In the music, a plug flies in the air and ends up in a map-socket. Then a man walks up to the stage, clapping.