The sound on the table swayed back and forth amid the dynamic music.