In a noisy bar, a man and a woman are dancing happily in circles.