A man in a plaid shirt and jeans stands on a crane working on an awning next to a man in a blue shirt .