A man in a black seven-cent trouser runs outdoors, and a man in plaid keeps talking.