On a sofa, a man in a black coat frightens a man in a red coat with a loudspeaker in his hand, and the man laughs.