In the cry, a woman's voice appears and the English picture begins to change.