A red item with English letters appears on the screen, amid the music of passion.