In a tiny voice, a man navigates an electronic screen in his car.