Skiers are on the snow near to the resort buildings below the mountain range .