In the roar, the red pointer turned, and suddenly a man's voice sounded.