The hamster walks around the glass jar amid the women's voices and the children's laughter, and the hamster chirps.