In the murmur, a woman speaks, the subtitles on a white background change and change in shape, and then a blue square moves away with three lines of subtitles appearing below.