A man in a hat and a woman in a skirt dance together on an otherwise empty dance floor .