A car quickly reached the end of the road, with white subtitles and yellow icons.