Inside, a little boy sits in bed looking at a map.