An older woman smiles on as two pink-haired women talk .