As he spoke, a man held the camera and shot it at the dashboard in front of him, the car buzzing in his ear.