The subtitles on the game interface change as a man coughs, and a yellow character shakes a few times.