A little girl tentatively stretches her legs into the inflatable pool, where a boy sits and a woman sings.