Outside in the field, two foreigners show off their bird-hunting trophies.