On stage, a boy in khaki short-sleeved sings pop songs that mingle with the cheers below.