Inside, two men lie face to face in bed, one of them talking and laughing, the other looking angry.