The pigeons stood in their cages, watching the distant growl.