In the cheerful music, the two men looked at each other in the room, whistling rhythmically.