Outside, a man sings a cheerful song to a truck full of poultry, following the beat of his hand.