They've been looking outward for a long time, yet what they were looking for has been right there within grasp, right within them.
Они смотрели во внешний мир слишком долго, тогда как то, что они искали, всегда было очень близко, совсем рядом с ними.