In the ballroom. With the band playing and the singer singing. On the dance floor, a pair of men and women, cuddling and leisurely dancing.