Inside the room, the lights of the running game console blink amid a conversation between two people.