Under the music, a picture of two people dancing appeared, with white subtitles scrolling across the screen.