As he spoke, a man in the room stood in the middle of the machine, beside which two women were moving.