In the room, a little girl in blue sat on the ground feeding the hamster, her voice in her ear.