Outside, a man in a blue dress fiddles with a red needle.