On the stage, a pendulum spoke, then fell down, then got up and pendulum again, with a woman's voice and a man's voice.