Outside, a man in a black floral shirt speaks on the shoulder of a man in a yellow shirt, with a bouncing sound beside him.