Outside in the pool, a man is recording scenes of people playing, surrounded by the murmur of the crowd.