The man in the Blue Jacket lay on the bed, singing and shaking his head as the music went.