Inside, a woman in blue sleeps in bed with a woman in pink.