A teenager in a white shirt and flip-flops is in motion on the swing .