Outside, a small bird jumps around in a cage, chirping and trumpets from roadside vehicles.