a red and blue arabic letter on a gray background