An orange pickup truck was driving through the bustling market when he heard the man talking.