In an infinite universe, an arrow swung back and forth to the music of ziz-la.