In front of a TV set, an animation on the screen in a men's team explains.