On a table, a little man in red was howling.