Hal is here, so I think we owe it to him as well as yourself to disabuse you of that last image.
Хэл сегодня здесь, и я думаю, что и он и мы должны позаботиться о том, чтобы последнее изображение не стало нашей реальностью.