In the music, a software interface appears with subtitle changes on the right.