In the room, a man sat beside a machine, speaking and pointing.