In a man's passionate song, three black, white subtitles slowly skip.