As the man spoke, the red line swayed along the audio line with the mouse arrow on the computer's columns.