Obama spoke from the podium. A man sat in the room talking.