The man's voice ended, the three girls sat at the table talking and interacting, and a woman's voice came from beside them.