On the open grass, two leopards huddle together, and the final black image shows white subtitles.