A man in red trousers crawled from the co-pilot to the window in a white car that was moving, to the sound of cheerful music.