A gray pigeon stood in the nest, making a grunting cry, the background sound of a man's voice.