One subtitle appeared, followed by another, as a man spoke.