You see, I run a training facility where I'm responsible for the education of professional delivery drivers, and in my line of work, we have a unique understanding of the cost of failure, the cost of just 99 percent, because in the world of professional driving, just 99 percent of the job means somebody dies.
Я руковожу учебным центром по профессиональной подготовке водителей-экспедиторов. В нашей профессии мы отдаём себе полный отчёт в том, сколько может стоить ошибка водителя, который выполняет свою работу всего на 99%. Потому что если водитель выполняет свою работу только на 99%, для кого-то это означает летальный исход.