On the surface, people could hear the startling voices of the whales who had been photographed.