A pencil pointed to a map of the road on a white sheet of paper, and a yellow machine on the table showed men talking.