However, Afghanistan does have a legal system, and while jirgas are built on long-standing tribal customs, even in jirgas, laws are supposed to be followed, and it goes without saying that giving a child to satisfy a debt is not only grossly immoral, it's illegal.
Однако, в Афганистане существует правовая система, и, хотя джирга строится на давних племенных обычаях, принятым на ней решениям нужно строго следовать. И никто даже не заикается о том, что отдавать ребёнка взамен долга — не только крайне аморально, но и незаконно.