A man in the dim room swayed back and forth in front of him, the lights flickering, and a crowd on the stage filled with loud music.