In the room, a woman was quietly looking out under the door and could hear the music.