As she spoke, a woman walked slowly through the water on her double crutches.