A black and white kitten staggered from the sofa and stood up, crying quietly.