Outside, a car stops in place, buzzing.