Outside, a man opens a folding board and hitchhiks in the trunk of a car, after which a man's voice is heard.