A string of subtitles emerged from the fog in the beautiful music, and they exploded.