In the living room, a man in blue trousers rolled over in a sound of music.