The two men were on a disc, and the audience shook with the loud music.