In the voice of a woman, a square turns.