Inside, a half-naked man slumbers in bed, making a loud grunt.