With the music and the man talking, Winnie the Pooh was fishing, and then three books appeared on many English interfaces.