Instead, she felt more free, more free because she could wear whatever she wanted under the abaya.
Наоборот, она чувствовала себя более свободной, потому что под абаей она могла носить всё, что душе угодно.