A little girl is bouncing on a couch in front of a large bay window .