In the voice, green spots flickered on the black background, and white subtitles played between them.