A vigilant umpire watches the ball with the catcher at the batter swings for a hit .