a sign painted on a building