A man stood in the elevator talking to a friend, his voice faintly.