Outside the room, a man spoke, displaying his car and shoes and birdsong.