In the voice of a man, a device in a car switches slowly from close-up to vision before his eyes.