It was totally irrational, but the amazing thing, the astounding thing, is that thousands of young Japanese-American men and women again went from behind those barbed-wire fences, put on the same uniform as that of our guards, leaving their families in imprisonment, to fight for this country.
Это было совершенно нелогично, но удивительно, поразительно то, что тысячи молодых японцев в Америке, мужчин и женщин, вышли из-за колючей проволоки, надели ту же форму, которую носила наша охрана, и, оставляя свои семьи в тюрьмах, пошли сражаться за эту страну.