In the room, a girl with headphones gestures as she speaks.