In an indoor cage, two chicks snuggle together to make a squeaky sound.