In the music, a little boy in green short sleeves grinned before a piece of white paper appeared with English on it.