a two squares on a surface