The music sounded as a woman in an orange catkin looked straight ahead.