Outside the room, a burning candlestick was held against the horn of a cow, and the crowd was talking.