In one room, a man moves wildly to the rhythm of the music.