On the indoor table, a bird was locked in a cage, jumping from side to side and making a squeaky call.