Men and women in bathing suits are standing at poolside while another swimmer is in the water .