Because to a veteran aid worker, the idea of putting cold, hard cash into the hands of the poorest people on Earth doesn't sound crazy, it sounds really satisfying.
Для опытного сотрудника гуманитарной организации идея непосредственной передачи денег в руки самых бедных не кажется сумасшедшей; наоборот, звучит убедительно.