On the water, a green subtitle appeared falling slowly and rising, with the sound of water.