Outside the room, a cub lay beside the heap of grass, and a cub came up next to it, and there came a cry.