enelpol/poquad huggingface dataset:
Leszek Jańczuk

Leszek Jańczuk (ur. 26 listopada 1965 w Hajnówce) – polski biblista, doktor nauk teologicznych, duchowny protestancki, tłumacz Biblii, poliglota, współautor „Biblii dla dzieci”. Studiował w Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie i Vrije Universiteit w Amsterdamie. Uczestniczył w ekumenicznym przekładzie Nowego Testamentu. Wraz z innym tłumaczem, ks. Jerzym Banakiem, w publikacjach wyjaśniał okoliczności powstania przekładu, powody oraz zasadność przyjętych rozwiązań translatorskich. Ma w swoim dorobku ponad 130 publikacji, jego hobby jest edytowanie Wikipedii, na której opublikował w różnych wersjach językowych ponad pięć tysięcy artykułów. Przeprowadził lustrację duchownych Kościoła Zielonoświątkowego.

context: Po ukazaniu się ekumenicznego przekładu Nowego Testamentu jego język stał się przedmiotem analiz naukowych. Poloniści z Uniwersytetu Gdańskiego i Uniwersytetu Warszawskiego (m.in. prof. Bożena Szczepińska oraz dr Krystyna Długosz-Kurczabowa) skrytykowali publikację za „nadmierną modernizację języka” i porzucenie tzw. „stylu biblijnego”. Wraz z ks. Banakiem na łamach „Roczników Teologicznych Warszawsko-Praskich”, „Niedzieli”, „Chrześcijanina”, „Pielgrzyma Polskiego”, a także kwartalnika „Słowo i Życie” zaangażował się w obronę przekładu ekumenicznego. W latach 2002–2004 ukazywały się też artykuły w „Bliżej Biblii” poruszające tę kwestię. Leszek Jańczuk wraz z ks. J. Banakiem bronił założeń koncepcyjnych przekładu, uzasadniając dobór szaty językowej przekładu oraz jego strony leksykalnej, tłumacząc też, że naczelną zasadą, jaką kierowali się tłumacze, była wierność oryginałowi.
qas: question: Na jakiej uczelni wyższej pracuje Bożena Szczepińska?
plausible_answers: text: Uniwersytetu Gdańskiego
answer_end: 143
generative_answer: Uniwersytetu Gdańskiego

question: Do jakiej uczelni wyższej należy dr Krystyna Długosz-Kurczabowa?
plausible_answers: text: Uniwersytetu Warszawskiego
answer_end: 172
generative_answer: Uniwersytetu Warszawskiego

question: Jaki duchowny napisał artykuł do czasopism broniąc nowego przekładu?
answers: text: ks. Banakiem
answer_end: 358
generative_answer: ks. Banak

question: Jakie czasopismo redagował ks. Banak?
plausible_answers: text: „Bliżej Biblii”
answer_end: 620
generative_answer: „Bliżej Biblii”

question: Czy ekumenicznym przekładem Nowego Testamentu zajęli sią naukowcy?
answers: text: Po ukazaniu się ekumenicznego przekładu Nowego Testamentu jego język stał się przedmiotem analiz naukowych
answer_end: 106
generative_answer: tak
Świńska grypa

Świńska grypa (lub grypa świń) – zakaźna choroba układu oddechowego świń, którą powodują wirusy grypy typu A lub (rzadziej) wirusy grypy typu C. Nieściśle (i formalnie niepoprawnie) świńską grypą nazywa się również chorobę wywoływaną przez tzw. nowy wirus grypy północnoamerykańskiej (nazywany również wirusem grypy meksykańskiej).
U świń wirusy grypy wywołują liczne zachorowania, jednak śmiertelność na skutek zakażenia jest niska. Wirus grypy świń typu A/H1N1 został wyizolowany po raz pierwszy u świń w 1930 roku.
Zachorowanie na świńską grypę może być groźne, zwłaszcza dla osób starszych, dzieci oraz z obniżoną odpornością, kiedy może zakończyć się zgonem.

