In the ballroom, two women were standing on the stage writhing to the moving music.