Similarly, the idea of architecture as this sort of object in the field, devoid of context, is really not the — excuse me, it's fairly blatant — is really not the approach that we need to take.
Так и идея архитектуры как объекта, вырванного из контекста, на самом деле (простите, но это вполне очевидно) - это не тот подход, который нам нужен.