A woman was painting her nails with red nail polish at the table, and a woman's voice and music rang around her.