The English characters slide upward, and amid the noise a woman rides her bicycle outside and nearly falls to the ground.