With the male voice, a gun shot, the blurred picture from far away, flash subtitles.