A duck swims in a littered waterway .