A man plays baseball on the playground amid the buzz, and a string of English appears in the dark.