DP: When a guy is happily married, no matter what happens at work, no matter what happens in the rest of the day, there's a shelter when you get home, there's a knowledge knowing that you can hug somebody without them throwing you downstairs and saying, "Get your hands off me." Being married is like having a color television set.
ДП: В счастливом браке не важно, что происходит на работе, не важно, что происходит в течение дня, ведь у вас дома есть приют, вы знаете, у вас есть человек, которого вы можете обнять, и он не спустит вас с лестницы и не скажет: « Убери от меня свои руки ». Жениться — это всё равно что купить цветной телевизор.