On the forest trail, a moving car hit a tree, making a hum and a bump, while people were taking pictures and talking.