A grayish-white bird, leaping around the cage, makes a sound.