A man and a woman on television were about to kiss when a car hit a metal bucket on the side of the road, making a thumping noise.