CA: I would say really be careful where you get your information from; really take responsibility for what you read, listen to and watch; make sure that you go to the trusted brands to get your main information, no matter whether you have a wide, eclectic intake, really stick with the brand names that you know, because in this world right now, at this moment right now, our crises, our challenges, our problems are so severe, that unless we are all engaged as global citizens who appreciate the truth, who understand science, empirical evidence and facts, then we are just simply going to be wandering along to a potential catastrophe.
КА: Я бы сказала, будьте очень внимательны к тому, откуда вы берёте информацию, будьте ответственны за то, что вы читаете, слушаете и смотрите; проверьте, надёжны ли источники, к которым вы обращаетесь за основной информацией; независимо от того, предпочитаете ли вы широкий, эклектический подход, строго придерживайтесь источников, которые вы знаете. Потому что в этом мире, прямо сейчас, в этот самый момент, наши трудности, наши испытания, наши проблемы настолько серьёзные, что если мы все не начнём вести себя как граждане мира, которые ценят правду, которые понимают науку, эмпирические данные и факты, мы просто-напросто постепенно придём к потенциальной катастрофе.