The film, without his permission or even knowledge at first, found its way onto the Internet. Hugely viral video. Extremely popular. Totally mortifying to him.
Ролик без его согласия, или даже поначалу незаметно для него нашёл дорожку в интернет. Невероятно массовый ролик. Чрезвычайно популярный. И очень унизительный для парня.