There was cheerful music, white subtitles, and a panda was sitting in the back.