A man held up a microphone and spoke with a line of subtitles under it.