I said, "If you make, actually, 'Tell me my balance.' If you make that an option rather than the default, you'll find twice as many people log on to online banking, and they do it three times as often." Let's face it, most of us — how many of you actually check your balance before you remove cash from a cash machine?
И вот я предложил: « Если вы сделаете опцию ‘ Показать баланс ’ не по умолчанию, а по выбору, у вас удвоится число онлайн клиентов, и обращаться они будут в три раза чаще. » Поговорим начистоту: кто из вас проверяет баланс, перед тем, как снять деньги в банкомате?