In a man's voice, an animation shows how the cell membrane works.