Outside the room, a boy was playing water polo and a woman was talking.