In the room, a man and a boy, talking and displaying cards, switched from one side to the other.