As the child spoke, the two men joined forces to lift the orange basin onto the car.