In the music of the room, a man swiped his hand at the table.