In the room, a man stood up on the bed, covered in a quilt, and there was a rasp in his ear.