Under the music, a man pounded the rhythm on the table with a pen.