But when the kid comes to us and asks, "So, what is a bubble sort algorithm?" Or, "How does the computer know what happens when I press' play, 'how does it know which video to show?" Or, "Linda, is Internet a place?" We adults, we grow oddly silent. "It's magic," some of us say. "It's too complicated," the others say.
Но когда ребёнок приходит и спрашивает: « Что такое сортировка пузырьком? » или « Как компьютер понимает, что делать, когда я нажимаю Старт, откуда он знает, какое видео показывать? » или « Линда, Интернет — это место? », мы, взрослые, странно замолкаем. « Это магия », — отвечают одни. « Это слишком сложно », — говорят другие.