A black dog jumps off a pier into a lake .