A man in a hat and headphones was dancing when a murmur of voices came from beside him.