Outside, a little boy sleeps on the ground and turns the football on his feet, making a sound of music.