Outside, two boys were dancing mechanically along the street to the music.