A woman in a red dress stood in the room and spoke to her companions.