In the courtyard beneath the trees, a black woman in pink and two black boys in white sings magic English songs, with the sound of thumping percussion and their sweet singing.