On stage, the band was performing music, and the people below talked.