In the room, a man held a board in the aisle as he spoke, the table bumped against the wall, making a thumping sound, and a man spoke.