Outside, a puppy barked, clawing his paws against the wall.