The four men stood inside, one of them in a hat saying a word to the camera, then the English characters switched back to the open space.