As the music rang, two women spoke as they crossed the hallway to a room with many tables and chairs.