In the crowded dining room, a woman stood talking and a man wiping the table with a towel.