In the crisp birdsong, two animated characters sleeping in the house wake up.