In the room a woman sat on the sofa holding the boy while a man gave him a shot and the boy cried.