Outside, a man explained, a black monkey lying on a tree.