The three cages were hanging on the poles outside, and the birds in them were chattering.