In the music, the lights on a display on a machine beat constantly, followed by two small arrows moving.