A man in the ballroom tuned the music and shouted low.