A boy fiddled with coins on the table, his voice overflowing outside.