As the man spoke, a woman picked up her guitar and slapped it on the back, broke it, making a sound of broken wood, then played it back slowly, and finally appeared with pictures of the stars and English subtitles.