The little boy  dressed in his heavy winter clothes  is kneeling in the snow and hugging his tan and white dog .