There was a dog standing in front of the sofa, and there was a dog's hum and a man's bark.