In the music, the white English next to the headscarf of a woman disappeared.