In the white room, a lady in glasses fiddled with her fingers and made a thumping sound.