At home, the man sat on the carpet, beating on the African drum and singing unknown songs.