When that mother and infant lock eyes, and the infant's old enough to have a social smile, what happens — spontaneously — is the eruption of joy on the part of the mother.
Когда мать и младенец встречаются взглядом, и младенец уже достаточно подрос, чтобы улыбаться окружающим, то, что происходит (спонтанно!) — всплеск радости со стороны матери.