With music, blue subtitles play between the dark crowd, glowing round objects, and crisps.