As the woman spoke, a man who was pierced by an arrow walked out of the library with a book, then a red subtitle was flipped and a red and black subtitle appeared at the end, with a character logo underneath.