A man in a red dress danced in the room, and music rang beside him.