Outside the room, a man speaks in a moving car, followed by several icons and a few lines of text.