A woman went upstairs to pour water and spoke, and there was a sound of birdsong and a woman's footsteps in the room.