In the cheerful music, a small white tank flashes a few times in an animation, with subtitles dancing above and below.