A long-haired woman in a red sling was singing in the room, behind a shelf full of books.