A referee wearing a black and white uniform watching two hockey players from opposing teams fighting on the ice .