Outside, a bug buzzes on the branches.