The family sat on the boat, floating in the lake and talking to each other amid the cheerful music.