context: Światowa Organizacja Zdrowia, podobnie jak i większość mediów, początkowo obstawała przy nazwie „świńska grypa”, jednak kilka dni później postanowiła odejść od takiej formy i ogłosiła oficjalną nazwę wirusa jako „grypa A/H1N1" (ang. H1N1 influenza A). Stosowanie nazwy „A/H1N1" w odniesieniu tylko do wirusa nowej grypy jest nieścisłe i mylące – nazwa „A/H1N1" określa jedynie o jaką grupę wirusów chodzi (do grupy A/H1N1 oprócz wirusa nowej grypy, należą również wirusy zwykłej sezonowej grypy, występującej powszechnie u ludzi, a także m.in. wirus tzw. hiszpanki). Aby określenie było ścisłe, należy doprecyzować o który dokładnie wirus z grupy A/H1N1 chodzi. Dlatego, aby uniknąć mylenia informacji dotyczących wirusów nowej grypy A/H1N1 z informacjami dotyczącymi zwykłych sezonowych gryp (które również są powodowane przez wirusy A/H1N1) pod koniec czerwca 2009 organizacje międzynarodowe rozpoczęły stosowanie wobec nowej grypy nazwy A/H1N1v, gdzie „v” oznacza skrót od „variant” (wariant). To dokładniejsze określenie nie przyjęło się do tej pory w mediach, które wciąż stosują oznaczenie „A/H1N1" w charakterze dokładnej nazwy wirusa nowej grypy. Sytuację komplikuje fakt, że wirus nowej grypy ulega ciągłym zmianom – jego poszczególne wyizolowane warianty różnią się.
qas: question: Jaką nazwą określa się inaczej "świnską grypę" w mediach?
answers: text: grypa A/H1N1
answer_end: 225
generative_answer: grypa A/H1N1

question: Co oznacza A/H1N1 w ścisłym tego słowa rozumieniu?
answers: text: grupę wirusów
answer_end: 397
generative_answer: grupę wirusów

question: Jaką zależność można zaobserwować pomiędzy różnymi odmianami wirusa A/H1N1?
answers: text: różnią się
answer_end: 1275
generative_answer: różnią się

question: Jakiej nazwy używali początkowo medycy do określenia wirusa A/H1N1v?
plausible_answers: text: świńska grypa
answer_end: 110
generative_answer: świńska grypa

question: W którym roku uściślono nazwę wirusa tak, żeby nie mylić jej z określeniem grupy wirusów?
answers: text: 2009
answer_end: 866
generative_answer: w 2009
Kodeks 0183

Kodeks 0183 (Gregory-Aland no. 0183) – grecki kodeks uncjalny Nowego Testamentu na pergaminie, paleograficznie datowany jest na VII wiek. Przechowywany jest w Wiedniu. Do czasów współczesnych zachowała się jedna karta kodeksu (we fragmentarycznym stanie). Jest cytowany w krytycznych wydaniach greckiego Nowego Testamentu.

context: Tekst pisany jest jedną kolumną na stronę, w 28 linijkach w kolumnie. W jednej linijce mieści się 26–31 liter. Marginesy mają około 1 cm szerokości. Litery bardzo się różnią pod względem szerokości, tau i nu są bardzo szerokie, natomiast epsilon i sigma są bardzo wąskie. Litera fi jest wielka. Dolne, poziome kreski takich liter jak iota, mi oraz delta są często z sobą połączone. Pismo nosi cechy majuskuły aleksandryjskiej (albo koptyjskiej). Stosowana jest punktacja. Niektóre znaki diakrytyczne stosowane we fragmencie są niezrozumiałe dla paleografów.
qas: question: Z ilu kolumn składa się tekst na stronie?
answers: text: jedną
answer_end: 23
generative_answer: jednej

question: Ile linijek tekstu znajduje się w jednej kolumnie?
answers: text: 28
answer_end: 47
generative_answer: 28

question: Jak duże są marginesy?
answers: text: około 1 cm
answer_end: 136
generative_answer: około 1 cm

question: Które litery są szerokie?
answers: text: tau i nu
answer_end: 207
generative_answer: tau i nu

question: Które litery są wąskie?
answers: text: epsilon i sigma
answer_end: 253
generative_answer: epsilon i sigma
Legion ulicy

