A family waits to cross a busy street .