In the dark room, the man on the sofa belches after drinking his drink, and the little boy laughs.