In the noise, the street man took the dust off his vacuum cleaner cover as he spoke, and the English subtitles appeared at the bottom left.