The old men and women sat at the indoor table, their hands clenched. Inside, a woman's voice was speaking, and the last picture appeared in English.