A band sang on the stage on the television, and a woman in a pink skirt watched and spoke below, while a man watched her.