In the bar, a red-haired woman sings, and there are many screams below.