Inside, on the sofa, a man rapped and said a word.