A man in black kept talking in a sliding white-red subtitle.