The scene of the comic man with a gun in his hand was switching as the mouths of the two men moved amid the cheerful music.