In a tiny voice, a woman in a hat in the room spoke with a model of a chicken.