In one room, four men sat at a table, one of them talking, with English subtitles at the bottom of the video.