In the crisp birdsong, a yellow bird swung about in the room.