A little bird bounced around the cage, followed by two women in a light musical background.