A woman leaned against the car outside the noisy room and spoke.