A man said a word, then a red grinder polished a stone, and a string of English appeared in the picture, with music in the background.