Outside, a man shovels snow in a toy forklift, with his own voice.