A young woman in sports underwear stood in the gym and explained to the camera, as pink subtitles and clips switched and the sound of moving music came.