In the room, a man with headphones, singing and writhing as he was joined by a man laughing.