Outside the room there was a bird's call, and an animal swung back and forth on a tree outside the room.