In the car, a man in blue trousers was lying on the sofa talking to a man with a quilt and a gasp.