Recently it has become very much in fashion to call women "the emerging market of the emerging market." I think that is terrific. You know why? Because — and I say this as somebody who worked in finance — 500 billion dollars at least has gone into the emerging markets in the past decade.
Недавно стало модным называть женщин « развивающийся рынок развивающегося рынка ». Я считаю, это прекрасно. Знаете почему? Потому что — говорю это как человек, поработавший в сфере финансов, — по меньшей мере 500 миллиардов долларов инвестированы в развивающиеся рынки за последние 10 лет.