In the murmur of the water, a woman sat on a stone and spoke, with English subtitles below, before she appeared in another place to speak.