Under the dynamic music, the two women were dancing in the living room, with shoes bumping against the ground.