There was a burst of gunfire, and a subtitle of an icon appeared in the picture, then switched to a game scene where a gun was pointed at the street, alongside a man's voice.