A bird swayed from side to side in the cage and made a rumble.