In the living room, a man spoke at the dashboard, which sounded cheerful.