The two men stood in the dark room, ready to dance, and screams came from off the field.