A man in the bright room was discounting the balloon in his hand with a pump and making a noisy sound.