In the music, white subtitles appear and then a mixer device appears on a shelf, a person reaches for a button on the mixer, the lights flicker on the mixer, and white subtitles roll from bottom to top.