It's as if we forget that the people behind screens are actually real people and not just avatars.
Мы словно забываем, что люди по ту сторону экранов — на самом деле реальные люди, а не просто аватары.