A tortoise retracts its neck indoors and then appears with some subtitles.