In the music, after the white subtitles disappeared, the man in the room, talking and fiddling with his belongings.