In the man's explanation, the river was rowed along, the shore audience was shouting, under English subtitles.