The picture is rolling fast, the music sounds cheerfully, the lights flicker.