An old man in blue spoke with a gesture, and a portrait was on the table behind him.