But the thing that really gets me hot and sweaty about this, the thing that really gets me psyched is the data: 6.5 million messages — that's the volume, velocity and variety to provide a really juicy corpus.
То, что по-настоящему делает меня счастливой, то, что волнует меня, — это данные: 6,5 миллионов сообщений — это количество, многообразие и скорость, обеспечивающие очень ценный массив данных.