The woman shook her stick as she spoke, beside a horse.