In the music of joy, the football flies over the goalkeeper and into the goal, the picture turns, and a crowd cheers from their seats.