emrpg/laen huggingface dataset:
English: Welcome to the Stronghold!
Chinese: 欢迎来到远征队领地.
English: Learn Crafting Recipe
Chinese: 获得制作方法
English: The effects of [Nineveh's Blessing] have expired.
Chinese: [妮娜芙的祝福]效果结束了
English: Change the name to
{0}?
Chinese: {0}
您要更改为这个名称吗?
English: [Unequippable]
Cannot equip an outfit the target with the same rank Rapport
Chinese: [无法镶嵌]
无法装备相同好感度目标外观
English: Unequip
Chinese: 解除装备
English: {0} Effect
Chinese: {0}效果
English: [{0}] {1} Effect
Chinese: [{0}] {1} 效果
English: If you select a Rune slot, a list of equippable effects will be displayed.
Chinese: 选择镶嵌插槽时,将显示可以镶嵌的效果列表.
English: Equippable Effect
Chinese: 可镶嵌效果
English: Effect Slot
Chinese: 效果镶嵌槽
English: There is no effect applied.
Chinese: 没有适用的效果.
English: No stronghold effects to equip.
Chinese: 没有可装备领地效果.
English: Stronghold effects cannot be applied if stronghold magick is insufficient.
Chinese: 领地魔力不足时领地效果不适用.
English: Stronghold Magick Regen {0}
Chinese: 领地魔力恢复{0}
English: Select a slot to equip an effect
Chinese: 选择效果镶嵌槽.
English: Manor Lv. {0}
Chinese: 宅邸 Lv.{0}
English: The effect is normally applied.
Chinese: 效果正常适用.
English: You do not own items.
Chinese: 没有物品.
English: nan
Chinese: 闪亮的生命祝福
English: nan
Chinese: 剩余时间 {0} : {1} : {2}
English: nan
Chinese: 选择生命的祝福
English: nan
Chinese: 生命的祝福延长
English: nan
Chinese: 延长时间
English: nan
Chinese: 生命洞穴
English: nan
Chinese: 生命的祝福变更
English: nan
Chinese: 可获得材料
English: When food is consumed, choose one of these effects
Chinese: 用餐时可以选择以下效果中的一个
English: Cooking Cost
Chinese: 料理费用
English: The Feast has started.
Chinese: 大餐开始.
English: Cooking Success
Chinese: 料理成功
English: Cooking Great Success
Chinese: 料理大成功
English: A new Feast has been prepared, ending the existing Feast.
Chinese: 新的大餐已经准备好,原来的大餐已经结束
English: Eat
Chinese: 进食
English: The Feast quantities have been used up, or the duration has run out. 
Chinese: 大餐的食物已经全部被吃完,或者大餐时间已经结束.
English: When the quest "Hyde's Cozy Dining Table" is completed, you can order a BBQ.
Chinese: 完成海德的温馨餐桌任务时,可订购烧烤.
English: {0} Feasts remaining
Chinese: 大餐剩下{0}个
English: Remaining amount: {0}
Chinese: 剩余数量{0}
English: Can order when [{0}] research is completed
Chinese:  [{0}]研究完成时,可以订购
English: {0} ({1} servings)
Chinese: {0} ({1}人份)
English: Can order for Cooking
Chinese: 可以订购料理
English: Obtain 1 random effect
Chinese: 随机获得1个效果
English: Meat Set
Chinese: 肉套餐
English: Meat Set Test
Chinese: 肉套餐测试
English: Meaty Meat Set Test
Chinese: 肉肉套餐测试
English: Beef Set Test
Chinese: 牛肉套餐测试
English: Select Feast Menu
Chinese: 选择大餐菜单
English: Feast Quantity: {0} 
Chinese: 大餐数量{0}
English: Can hire a cook at Stronghold Lv. 10.
Chinese: Lv.10的领地可雇用厨师.
English: No Feast is currently prepared in the Stronghold.
Chinese: 领地无摆设大餐.
English: {0} until the Feast ends
Chinese: 离大餐结束剩下{0}
English: Feast Info
Chinese: 大餐信息
English: Can hire a cook at Stronghold Lv. {0}.
Chinese: Lv.{0}的领地可雇用厨师.
English: No Feast is prepared.
Chinese: 无摆设大餐.
English: Today's Feast
Chinese: 今日大餐
English: Required Action Energy 
Chinese: 需要活动力
English: Order Quantity
Chinese: 订购数量
English: 8 servings
Chinese: 8人份
English: 16 servings
Chinese: 16人份
English: 4 servings
Chinese: 4人份
English: If there is a Feast or BBQ Buff applied, 
it will be replaced with the new BBQ Buff.

