As he spoke, a man with a pen explained the images and letters on paper.