The footballer was in a fierce game, the interpreter was in a passionate exposition, and the stage was full of spectators.