A man and a young girl in a pink bathing suit float together on an inflatable tube in the water .