A man in a white uniform sat at the table and spoke quietly in a steady voice.