In the room, a woman in a pink dress, smiling euphemistically, began to laugh.