A woman speaks to a man, and the crowd murmur in the supermarket.