Under the cheerful music, the bodies of two men dancing as they sang on stage, one of whom also played guitar.