Outside, a man in a purple hat sings.