In the room, a male voice brushed back and forth with instructions as he spoke.