In the dim room, on the stage, a crowd was beating and shouting to the music.