emrpg/laen huggingface dataset:
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Outgoing Lexy.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤活泼的莱克西.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Spoiled Noxy.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤任性的诺克西.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Vacationing Betsy.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤度假的贝茜.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Luke Atdis Moko.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤伊格巴巴摩可豆.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Fluffy Essy.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤蓬松的艾西.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Outgoing Lexy.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤活泼的莱克西.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Spoiled Noxy.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤任性的诺克西.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Warm Moon Fox.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤温暖的月狐.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Radiant Moon Fox.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤灿烂的月狐.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Boris Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤胆小鬼黑熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Bernie Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤行动队长棕熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Bonnie Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤吃货奶熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Brianna Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤唠叨精粉熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Betty Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤爱干净白熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Blixem Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤安静鲁鲁熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Blanche Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤寒冬绒绒熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Bora Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤夜晚软软熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Bunni Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤白色兔兔熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Bobbi Bear.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤粉色兔兔熊.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Sweet Boon Boon.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤甜蜜蜜嗡嗡.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Big-Eyed Bang Bang.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤大眼睛嘟嘟.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Smiling Bing Bing.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤微笑的冰冰.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Heavy Walker-M1, a miniature version of the Arthetinean piloted combat machine.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤重型沃克-M1,一个微型版的阿尔泰因驾驶战斗机器.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Heavy Walker-M2, a miniature version of the Arthetinean piloted combat machine.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤重型沃克-M2,一个微型版的阿尔泰因驾驶战斗机器.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Heavy Walker-M3, a miniature version of the Arthetinean piloted combat machine.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤重型沃克-M3,一个微型版的阿尔泰因驾驶战斗机器.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Heavy Walker-M4, a miniature version of the Arthetinean piloted combat machine.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤重型沃克-M4,一个微型版的阿尔泰因驾驶战斗机器.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule that summons Chipper Totoiki in celebration of spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 为庆祝春天,召唤尼可叶托托苔藓的特殊胶囊.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule that summons Excited Totoiki in celebration of spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 为庆祝春天,召唤艾莫叶托托苔藓的特殊胶囊.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule that summons Giggling Totoiki in celebration of spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 为庆祝春天,召唤嘿嘿笑的托托苔藓的特殊胶囊.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule that summons Grinning Totoiki in celebration of spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 为庆祝春天,召唤咧嘴笑的托托苔藓的特殊胶囊.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule that summons Bubbly Totoiki in celebration of spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 为庆祝春天,召唤可爱的托托苔藓的特殊胶囊.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule that summons Exuberant Totoiki in celebration of spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 为庆祝春天,召唤活泼的托托苔藓的特殊胶囊.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule that summons Cheerful Totoiki in celebration of spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 为庆祝春天,召唤开朗的托托苔藓的特殊胶囊.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule that summons Cackling Totoiki in celebration of spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 为庆祝春天,召唤咯咯笑的托托苔藓的特殊胶囊.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Wicked Huekul.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤狡猾的库克.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Darkened Dewkul.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤黑化的库克.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Ashen Loukul.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤灰烬的库克.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons the doll, Alexei.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤阿列克谢娃娃.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons the doll, Yevgeny.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤叶夫根尼娃娃.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons the doll, Mikhail.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤米哈伊尔娃娃.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Stylish Syl.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤时尚的托林.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Eggsplorer Ell.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤探险的约林.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Bright-eyed Bill.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤活泼的波林.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Flighty Fil.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤快乐的奥林.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Discerning Odessa.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤好奇的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Darling Ollie.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤可爱的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Opulent Octavia.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤细嫩的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Oblivious Oskar.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤发呆的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Dozy Oceana.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤慵懒的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Jovial Otis.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤淘气鬼海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录前可自由交易.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Magick Society that summons Brave Vivi.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤勇敢的微微.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Mysterious Moon Fox.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤神秘月狐.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons an Ephemeral Moon Fox.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤缥缈月狐.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Soft Moon Fox.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤柔软月狐.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Fuzzy Moon Fox.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤松软月狐.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons a Cozy Moon Fox.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤绵软月狐.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Silky Smooth Luseal.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤丝滑光泽海豹鲁瑟.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Joytide Hat Marseallus.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤圣诞帽子海豹马瑞斯.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Plush Pillow Cesealia.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤毛绒枕头海豹瑟亚.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Bunhead Sealena.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤发髻海豹瑟琳娜.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Antler Sealbastian.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤鹿角海豹巴斯蒂恩.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录前可自由交易.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Icicle Cloak Shushu.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤冰柱斗篷咻咻.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Cherry Cloak Shuki.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤樱桃斗篷咻奇.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Carrot Cloak Shuri.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤胡萝卜斗篷咻利.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Grape Cloak Shuna.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤葡萄斗篷咻娜.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Acorn Cloak Shupi.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤橡子斗篷咻皮.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Magick Society that summons Cheerful Finley.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤快乐波隆的魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Magick Society that summons Mischievous Frances.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤顽皮波伊的魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Magick Society that summons Snickering Franklin.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤得意波格的魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Magick Society that summons Charming Felicity.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤可爱波美的魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Magick Society that summons Dashing Farin.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤高冷波爵的魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Night Outlaw Aayo.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤夜晚不法之徒猫猫的伯尔尼魔法学会特制胶囊<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Dapper Noon Myao.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤午后绅士猫猫的伯尔尼魔法学会特制胶囊<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Citron-Caped Eeyo.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤柚子披风猫猫的伯尔尼魔法学会特制胶囊<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Dawnbringer Nyao.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤黎明破晓猫猫的伯尔尼魔法学会特制胶囊<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Sprout Class Claude.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤新芽班小云的伯尔尼魔法学会特制胶囊.

