A black dog whined and clattered indoors.