The screen was full of subtitles, accompanied by a burst of rhythmic music.