Two girls look at a menu with unhappy faces as the waiter takes their orders .