Two young lovers about to go their separate ways .