Outside, a man speaks, a cat clings to a man in blue on his shoulder.