Outside, a man in a plaid shirt speaks.