Outside the noisy room, a man was driving his yacht to the shore, the engine rattling.