In the room, amid the music, a long-haired woman in a black coat speaks.