The men and women on the screen sat on the sofa in the room talking to the boy, while the men were still moving in tandem.