A woman stands outside in a plant-strewn courtyard, speaking as a bird calls from the side.