In the living room, a man was teaching a group to dance, with the voice of one man and the clattering of his shoes against the ground.