A woman with an earring held a pen in her hand, pointing at the English on the writing board behind her as she explained it.