After a loud bang, the subtitles appear and scroll up.