In a round of applause, the woman sings fondly, and the song stirs in the room.