In the music, the white subtitles flickered against a black background, and the subtitles varied below.