There was a rooster standing in the room, chirping constantly, and there was the chirping of other roosters.