Why does this happen? This is called synesthesia. Galton called it synesthesia, a mingling of the senses.
Почему так происходит? Это называется синестезия — Гальтон назвал это синестезией, смешением ощущений.