A clock hangs on a wall after the picture disappears in cheerful music, and then subtitles appear as a woman explains.