Outside, a man sleeps in his car and makes a whirring breath.