On the table lay a bar-coded and woolen article, beside which was the voice of a woman.