The woman sitting on the sofa in the room, speaking and moving, finally leaned forward and extended her arms.