In the bright room, one hand pressed on the switch, and the little man began to move.