A green parrot walked up and down the shelf as men and women spoke.