Legion ulicy – polski czarno-biały dramat filmowy z 1932 w reżyserii Aleksandra Forda na podstawie scenariusza Maksymiliana Emmera i Andrzeja Wolicy. Produkcja przedstawia losy nastoletniego Józka. Chłopak podejmuje pracę gazeciarza, aby pomóc matce, która uległa wypadkowi.
W odróżnieniu od większości ówczesnych produkcji polskich, odrzucających realizm i codzienność, Aleksander Ford podjął temat bliski życiu i polskiej rzeczywistości. Tematyka oraz nowatorskie metody realizatorskie przyniosły Legionowi ulicy pozytywne recenzje krytyki i entuzjastyczne przyjęcie przez publiczność. Kopie filmu zaginęły w czasie II wojny światowej.

context: Aleksander Ford zainteresował się życiem codziennym gazeciarzy, tym „bezimiennym «legionem ulicy», nietypowym wytworem wielkiego miasta”, w czasie realizacji filmu krótkometrażowego Narodziny i życie gazety (1930). Wytwórnia Leo-Film, na czele z Marią Hirszbein, zgodziła się wyprodukować Legion ulicy za sprawą niskich kosztów projektu. Studio ryzykowało jednak, bowiem młody reżyser nie miał jeszcze wyrobionego nazwiska, tematyka i fabuła filmu były diametralnie odmienne od dotychczasowych produkcji polskich, ponadto w obsadzie nie pojawiła się żadna z ówczesnych gwiazd ekranu.
qas: question: Kto wyreżyserował film "Narodziny i życie gazety"?
answers: text: Aleksander Ford
answer_end: 15
generative_answer: Aleksander Ford

question: Jaka wytwórnia zajęła się tworzeniem "Legionu ulicy"?
answers: text: Leo-Film
answer_end: 233
generative_answer: Leo-Film

question: Kto kierował wytwórnią Leo-film?
answers: text: Marią Hirszbein
answer_end: 261
generative_answer: Maria Hirszbein

question: Co sprawiło, że Loe-film zdecydowało się wyprodukować "Legion ulicy"?
answers: text: niskich kosztów projektu
answer_end: 336
generative_answer: niskie koszty projektu

question: Czy Aleksander Ford w czasie produkcji "Legionu ulicy" był już znanym reżyserem?
answers: text: bowiem młody reżyser nie miał jeszcze wyrobionego nazwiska
answer_end: 422
generative_answer: nie
Jan Banaś

Jan Banaś (ur. 29 marca 1943 w Berlinie jako Heinz-Dieter Banas) – polski piłkarz, reprezentant Polski, mistrz Polski. Imię i nazwisko zmienił 2 marca 1967.

context: W latach 1964-1973 zaliczył 31 oficjalnych spotkań w reprezentacji Polski, zdobywając w nich 7 bramek. Wystąpił m.in. w meczu z Anglią na Stadionie Śląskim w Chorzowie w czerwcu 1973, wygranym przez Polskę 2:0 (pierwsza bramka tego meczu, zaliczona oficjalnie Gadosze, bywa niekiedy przypisywana Banasiowi). Banaś nie znalazł się jednak w kadrze na mistrzostwa świata w 1974, podobnie jak dwa lata wcześniej w kadrze olimpijskiej z przyczyn pozasportowych, gdyż po jego ucieczce z 1966 roku polskie władze uniemożliwiały mu wyjeżdżanie z reprezentacją Polski do Niemiec, choć pozwalały mu tam wyjeżdżać z klubem; zarówno igrzyska olimpijskie w 1972 r., jak i mistrzostwa świata w 1974 r. odbywały się właśnie w Niemczech.
qas: question: Ile oficjalnych meczy rozegrał Banaś dla reprezentacji narodowej od 1964 do 1973 roku?
answers: text: 31
answer_end: 30
generative_answer: 31

