A man who tried to help her pull up a woman's backless skirt slid open on a bus platform when she chided her as she played against the music.