A man bounces his hands to a cheerful rhythm on a large screen at the concert, and the audience is watching.