In the garage, the rolling shutter clattered down.