You begin to see that possibly, the evidence supporting James Lovelock's Gaia hypothesis, which conceives of the world as a coherent, self-regulating organism, is beginning, at the ecosystem level, to accumulate.
Вы начинаете понимать, что возможно, доказательства, подтверждающие гипотезу Геи Джеймса Лавлока, которая представляет мир как связанный, саморегулирующийся организм, начинают набирать силу на уровне экосистем.