A man's voice was coloured as the map was painted on the screen, then a man in a black suit nodded and smiled.