Outside, a man holds a card and explains it.