Outside the noisy room, a duck leads the ducklings along, sometimes barking.