As he spoke, a man with glasses stood by the street looking in a direction, then appeared a red-blue pattern with some black subtitles underneath.