In the room, a chicken stood on a man's lap, cackling, a woman talking, and a voice came from the side.