At the gas station, a woman was waving her hand as she spoke, and then the image jumped to a machine.