The noise, as the camera wobbled, showed the interior of a car's hood, and a man's voice was heard when the front lid was closed.