In the voice of a woman, a gun moves the game.