Amid the noise of the car, a person uses a mobile phone in the room, with subtitles flashing over the phone page.