A man in a black shirt was playing billiards and punched a red ball into the bottom pocket as he spoke.