Two men stood in the room, shaking their bodies to the music, and one made a thump.