A boy in a blue shirt sat in his chair and heard music in his ear, his face turning blue and his pupils white.