As the music went on, the lights flashed back and forth in one room, and a man shot and made a thud.