On the show, a woman explains the on-screen subtitles.