A man in a red coat danced to the music, and a man's voice came from beside him.