Following the music and the woman's voice, some English is slowly moving up the screen.