Outside the room, in the mountains, a man makes a roaring noise in a cross-country car before speaking.