Outside, a green-and-white garbage truck drove past, making a roar.