I think those are deforming effects, and worst of all, it seems to prevent things like negotiation or deliberation or compromise or collaboration. Think about that one — have you ever entered an argument thinking, "Let's see if we can hash something out, rather than fight it out.
Я думаю, что это искажённые эффекты, и хуже всего, кажется, они предотвращают такие явления, как переговоры, дискуссия, компромисс или сотрудничество. Представьте следующее. Вступали ли вы когда-либо в спор, думая: « Посмотрим, сможем ли мы обсудить кое-что вместо того, чтобы ссориться из-за этого.