The noisy room where a woman spoke had other voices.