A woman points to the menu while another woman and man look on .