The hatted males pose for a picture .