In the cheerful music and the singing of people, the screen appears blue background and black subtitles, then black, blue background and black subtitles.