A man, speaking, rummaged the books in front of him, making a rattle.