Two women stood together, one of them trimming her hair with a comb, alongside a light, cheerful background music and the voice of a woman.