In the loud music, the picture of a black man dancing with dark glasses was full of English letters.