A female voice was speaking, a book in one hand, pointing to the cartoon character, and turning to the next page.