The two dogs are running through the water side by side .