On the square, the men on the stage were rubbing dishes, and the people under the music were shaking their bodies.