In the music, the man in the room, singing into the microphone, shook his body.