In the room, a woman in a striped top called, then a woman in a blue top pinched her nose and made a sound.