A man sat at his computer explaining how to choose a game character, and his voice was cheerful.