What it would mean is that humans, in order to survive in development, quite Darwinian spirit here, inherently must dance with the devil.
Это будет означать, что люди, для того чтобы выжить в процессе развития, в духе Дарвина, по своей природе должны танцевать с дьяволом.