And in one of his studies, what he did was he asked the British adolescents all sorts of questions, and then based on their answers, he said, "I've looked at your answers, and based on the answers, I have determined that you are either" — he told half of them — "a Kandinsky lover, you love the work of Kandinsky, or a Klee lover, you love the work of Klee." It was entirely bogus.
В одном из таких исследований он задавал подросткам разного рода вопросы, а затем, основываясь на их ответах, заключал: « Я посмотрел на твои ответы, и, основываясь на них, я определил, что ты либо … », — говорил он половине из них, — « любитель Кандинского, тебе нравятся его работы, либо любитель Клее, тебе нравятся работы Клее ». Это было абсолютно фиктивное утверждение.