A young man in a baseball cap listening to music .