A woman pouring batter in a kitchen .