I was only nine when my grandfather first described to me the horrors he witnessed six years earlier when human stampedes killed 39 people in our hometown of Nashik, India.
Мне было всего девять, когда дед впервые рассказал мне об ужасах, произошедших за шесть лет до этого, когда в давке погибло 39 человек в нашем родном городе Нашик в Индии.