In the room, a woman in a khaki blouse sings while someone next to her plays guitar.