A white swan is skimming across the surface of the water .