In the roar of the engine, a game car sped through a virtual street, with its roadmap and dashboard changing.