Pain was supposed to be a kind of alarm bell — in a good way — a body's way of signaling an injury, like a broken arm.
Боль должна была быть предупреждением — в хорошем смысле, — способом, которым тело сообщает о травме, например, переломе руки.