a cloud of colored particles