As the music rang, images of a man in a black coat standing outside switched to images of two men operating DJ instruments.