In the hall, a bearded man was sitting on a rocker, with a painful expression on his face and a sob.