In the middle of the courtyard, amid the continuing sound of the water, there is a pool and a statue of a mermaid.