A youngster appears to be running towards two women .