There was a buzz in one room, and a man turned on the machine and made a blah. And with subtitles.