A woman stood at the whiteboard talking, and the child sitting below raised his hand.