In the noise, a game character takes the subway in real life.