In the gentle voice of a man, the coloured light source was shaking in the dark.