People are starting to realize that the reputation they generate in one place has value beyond the environments from which it was built.
Люди начинают осознавать, что репутация, которую они создают в одном месте, имеет ценность вне среды, где она была заработана.