In the room, a woman in black replaces the dresser's locker, then appears with a white background and blue subtitles.