In the whirring voice, outside the tree branches facing the sky, stood an owl, the head occasionally turned.