On stage, an Indian woman dances as she sings.