There was music in the picture, and in the bright room, four people in Christmas hats and a little girl with a hairpin were singing.