A dog yelled in the courtyard, and a man's voice rang around.