In one corner of the room lay a thing, making a sound.