In the buzzing sound, a man spoke beside him, the dashboard of the car moving slowly.