In a game picture, a small man drives a red go-kart whirring along the track.