The two girls were lying on their backs in bed, laughing and chatting and shaking.