They were not bureaucrats who were forced into sport because they didn't actually love it; these were people who ran serious companies.
Они не были бюрократами, которых заставляли финансировать спорт, на который им было наплевать. Это были люди, управляющие серьёзными компаниями.