A man lay snoring to sleep on the sofa while the man next to him spoke.