A woman and a man are talking at a bar .