There was a sheet of paper drawn across the table, and while the woman spoke, a pen was in one hand to write on it.