As the man spoke, four men sat in a yellow dinghy down the current, followed by a sign.