On a panel, subtitles and pictures appeared, as a woman spoke and drew.