There was a car buzzing in the mud next to a yellow excavator, followed by several lines of subtitles.