question: Ile goli strzelił Banaś w oficjalnych meczach od 1964 do 1973 roku?
answers: text: 7
answer_end: 94
generative_answer: 7

question: Jaki był wynik meczu Polska-Anglia z czerwca 1973 roku?
answers: text: 2:0
answer_end: 209
generative_answer: 2:0

question: Czy Banaś pojawił się w roli zawodnika podczas mistrzostw świata w piłce nożnej w 1974 roku?
answers: text: Banaś nie znalazł się jednak w kadrze na mistrzostwa świata w 1974
answer_end: 374
generative_answer: Banaś nie znalazł się jednak w kadrze na mistrzostwa świata w 1974

question: W którym roku Banaś zbiegł z więzienia? 
plausible_answers: text: 1966
answer_end: 485
generative_answer: w 1966
Bartosz Kurek

Bartosz Kamil Kurek (ur. 29 sierpnia 1988 w Wałbrzychu) – polski siatkarz grający na pozycji atakującego i przyjmującego. Reprezentant Polski od 2007 roku (Mistrz Europy 2009 i olimpijczyk z Londynu, Rio de Janeiro oraz Tokio). Złoty medalista z Mistrzostw Świata 2018, a także MVP tego turnieju.
W 2018 został uznany przez Europejską Konfederację Siatkówki za najlepszego siatkarza roku 2018.
Wybrany najlepszym sportowcem Polski w Plebiscycie „Przeglądu Sportowego" 2018.

context: W Uczniowskim Klubie Sportowym Nysa jego trenerem był Roman Palacz (pracował z nim od początku aż do gry w seniorach w klubie AZS Nysa). W 2004 zadebiutował w ekstraklasie. W czerwcu 2005 – mimo ofert z kilku czołowych ówcześnie polskich klubów – przeszedł do Mostostalu Kędzierzyn-Koźle. W 2008 został graczem Skry Bełchatów. W tym klubie trzykrotnie sięgnął po mistrzostwo Polski (2009, 2010, 2011), trzy razy – Puchar Polski (2009, 2011, 2012), zdobywał medale Ligi Mistrzów – brązowy w 2010, srebrny w 2012. W sezonie 2012/2013 siatkarz Dynama Moskwa. Kolejne dwa lata spędził w Cucine Lube, zdobywając z tym klubem mistrzostwo Włoch. W sezonie 2015/2016 wicemistrz Polski z Asseco Resovią Rzeszów.
qas: question: Jakie stanowisko sprawował Palacz?
answers: text: trenerem
answer_end: 49
generative_answer: trenera

question: W którym roku po raz pierwszy Kurek zagrał w ekstraklasie?
answers: text: 2004
answer_end: 143
generative_answer: 2004

question: W jakich latach Kurek zdobył Mistrzostwo Polski?
answers: text: 2009, 2010, 2011
answer_end: 399
generative_answer: 2009, 2010, 2011

question: Czy Kurek ma w swoich trofeach brązowy medal?
answers: text: zdobywał medale Ligi Mistrzów – brązowy
answer_end: 487
generative_answer: tak

question: W jakim sezonie Kurek zakończył swoją karierę?
plausible_answers: text: 2015/2016
answer_end: 658
generative_answer: 2015/2016
Before and after Science

Before and after Science – album brytyjskiego kompozytora, muzyka i producenta muzycznego Briana Eno z grudnia 1977.
Album ukazał się pierwotnie jako płyta gramofonowa, longplay – odtwarzany z prędkością 33 i 1/3 obr./min. Wydanie to zawierało litografie załączone w formie oddzielnych, pełnowymiarowych arkuszy papieru. W późniejszych wydaniach miniatury tych litografii umieszczono na rewersie okładki. Samo nagranie jest podzielone na odrębne gatunkowo strony: A (art rock) i B (ambient).

