There was a voice in the room, a woman speaking, and a man adjusting his instruments.