In the interpreter's lecture, two gorillas in the zoo window fight each other and laugh beside them.