a black and red usb cable connected to a computer