A woman stood in the room, her hands swinging as she spoke, and then she took up her pen and looked at the icon on the writing board.