Outside, the man presses the electric car horn, the voice is strange and sharp.