As she spoke, on the white blanket, a woman was talking, polishing one foot.