Plano sounds in my ears, and two hamsters are eating in pink circles.