In front of a flag, a teddy bear walks out of sight as he speaks, then subtitles appear.