In the room, a woman in a floral top writhed with headphones while laughter came from around.