A little girl dances joyfully on an outdoor bridge to the indoor room amid the cheerful music.