In the dim room, two men sat in bed talking, and the camera drew closer.