A person swipes a mouse wheel in the room, and the data on the computer screen is displayed from above, with a ticking sound.