A dog, ringing in the grass outside the room, ran back and forth.