As a man spoke, the camera focused on a line of red subtitles, followed by a shaky display of a black cage.