A man in sunglasses, with a microphone, was talking, subtitles were switching to a cheerful musical rhythm.