The man's voice was heard in the image of the machine that was scrolling the subtitles.