The fly was on the table all the time, smashing in the background music and the voice of a man.