Outside the room a train was slowly adjusting its course, alongside a white sedan.