Outside, a woman tugs a man's collar at an argument.