The music sounds and the icons on the screen slowly translate into a machine and subtitles.