A group of personalized men sang to the music and wriggled their bodies in the cramped room.