In the room, the lights were dim, and the little girl in the pink dress danced and spoke.