Outside, a green parrot speaks in a cage, alongside the voices of people.