Put those things whose evolution we could predict — and I don't mean that we could say what would actually happen in the future, but we have some certainty of the spectrum of what would happen in the future — put those in boxes designed specifically for it, and put the things that we can't predict on the rooftops. So that was the core idea. Now, we had to convince the library that social roles were equally important to media, in order to get them to accept this.
Посмотрите на эти предметы, чьё развитие мы могли бы предсказать — но я не имею в виду, что мы можем точно сказать, что произойдёт в будущем, но мы можем предположить с долей уверенности, что произойдёт в будущем — поместите их в коробки, разработанные специально для них, и поместите всё остальное на крышах. Это основная идея. Теперь нужно было убедить библиотеку, что социальная роль так же важна, как и носители информации, чтобы они приняли этот проект.