The woman is training a white dog to zigzag through metal poles .