A young boy in a blue shirt pours sand from one container to another .