But I think to set the scene, I want to show — the next slide is not my attempt to show the worst TED slide in the history of TED, but it is a bit of a mess. (Laughter) But actually, it's not my fault; it's from the Guardian newspaper.
Но сперва, я считаю, нужно установить « декорации » для моего действа. Я хочу показать вам... Следующий слайд не является попыткой показать наихудший слайд за всю историю TED, но тут всё немного запутанно. (Смех) Но это не моя вина, это диаграмма из газеты « Гардиан ».