As the woman spoke, she looked at the man at the table. Finally, the man turned and laughed, and music came from around him.