Inside, a band is singing a powerful song on a shabby stage suspended in white and purple.