A cartoon doll, in the room, dances to cheerful music and rolling subtitles.