A boy explained the graph on a computer, and a man's voice came from the room.