You call the central bank governor and you say, "Please double the money supply." He'll say, "Okay, yes, sir, is there anything else I can do for you?" This is the power that African leaders have, and this is why they make the most difference on the continent.
Вы звоните председателю Центробанка и говорите: « Удвойте, пожалуйста, денежную массу ». Он скажет: « Хорошо, будет сделано. Могу ли я помочь Вам чем-нибудь ещё? » Именно такая власть в руках африканских лидеров, и именно поэтому они так влиятельны на материке.