A server with a whistle in his mouth is carrying a tray of platters up the stairs .