In the mall, the man spoke, and there was a murmur.