In the dim room, a puppy was shaking its cradle.