In the picture, the subtitles continue to roll and the man in front of the computer laughs.