In the slight noise, a dog lay in bed and a woman whispered.