A man in the room, holding a camera, patted the girl combing her hair, and then he spoke.