A section of English on a black background was converted into numbers and English, and there was a thump in my ear.