Inside, a curly-haired woman spoke while her hand paddled.