Outside, a squirrel gnaws at the tree and makes a creaking sound.