A police car raced through a virtual game street, hitting a yellow sedan. The siren was still ringing.