Inside an idling car, the engine buzzed while the fuel door slammed.