On the stage, a man in a coat spoke a foreign language intensely to a woman in a pigtail.