a small bird with yellow and black feathers