A father and son chatting next to an apple computer.