In the room, in the merry music, a woman pointed to the wall beside her, the woman was talking.