Fear of being an unemployed philosopher led me to become a lawyer, and as I discovered, lawyering didn't quite fit.
Побоявшись стать безработным философом, я стала юристом, и, как выяснилось, работа юриста мне не подошла.