A woman in the studio pointed to the English letters in a book describing the operation of the machine next to her.