One man has been explaining, subtitles are growing and content is getting richer.