Inside the room, a man's finger pointed to a button on the machine and, as he spoke, his finger pressed down.