Outside, a man in a hat with a pistol behind a wooden plank shoots a distant target in the opposite direction, making a sound.