After the English and birdsong disappeared, a man inside aimed his hand at a cat on the ground, mimicking a pistol.