In the intense music, two lines of purple subtitles appear on a yellow background, followed by black subtitles that scroll up from below.