A man was playing his guitar in the room amid the cheerful music, and the subtitles were constantly changing.