A bottle of green shampoo appeared ahead, swaying past with waves, and then two strings of English appeared.