Inspectors trying to check a car that had collided with a track outside Chevron gas station in Texas .