There was an electric fan in the room that whirled and whirled.