In the darkened room a dog swayed to a computer screen, and a woman spoke.