Outside, a woman in shorts shook her body with something on her hands, then danced over as cheerful music played.