Siza, on the other hand, continued in Portugal where the real stuff was and evolved a modern language that relates to that historic language.
Сиза, с другой стороны, продолжил работу в Португалии, где и были настоящие вещи, и он развил современный язык, который относится к историческому языку.