A puppy sat trembling on the sofa, whining.