A woman's voice rang after white English disappeared from the black background.