A white-shirted man is leaping from the stage into the crowd .