The two men stood outside the burning room talking, amid the noise of the crowd.