Two sounds and a picture appear after the black subtitles.