A dancer in red shorts practises his own steps in the room to the music, his mouth beating.