In the song of a woman, a record is spinning.