As the motor rang, the hand on one of the dashboards swung up and down, followed by a man's voice.