Two piglets groaned in the pigsty, and a boy laughed as he spoke.