A picture beats in the music.