Inside, a kitten jingled from the telephone and jumped to the ground with a cry.