As the dynamic music and the man spoke, the picture of the machine moved slowly to the right.