On a live screen, subtitles appear, and on a pile of weeds, an orangutan moves and a female voice speaks.