A young boy in a red shirt and his older friend are heading down a heavily-wooded trail .