In the interpreter's lecture, the boxer standing in the ring is doing the preparatory work.