A woman in a duck tongue hat was lying on a beach chair as a man slid down a water slide, stirring a splash of water and the crowd murmured.