Inside the dim room, three men were shouting and beating, and a woman's laughter came from beside them.