A man looks over a menu while the waiter waits to take his order .