In the room, a puppy ran around on the sofa and thumped.