A youth hockey team scores a goal .