Outside the room a woman sat in a car making a huge whistle before some subtitles appeared.