So, "My beautiful mother's family fled Russia as well. Too many pogroms. Leaving the shack, the wild blueberry woods, the geese, the River Sluch, they went to Palestine and then America." And my mother drew this map for me of the United States of America, and that is my DNA over here, because that person who I grew up with had no use for facts whatsoever.
« Семья моей красивой матери тоже спасалась бегством из России, слишком много было погромов. Они бросили свой домик, леса с черникой, гусей, реку Случь, и уехали в Палестину, а потом в Америку ». Моя мама начертила для меня эту карту Соединённых Штатов, и здесь моя наследственность. Этому человеку, с которым я росла, факты были нисколько не нужны.