There was a ticking sound in the picture, and a car rumbled along the road.