The music sounded, white subtitles appeared on the black screen, and the boy in black sat on the white sofa talking to the man opposite.