In the dining room, the music sounded and a man watched a woman.