The collie dog is leaping through a red ring .