Outside the room a loudspeaker whirled slowly, making a noisy sound.