A man in a forest sitting in his seat, reaching for the animal in the trunk, a man in the co-pilot holding a camera, could hear the buzz and talk.