In the music, a man fiddles with the computer, and a crowd dances on the dance floor.