In a living room, a little girl dances to the music, and a crowd sits on the couch watching.