As the woman spoke, a woman in blue was tidying up for the boy in the car.