In the rehearsal hall, a man and two women dance to the music in front of the mirror.