In the room stood a woman who spoke and displayed the card, shaking her body from time to time.