In the dining room, a man stood in the hallway, shaking his body and singing, beside tables of people eating, and a waiter walked by and could hear a lovely song.