Outside, in the noisy background, the cage was filled with birds, and someone spoke.