There was a voice and a hiccup in my ear, and the kitten was lying on the table.