As she spoke, a girl in purple short sleeves crawled around the floor.