Outside the noisy room, a white-haired man in a black coat was talking, his head bobbing slightly and his hands paddling.