In the room, the birds were in their cages, jumping and shouting, and the other birds were singing.