The music sounded, a brown bear was playing by the pool, and a man spoke.