Outside, a man pointed to the door and explained in a husky screw-operated voice.