The little girl in white writhed to the music inside.