It's an emergent property which depends on the rules of interaction in the system, so it's probably not the result of a top-down approach like a global conspiracy.
Это системное свойство, которое зависит от законов взаимодействия в системе и, вероятно, не является результатом технологии « сверху вниз », например, всемирного заговора.