A picture of a man with a crooked head appears, and the English subtitles on the screen scroll and change colors to music.