The girl is leaping into the lake .