Two men with tool belts are fastening a sign to a building .