A portrait of a man was affixed to a wall, and as the female voice spoke, the picture turned to a dance classroom, some of the girls were warming up.