A woman in a plaid dress holding the collar of a white dog .