A man stood in front of the microphone, writhed to the music, sang, his hands crossed, then took off his glasses and said a word.