A man in half sleeves was playing billiards with a thud as the music broke.