a japanese sword with a japanese text