In the room, the two women were talking face to face as they spoke.