In the dim room, the ladies dance to the voice of a man.