In the woods, the birds in the trees chatter with the birds in the cage.