Outside, a man dances to the music and sounds ring around him.