In the room, two boys were dancing with their bare upper halves, and laughter came from beside them.