As the man spoke, a woman lay in a gym chair holding dumbbells and intersecting her hands to do the workout, beside a man.