A flock of chicks chirped about in a cardboard box, one of which jumped on the edge of the box.