In the cheerful music, the English subtitles fade away and a naked woman appears on the floor.