In the room, a man sat up on the bed, gasping, and the sound of a TV show came from beside him.