A boy in a black tracksuit swayed and laughed in the room to the rhythm of the music.