Outside, there was a black kitten digging the earth, surrounded by the voice of a woman.