Guided by a foreign woman, a puppy lay on the ground and made a sound.