As the man spoke, the map became a building, and then two men rode on their bikes down the road.