In the jolt of music, a picture and subtitles followed by a picture of a mushroom cloud that exploded with an atomic bomb.