In the small room, three men danced to the dynamic music, and another man held his head out from below.