As he spoke, a man was rummaging through books in the room.