a plate of sardines with lettuce and lemon