On stage, a man and a woman now sing affectionately in pairs with appropriate gestures.