In the music, rows of English subtitles roll from bottom to top.