In the noise, a pigeon paced the ground outside, beside it stood a pigeon.