There was the voice of a woman, a woman in a purple dress, who moved toward the screen.