A man sings a song and is slapped in the back of his head by someone next to him, showing English subtitles