Outside the noisy room, there were voices and laughter, and voices.