Outside, in the voice, a man pointed to the buzzing hive.