In the room, a woman with headphones was talking into the microphone, with the voices of others in her ear.