In the living room, a girl in stripes sits on the sofa as she smiles and plays ball.