A young black boy sat in the room, talking without a stir.