They get there and they realize it's fashionable now to have dogs a third as tall as your ceiling heights.
Они достигают этого и вдруг осознают, что сейчас модно иметь собак ростом в треть высоты потолка.