The water in the aquarium was rattling, and a man was talking.