In the man's voice, English appeared around the sign, followed by a man working carefully at the clock line and a street picture.