A man wearing a red shirt scales a rock in a boulder field .