Two people are swimming in water next to a red buoy .