Outside, a woman in black and flying glasses kisses the face of a man in black and speaks in his ear.