A middle-aged man preens a young woman's hair while explaining.