Outside, in the music of the boys, three people gather together, arguing and stand up and walk away, and a picture flashes from the billboard.