On the stage, where the lights flickered, a man in white was playing a disc on his headphones, and the audience swayed wildly to the music.