At the dance, a couple danced among the crowd, and a man's voice came from nearby.