A flash disappeared into the music and the song, then subtitles appeared.