In the house, a dog was limping along, with a voice in his ear.