In the room, a man with headphones speaks and another with headphones listens.