Outside, a fan of equipment whirled and whirled in the field, and a man stood beside it.