There were things that were specific to me, and the more that I focused on those things, the weirder my poetry got, but the more that it felt like mine.
Были вещи близкие мне, и чем больше я на них сосредоточивалась, тем более странными становились мои стихи, но по ощущениям, они были намного больше моими.