In the noise, the picture appeared in English subtitles, followed by a man holding a bowling ball and standing in front of the fairway, with English characters appearing on the right.