The English on the blue background was converted to a child on the machine monitor shaking his arms and singing beside him.