a helicopter buzzes outside and people murmur