Now, the bomb shelters at that point — let's say you bought a prefab one — it would be a few hundred dollars, maybe up to 500, if you got a fancy one.
Бомбоубежища в то время — представим, что вы купили сборное. И стоило оно несколько сотен долларов, возможно даже до 500, если оно какое-то особенное.