A man wearing a hat in the forest was in the room, fighting drums, his voice crisp.