Outside, a tattooed woman is talking, with trees, birdcalls and a rumbling voice behind her.