In the noise, a man in the room swung to the music on the chair and sang.