Outside, there was music and a man's voice in his ear, and a man in black was talking, and then the English letters appeared.