a women is talking in a very low voice in a foreign language