In the man's narration, the black English on the screen, the man's speech changes.