A snack menu and a physical map that can hear the woman talking.