On a boat, in the throbbing music, a crowd danced round.