In the cage, one hand stroked the head of the green bird, and the White Bird nodded as it made a cuckoo sound.