SR: So electricity is pretty fast, but we probably wouldn't be able to target it to just the specific cells that hold onto a memory, and we'd probably fry the brain. XL: Oh. That's true. So it looks like, hmm, indeed we need to find a better way to impact the brain at the speed of light.
С.Р.: Электричество довольно быстрое, но, скорее всего, мы не сможем направить его к определённым клеткам, которые хранят воспоминание, и, возможно, « поджарим » мозг. С.Л.: Точно. Итак, похоже, нам нужно найти иной способ воздействия на мозг со скоростью света.