A man in a purple scarf speaks on the water, surrounded by trees, with QR codes and subtitles.