The scene begins with a girl in a red coat sitting on the sofa, touching the boy's head and talking, and then a woman snuggles up to the girl.