In the room, a child could hear a voice as he watched the television wave his hands and wriggle his body.