Inside, a cat whirls as it shakes under its owner's caress.