Festive music, seeing buildings and changing subtitles.