There's not a lot of mutual like or trust, but it's not as if the Americans are telling him what to do.
Это ему хочется там что-то сделать. Нет взаимной приязни или доверия, но не похоже на то, что американцы говорят ему, что делать.