One woman spoke, and the English flickered on a blue-purple background.