A man held a pen and spoke, pointing to the colored characters on the whiteboard.