A dog lay on a blanket in the room and, with a thump, a woman in white spoke beside him.