A little boy in red rolled in the mud, and the woman next to him spoke.