The pointer on the dashboard was turning, the blue indicator light was beating with the roar of the motorcycle, and a man was speaking.