Outside, the town's cars keep driving, following the cheerful music.