On the indoor floor, a white puppy moved toward another kitten below, and a woman laughed.