A man sat in front of a background picture and sang, his arms swinging, before a map appeared, covered with some English.