The letters on the screen were changing amid the clattering water.