Outside, in a small voice, a man in black spoke with a pistol, then loaded and pulled the trigger.