an infant cries as a woman speaks quietly