Two coloured birds stood on the branches, and a crisp call came from beside them.