The red hands on the two black dashboards were turning as the buzz rang.