On the floor in front of a bed in a house, a man's feet beat back and forth in the music.