The little girl ballet dancer is giving the other little girl ballet dancer a strange look .