Catton's picture shows the band performing on the stage in the distance, and the audience below the stage is talking.