Outside, a man is holding up his injured finger and talking to a man behind a mirror.