A woman's voice was heard, and a long-haired woman in a black-and-white checkered shirt fiddled with a third-order Rubik's Cube before the table.