The dog barked, the little boy in red kicked the white football into the air on the grass, and the voices of women and men came