In the room, several men were shaking, the man in the hat sat on the stool, the music coming from his ear.