In the living room, a man in red plaid laughed as he spoke, and there was music around him.