On the music, a picture of a woman appeared on the screen, and a line of English below, a woman sitting on a couch looking at a magazine.