A van was traveling on uneven roads, and the metal on its cargo cases bumped against each other to make a rattling sound.