-за плестоцейнского массового уничтожения — своего рода сафари, в ходе которого убивали мамонтов.