The children played cheerfully on a large bouncing bed, under the watchful eye of the staff, amid the music and the sound of talking.