Outside the room was pitch black, and the distant lights clanged like stars on the road, and a woman spoke softly.