In the noise, a couple of men and women next to the ladder spoke, and the camera pulled away, with a character sign above.