There were two birdcages in the room, each containing a small bird whose call was crisp.