But I made this particular comment at a convention once of national parks officers, and this guy from North Carolina sidled up to me, he says, "You know, you oughtn't be so hard on your Connecticut, cause we here in North Carolina, we got 35,000 dams." So it's a national epidemic, it's an international epidemic.
Я однажды так высказался на конвенции защитников национальных парков, а парень из Северной Каролины подошёл ко мне и сказал: « Не набрасывайся ты так на Коннектикут. Тут у нас в Северной Каролине 35 000 дамб ». Это национальная, даже интернациональная эпидемия.