en: Over the course of this film, we had 500-plus companies who were up and down companies saying, "no," they didn't want any part of this project.
de: Im Laufe des Films hatten wir mehr als 500 Firmen, die Up und Down-Firmen waren und die „Nein“ sagten, weil sie nicht Teil des Projekts sein wollten.