Several men were swimming in the pool, and a man's voice and the sound of the water rattled round them.