In the room, a man was playing billiards, with a man's voice in the background.