The picture swayed up and down in the background music.