In the cheerful music, a man beside the car explained, and two men with money to shout.