The child in the treasure chair coughed and leaned back, and a woman's voice came from around.