a can of a beverage with a red label