Outside the room, two men chatted on the grass, one of whom touched the pink thread and the clothes turned pink.