Outside, a man in white dances to the music, and the picture turns into another boy in black.