In the dim club, the lights flickered and the music was moving.