Amid the noise, a man in a blue plaid shirt pulled a purple piece of paper from the table and switched to a cartoon horse.