The music sounded, subtitles appeared before me, singing in rhythm.