Outside, a man sings to the music, shaking his body from time to time.