A series of subtitles appeared, followed by a man shooting outside, banging.