As the picture beats a man sits in a car and a woman fiddles with her long hair.