A slight noise came as a man watched an animation of the game on his computer.