I don't doubt that that plays some role, but what I want to convince you of today is that there's something else going on.
Я не сомневаюсь, что это играет некую роль, но я хочу убедить вас сегодня, что кроме этого, есть другие факторы.