Inside, two people lie asleep in bed, someone whispering and laughing.