In the room, a black kitten crouched in front of the guardrail and skipped it.