A bespectacled boy shuffled at the table as he spoke.