The wind whirled, a man in a plaid shirt and a child were driving the boat over the sea as they spoke, while a man in black skied behind.