A dog was sitting in the arms of one of his owners, and a whine came from the room.