In the bar, the singer sang, the music was loud and cheerful, and the crowd cheered.