A man in a red shirt sat in the room talking, and a woman's voice came to his ear.