Outside, a fly slowly recedes from the leaf.