As the woman spoke and the baby cried, a woman in a blue coat stood in front of the sofa.