A white hamster in the cage shook in the sawdust amid the noise.