A green instrument buzzes, and a shadow passes on the mirror.