Outside, a car was moving forward, with the voices of women and men.