Outside the room a car made a noise on the mountain road, and a man was talking.