So for example, if I make a mess that the nest maintenance workers have to clean up, then I see fewer ants out foraging.
Например, если я наведу беспорядок, который придётся убирать муравьям-рабочим, то я увижу, что количество муравьёв-добытчиков сократилось.