On stage, the film's end is being shown, with subtitles falling.