使用后,登录于宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Sunshine Class Bodol.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤太阳班小柔的伯尔尼魔法学会特制胶囊.

使用后,登录于宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Flower Deer Autumn.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤梅花鹿秋儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Plum Flower Autumn.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤梅花秋儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Warm Autumn.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤温暖秋儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Flower Deer Night.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤梅花鹿夜儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Plum Flower Night.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤梅花夜儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Warm Night.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤温暖夜儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Flower Deer Spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤梅花鹿春儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Plum Flower Spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤梅花春儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Warm Spring.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤温暖春儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Flower Deer Winter.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤梅花鹿冬儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Plum Flower Winter.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤梅花冬儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Warm Winter.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 可召唤温暖冬儿的伯尔尼魔法学会特制胶囊.<BR><BR>使用时,登录于宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Fuzzy Frazio, a pet modeled after Mari's doll.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤永远的弗朗索瓦,模仿玛丽娃娃的宠物.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Mean Frazio, a pet modeled after Mari's doll.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤清澈的弗朗索瓦,模仿玛丽娃娃的宠物.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Floppy Frazio, a pet modeled after Mari's doll.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤果敢的弗朗索瓦,模仿玛丽娃娃的宠物.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Discerning Odessa.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤好奇的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Darling Ollie.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤可爱的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Opulent Octavia.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤细嫩的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Oblivious Oskar.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤发呆的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Dozy Oceana.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤慵懒的海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Jovial Otis.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤淘气鬼海懒.<BR><BR>使用此宠物添加到您的宠物保管箱.<BR>※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Silky Smooth Luseal.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤丝滑光泽海豹鲁瑟.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Joytide Hat Marseallus.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤圣诞帽子海豹马瑞斯.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Plush Pillow Cesealia.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤毛绒枕头海豹瑟亚.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Bunhead Sealena.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤发髻海豹瑟琳娜.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: Special capsule made by the Vern Magick Society that summons Antler Sealbastian.

Use to add this pet to your Pet Inventory.
Chinese: 由伯尔尼魔法学会制作的特殊胶囊可以召唤鹿角海豹巴斯蒂恩.

