The boy in black trousers stood waving his hands in the water, with laughter and a voice beside him.