Outside, amid the noise, a man was waiting to shoot a land bird.