This is BP's gas station in downtown Los Angeles. It is green. It is a shrine to greenishness. "Now," you think, "why would something so lame work on people so smart?" Well, the reason is, is because, when we're buying gas, we're very invested in this sort of cognitive dissonance.
Это заправка BP в центре Лос-Анджелеса. Она зеленая. Это просто храм экологичности. "Итак", - думаем мы, - "почему что-то настолько неправильное оказывает воздействие на таких умных людей, как мы?" Причина в том, что, когда мы покупаем бензин, мы по сути инвестируем в вид когнитивного диссонанса.