In the noise, a man in a red hat spoke beside a horse.