There was a woman's voice in his ear, and a man in a hat was grinding the cage with something iron.