A woman in a blue pattern stood in the courtyard and spooned the bowl into a black pan, with a voice.