使用此宠物添加到您的宠物保管箱.
※ 登录宠物时随机赋予宠物效果.
English: A holy grail that holds the blessing of Regulus, the lord of all gods.
The mission will be successful, but cannot be a Great Success.
Chinese: 主神卢佩恩的神圣光辉造就的圣杯.
任务一定会成功.但是,无法取得大成功.
English: An item that increases the Combat Power of your crew on dispatch missions.
Load it onto the ship before a dispatch mission.
Chinese: 派遣任务时,提高战斗力的物品.
派遣时,可装船使用.
English: A giant stem of a mushroom obtained by logging. It's hard to tell if it's a log or a mushroom just by looking at it.
Chinese: 通过伐木取得的大型蘑菇柄.搞不清楚是实木还是蘑菇.
English: A prisoner wore this. It belongs in the trash pile.
Chinese: 奴隶穿的衣服.还是丢掉比较好.
English: A piece of a map that Bloodclaw left. Where is the rest of the map?
Chinese: 大海盗克林斯内尔留下的地图碎片.剩下的碎片在哪里?
English: A small marble that a young prisoner played with.
Chinese: 奴隶小孩拥有的打弹珠玩具.
English: A piece of messy scrap metal found in Alteisen. Where can you use it?
Chinese: 在阿特杰恩取得的肮脏废铁.这个能用在哪里呢?
English: A Sea Turtle Egg found in a treasure chest on Little Luck Island. Who put it there?
Chinese: 在小幸运岛宝箱中找到的海龟蛋.是谁放的呢?
English: Use this to enter a secret location in the Lost City. 
Chinese: 可进入遗忘之城中的隐藏空间.
English: A supply chest that contains items you need for sailing.
Chinese: 航海时需要的补给品宝箱
English: A supply chest that contains items you need for sailing. Only usable on a pirate ship.
Chinese: 航海时需要的补给品宝箱.海盗船专用
English: A supply chest that contains items you need for sailing. Only usable on a ghost ship.
Chinese: 航海时需要的补给品宝箱.幽灵船专用
English: Waterproofed timber used to reinforce the hull of a ship.
You can obtain this item by recovering flotsam.
Chinese: 补强船体时使用的防水木材
可从漂浮物中获得.
English: A piece of sturdy cloth used to make sails.
You can obtain this item by recovering flotsam.
Chinese: 裁剪船帆时使用的结实布料.
可从漂浮物中获得.
English: A metal component used in the engine room.
You can obtain this item by recovering flotsam.
Chinese: 用于机房的金属零件.
可从漂浮物中获得.
English: The ocean-exclusive currency you can use to recruit sailors.
You can obtain this item by recovering flotsam.
Chinese: 聘请船员时所需的航海专用货币.
可从漂浮物中获得.
English: Erin on Freedom Isle will buy this at a high price.
Chinese: 交给居住于自由岛的艾琳,他会高价收购.
English: The scale of a half-Human, half-fish creature that is said to only exists in folktales. It is said you can propose to a merman or a mermaid with it.
Keep in mind the fact that you can do it doesn't mean they'll say yes.
Chinese: 传说中的人鱼鳞片.据说见到人鱼时,只要有这个就可以求婚.
(可以求婚但没说会答应.)
English: A tuna caught by dragnet fishing in the ocean.
These tuna swim in schools in the Golden Fishery.
Chinese: 在海中能用拖网钓到的黑鲔鱼.
在黄金渔场中成群结队.
English: Warning! This rum will knock anyone out. You will be charged with aiding and abetting sailing while intoxicated if your helmsman is found drunk on it.
Chinese: 一喝就醉的兰姆酒.注意! 如果让舵手喝下,可能会以协助酒驾罪被立案调查.
English: A wet treasure map. The ink has run on the map, so it's impossible to know what was drawn on it.
Chinese: 湿掉的宝物地图.墨水都晕开了,看不清楚画的是什么.
English: A crudely-forged lockpick that can open typical locks.
Chinese: 粗制滥造的开锁器,似乎能打开普通的锁头.
English: A sturdily-forged lockpick that can open difficult locks.
Chinese: 制作坚实的开锁器,似乎能打开困难的锁头.
English: A delicately-forged lockpick that can open the most complex locks.
Chinese: 制作精巧的开锁器,似乎能打开复杂的锁头.
English: A part used in repairing Lesser grade ships.
Chinese: 修理初级船只时使用的零件
English: A part used in repairing common grade ships.
Chinese: 修理中级船只时使用的零件
English: A part used in repairing superior grade ships.
Chinese: 修理高级船只时使用的零件
English: Use the Engraving Recipe to raise your Potluck level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「药物中毒」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Disrespect level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「霸凌弱者」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Spirit Absorption level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「精气吸收」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Ether Enhancement level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「以太捕食者」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Stable Status level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「稳操胜算」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Master of Slashes level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「切割大师」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Grudge level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「怨恨」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Invincible Evasion level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「无敌闪避」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Supercharge level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「超级蓄力」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Strong Will level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「坚定意志」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Fugitive level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「逃跑大师」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Mayhem level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「狂气」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Extra Energy level.
Chinese: 使用刻印书可以提升'奥义强化' 刻印效果的收集阶段
English: Use the Engraving Recipe to raise your Enhanced Weapon level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「武器强化」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Enhanced Barrage level.
Chinese: 使用刻印书可以提升'火力强化' 刻印效果的收集阶段
English: Use the Engraving Recipe to raise your Fortune Hunter level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「幸运猎手」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Balanced Defense level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「防御均衡」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Bomber level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「以太生成」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Crisis Evasion level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「化险为夷」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Keen Blunt Weapon level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「锋利钝器」刻印效果的收集阶段.
English: Use the Engraving Recipe to raise your Vital Point Hit level.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「攻击要害」刻印效果的收集阶段.
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'赤子初心' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'极限 : 体术' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'冲击修炼' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'手枪专家' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'迅速治愈' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'迫切救赎' 刻印效果的收集阶段.
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'愤怒重锤' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'重力修炼' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'上级召唤师' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'溢出的交感' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'皇后恩典' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'皇帝敕令' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'第二同伴' 刻印效果的收集阶段
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'死亡袭击' 刻印效果的收集阶段
English: A Rethramis chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的阿尔忒弥斯地区箱子
English: A Tortoyk chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的托托克地区箱子
English: An Anikka chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的安亿谷地区箱子
English: An Arthetine chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的阿尔泰因地区箱子
English: A Shushire chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的休沙瑞地区箱子
English: A Rohendel chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的罗亨达尔地区箱子
English: A Vern chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的伯尔尼北部地区箱子
English: nan
Chinese: 使用铭刻书可以提升'狂气' 1阶段刻印效果的收集次数.

狂战士专用
English: nan
Chinese: 使用铭刻书可以提升'狂气' 2阶段刻印效果的收集次数.

狂战士专用
English: nan
Chinese: 使用铭刻书可以提升'狂气' 3阶段刻印效果的收集次数.

狂战士专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'奥义强化' 1阶段刻印效果的收集次数.

格斗大师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'火力强化' 1阶段刻印效果的收集次数.

枪炮大师
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'火力强化' 2阶段刻印效果的收集次数.

枪炮大师
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'火力强化' 3阶段刻印效果的收集次数.

枪炮大师
English: nan
Chinese: 使用铭刻书可以提升'狂战士的杀手锏' 1阶段刻印效果的收集次数.

狂战士专用
English: nan
Chinese: 使用铭刻书可以提升'狂战士的杀手锏' 2阶段刻印效果的收集次数.

狂战士专用
English: nan
Chinese: 使用铭刻书可以提升'狂战士的杀手锏' 3阶段刻印效果的收集次数.

狂战士专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'赤子初心' 1阶段刻印效果的收集次数.

格斗大师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'赤子初心' 2阶段刻印效果的收集次数.

格斗大师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'赤子初心' 3阶段刻印效果的收集次数.

格斗大师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'极限 : 体术' 1阶段刻印效果的收集次数.

拳霸专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'极限 : 体术' 2阶段刻印效果的收集次数.

拳霸专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'极限 : 体术' 3阶段刻印效果的收集次数.

拳霸专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'冲击修炼' 1阶段刻印效果的收集次数.

拳霸专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'冲击修炼' 2阶段刻印效果的收集次数.

拳霸专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'冲击修炼' 3阶段刻印效果的收集次数.

