The black column of liquid in the white instrument swung up and down as the noise rumbled.