In a noisy place, a woman in a pink vest beckons a man in floral short-sleeves to dance with the music.