the phone rings as someone picks it up and talks in another language