As a woman spoke, a man in the room watched the computer around him.