The background of the white subtitles is moving with the man's voice.