A row of yellow subtitles flashed through the jolting music, a white piece of paper with black characters slid past, and a yellow headset appeared.