Inside, with a male voice singing, a woman sits up from bed, the picture is transformed into a man outside the door.