In the room a little girl in a pink sports suit dances with a woman's voice.