A dog whimpered on the sofa.