At the table, a man followed the sound of the music and yelled, and the man sitting beside watched him laugh.