Inside the room, a man was talking incessantly, with a line of subtitles at the bottom of the picture, and a noisy sound coming from the side.