The captioning images on the screen were shifting in the cheerful music.