In the voice of a man, the boy in red dances indoors.