In the music, a woman in the room spoke as she wiped tears, subtitles appeared below, and two characters standing on the carpet lowered their heads.