In one woman's commentary, some subtitles are constantly changing.