A woman in yellow stepped up to the inflatable cushion and jumped up in the noisy room.