Inside, a girl in pink wore headphones to cover her drunk smile, and another woman spoke.