In the music, a bucket of oil slips past the hot food on the table, and the final subtitles appear.