On the table lay a blue-lit mosquito-killing lamp, beside which was a woman talking.