In the cage, a small hamster jumps off a shelf and runs around, making a rattling sound.