In the bar, a crowd of people around a DJ, DJ, operating sound equipment, shook their heads as the music mingled with the voices of others.