In a jarring noise, the image is switched from a red bubble jar to starry ground.