In the noise, a man fiddled with a hamster in front of the room's squirrel cage.