A little boy stood beside the road waving to a passing car and a woman's voice spoke.