A man in a plaid shirt sat at the lamp talking, then another man's voice came, switching pages, and finally a man in a hat talking page.