Outside, a bald boy shakes DJ music in his ear in front of a motor vehicle door.