As the man spoke, the picture was amplified onto a card and the telephone rang in his ear.