a plastic bag crumples as a person quietly speaks