In the cage, a few birds were moving, and a woman spoke.