The pigeons in the cages kept shaking their bodies, making cooing noises and flapping their wings.