Outside the balcony a man in a hat and a man with a gun were talking.