a motor vehicle is passing by