An off-road vehicle whirled in the snow, its engine buzzing.