On a table lay a firecracker, and someone reached for it and lit it with a bang, and there was a voice inside.