motor vehicle sound from the outside and from the inside