In the bedroom, a child was lying asleep in bed, and a whisper came from the side.