A young mother and toddler are wearing matching red shirts and are lying on the floor asleep .