In the howling wind, a woman spoke in a steady voice and looked at a singer in costume.