A group of young people swayed on the dance floor, and the sound of music made blood boil.