With the narrator's explanation, the picture is packed with people, with the subtitles rolling.