Outside, a man whistles the pigeon into the cage outside.