A boy in a white half-sleeve stood in the pool talking and finally smiled.