In the living room, a dog stood beside the computer table, whining.