Inside the room, the light was dim, and two men were talking and tapping music.