In the dining room, the man in blue spoke clearly with the man in black across the street, holding the bill in his hand.