The noise of the game was heard in my ear, and a man was hammering his keyboard frantically, directing the man on the game screen to swing from side to side.