The screen scrolls with subtitles amid joyous music.