Outside, a man records a friend's hunting scene, following the gunfire.