Outside, a man with a gun was shooting at a distant bird, accompanied by the sound of the shot and the voice.