water gurgles as a person breathes through a respirator