The TV set on the indoor table flashed amid the music of swimming.