In the nest, a hatched bird looks at the world around it, and the sound of birdsong comes from the woods.