Asian man in colorful attire writing in his traditional language .