A handsome boy apologizes guiltily to a black man in sunglasses, who soothes him in a soft voice.