Shadowy figures on a balcony talking .