A young woman in a courtyard in traditional Indian dress pours a cup of water for a girl while an older couple looks on  as a young man works with a shovel nearby .