The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore. This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough.
Постепенные усовершенствования выливаются в то, что уже не назовёшь постепенным [изменением].