On the lake, a man in blue trousers drove forward in a white boat with a cheerful song in his ear.