On the grass lay a black box with a stick beside it, beside which a man spoke a foreign language.