A little boy turned the card in his hand and spoke.