First came a red building, five lines of English, and a loud noise.