A kitten sat on the sofa in the room watching, and a woman touched its head and laughed.