There was a voice in the picture, and a man in a tracksuit slashed the wood with an axe in his hand.