The two cartoons stood face to face in the music, then switched to a black screen with a line of web addresses.