It picks up on what you have watched and what people like you have watched, and infers that that must be what you're interested in, what you want more of, and just shows you more.
Они улавливают, что посмотрели вы и что посмотрели люди, подобные вам, и заключают, что это, должно быть, то, что вас интересует, то, что вы хотите видеть, и просто показывает больше.