A lady with red-hair and a white jacket pauses to look at her shopping list in the milk section of a grocery store .