There were six people and a puppy in the room, among them a man sitting on the bed in a suit introducing a whimpering dog, followed by another man's voice and English subtitles.