And so ABC and Sony have devised this new thing where when you step in the line in the supermarket — initially it'll be Safeways. It is Safeways; they're trying this in three parts of the country right now — you'll be watching TV.
И вот фирмы ABC и Sony придумали новшество: когда человек занимает очередь в супермаркете – речь пока о цепи супермаркетов Safeways, и тестирование идёт на трёх объектах в разных концах страны – клиент смотрит телевизор.