The puppy and kitten stared at each other in the bedroom, with the voice of a foreign man in the background.