Several subtitled green frames continued to appear on the black screen, followed by a man's voice and, finally, a car.