a stone plaque with the words 'ad eu '