First the subtitles, then a red floor with things.