There was a voice, and a bald foreign man wore a plaid shirt and a black coat.