As a woman spoke, a red car sped along the road in a game interface on a television screen.