In the living room, following the laughter of a crowd, a woman in sunglasses pulls another woman to her side.