There was a pendulum on the table, and a man's voice came from the bright room.