A black helicopter, hovering in the courtyard, made the noise of the plane.