There was a joyous music in my ears, and the subtitles on the screen were beating.