A man sings on stage and the girl next to him dances.