In the room, a woman in a Christmas hat plays her guitar affectionately, and the room is full of rock music.