In the noise, a clock hangs on the wall, the pendulum swings back and forth, and a line of English characters appears.