In the living room, the two girls clasped and frolicked, and their figures could be seen in the mirror behind them.