Many of the people involved have special interests or short-term interests that get them not thinking about what the implications of the trends are.
Многие из тех, кто занимается подсчётами имеют особые или краткосрочные интересы, которые побуждают их не думать о долгосрочных последствиях.