A young boy in formal dress played billiard indoors, with two men in black suits standing aside, one of whom spoke.