In the room, a man braided the hair of a blonde, her hands shaking as she spoke.