a grey book with a letter carved in it