In a rap song, an elderly grandma has two dolls in her room to accompany her, and sometimes remembers her little granddaughter standing by her