Outside, a man speaks to a wooden shelf as the voice of a man passes through the room.