en: I'd completely closed the loop between being the science fiction fan, you know, as a kid, and doing this stuff for real.
de: So schloss sich der Kreis zwischen meiner Existenz als Science-Fiction-Fan, damals als Kind, und der Umsetzung in die Realität.