At night, the roar of the car, several men stood by the street talking, the white subtitles changing.