In the loud music, the subtitles move from the bottom up, the sound disappears, and the subtitles disappear.