In the living room, a little boy screamed at himself in the mirror, and another boy in blue jumped around his back.