The subtitles in front of the black screen disappeared as a woman sat indoors and began speaking before raising a magazine.