Outside, a black gate appeared, beside which came a man's voice and birdsong.