In one room, a little boy listened to another and shook excitedly on the stool.