As a woman spoke, a guinea pig moved back and forth in the nest.