So my grandfather told me when I was a little girl, "If you say a word often enough, it becomes you." And having grown up in a segregated city, Baltimore, Maryland, I sort of use that idea to go around America with a tape recorder — thank God for technology — to interview people, thinking that if I walked in their words — which is also why I don't wear shoes when I perform — if I walked in their words, that I could sort of absorb America.
Когда я была маленькой девочкой, мой дедушка мне говорил: « Если часто повторять что-то, это станет частью тебя ». Я выросла в сегрегированом городе, Балтиморе, Мэриленд, и использовала эту идею, объехав Америку с диктофоном — спасибо богу за технологии — чтобы брать интервью у людей, думая, что если я примерю их слова на себя, пройдусь в них — поэтому я не ношу обувь, когда выступаю — если я примерю их слова, я впитаю Америку.