The two pigeons clattered in circles in the cage.