In the voice, the characters in the game keep running, then the mouse points to open a menu.