In the voice of a man, a woman sang on the stage, the crowd behind them danced in the song, and the audience came to applause.