On the grass, a leopard lay comfortably beside the man's voice.