The man held the gun, the little boy stood beside him talking, and a red boy rushed into the camera.