The woman in the blue dress stood in the room, talking and shaking her body.