A little bird was still chattering in a cage outside.