Opposite the table, two men in black were paddling against each other, with a crisp laugh in their ears.