They look at Karajan. And then they look at each other. (Laughter) "Do you understand what this guy wants?" And after doing that, they really look at each other, and the first players of the orchestra lead the whole ensemble in playing together.
Могу вам сказать, что даже оркестр Берлинской филармонии не знает, когда вступать. (Смех в зале.) Но я открою вам секрет, как у них это получается, кроме шуток, потому что это немецкий оркестр... Они смотрят на Караяна, а потом они смотрят друг на друга. (Смех в зале.) "Вы понимаете, чего он от нас хочет?" И после этого они опять смотрят друг на друга, и первые скрипки вступают и ведут за собой весь оркестр.