The women standing in the room spoke to each other, with subtitles constantly changing below.