Let me try and tell you — I don ’ t mean to insult you, but look, if I — and I ’ m not doing this for real because it would be an insult, so I ’ m going to pretend, and it softens the blow — I ’ m going to tell you what you ’ re thinking.
Позвольте мне сказать вам... я не хочу никого обидеть, но, смотрите, если я... и я все это сейчас не всерьёз, потому что тогда это уже будет оскорблением, поэтому я сделаю вид, ну, чтобы смягчить удар, я собираюсь рассказать вам ваши же мысли.