In the sound, the bird is shot and jumps up, then plays back the shot, with a close-up on the right.