There was a computer on the desk, a map behind it, and the computer whined.