A kitten, looking out of the window at the grass and trees, made a rattling sound.