A child touched a snake through the glass, and there was a grown-up voice in his ear.