What they were trying to do was figure out whether you might have one of the diagnoses for which they could do something.
Что они действительно старались сделать — это определить, есть ли у вас один из диагнозов, по поводу которых они могут что-то предпринять.