A woman lies in the machine cabin, surrounded by people moving about, amid the music.