A man in a pink shirt is listening to his iPad while he waits for the train .