As a man speaks, a cartoon character's buried picture is surrounded by a clock, followed by a display with two lines of white subtitles.