A radio box exploded, popping out several subtitles, and the camera transformed into two different subtitles.