pigeons coo while birds tweet