There was a book with words and pictures in the noisy voice.