People in blue shorts glided on the slipway and eventually fell into the pool, with voices nearby.