A man in a black coat stood smiling at the picture beside the wall in a tiny voice.