In the whirring wind, a woman in sunglasses spoke and pointed the camera toward the distant horse farm.