In both the narration and the music, the animated little man walks from the left to the right of the screen on a virtual plane.