The girl stared quietly out the window, the two boys expressed malice with eyes and gestures, and the bus rattled.