In the woman's voice, after the English subtitles disappeared, a hot-water kettle manual appeared.