At the table in the room, a man swung his hands in the music.