The pigeon was in the cage, nervously eating the food, surrounded by the murmur of people talking.