A woman was in the room, holding a card in one hand and touching her voice in the other, teaching English pronunciation.