a black stone with the words tu - u