At the farm, a rooster chirps, before the image goes to the news sign.