A woman was standing, her hands moving, and the letters beneath her speech.