A black printer slides back and forth, surrounded by the frictional sound of machine prints, and the picture turns and subtitles appear.