In the music, a woman in a plaid swung as she sang.