The man explained the machine's operating icons, and the subtitles scrolled.