First there was a picture in black and white, then two men stood in front of the bookcase, and one man spoke.