The man in the khaki shirt stood in the room, speaking and gesturing.