The white pigeon stood on the ground, preening, a man talking, the pigeon moving.