Outside, a woman was caressing a kitten, and there was a murmur around it.