In a group of people playing, the picture turns up a subtitle and a sign, followed by the sound of a keyboard tap.