Outside, a man in a hat broke a piece of glass with a stick, making a crisp sound.