拳霸专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'手枪专家' 1阶段刻印效果的收集次数.

恶魔猎手
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'手枪专家' 2阶段刻印效果的收集次数.

恶魔猎手
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'手枪专家' 3阶段刻印效果的收集次数.

恶魔猎手
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'真实英勇' 2阶段刻印效果的收集次数.

吟游诗人专用
English: Use the Engraving Recipe to increase Desperate Salvation Level 1.

For Bards
Chinese: 使用刻印书可以提升'迫切救赎' 1阶段刻印效果的收集次数.

吟游诗人专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'迫切救赎' 2阶段刻印效果的收集次数.

吟游诗人专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'迫切救赎' 3阶段刻印效果的收集次数.

吟游诗人专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'愤怒重锤' 1阶段刻印效果的收集次数.

毁灭者专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'愤怒重锤' 2阶段刻印效果的收集次数.

毁灭者专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'愤怒重锤' 3阶段刻印效果的收集次数.

毁灭者专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'重力修炼' 1阶段刻印效果的收集次数.

毁灭者专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'重力修炼' 2阶段刻印效果的收集次数.

毁灭者专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'重力修炼' 3阶段刻印效果的收集次数.

毁灭者专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'上级召唤师' 1阶段刻印效果的收集次数.


召唤师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'溢出的交感' 1阶段刻印效果的收集次数.


召唤师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'溢出的交感' 2阶段刻印效果的收集次数.


召唤师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'溢出的交感' 3阶段刻印效果的收集次数.


召唤师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'皇后恩典' 1阶段刻印效果的收集次数.

卡牌大师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'皇帝敕令' 1阶段刻印效果的收集次数.

卡牌大师专用
English: A West Luterra chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的卢特兰西部地区箱子
English: An East Luterra chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的卢特兰东部地区箱子
English: Use the Engraving Recipe to increase Raid Captain Level 1.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「突击队长」1阶段刻印效果的收集次数.
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'打通三脉' 1阶段刻印效果的收集次数.

气功师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'打通三脉' 2阶段刻印效果的收集次数.

气功师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'打通三脉' 3阶段刻印效果的收集次数.

气功师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'逆天之体' 1阶段刻印效果的收集次数.

气功师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'逆天之体' 2阶段刻印效果的收集次数.

气功师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'逆天之体' 3阶段刻印效果的收集次数.

气功师专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'第二同伴' 1阶段刻印效果的收集次数.

鹰眼专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'死亡袭击' 1阶段刻印效果的收集次数.

鹰眼专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'死亡袭击' 2阶段刻印效果的收集次数.

鹰眼专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'死亡袭击' 3阶段刻印效果的收集次数.

鹰眼专用
English: A Yudia chest containing Silver.
Chinese: 内含银币的尤迪亚地区箱子
English: Use the Engraving Recipe to increase Double Points Level 2.
Chinese: 若使用刻印书,可提升「双倍积分」2阶段刻印效果的收集次数.
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'刀锋残影' 1阶段刻印效果的收集次数.
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'刀锋迸裂' 1阶段刻印效果的收集次数.
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'难抑冲动' 1阶段刻印效果的收集次数.
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'完美抑制' 1阶段刻印效果的收集次数.
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'祝福光环' 1阶段刻印效果的收集次数.

圣骑士专用
English: nan
Chinese: 使用刻印书可以提升'审判者' 1阶段刻印效果的收集次数.

圣骑士专用
English: Use the Engraving Recipe to increase Remaining Energy.

For Deathblades
Chinese: 使用刻印书可以提升'刀锋残影' 刻印效果的收集次数.
English: Use the Engraving Recipe to increase the count of "Surge."

For Deathblades
Chinese: 使用刻印书可以提升'刀锋迸裂' 刻印效果的收集次数.
English: A chest full of Ancient Gold Coins.
Chinese: 装满古代金币的箱子.
English: Use the Engraving Recipe to increase Demonic Impulse.

For Shadowhunters
Chinese: 使用刻印书可以提升'难抑冲动' 刻印效果的收集次数.

半魔人专用
English: Use the Engraving Recipe to increase Perfect Suppression Lv. 1.

For Shadowhunters
Chinese: 使用刻印书可以提升'完美抑制' 刻印效果的收集次数.

半魔人专用
English: A chest that might contain a Rare secret map.
Chinese: 可获得稀有秘密地图的箱子
English: A tool that enables instant engraving.
Chinese: 可一次刻印的工具
English: A training tool for Honing.

Quest item.
Chinese: 用于提炼的练习用工具.

为进行任务临时发送的道具.
English: A special tool used to reforge the refinement bonuses on equipment.

This item is used to reforge Tier 2 equipment.
Chinese: 可变更装备强化阶段效果的特殊物品.

变更T2装备的强化阶段效果时使用.
English: A special tool used to reforge the refinement bonuses on equipment.

This item is used to reforge Tier 3 equipment.
Chinese: 可变更装备强化阶段效果的特殊物品.

