A city worker places a street cone device which is verified by his colleague .