A short-haired man spoke in the room, with a buzzing sound around him.