The interpreter held a thin iron bar and pointed at a small object, explaining it clearly with reference to the illustration.