In the noise, a bird beats in a cage, and a man in blue walks into a white cage.