What came into view was something similar to a map, and a voice explained it to him.