In the female voice's description, a woman walks from the room to the balcony and then to the pool to soak her feet.