asian language signs on a wall