On the computer page, the little girl and her mother chatted in the living room, making a crisp laugh.