A boy in blue performed a street dance to the music on the black-and-white plaid floor