In the room, the woman in the striped dress brushed her hair and spoke.