A woman in purple and a man in yellow were interviewed on the city's broad streets as a crowd of people raced for a marathon, with a line of white English subtitles at the bottom of the scene, set in a fiery electronic music scene.