The white subtitles on the blue background were constantly changing, with voices and murmurs coming from around them.