In the noisy bar, a lady smiles and chatters with a man.