Inside, a woman spoke, and the fish in the tank swam.