A cartoon kitten speaks from a corner, behind two trash cans.