In the voice, the images of the three pigeons are switched to the images of the two pigeons, which eventually become the images of one.