With things, if the technology sucks, it just vanishes, right? Bad technology disappears. With ideas — false ideas about human beings will not go away if people believe that they're true.
В случае, если какая-либо технология вещей оказывается неудачной, она просто исчезает, правда? Плохие технологии исчезают. С мыслями всё по-другому — ошибочные мысли никуда не денутся, если люди полагают, что эти мысли верны.