A crowd danced to the music in the dim room, where the colored lights flashed.