In the cage, a little black bird chirped.