A man in a cowboy coat was driving, talking, and a man in sunglasses listening, a loud noise in his ear.