The camera caught a small boat overturning on the surface of the sea, beside a man in the water, the sound of a voice in the radio.