Sitting at a table in the room, a woman, half naked, with a struggling puppy in her arms, gave off a shriek.