Several of the girls were talking in the subway, and a train hurtling past made a harsh sound.