A little girl was lying on the floor playing with her dog, and the grownups beside her spoke to her, alongside the voices and music of others.