In the room, a little boy rose quickly, and a woman's voice came from beside him.