On the track, the athletes rode their horses to win, with numbers and subtitles below, and a man's voice on the radio.