On a television screen, a woman is explaining the news, and then a picture appears in the right window.