A woman was talking, and a little girl in pink short sleeves made a sound as she moved.