In the cage next to the corner, the cubs were moving back and forth, making noises.