Three women were standing in the room talking, and there was a Mm-hmm clatter of pulling stools.