Outside, a small boy wept in the crowd, and someone spoke.