At the garage, the engine of a battered silver-gray sedan buzzed.