context: „W latach 70. album Before and after Science dostarczył wiernym fanom Briana Eno wybór perfekcyjnie dopracowanych, pamiętnych utworów, jednocześnie stanowiąc odejście artysty od jego eksperymentalnej muzyki ambient, nagranej na jego poprzednim albumie Discreet Music. Before and after Science wysłuchany niemal 30 lat po jego premierze, nadal brzmi świeżo, natomiast wpływu Briana Eno nie sposób zignorować, kiedy to Franz Ferdinand i inni awangardowi muzycy pop przeprowadzają natarcia na listy przebojów."
qas: question: Kto jest twórcą płyty Before and after Science?
answers: text: Briana Eno
answer_end: 80
generative_answer: Brian Eco

question: Jaki gatunek muzyczny został wyparty przez muzyka w albumie Before and after Science?
answers: text: ambient
answer_end: 214
generative_answer: ambient

question: Jaki tytuł nosiła płyta muzyka, która nagrana była przed Before and after Science?
answers: text: Discreet Music
answer_end: 266
generative_answer: Discreet Music

question: Kiedy Before and after Science doczekał się swojej premiery?
plausible_answers: text: latach 70
answer_end: 12
generative_answer: w latach 70

question: Jaki tytuł nosiła płyta Eco, która wyraźnie odeszła od wpływów muzycznych zauważalnych na poprzednim albumie artysty?
answers: text: Before and after Science
answer_end: 44
generative_answer: Before and after Science
Live Facelift

Live Facelift – album wideo amerykańskiego zespołu muzycznego Alice in Chains, będący zapisem koncertu, który odbył się 22 grudnia 1990 w Moore Theatre w Seattle w stanie Waszyngton. Prócz utworów wykonanych na żywo, album zawierał również trzy teledyski – do kompozycji „We Die Young”, „Man in the Box” i „Sea of Sorrow”. Pierwotnie Live Facelift został wydany w formacie VHS i był dołączony – w limitowanym nakładzie 40 tys. kopii – jako bezpłatny dodatek do debiutanckiego albumu studyjnego Facelift (1990). W 2001 sprzedaż wideo przekroczyła w Stanach Zjednoczonych próg 50 tys. egzemplarzy, dzięki czemu uzyskał on od zrzeszenia amerykańskich wydawców muzyki Recording Industry Association of America (RIAA) certyfikat złotej płyty.
W 2016 i 2017 Live Facelift po raz pierwszy ukazał się w formacie winylowym w limitowanych nakładach 5 tys. i 1000 sztuk. Materiał był wzbogacony o wycięte fragmenty koncertu z pierwotnej wersji z 1991 oraz został poddany ponownemu masteringowi i miksowi.

context: Live Facelift ukazał się na kasecie 30 lipca 1991. Na album trafiło ostatecznie pięć utworów i trzy teledyski – do kompozycji „We Die Young”, „Man in the Box” oraz „Sea of Sorrow”. Produkcją wydawnictwa zajęła się Lisanne Dutton, a fotografie wykonali Rick Gould (przód) i Rocky Schenck (tył). Zarządzająca zespołem Susan Silver – w wypowiedzi dla książki Grunge Is Dead: The Oral History of Seattle Rock Music (2009) – wspominała: „Oni [Alice in Chains] dostali się na poziom, gdzie mogli zagrać w Moore Theatre – czyli dla półtora tysiąca ludzi. Alice grali i to było niesamowite. Zostało to sfilmowane. Don Ienner wpadł na pomysł wydania tego materiału w ilości 40 tys. egzemplarzy z Facelift [1990], a zbiegło się to z czasem, gdy «Man in the Box» zaczął być emitowany w radiu”.
qas: question: Kiedy wypuszczono Live Facelift?
answers: text: 30 lipca 1991
answer_end: 49
generative_answer: 30 lipca 1991

question: Co znalazło się finalnie na krążku Live Facelift?
answers: text: pięć utworów i trzy teledyski
answer_end: 109
generative_answer: pięć utworów i trzy teledyski

question: Wideoklipy do jakich piosenek znalazły się na Live Facelift?
answers: text: „We Die Young”, „Man in the Box” oraz „Sea of Sorrow”
answer_end: 179
generative_answer: „We Die Young”, „Man in the Box” oraz „Sea of Sorrow”

question: Kto jest twórcą zdjęcia na tylnej okładce Live Facelift?
answers: text: Rocky Schenck
answer_end: 286
generative_answer: Rocky Schenck

question: Kto pełni funkcję menadżera zespołu Alice in Chains?
answers: text: Susan Silver
answer_end: 328
generative_answer: Susan Silver
Kodeks 0244

