In the bright, concise room, a woman and a little girl were holding a glass and talking.