The two men were repairing the car by the side of the road, and their conversation rang through the air.