It would be a real shame if something happened to it "— (Laughter) — we understand that as a veiled threat, rather than a musing of hypothetical possibilities.
Будет жаль, если с ним что-то случится ". (смех) Это, скорее скрытая угроза, чем размышления о гипотетической возможности.