a red inscription on a rock