Outside, the football game breaks out, the crowd revels.