Inside the indoor venue, a man in a white suit sings a moving song and dances with a crowd as people pass outside the window.