But it was also a slightly more orthodox India that was very happy to be modern, but didn't want to say that to people.
Но в то же время это была такая консервативная Индия, которой очень хотелось стать современней, но она стеснялась признаться в этом людям.