A pig and a group of people in red were sitting in the audience as the white subtitles emerged from the male voice's commentary.