Outside, a paunchy man stands next to a car and speaks, as a bird calls.