I saw a simple stroke in the bark of the dog, and then I heard a woman's voice in the birdsong.