Outside, a woman on a motorcycle makes a roar past a man and a woman leaving.