With talking social workers, many gray pigeons are caged, some flapping their wings.