Following the music, a gray-haired old man with glasses slumped behind the cat and another man spoke.