Outside, a car buzzes and starts.