A man wearing a hard hat stood next to the subtitles to speak, then the man walked around, and new subtitles emerged.