A woman and a dog work through an agility course .