A little boy in a blue dress was facing the camera, holding up a finger, his mouth moving constantly, alongside the voice of a woman.