As he spoke, in the room, a man lay in bed playing with his mobile phone.