There was a man's voice in his ear, and the man swung his camera to photograph the objects in the room.