Outside, the two were riding their bikes through the grass, with the buzzing and talking in their ears.