At the track and field, a dozen athletes in the fight, the crowd from around the shouting and the host's interpretation.