The camera moved back and forth against the car's console as it spoke.