In a blissful blast of music, the different subtitles flashed in the black background.