As he spoke, a man looked forward to a flock of birds on a shelf in the room ahead.