Inside, under the music, a man in the room in pain, tears, roar.