Sitting on an indoor sofa, a little girl in a floral dress learns the sound of a TV plot.