Outside, a blonde woman with a microphone was talking, and two boys were accompanying it, turning the picture into colorful icons and strings of subtitles amid a dynamic music.