A string of English swayed back and forth under the music, and the camera was switching.