As the woman spoke, the two men slid off the slide in a rubber dinghy, then a woman in the pool sat floating in the circle, and finally the woman with Mike sat in the circle, floating in the pool, subtitled below.