In the room, a little girl in a skirt and a little boy in a hat dance hand in hand to the music, turn around and kiss each other, and there comes a grown-up laugh.