The man's voice explained the next movement to the white ball of billiards.