A boy holds a red bucket up to a pony .