In the bright light, a parrot twitters as it shakes its head.