A woman stood on the bar, mixing wine and explaining.