At the indoor table, a little girl spoke in a soft, delicate voice.