A hamster on the table ran back and forth around the pink box amid the noise of talking.