Kodeks 0244 (Gregory-Aland no. 0244) – grecki kodeks uncjalny Nowego Testamentu na pergaminie, datowany metodą paleograficzną na V wiek. Zachował się niewielki fragment rękopisu, który przechowywany jest w Louvain-la-Neuve. Tekst rękopisu jest wykorzystywany we współczesnych wydaniach greckiego Nowego Testamentu.

context: Na listę greckich rękopisów Nowego Testamentu wciągnął go Kurt Aland w 1963 roku, oznaczając go przy pomocy siglum 0244. Rękopis jest wykorzystywany w krytycznych wydaniach greckiego Nowego Testamentu. Po raz pierwszy został wykorzystany w roku 1979, w 26 wydaniu Nestle-Alanda (NA26). W 27. wydaniu Nestle-Alanda (NA27) traktowany jest jako świadek pierwszego rzędu cytowania. Nie został wykorzystany w 3. wydaniu The Greek New Testament wydanym przez United Bible Societies. Wykorzystano go natomiast w 4. wydaniu.
qas: question: Jak Aland oznaczył rękopis?
answers: text: 0244
answer_end: 119
generative_answer: 0244

question: Gdzie korzysta się z rękopisu 0244?
answers: text: w krytycznych wydaniach greckiego Nowego Testamentu
answer_end: 200
generative_answer: w krytycznych wydaniach greckiego Nowego Testamentu

question: Kiedy pierwszy raz wykorzystano rękopis 0244?
answers: text: 1979
answer_end: 249
generative_answer: 1979

question: W jaki sposób użyto rękopisu w NA27?
answers: text: jako świadek pierwszego rzędu cytowania
answer_end: 376
generative_answer: jako świadek pierwszego rzędu cytowania

question: Czy rękopis 0244 można znaleźć w 3. edycji greckiego Nowego Testamentu?
answers: text: Nie został wykorzystany w 3. wydaniu The Greek New Testament
answer_end: 438
generative_answer: nie
Young Leosia

Young Leosia, dawniej Sara, właściwie Sara Leokadia Sudoł (ur. 13 sierpnia 1998 w Szczecinie) – polska piosenkarka, raperka, autorka tekstów, realizatorka dźwięku i DJ-ka.

context: Największą popularność zyskała w 2021 dzięki singlowi „Szklanki”, który dostał się na szczyt polskiej listy Apple Music oraz Spotify. Do utworu nakręciła teledysk, który do września 2021 został wyświetlony ponad 32 mln razy w serwisie YouTube. W czerwcu zagrała główną rolę w teledysku Maty do utworu „Kiss cam (podryw roku)”. 6 sierpnia wydała singel „Jungle Girl”, który nagrała we współpracy z Żabsonem. Piosenka znalazła się na jej debiutanckim albumie pt. Hulanki, który został wydany 23 września nakładem wytwórni Internaziomale. 24 września opublikowała teledysk do utworu „Baila Ella”, który w ciągu miesiąca od premiery przekroczył 8 mln wyświetleń w serwisie YouTube.
qas: question: Na listach w jakich aplikacjach singiel Young Leosi zdobył największe notowania?
answers: text: Apple Music oraz Spotify
answer_end: 132
generative_answer: Apple Music oraz Spotify

question: Czy "Szklanki" mają swój teledysk na YT?
answers: text: Do utworu nakręciła teledysk, który do września 2021 został wyświetlony ponad 32 mln razy w serwisie YouTube
answer_end: 242
generative_answer: tak

question: Jakie wyświetlenia osiągnęły szklanki na YT?
answers: text: 32 mln
answer_end: 218
generative_answer: 32 mln

question: U jakiego artysty Leosia zagrała w teledysku?
answers: text: Maty
answer_end: 290
generative_answer: Maty

question: Z jaką wytwórnią współpracuje Żabson?
plausible_answers: text: Internaziomale
answer_end: 534
generative_answer: Internaziomale
Rzeź wołyńska

