So we used a service called Amazon Mechanical Turk, and this is a service where you can post a small job online that takes a minute, a few minutes, an hour, and pay people, a penny, ten cents, a few dollars, to do a task for you, and then you pay them through Amazon.com. So we paid people about 50 cents to create a password following our rules and answering a survey, and then we paid them again to come back two days later and log in using their password and answering another survey.
Мы использовали сервис под названием Amazon Mechanical Turk. Он позволяет размещать небольшие задания в интернете, занимающие минуту, пару минут или час, и платить один, десять центов или несколько долларов за их выполнение через сайт amazon.com. Мы платили людям около 50 центов за то, чтобы они создали пароль, следуя нашим правилам, и ответили на наши вопросы. Затем мы снова платили им за то, чтобы они вернулись через два дня, вошли на сайт, используя свой пароль, и ответили на другие вопросы.