Moving music came as two cars were driving along the road, a man explained, and some subtitles appeared.