In the yard, a man in a black coat led the dog forward, and then came the sound of banging and another man talking.