In the voice of the man, something was spinning the leaf, and then a column was rising.