The birds in the cage, wobbling around, chirping.