Under the table, a puppy licks its fork and its owner speaks next to it.