A subtitle appeared and then disappeared. As the picture turned, in the bright room, a man was speaking.