In the noise, a boy sat in the car and fiddled with the buttons.