A woman danced to the rhythm of the music in the room, and there was someone talking.