The three sat on the sofa in the living room, a woman in pink speaking, beside a woman responding, a noisy voice.