A swirling, coloured object hanging in the air rustled.