a japanese sign is displayed on a sidewalk