Black English and a cup appear at the bottom of the screen in a man's commentary.