A football rolled across the grass, and a man's voice came out of the audience.