A man clattered as he spoke, picking up what was on the table.