The little bird trapped in the cage, cooing.