A little girl in a bathing suit leaps up in the water .