A woman stood by the picture hanging on the wall, raised her hand and whispered.