In the dim room, the pendulum clicked back and forth.