And I thought, in the beginning — I studied this bird for a couple of years — that, well, shouldn't the brain of this bird be damaged? It's not. I show you here some slides, some frames from the video, and at the last moment before he hits the glass, he puts his feet in front, and then he bangs against the glass.
Сначала я подумал — я изучал эту птицу несколько лет — разве не должен мозг этой птицы быть повреждён? Нет. Я покажу вам несколько слайдов, и некоторые кадры из видео, где видно, что в последнем моменте перед ударом об стекло, он выставляет лапы вперёд, и лишь затем ударяется об стекло.