There was a voice in my ear, and a fish tank appeared, perhaps shaking the house.