In the music, two women danced in the room, then one woman danced outside.