The two chicks were chirping with their big mouths open, and there was a thud.