In a brightly lit room, the two men were talking, with laughter and subtitles appearing around them.