The music sounded, and a man sat with his ears covered in his desk, flashing a light from the blackboard, followed by a string of English characters.