A pigeon crouched on the floor in the newspaper, beside which a man spoke.