A man in black was talking, his hands crossed, a telephone beside him, the English letters swaying above, and the music in the background.