This day, right now, has unique weather, maybe a kind that will never exactly in that form come again.
А ведь в этот день, именно сейчас, погода уникальна, возможно, она никогда больше не повторится точно в таком же виде.