It feels less positive, less optimistic, to talk about how the pie is sliced than to think about how to make the pie bigger.
Не очень приятно и правильно говорить о том, как нарезан пирог, лучше подумать, как сделать его больше.