A man ungouged the frog on the table, and the voices of the surrounding crowd continued to speak.