In the bathroom, a man crouches in the corner, following the lively music.