A brown tortoise crawled to a black plate to drink water, beside which there was a voice.