In the dim room, three men stepped on the board beneath their feet in the music.