A man speaks, manipulating the software interface on his computer to move from side to side.