a small bird on a frozen surface