Between the music and the voice of a man, there are English letters above the pictures of several characters in a man's yellow tartan.