In a lighted room, a pair of hands held the remote control and directed it toward the machine on the table.