A man paddled into the water, and a startled voice came from the people beside him.