A man whispers to a woman on the radio in the room and shows a picture of an elk.