In the cheerful music, the man and his buddy drove over in a car, pictures and subtitles showed, the woman told.