A yellow taxi and a person riding a bicycle travel in the same direction .