In the dressing room, the man sat at one end of the chair, talking while bouncing the ball into the barrel at the other end, and a man's voice was heard around him.