In the room, the computer is editing video of the hockey game while a child is talking.