Outside, in the sound of music, the scope aimed at a squirrel.