As she spoke, a woman in a black cotton dress stood at the glass door and spoke.