As he spoke, an owl stood outside on a stake, shaking his head.