Outside, amid the cries of children, a man ran to the distance with a pinball, ushering in a higher voice.