Several people were talking in the room, and then a man lay slowly on the sofa.