Outside the room, a man is building a sofa, the tools clatter.