Outside, the purple characters walk and break the barrier when they encounter it, to the sound of speech.