In a room with bars and cameras, there was a woman's shout.