In the whirring wind and the buzzing, the plane took off.