Outside, three men walk toward a tower, a woman waves on the balcony, then steps down the steps, and an English song plays