Two ice hockey players fight with their gloves off while a referee looks on .