A car started, roaring, the needle on the dashboard moving, the voice of the man in his ear.