As the two men talked, a picture moved up slowly.