The woman in red sat on the sofa holding the puppy and talking to the remote woman in blue, the sound of their voices heard.