After the subtitles, a night of colourful fireworks made a whizzy sound.