A child was lying in bed smiling into the camera, and a woman's voice sounded beside him.