I guess we've all become so numb to the hatred that we couldn't have ever imagined it turning into fatal violence.
Мне кажется, мы настолько привыкли к ненависти, что и подумать не могли, как плохо всё может закончиться.