In the snow, a man in a helmet speaks, and a man in the distance drives a car past, the scooter makes a harsh sound.