I heard the whispers. "Did you hear he has gone mad?" (Kru English) "He has gone crazy!" Derogatory, demeaning commentary about his condition — words we would never say about someone with cancer or someone with malaria.
Перешёптывались. « Ты слышал, что он свихнулся? » « Он свихнулся! » Отвратительные и унизительные реплики о его состоянии — слова, которые мы никогда бы не услышали в адрес больного раком или малярией.