Inside, the two women are tidying their hair to cheerful music.