A string of English, then a little boy woke up in bed and looked at the blue screen.