The music and the voice of the man, many of the people struggling to row a boat ahead, a woman into the camera said a word.