As the woman spoke, a man pulled the cart into the room, then struck a bucket and spoke.