A young lady is colorfully dressed in native costume and possibly performing a dance .