Outside, a black car swerved, pressing the leaves in the wind.