Two buddies are posing for a picture while sitting at a table in a club or restaurant enjoying live folk music .