Two women sat at the dining room table, talking to the man next to them, and there was a metallic crash and a woman's voice.