A man stood in the room next to the machine and spoke in a very quiet voice.