A player's dashboard is slowly rolling, and it emits the noise of men and women.