In the blissful music, a mother and daughter smiled at the television, then a woman in black walked to the window and heard a man speak.