The music went on, and the redhead began to draw her eyebrows carefully in the mirror.