A difficult man, holding a pipe, pointed to the red barrel in the car as he spoke.