Amid the noise, a man sat talking at a computer that showed a fight.