A dog lay on the sofa and raised its head in the clatter.