Outside, a flock of pigs groaned in the pigsty, and a man watched.