A woman paints an American flag onto a canvas .