This one's been touched on before, but why in God's name do you shut down a Windows PC by clicking a button called "Start?" (Laughter) Here's another pet one of mine: you have a printer.
почему же вы выключаете компьютер в Windows нажатием кнопки « Пуск »? (Смех) Вот ещё мой любимый момент: у вас есть принтер.