On the stage in the room, a band was singing to its heart's content, and the shaking body was alive.