In the room, a group of people sat on stools as the horror of the music rang, then the picture shrank in a second.