A little boy came out of the room, a car parked beside him, the man's voice explaining, and the audience's laughter.