A man and a woman in a furniture store stop to talk to a woman in a white shirt that has a small bird on her left shoulder .