As the man spoke, a poster full of characters appeared on the left, followed by a line of subtitles below the three people who spoke.