Outside the room a puppy sat with his tongue sticking out, his eyes still spinning.