In the music, the two women in the room kept shaking their hips to the rhythm.