One hand held the product on the table, and the woman's voice came to his ear.