A man's voice is explaining a game of pink-haired maidens.