In the car outside the room, a man drove his family out the door, and the woman's voice was soft and tender.