Outside, a man passes in front of a white car with a red-gray device behind it and a loud noise.