In the noise, a woman in a blue checked bathing suit sat in the cab holding the steering wheel, beside a man's voice.