As he spoke, the man fiddled with the hands of the clock on the table, then lifted the chain he was wearing, and the English subtitles appeared below. Then the woman's voice came.