Outside, a woman sits in a groove, wearing a black swim ring, while a man reaches over her shoulder and speaks, then leaves.