It's a meeting or job interview or first date or some relationship that gets lubricated because two people realize they share some common piece of knowledge.
На встрече, на собеседовании или на первом свидании, или другой вид отношений, которые становятся ближе, когда люди понимают, что оба обладают неким знанием.