The man's voice was visible as someone manipulated the characters in a computer game to pick up the coins on the table.