As he spoke, a yellow dog looked in the dark at the television.