The TV series played on and off, as a woman sang.