a record player with a gramophone