On a black-and-white map, red arrows appear one by one as they speak.