In the slight noise, a puppy writhed on the carpet and a woman laughed.