A man's voice came from his ear, and one hand picked up a fork on the red table, then moved to the fork and knife beside it.