In the room, a woman with long earrings was listening, and the water rattled beside her.