Outside, a car roars in the snow.