A young girl in a red bathing suit is swimming in a pool .