A woman in a striped shirt is painting a picture of a picture in front of her .