A mother cat and two baby kittens lay down in a red, white cloth nest, beside which came the voice of a woman.