A man's voice rang out amid the noise, and the tires of a car outside shook violently.