The clatter rang, and a man in the room tore off a sticker and stuck it on the calendar, the wrapping paper gave off a clattering sound, mixed with the man's voice.