Now over the centuries it grew into the big pieces we always think of, like concertos and symphonies, but even the most ambitious masterpiece can have as its central mission to bring you back to a fragile and personal moment — like this one from the Beethoven Violin Concerto. (Music) It's so simple, so evocative.
И сейчас, спустя столетия, он вырос в нечто большее, то, что мы называем концерты и симфонии, но даже самые амбициозные произведения по своей сути выполняют главную миссию — обратить ваши воспоминания к нежным моментам вашей жизни, например, вот эта, из концерта Бетховена. (Музыка) Это так просто окунуться в воспоминания.