A young tan girl in a yellow t-shirt and short olive shorts is asleep on the sofa .