Rzeź wołyńska – ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich przy aktywnym, częstym wsparciu miejscowej ludności ukraińskiej wobec mniejszości polskiej byłego województwa wołyńskiego II RP (w czasie wojny należącego do Komisariatu Rzeszy Ukraina), podczas okupacji terenów II Rzeczypospolitej przez III Rzeszę, w okresie od lutego 1943 do lutego 1945.
Ofiarami mordów, których kulminacja nastąpiła w lecie 1943, byli Polacy, w dużo mniejszej skali Rosjanie, Ukraińcy, Żydzi, Ormianie, Czesi i przedstawiciele innych narodowości zamieszkujących Wołyń. Nie jest znana dokładna liczba ofiar, historycy szacują, że zginęło ok. 50–60 tys. Polaków i w odwecie 2–3 tysiące Ukraińców.
Analogiczne ludobójstwo zostało przeprowadzone przez oddziały UPA w pierwszej połowie 1944 roku na terenie sąsiadujących z Wołyniem województw: lwowskiego, tarnopolskiego i stanisławowskiego, określanych w historiografii mianem Galicji Wschodniej bądź Małopolski Wschodniej. Stąd też niekiedy obie zbrodnie bywają traktowane jako jedna i określane wspólną nazwą zbrodni (rzezi) wołyńsko-galicyjskiej lub wołyńsko-małopolskiej.

context: Dokładne określenie liczby Polaków pomordowanych w rzezi wołyńskiej napotykało przez lata na trudności. Jednym z powodów był fakt, że niektóre miejscowości zostały zrównane z ziemią, a wszyscy ich mieszkańcy wymordowani. Mordów dokonywano na terenach ogarniętych wojną partyzancką i chaosem; często zbrodni nikt nie dokumentował. Wielu świadków, którzy ocaleli z rzezi, uciekło z terenów Wołynia bądź zostało wywiezionych na roboty do Rzeszy, skąd później rozproszyli się po Polsce i świecie. W PRL nie ścigano zbrodni na Wołyniu w konsekwencji utraty Kresów na rzecz ZSRR, a na prywatne zbieranie świadectw o zbrodniach zezwolono dopiero w latach 80. Efektem tych starań było wydane w 1990 r. opracowanie Józefa Turowskiego i Władysława Siemaszki „Zbrodnie nacjonalistów ukraińskich dokonane na ludności polskiej na Wołyniu 1939–1944”, a następnie „Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945” Władysława i Ewy Siemaszko.
qas: question: Osoby jakiej narodowości zostały zamordowane?
answers: text: Polaków
answer_end: 34
generative_answer: polskiej

question: Co stało się z osobami ocalałymi z rzezi? 
answers: text: uciekło z terenów Wołynia bądź zostało wywiezionych na roboty do Rzeszy
answer_end: 441
generative_answer: uciekli z terenów Wołynia bądź zostali wywiezieni na roboty do Rzeszy

question: W jakich latach zaczęto prowadzić dochodzenia w sprawie rzezi?
answers: text: 80
answer_end: 650
generative_answer: 80

question: Kto jest autorem książki pt. „Zbrodnie nacjonalistów ukraińskich dokonane na ludności polskiej na Wołyniu 1939–1944”?
answers: text: Józefa Turowskiego i Władysława Siemaszki
answer_end: 747
generative_answer: Józef Turowski i Władysław Siemaszko

question: Kto wygłosił wykład na temat rzezi?
plausible_answers: text: Władysława i Ewy Siemaszko
answer_end: 969
generative_answer: Władysław i Ewa Siemaszko