The blue background was white in English, and a man shook his machine in front of him and made a sound.