In the distance there was a man's voice, and the camera moved up slowly from the root of the tree.