The two women whirled around the room, their shoes clicking and talking.