A little girl in a dress with pink flowers swings on a red-seated swing .