As the music went on, the picture was played at double speed as a group of people tidied up the room, then, amid the rustling rain and thunder, a man holding an umbrella spoke in the rain and walked away.