A little boy at the table was rummaging through books and talking to his mother.