The music sounded and the two looked at each other, when suddenly a man was banging the table with a bottle and talking around him.