The sound of music was heard in my ear, and the background of several lines of subtitles changed from green to red.