In the hallway, a man pedaled up the stairs and into the hallway, the lights flickering and rattling, and a woman's voice came out.