Outside, a man was mending a horse's hoof, making a frictional sound.