In the man's voice, a sign on a white grid shows signs and words.