Outside, in the crowd, a child dances to the music, picks up a stone and throws it out.