In the background music, a group of people were dancing by the pool, and there was a thump.