a piece of paper with a red and black thread