On the field outside the room, the candles on the table were dim and bright, and the scene turned to a man outside the room speaking to the electric box, his voice husky.