If you ask the smartest physicists around who is the smartest physicist around, in my experience half of them will say Ed Witten.
Спросите у самых умных среди знакомых вам физиков, кто сейчас самый умный физик и, как подсказывает мой опыт, одна половина вам скажет, что это Эд Виттен.