The pigeons, in their cages, watched intently as their companions screamed constantly.