A man crouched on the forest floor, holding the head of a prey lying on the ground, could hear a voice.