A man rang a bell against a blue background wall as a crowd played on the green field before a passage of English letters appeared.