In the bar, a woman in a black dress laughed and sang as the band played.