A woman in the room, speaking, went to a machine on the other side of the table and sat down.