In the room, a woman curls her hair for another woman with a curling stick.