A picture of a man in the room as a child babbled, his face swaying.