And the appraisers explained how it was occurring, that banks were demanding that appraisers inflate the appraisal, and that if the appraisers refused to do so, they, the banks, would blacklist honest appraisers and refuse to use them.
Оценщики объяснили, как оно проявлялось: банки требовали от оценщиков раздувать оценочную стоимость, а если те отказывались, то банки заносили этих честных ребят в чёрный список и отказывались от их услуг.