As he spoke, a kitten jumped from the windowsill and a string of letters appeared.