As the man spoke, the bright bars on the computer screen on the table swayed, and the long needles on the two white circles rotated.