The sound of speech sounded, and the sound of music came from the bar.