So it's already too late to avoid it, and it probably has been too late to avoid it ever since before anyone realized the danger.
Так что пытаться избежать проблему уже слишком поздно. Скорее всего, поздно было уже тогда, когда никто еще не осознал эту опасность.