In the living room, a little boy in an orange dress, dancing to the music, the boy's voice and the sound of the song.