As he spoke, a man was touching his chin in a frame and an animated cartoon was playing in one.