In the room, a swarthy woman spoke while holding a board with English characters.