At the cafe table, a man in a chair explained the game, his voice clear.