Amid the noise, a game man runs down a busy street with a road map at the bottom left.