In the room, a boy in pink short-sleeves dances to the music and sits next to a boy in a red top.