A little girl stood on the counter with a red curtain in the background singing a moving song, and a number of listeners sat quietly below.