Inside, a boy swayed from side to side in a chair like a little yellow dog, and music sounded.