In the living room, a little girl in a pink dress, playing with the vacuum cleaner, buzzing.