In the dark room, amid the clutter of music, a woman with sunglasses speaks to the camera, surrounded by people moving around.