A man sat at a table telling of his son's new purchase, his voice cheerful.