The music was always loud, and a woman sat on the steps outside the house, the quiet village of the hills, and a stream of coloured English followed.