He and his wife had to flee Poland, bounce from country to country until they landed in the US with next to nothing, sleeping on floors.
Он с женой вынужденно бежал из Польши, переезжал из страны в страну, пока не осел в США, не имея ничего за душой. Они спали на полу.