Following the loud music, a bus pulled to the right.