In the music, the sequined woman on the stage sat writhing on the stool.