Several lines of subtitles disappeared against the background of the splash and then switched to a man in short sleeves standing by the stream talking.