In the dim room, a man in a hat was playing a disc, surrounded by the sound of men singing.