The man stood on the dancing game machine, moving back and forth, the noise around him.