In the room, a bell rang in my ear and a telephone rang.