Two piglets stood beside a lying sow on the hay grass, and a woman's voice kept talking.