As the men spoke and the animals cried, the two lions lay on the ground, their tails wagging.