Five coloured ponies were doing different things in a cluttered study, and a man's voice came to his ears.