Inside, under the voice of a woman, a little girl climbs onto the sofa as she speaks.