A man's explanation was heard in his ear, and under the blue picture the white English subtitles were constantly displayed.