On the black background, white English subtitles played, the scene switched to the sound of women talking, a burning match fell.