The big dog stood by the pool drinking water, with the voice of a foreign man in the background.