A little foreign girl sat on the sofa talking and playing with a video game.