Men in blue and women in yellow speak indoors