In the music, the girl sitting in the car looks out through the glass and finally appears in the subtitles.