The women in the cages perform as the cages cheer and jump outside, with English subtitles with logos below, and then look at the lake and city edge under the night, a sign glowing above a building that shines from the center, then a clothed duck in the room drops his belongings, a shiny man rises in the dining room and a child runs in the street under the lights of a car.