A black dog lay asleep on the sofa, snoring.