a couple attempting to cross a street  while a car zooms past .