Men and women talk in the room, then the man kisses another woman, and people around him make frightened noises.