In the cramped room, the two women sang together at a table full of stuff.