In a cage on a branch, a small black bird jumped and cried.