A child was in the room, purring a vacuum cleaner in his hand, cleaning the floor like a man.