A woman was sitting in the room, talking incessantly, and the room was buzzing.