Because at that time, if you were to search Africa on Twitter or on Google or any kind of social media, you would think that the entire continent was just pictures of animals and white guys drinking cocktails in hotel resorts. (Laughter) But Africans were using this platform to take some kind of ownership of the tourism sectors.
Потому что в то время, если бы вы вбили в поиск слово « Африка » в « Твиттере « или « Гугле », или в какой-нибудь социальной сети, вы бы подумали, что весь континент состоит из фотографий животных и белых людей, которые пьют коктейли в курортных гостиницах. (Смех) Но африканцы использовали эту платформу для того, чтобы вернуть себе туристические секторы.