A couple waits to cross the city street at night .