A woman sat in the room smiling and nodding and finally appeared in English letters.