Well, Lord Mansfield had to make a decision right off the bat, because if James Somerset was a legal thing, he was not eligible for a writ of habeus corpus, only if he could be a legal person.
Решение лорду Мэнсфилду пришлось принимать сразу, ведь если перед законом Джеймс Сомерсет — предмет, к нему неприменимо постановление хабеас корпус — только если бы он был субъектом права.