There was a voice in the picture, an eye that turned with the movement of the arrow.