Inside the room, the fire was burning, the woman's voice was heard, and the automatics clattered and creaked.