As she spoke, the picture of the woman leaning against the wall changed to black, with pictures in English on the background.