In the room, a middle-aged uncle in a scarf sings while swinging with several women next to him in music