In the kennel, a puppy sleeps and makes a whirring sound.