变更T3装备的强化阶段效果时使用.
English: A chest that might contain a Legendary secret map.
Chinese: 可获得传说秘密地图的箱子
English: Lv. 315 Legendary Equipment
Chinese: 315等级传说级装备
English: Lv. 300 Epic Equipment
Chinese: 300等级英雄级装备
English: Lv. 300 Secret Map
Chinese: 300等级秘密地图
English: An elemental stone that's widely used in refining.
Chinese: 一般研磨用精灵石
English: Lv. 365 Legendary Equipment
Chinese: 365等级传说级装备
English: Lv. 350 Epic Equipment
Chinese: 350等级英雄级装备
English: Lv. 350 Secret Map
Chinese: 350等级秘密地图
English: An extraordinary elemental stone used in refining.
Chinese: 珍贵研磨用精灵石
English: A new currency issued in Vern, the land of opportunity. There is a symbol of balance engraved on the surface.
Chinese: 机会之地伯尔尼发行的新货币.金币上刻印着和谐的象征.
English: A currency crafted in Rohendel before the Chain War. It's still in use. A symbol for the light of Regulus is engraved on the coin.
Chinese: 铁链战争前,罗亨达尔制造并使用至今的货币.银币上刻印着卢佩恩之光.
English: Obtain Roster XP from various content.
The amount you earn may differ depending on your roster level.
Chinese: 可在各种游戏内容中获得远征队经验值.
获得量会根据远征队等级而有所不同.
English: A new currency issued in Vern, the land of opportunity. There is a symbol of balance engraved on the surface.
Chinese: 在机会之地伯尔尼发行的新货币.表面雕刻有平衡的象征.
English: A precious fragment rarely found in certain regions of Arkesia.
Its inner power is said to be sustained by the energy of stars that seeped into the earth.
Chinese: 只能在亚克拉西亚部分地区发现的罕见珍贵碎片.
蕴含渗透进大地的星之气息.
English: Tier 3 Rare Secret Map
Chinese: 3段位稀有秘密地图
English: Tier 3 Epic Secret Map
Chinese: 3段位英雄秘密地图
English: Tier 3 Legendary Secret Map
Chinese: 3段位传说秘密地图
English: A key to finding secrets hidden somewhere on the continent.

You can obtain a Rare/Epic/Legendary Combat Map and Lucky Map.
Chinese: 为了寻找隐藏在大陆某处的秘密裂缝的钥匙.

可获得稀有/英雄/传说品级的战斗地图和幸运地图.
English: Obtain an Uncommon Will Astra.
Chinese: 可获得高级品级的意志阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare Will Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有品级的意志阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic Will Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄品级的意志阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic/Legendary Will Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄/传说品级的意志阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic/Legendary/Relic Will Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄/传说/遗物品级的意志阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon Faith Astra.
Chinese: 可获得高级品级的信念阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare Faith Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有品级的信念阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic Faith Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄品级的信念阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic/Legendary Faith Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄/传说品级的信念阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic/Legendary/Relic Faith Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄/传说/遗物品级的信念阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon Focused Astra.
Chinese: 可获得高级品级的集中阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare Focused Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有品级的集中阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic Focused Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄品级的集中阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic/Legendary Focused Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄/传说品级的集中阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon Wish Astra.
Chinese: 可获得高级品级的愿望阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare Wish Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有品级的愿望阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic Wish Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄品级的愿望阿斯特拉.
English: Obtain an Uncommon/Rare/Epic/Legendary Wish Astra.
Chinese: 可获得高级/稀有/英雄/传说品级的愿望阿斯特拉.
English: A key to finding secrets hidden somewhere on the continent.

You can obtain a Relic Map.
Chinese: 为了寻找隐藏在大陆某处的秘密裂缝的钥匙.

可获得遗物品级的地图.
English: A certificate specially prepared for those who achieve the incredible.

As an achievement reward, obtain a title for the first one to clear on the server and the first one to clear at the roster level.
Chinese: 为完成难以置信成就之人特别准备的证书

