In a tiny voice, a man was talking as he plugged the data line into the machine.