On the road, a racing car sped past, the sound of a motor ringing in its ear.