With a string of English subtitles, one hand was looking at the book on the table.