In the music, two men in sunglasses smiled and spoke by the outdoor pool.