A swimmer performs the butterfly in a swimming pool .