Outside, a woman in gray trousers danced to a wonderful sound of music before appearing to see an image with subtitles.