Inside the daytime room, a white cat hunched up and walked past, beside a woman's laughter.