As the woman spoke, a baby lay asleep in a white cradle.