One man stood on the stage talking, and the voices of others could be heard in his ear.