Outside, a man sits in his car looking out of the window, objects flashing red numbers, and then comes the man's voice.