There was a noise, and a thing glowed red in the dim room.