To the cheers of the crowd, the players on the stage stepped down, followed by a line of subtitles.