In the room, a toy man strode forward to the music, and two people at the table watched.