In the dim light, the woman in the black dress taps and makes a noise in the happy rhythm of music.