English subtitles are changing as the music and women speak.