There was a series of male and female voices and subtitles at a packed concert with dynamic music.