Mother and the little boy sat at the table talking, her mother holding water.