Outside the room, two men were talking and gesturing, and a flock of pigeons were walking up and down the floor.