A woman stood outside the room talking, her body moving slightly.