In the voice of a man, pictured standing in the wild with a machine gun, a page flashes in the window next to him.