Behind a " 3rd St. " sign and traffic light  building construction continues .