Outside the noisy room, a woman stands next to the singer holding the microphone.