Inside, a woman in gray and a man in a black hat writhed to the music.