The man is in the pool hall, playing billiards, and then the waiter comes over to swing the ball, and the sound of billiards banging.