en: People sort of think I went away between "Titanic" and "Avatar" and was buffing my nails someplace, sitting at the beach.
de: Alle denken, ich sei zwischen "Titanic" und "Avatar" davongelaufen und hätte mir irgendwo die Nägel auf einem Handtuch am Strand gefeilt.