On the table was a portable speaker, and a woman took out her phone as she spoke and lit her finger on the screen.