Inside, a chick is clattering on the ground, chirping, then swimming in a red basin.