Now that doesn't mean they only get half their education, but it does mean they have to work very hard to join the dots and understand what's going on.
Это не значит, что они получат только половину образования, но это значит, что они должны работать больше, чтобы понять, чем идёт речь и что происходит.