As she spoke, a picture of a woman in a pink dress appeared in white English, and a woman in a white dress kept her mouth shut.