A blue subtitle, then the motorbike raced down the street.