In the banging, the fireworks continued to bloom in the night sky, with subtitles appearing below.