In the dim room, a man performs on a CD player, and below is a screaming crowd.