With whispers, the English in the background is changing, and a little man stands in a circle.