But I had to go upstairs, this tiny little room that was actually made out of an old balcony, so it was incredibly hot, small and light, and I had to lie there. It was ridiculous. But anyway, for some reason, I promised myself that I wasn't going to move, that I was going to do this thing that Mummy wanted me to do.
Но меня заставляли идти наверх, в маленькую комнатку, которая раньше была балконом. Она была очень жаркая и тесная, но мне приходилось там лежать. Это было ужасно. Не знаю почему, но я пообещал себе, что буду лежать не двигаясь, что обязательно буду так лежать, раз этого хочет мама.