A concert unfolded with a man's explanation ringing in his ear.