A foreign man sat in the yard talking and singing, and the woman sitting beside him said a word to him.