服务器首次完成、远征队单位首次完成时,可获得称号作为成就奖励.
English: Obtain a Relic Ability Stone that matches your Item Level.
Chinese: 可获得符合装备水平的「遗物品级」能力石.
English: XP that increases your Stronghold Level.
Chinese: 提升远征队领地等级的经验值.
English: A precious fragment rarely found in certain regions of Arkesia.
It is sustained with the energy of the moon that has seeped into the earth.
Chinese: 只能在亚克拉西亚部分地区发现的罕见珍贵碎片.
蕴含渗透进大地的月之气息.
English: A precious fragment rarely found in certain regions of Arkesia.
It is sustained with the energy of the sun that has seeped into the earth.
Chinese: 只能在亚克拉西亚部分地区发现的罕见珍贵碎片.
蕴含渗透进大地的日之气息.
English: Obtain a random Combat Engraving Recipe.
Chinese: 可获得随机战斗刻印书.
English: Obtain a random Class Engraving Recipe.
Chinese: 可获得随机职业刻印书.
English: Activates automatically upon acquisition. Increases Max Life Energy.
Chinese: 获得时自动使用,并提升生活体力上限.
English: Activates automatically upon acquisition. Increases Max Stronghold Action Energy.
Chinese: 获得时自动使用,并提升领地活动力上限.
English: You can obtain Honing materials and breakthrough materials at the right grade.
Chinese: 可获得适当品级的强化材料和突破材料.
English: Obtain an Uncommon Combat Engraving Recipe.
Chinese: 可获得高级品级战斗刻印书.
English: Obtain an Uncommon or Rare Combat Engraving Recipe.
Chinese: 可获得高级或稀有品级战斗刻印书.
English: Obtain a Rare or Epic Combat Engraving Recipe.
Chinese: 可获得稀有或英雄品级战斗刻印书.
English: Obtain a Rare - Legendary Battle Engraving Recipe.
Chinese: 可获得英雄或传说品级战斗刻印书.
English: Obtain an Uncommon Class Engraving Recipe.
Chinese: 可获得高级品级职业刻印书.
English: Obtain a Rare Class Engraving Recipe.
Chinese: 可获得稀有品级职业刻印书.
English: Obtain an Epic Class Engraving Recipe.
Chinese: 可获得英雄品级职业刻印书.
English: Obtain a Legendary Class Engraving Recipe.
Chinese: 可获得传说品级职业刻印书.
English: Obtain a necklace appropriate for your level upon clearing.
Chinese: 完成时,可获得符合等级的项链.
English: Obtain earrings appropriate for your level upon clearing.
Chinese: 完成时,可获得符合等级的耳环.
English: Obtain a ring appropriate for your level upon clearing.
Chinese: 完成时,可获得符合等级的戒指.
English: Obtain an Ability Stone for your level upon clearing.
Chinese: 完成时,可获得符合等级的能力石.
English: Obtain a Rare Combat Engraving Recipe.
Chinese: 可获得稀有品级战斗刻印书.
English: Obtain an Epic Combat Engraving Recipe.
Chinese: 可获得英雄品级战斗刻印书.
English: Obtain a Legendary Combat Engraving Recipe.
Chinese: 可获得传说品级战斗刻印书.
English: Obtain the highest Legendary Card.
Chinese: 可获得最高传说品级卡片.
English: Obtain the highest Epic Card.
Chinese: 可获得最高英雄品级卡片.
English: Obtain the highest Rare Card.
Chinese: 可获得最高稀有品级卡片.
English: Obtain the highest Uncommon Card.
Chinese: 可获得最高级品级卡片.
English: Obtain a Normal Card.
Chinese: 可获得一般品级卡片.
English: A gift chest given to characters who have proceeded with the Story Mode as Express Characters.
When used, you can obtain the "Arthetinean Engineer's Goggles" skin, 5 All Card Chests, 20 Uncommon Engraving Recipe Selection Chests, and Level 1 Chest of 10 Gems.
Chinese: 提供给以成长加护角色进行剧情模式的角色的礼物宝箱.<BR>使用时,可获得符合角色的"阿尔泰因工房护目镜"造型和5个所有卡片宝箱、20个高级刻印书选择宝箱及1个1等级宝石10个宝箱.
English: Obtain a random Gem based on your level.
Chinese: 可获得符合等级的随机宝石.
English: Obtain a random Accessory based on your level.
Chinese: 可获得符合等级的随机饰品.
English: Obtain an XP Potion based on your Item Level.
Chinese: 获得符合自己装备等级的经验值药水
English: These mysterious fragments first showed up in response to the Chaos Gates that appeared throughout the world. They are infused with the power to block the energy of Petrania.

This reward can be repeatedly obtained after exhausting the Aura of Resonance.
Chinese: 混沌之门在全世界开启后,对此产生反应而出现的不明碎片.蕴含阻挡佩特拉尼亚之息的力量.<BR><BR>共鸣能量全部耗尽后,可重复获得的奖励.
English: These crystals of power began appearing soon after the Chaos Gates erupted throughout the world. They glow faintly even when enveloped in corrosive chaos.

This reward can be repeatedly obtained after exhausting the Aura of Resonance.
Chinese: 混沌之门在全世界开启后,开始出现的力量结晶.在侵蚀的混沌中也闪烁着微弱光芒.<BR><BR>共鸣能量全部耗尽后,可重复获得的奖励.
English: Obtain the highest Legendary Card.

This reward can be repeatedly obtained after exhausting Aura of Resonance.
Chinese: 可获得最高传说品级的经验值卡片.<BR><BR>共鸣能量全部耗尽后,可重复获得的奖励.
English: A certificate specially prepared for those who achieve the incredible.

Obtain a title and raid seal as an achievement reward for the first clear on the server.
Chinese: 为完成难以置信成就之人特别准备的证书

首次完成时,可获得称号和讨伐印章作为成就奖励.
English: Obtain Honing Support Material suitable for the Item Lv.
Chinese: 可获得符合装备等级的提炼辅助材料道具.
English: Obtain the highest Legendary XP Card.
Chinese: 可获得最高传说品级的经验值卡片.
English: Obtain an Uncommon XP card.
Chinese: 可获得高级品级的经验值卡片.
English: Obtain a Rare XP card.
Chinese: 可获得稀有品级的经验值卡片.
English: Obtain an Epic XP card.
Chinese: 可获得英雄品级的经验值卡片.
English: Obtain a Legendary XP card.
Chinese: 可获得传说品级的经验值卡片.
English: Obtain a Legendary Ability Stone that matches your Item Level.
Chinese: 可获得符合装备水平的「古代品级」能力石.
English: XP required to reach higher PvP Tiers.
Chinese: 提高PVP等级的经验值.
English: Use to increase your Guild Weekly Contribution.
Chinese: 获得公会每周贡献度.
English: Proof that the island has accepted you.
This item can be exchanged for various rewards at Opher, the Lonely Island.
Can be obtained as a reward for achieving a specific Reputation level.
Chinese: 只有获得岛屿认可的人才能获得.<BR>可以在孤独的岛奥佩尔上兑换各种奖励.<BR>可以通过特定声望等级奖励获得.
English: A masterpiece from one of the greatest artists in the world. Its beauty overwhelms the viewer. Alfonso Vediche on Sunflower Island will exchange various items for it.

