A young boy runs past a dilapidated building .