There was a voice, and there was an open book on the screen, and one hand turned the book over the other.