Inside, a kitten stood on a white cardboard box, and a woman's laughter came.