On the balcony, a man in jeans trains a black dog to sit down and bark.