A man's voice was heard in his ear, and a black machine in one hand was being adjusted and explained.