A man's voice was heard in his ear, and a hand was constantly adjusting on the control panel.