In a cloth-covered plastic basin, four raccoon cubs crawl back and forth and squeak.