On the sofa in the room, a puppy looked up and howled after a toy.