In the lion's roar, an animated character opens his mouth and shakes his head as a page of text emerges.