A woman in a black dress with white polka dots speaks into the ear of a man in a white and black shirt holding a drink .