That was the surprise of going across the river, of going on the highway around it, of walking down the street and finding it.
Это был сюрприз: ты переплываешь реку, едешь по дороге вокруг него, проходишь мимо по улице и вдруг находишь его.