Two women danced to the music in the room, the lights flickering up and down, and a man stopped by opposite.