In a cage, a flock of birds was barking, some of them flying about, and the sound of wings shaking.