At the table in the room, a group of people studied in front of the birdcage, surrounded by the noise of the crowd.