Inside the room, a crowd was watching television, and there was a sound of voices and clatter.