Outside, a white-bearded old man was talking to several men next to him, before a line of subtitles appeared, accompanied by the sound of a motorcycle.