A man in blue told the story to the camera, and a little boy stood beside him, his voice heard.