a red disc with the words 'this is the old man'