In the background, on the left is a man with glasses and a headset, on the right is a music console and a disc player, with English subtitles on the top and bottom, and the first sound waves spread from the middle to the sides, then a string of English characters gathered below.