In the sound, the subtitles appear constantly next to the green books on a black background.