A woman in red stood under a cherry tree, beside which Japanese was changing, amid the melody of music.