A few lines of English appeared on the black background amid the loud music, and then a man spoke.