A baby was lying on the bed, kicking his legs as his father spoke.