Outside, a pigeon was pecking at his feathers, and a man's voice sounded.