Inside, a woman uses a graceful voice to explain the orange rectangle of paper on a checkered pad under her fingers.