A little boy in red looked through the glass at the animals, and there was someone talking.