There was a voice of voices, people sitting in the boat, driving up the track in the cave before disappearing into the screen.