a bottle of perfume with the word kalan on it