The pigeons outside the room and in their cages moved back and forth and made cooing noises.