In the noise, a man in blue trousers assembled a device at the table.