At the bar, a man shakes his head and makes a harsh sound.