Music came from the ear, and a few strings of English flashed through the picture.