There was a sound of water in the tank, a woman talking, and a thud beside it.