In the dressing room, there was a man curling the woman's hair, surrounded by a man's voice and cheerful music.