The four fingers are now four train lines in the Tokyo subway system, which has significance within the story.
Четыре пальца — четыре железнодорожные линии метрополитена Токио, что имеет в истории важное значение.