Someone is talking, and the white letter appears on the screen, then it becomes a red shuttle.