In the voice of a woman and the voices of the people around her, a man entered a room full of birdcages.