The other thing, though, is that the other members of the team stopped thinking of him as the amputee on the team.
Второе — это то, что остальные члены команды перестали видеть в нём парня после ампутации.