The man in the black suit sat talking in the room, and a crowd was writhing to the music outside.