A man in a cap with a goatee leans against the window and reads a magazine .