In the tense music, the picture slowly recedes to the rhythm, with blue and red subtitles appearing on the picture.