A bird in the indoor birdcage swayed and whined as it stood inside the railing.