The drug you give to your patients that stops the cancer cells multiplying also stops the newborn neurons being generated in their brain. "And then Robert looked at me like I was crazy and said," But Sandrine, these are adult patients — adults do not grow new nerve cells. "And much to his surprise, I said," Well actually, we do. "And this is a phenomenon that we call neurogenesis.
Лекарства, которые вы даёте вашим пациентам, препятствуют размножению раковых клеток, но они же и останавливают производство новых нейронов в мозге ». Тогда Роберт посмотрел на меня как на сумасшедшую и сказал: « Но Сандрин, они же взрослые — у взрослых новые нервные клетки больше не образуются ». И, к его удивлению, я ответила: « На самом деле, образуются ». Это феномен, который мы называем нейрогенезом.