Outside, a car pulled over and its exhaust chimes made a thump.