In a crisp sound, an animated image appeared, then switched to the picture of the birds flying away.