A toy plane on a beige table was moving amid the cheerful music.