A woman in black spoke, then appeared to see a picture with subtitles, then appeared to see the woman in black again, with a ringing of bells.