In the bedroom, a man and a woman in glasses lie in bed, talking and laughing.