In the music, a van with an electronic screen turns its head at the intersection, and English subtitles appear.