On the living room sofa, a man was singing cheerfully, and a man's laughter came from beside him.