I did notice at the Lancaster, Pennsylvania Wal-Mart, that far too many people in their 20s and 30s looked a decade or two from death, with patchy, flared-up skin and thinning, stringy hair and browning, ground-down teeth and a lostness in their eyes.
Я видел, что в супермаркете в Ланкастере, штат Пенсильвания, очень много людей, которые в свои двадцать-тридцать лет выглядели так, будто им жить осталось лет десять-двадцать: кожа вся в пятнах, иссохла, волосы редеющие, спутавшиеся, жёлтые, стёршиеся зубы и потерянный взгляд.