Outside a man raised a bucket as he spoke, and the water came out rattling.