Inside, a little girl lay on the sofa, sad as she spoke.