A blue balloon swelled on the table and crackled.