On the dim stage, a woman in a long skirt sang to the music under a beam of light.