In the consulting room, a doctor paddles the film to the patient, talking constantly.