So the interplanetary system is on its way, but there's a last project, which the Defense Advanced Research Projects Agency, which funded the original ARPANET, funded the Internet, funded the interplanetary architecture, is now funding a project to design a spacecraft to get to the nearest star in 100 years' time.
Так что межпланетная система уже создаётся, но есть ещё один проект. Управление перспективных исследований Минобороны США, спонсор первой сети ARPANET, Интернета и межпланетной архитектуры, теперь финансирует проектирование космического корабля, который за 100 лет доберётся до ближайшей звезды.