A young woman in the room, speaking in a soft voice, pointed her finger to the wall.