The music sounded, the redhead was busy, and another woman rushed in to talk to her.