There was wonderful music, and a Christmas tree appeared, with rolling subtitles.