Outside, a man makes a childish sound as he paddles along the road.