Outside, a little girl in white stood by the water to feed the swan, which rattled.