In the room, a man with a game console, manipulating a video game, gave a lecture and could hear his voice.