In the room, a puppy clattered at the man's trousers.