Outside, a car buzzed up the slope.