In the sound of cars moving, one hand holds a two-way disk on the road, surrounded by passing vehicles.