A man in the studio drilled holes in the glass with a drill that rattled against a ruler.