The characters turn blue, a female voice speaks, and the white subtitles change constantly.