Masterpieces can only be registered once per Roster.
Can be obtained as a reward for achieving a specific Reputation level.
Chinese: 世界著名艺术家创作的伟大杰作.一幅美得令人窒息的画.如果带到向日葵岛的阿尔方斯·贝迪切那里,可以用兑换各种物品.
<BR>伟大的艺术品只能在远征队单位中添加一次.<BR>可以通过特定声望等级奖励获得.
English: Obtain a Rare - Epic Engraving Recipe.
Chinese: 可以获得稀有~英雄级职业刻印书.
English: Obtain a Rare - Legendary Engraving Recipe.
Chinese: 可以获得稀有~传说级职业刻印书.
English: Upon acquiring, automatically obtain 3 Skill Points.
Can be obtained as a reward for achieving a specific Reputation level.
Chinese: 获得后自动使用,获得3个技能点.<BR>可以通过特定声望等级奖励获得.
English: A mysterious shard that appears only to those with an unusual destiny.
Those who encounter it are known to have attained great achievements in Arkesia. 
Chinese: 只出现在拥有超凡命运的人身上的神秘碎片.<BR>据悉与此相对的人在亚克拉西亚留下了巨大的丰功伟业.
English: A certificate specially prepared for those who achieve the incredible.

Obtain a title as an achievement reward for the first clear on the server as a Roster.
Chinese: 颁发给完成高难成就之人的特别准备的证书.

每支远征队首次通关时,会获得称号作为成就奖励.
English: A mysterious fragment that seems to grant earnest wishes.
All those who encounter it will transcend time and space, and leave a meaningful mark in history.
Chinese: 仿佛在回应使用者破邪心愿的神秘碎片.
据说,面对它的人超越时空,将有意义的瞬间载入史册.
English: A stone containing a mysterious energy.
Find a Runewright in the city to equip it.

This is a quest item.
Chinese: 蕴含魔法力量的特别石头.
去找大都市的符文匠人即可使用.

为了进行任务发送的物品.
English: nan
Chinese: 装有魔力的解禁石的箱子.装备锁定的插槽好像可以解禁. 使用时,在适合自己装备LV的解禁石中随机获得1个.
English: A reward chest obtained from the tower that contains Silver.
Chinese: 使用时,可获得银币的高塔奖励宝箱
English: A reward chest obtained from the tower. It contains various Battle Items.
Chinese: 使用时,可获得各种战斗道具的高塔奖励宝箱
English: A stone containing a mysterious energy.
Find a Runewright in the city to equip it.

This item is required to unlock sealed Rune slots.
Obtained from different sources, including from Corras the Starfish in Peyto.
Chinese: 蕴含魔法力量的特别石头.
去找大都市的符文匠人即可使用.

解锁装备的锁定栏位时使用.
可从各种游戏内容中获得,并以金币向佩托的「海星凯尔森」购买.
English: Contains a Rare weapon.
Chinese: 内含稀有品级武器的箱子
English: Contains a Rare helm.
Chinese: 内含稀有品级头盔的箱子
English: Contains a Rare chestpiece.
Chinese: 内含稀有品级上装的箱子
English: Contains Rare pants.
Chinese: 内含稀有品级下装的箱子
English: Contains Rare gloves.
Chinese: 内含稀有品级手套的箱子
English: Contains Rare epaulets.
Chinese: 内含稀有品级肩章的箱子
English: Contains a Rare necklace.
Chinese: 内含稀有品级项链的箱子
English: Contains Rare earrings.
Chinese: 内含稀有品级耳环的箱子
English: Contains an Epic weapon.
Chinese: 内含英雄品级武器的箱子
English: Contains an Epic helm.
Chinese: 内含英雄品级头盔的箱子
English: Contains an Epic chestpiece.
Chinese: 内含英雄品级上装的箱子
English: Contains Epic pants.
Chinese: 内含英雄品级下装的箱子
English: Contains Epic gloves.
Chinese: 内含英雄品级手套的箱子
English: Contains Epic epaulets.
Chinese: 内含英雄品级肩章的箱子
English: Contains an Epic ring.
Chinese: 内含英雄品级戒指的箱子
English: Contains Epic earrings.
Chinese: 内含英雄品级耳环的箱子
English: Contains a Legendary weapon.
Chinese: 内含传说品级武器的箱子
English: Contains a Legendary helm.
Chinese: 内含传说品级头盔的箱子
English: Contains a Legendary chestpiece.
Chinese: 内含传说品级上装的箱子
English: Contains Legendary pants.
Chinese: 内含传说品级下装的箱子
English: Contains Legendary gloves.
Chinese: 内含传说品级手套的箱子
English: Contains Legendary epaulets.
Chinese: 内含传说品级肩章的箱子
English: Contains a Legendary necklace.
Chinese: 内含传说品级项链的箱子
English: Magick Dust for training. It increases the success rate of equipping Runes.

This item was provided temporarily for quest purposes.
Chinese: 提升镶嵌卷轴成功率的练习用魔法粉末.

为进行任务临时发送的道具.
English: Fine powder which releases powerful magical energy.
You can obtain this item through dismantling Runes.

Increases the success rate of equipping Runes.
Chinese: 能感受到强大魔法力量的粉末.
分解符文后可获得.

增加符文配置成功率.
English: Contains a random food.
Chinese: 可从各种料理中随机获得一种的箱子.
English: Contains the breaths of the sun, the moon, and the star.

Use to select and obtain one from among Sun's Breath, Moon's Breath, and Star's Breath.
Chinese: 能感受到日、月、星之息的箱子.

