A brownish-white kitten stands outside the glass and yells, then flapping impatiently at it.