A car buzzed along the beach, and a woman spoke beside it.