A woman sat in a factory building marking the birds, the birds chattering.