In an outdoor car, a young woman speaks, the picture turns and another woman laughs.