The man in the room, as he spoke, swung his four-wheeled toy.