The scene of the three men beating drums was quickly switched, with the sound of an excited song and red subtitles appearing on the image.