The chicks in the cage move back and forth, making a faint noise.