In the dim room, in scattered lights, a man is writhing his body to the sound of moving music.