A man with a helmet stood under the lights amid the music of passion, and the English letters appeared.