A woman in black looked at the black subtitles and heard a man talking.