In the loud music, the black background has some white subtitles, the subtitles change.