A woman in a black blouse and a gold pendant made a mechanical motion by pressing the buttons of the white machine on the counter, with the subtitles changing.