A woman is speaking into a man 's ear at a bar .