A man crouched in the hatch of a helicopter, ready to jump, as the plane whirled and the wind rang.