In the room, a cat lay in a box, rattling its tail against its hand and making a thumping sound.