In the voice of a woman, it was a man who displayed a picture book.