In the entertainment hall, two men are playing billiards, "pat" the sound of the collision.