The woman sitting in the studio, waving her arms as she spoke all day, scrolls the subtitles below.