A man sat at the table, stirring the food in his hand, and a little bird creaked and moved on the table, whispering in his ear.