Outside, a woman spoke. The picture turned to a quiet empty space, with the man's voice paraphrasing.