A man spoke in his ear, and a white car pulled up on the road outside.