hissing with distant speech