A woman clicks on a computer stock page in the room, with a female voice in the background.