A steam locomotive is refilling it 's water tanks from a water tower next to the railroad tracks .