On the football field, the players played on the field, the referee's whistle and the audience's discussion came to their ears.