He balked at first, but said he eventually followed the directive happily, because his stories got better and his job got easier.
По началу он упирался, но, в конце концов, он сказал, что стал с радостью придерживаться этой директивы, т.к. его истории стали лучше, а его работа — легче.