There's a man's voice in his ear, and the game machine appears on the screen.