A man ran to the music, followed by blue subtitles.