A man directing a crane to put garbage bags on the street as music rang, followed by two lines of subtitles.