a red stick in a dirty room