In the dim bedroom, a man in a hat was whispering with his head down.