An umpire and a catcher diligently wait for the batter 's next missed ball .