In the bright room, a woman in blue speaks as a woman in red.