An introduction to a woman's voice, the final brush on the operating board depicts the bat in red.