A girl was talking at the table and her mother laughed.