使用箱子时,可选择并获得日之息、月之息、星之息.
English: Contains a blueprint used to upgrade ships.

Use to select and obtain one from among the blueprints for the Estoque, White Wind, Sturmbrecher, Eurus, and Brahms.
Chinese: 内含船只升级所需设计图的箱子.

使用箱子时,可选择并获得埃斯托克、风伯、巴克斯图、普纽玛、布兰斯设计图.
English: Contains Minor Combat Stat Potions.
Chinese: 可获得初级战斗特性药水的箱子.
English: Contains Combat Stat Potions.
Chinese: 可获得战斗特性药水的箱子.
English: A chest that lets you select and obtain one from among various offensive-oriented Battle Items.
Chinese: 可从攻击战斗道具中选择并获得一种的箱子.
English: Select and obtain one item from among various foods.
Chinese: 可从各种料理中选择并获得一种的箱子.
English: Contains the Legendary earrings of Sir Quayroz.
Chinese: 内含凯伊罗兹卿传说耳环的箱子
English: A reward for gallivanting adventurers. Contains 20 Ability Stones.
Chinese: 帮助冒险家旅程的奖励,内含20个能力石.
English: A reward for gallivanting adventurers. Contains 20 Crystals.
Chinese: 帮助冒险家旅程的奖励,内含20个蓝水晶.
English: A chest that might contain a Legendary secret map.
Chinese: 可获得传说品级秘密地图的箱子
English: Contains a fine quality Lv. 45 Epic weapon.
Chinese: 内含优质武器的箱子,装有等级45英雄级武器.
English: Contains a mighty Legendary weapon.
Chinese: 内含强大传说品级武器的箱子
English: Contains a mighty Lv. 50 Epic weapon.
Chinese: 内含强大武器的箱子,装有等级50英雄级武器.
English: A Tier 1 reward chest that contains the energy of Mayhem Legion Commander Kakul-Saydon.
Chinese: 凝聚疯狂军团长库克塞顿气息的1品级奖励宝箱
English: A Tier 2 reward chest that contains the energy of Mayhem Legion Commander Kakul-Saydon.
Chinese: 凝聚疯狂军团长库克塞顿气息的2品级奖励宝箱
English: A Tier 3 reward chest that contains the energy of Mayhem Legion Commander Kakul-Saydon.
Chinese: 凝聚疯狂军团长库克塞顿气息的3品级奖励宝箱
English: A Tier 4 reward chest that contains the energy of Mayhem Legion Commander Kakul-Saydon.
Chinese: 凝聚疯狂军团长库克塞顿气息的4品级奖励宝箱
English: A Tier 1 reward chest that contains the energy of Darkness Legion Commander Thaemine.
Chinese: 凝聚黑暗军团长卡蒙气息的1品级奖励宝箱
English: A Tier 2 reward chest that contains the energy of Darkness Legion Commander Thaemine.
Chinese: 凝聚黑暗军团长卡蒙气息的2品级奖励宝箱
English: A Tier 3 reward chest that contains the energy of Darkness Legion Commander Thaemine.
Chinese: 凝聚黑暗军团长卡蒙气息的3品级奖励宝箱
English: A Tier 4 reward chest that contains the energy of Darkness Legion Commander Thaemine.
Chinese: 凝聚黑暗军团长卡蒙气息的4品级奖励宝箱
English: A Tier 1 reward chest that contains the energy of Plague Legion Commander Akkan.
Chinese: 凝聚疫病军团长伊利亚坎气息的1品级奖励宝箱
English: A Tier 2 reward chest that contains the energy of Plague Legion Commander Akkan.
Chinese: 凝聚疫病军团长伊利亚坎气息的2品级奖励宝箱
English: A Tier 3 reward chest that contains the energy of Plague Legion Commander Akkan.
Chinese: 凝聚疫病军团长伊利亚坎气息的3品级奖励宝箱
English: A Tier 4 reward chest that contains the energy of Plague Legion Commander Akkan.
Chinese: 凝聚疫病军团长伊利亚坎气息的4品级奖励宝箱
English: A Tier 1 reward chest that contains the energy of Phantom Legion Commander Brelshaza.
Chinese: 凝聚梦幻军团长阿布莱修德气息的1品级奖励宝箱
English: A Tier 2 reward chest that contains the energy of Phantom Legion Commander Brelshaza.
Chinese: 凝聚梦幻军团长阿布莱修德气息的2品级奖励宝箱
English: A Tier 3 reward chest that contains the energy of Phantom Legion Commander Brelshaza.
Chinese: 凝聚梦幻军团长阿布莱修德气息的3品级奖励宝箱
English: A Tier 4 reward chest that contains the energy of Phantom Legion Commander Brelshaza.
Chinese: 凝聚梦幻军团长阿布莱修德气息的4品级奖励宝箱
English: A crate that notorious pirate Hiebike left behind.
Chinese: 恶名昭彰的海盗希拜格留下的木箱
English: A small bag that Armen closely guarded for a long time.
Chinese: 阿曼长久以来一直很珍惜的小背包
English: Contains a reward from the Luterra Kingship.
Chinese: 内含卢特兰王室谢礼的箱子
English: An equipment supply chest for soldiers in Borea's Domain.
Chinese: 博伦亚领地制式装备补给宝箱
English: A fancy crate that notorious pirate Hiebike left.
Chinese: 恶名昭彰的海盗希拜格留下的华丽木箱