Outside, there was a fire in the distance, black smoke billowing in the air, and there was a noise of speech around.