As the music goes, a picture of a man who turns a beard into a pigtail turns into a picture of another man with a beard, with subtitles.