A child stood at the table talking and eating as the raging music rang, and there was a voice around him.