In the bright room, a little girl in white was watching quietly.