A woman in a black bathing suit floats herself steadily above the water in an indoor swimming pool and swims forward as men speak.