The men were chatting and laughing, and there were many birds in the cages behind them.