The lady in the pink top stood in the room, talking and wriggling.