Outside, in the white snow, a dog is chained to a wooden stake, with a voice.