One hand pulled a dark yellow instrument under dim lights and played, with white subtitles on a black background.