In the room, a man in a checkered coat sat on the sofa, beside which was the noise of a friend.