The letters appeared on the black screen, the man talking, a pen on the book.