An old disabled man in a wheelchair is helped along by his friends .