An electric fan whirled on the roof, then a white kitten lay on the ground, with a woman speaking in the background.