In the middle of the room, the men were dancing, and there was a woman's voice.