On the stage in the room a young woman sang in a soft voice in the band's loud sound.