On the road at night, a red-glowing rescue car whizzed past and made a stinging sound.