Among the men's cheerful songs and the sound of percussion, several subtitles appear.