In the music, the waitress at the counter picked up the phone to talk, and the girl on the other side looked at the menu and held the phone to say her needs.