Inside the room, a child passed by a man, his voice and laughter in his ear.