The woman in the dress writhed to the rhythm of the music, with music on the red background and white English.