The room was bright, and a girl stood up her thumb as she spoke and sat beside the boy.