A man stood in the room holding a tin can, beaming laughter, and then the man turned to shake his body and spoke.