The trouble is that measuring how much time people spend in school or what degree they have got is not always a good way of seeing what they can actually do.
Проблема только в том, что количество времени, которое люди проводят в школе, или научные степени, которые они получают, не всегда показатель того, что они действительно могут.