A man in a suit sat in the studio talking, then the subtitles flashed, and another man appeared on the screen, sitting in front of the camera looking ahead.