A red car pulled up at the intersection, a crossbar blocking the road ahead, and a man's voice was heard around it.