In the living room, a machine is running, followed by a changing subtitle, with a buzzing sound from the machine running.