A brightly colored bus is stopped in traffic .