And I said, "What did I do? Why is everyone crying?" And the translator said, "The grandmother says that she thinks she's dying, and she wants to know if you would take Eun-Sook to America with you." And I said, "I'm 28 years old and I live in hotels, and I'm not married." I mean, I had fallen in love with this girl, but you know, emotionally I was about 12 years old.
А я сказал: « ОК, что я сделал, в чем дело, почему все плачут? » Переводчица ответила: « Бабушка говорит, что ей кажется, что пришло ее время, и она хочет знать, заберешь ли ты Хьюн Сук с собой в Америку? » Я сказал: « Мне 28 лет, я таскаюсь по отелям, и я не женат. » В смысле, я полюбил эту девочку, но на эмоциональном уровне я был сродни 12-летнему.