Outside, a train is rumbling on the tracks.