A cat swayed back and forth in the chair in front of the computer in the room amid the noise of the conversation.