A black dog in a red collar running in the snow .