A man was in the room, wearing headphones and swinging to the rhythm of a cheerful song.