The jolly sound sounded, the man wore headphones and sang rhythmically in the studio, alongside subtitles and a photo.