Do you want to eat the BBQ?
Chinese: 若存在应用中的大餐或烧烤效果,
将替换为相应烧烤效果.

是否食用烧烤?
English: Cooking complete
Chinese: 料理完成
English: Available to order
Chinese: 可订购
English: Is it Bento?
Chinese: 是便当吗
English: Select Cooking Meal
Chinese: 选择料理
English: Feast
Chinese: 大餐
English: Chef's Kitchen
Chinese: 大厨厨房
English: Recommends Strongholds with a high number of visitors the previous week. 
Chinese: 推荐上周访客数较高的领地.
English: Recommends Strongholds with a high total ranking from various activities.
Chinese: 推荐进行各种活动且所有项目的合计排名较高的领地.
English: Recommend Strongholds with high scores for each category. 
Chinese: 推荐各项目分数较高的领地.
English: Please try again in 3 seconds. 
Chinese: 请3秒后再试.
English: You cannot search characters who do not have a Stronghold.
Chinese: 无法搜寻未持有远征队领地的角色.
English: Whole Stronghold
Chinese: 所有领地
English: Rochelin Restaurant
Chinese: 舟其林名店
English: Feast Prepared
Chinese: 摆设大餐领地
English: Popular Stronghold
Chinese: 人气领地
English: Exquisite Stronghold
Chinese: 华丽领地
English: Visited by Trade Merchant
Chinese: 贸易商人造访领地
English: Rendezvous Stronghold
Chinese: 相逢领地
English: Write in Guest Book
Chinese: 留言薄撰写
English: Add to Interested
Chinese: 登录为关注
English: Gift Vitameow
Chinese: 维他命礼物
English: Taste Feast
Chinese: 大餐试吃
English: Use Gatherables
Chinese: 利用领地采集物
English: Use Trade Merchant
Chinese: 利用贸易商人
English: Interest 
{0}+
Chinese: 关注
{0}+
English: Interest is not recorded. Please try again in a bit.
Chinese: 未添加关注.请稍后再来.
English: You have already expressed Interest in the Stronghold. 
Chinese: 已经给予关注的领地.
English: You can register up to 50 Interested Strongholds.
Chinese: 感兴趣的领地可以添加到50个.
English: {0} Stronghold is registered as an Interested Stronghold.
Chinese: {0}关注添加了领地.
English: Released {0} from Interested Strongholds.
Chinese: {0}解除了领地的关注.
English: Removed {0} from Interested Strongholds.
Chinese: {0}取消了领地的关注.
English: The Strongholds that you have registered as Saved Strongholds are displayed.
Chinese: 显示我添加到关注领地的领地.
English: There is no Stronghold registered as a Saved Stronghold.
Chinese: 没有添加到关心领地的领地.
English: Saved
Chinese: 我的关注领地
English: 100 items are displayed in order of Interest recently received.
Chinese: 按最近收到的关注顺序显示100个项目.
English: Showing Interest to my Stronghold.
Chinese: 我对领地感兴趣.
English: {0} registered your Stronghold as an Interested Stronghold.
Chinese: {0}关注了远征队的领地.
English: Interest Received
Chinese: 我的领地受到的关注.
English: When in Allied status, you can see Trade Merchant / Feast Info.
Chinese: 互相关注的话,可以确认贸易商/晚餐信息
English: Allies
Chinese: 互相关注
English: Collecting data to recommend Strongholds.
Chinese: 收集数据推荐领地.
English: Redo Search
Chinese: 重新搜索
English: No Stronghold record available.
When other adventurers visit your Stronghold and perform activities, it will be recorded here.
Chinese: 没有访问我领地的领主.
English: Party invites are not allowed in the Stronghold of a friend from another server.
Use Find Party.
Chinese: 在其他服务器好友的领地中无法进行组队邀请.
请使用寻找队伍.
English: Join party is not allowed in the Stronghold of a friend from another server.
Use Find Party.
Chinese: 在其他服务器好友的领地中无法加入队伍.
请使用寻找队伍.
English: Among Attractions open for entry, those with high use of Design Points are best.
Chinese: 推荐可进入的游乐园中配置点数运用更多的游乐园.
English: We are collecting information for recommending Attractions.
Chinese: 正在收集推荐游乐园的信息.
English: Research Entert.
Chinese: 重新搜索游戏
English: Recom. Attract.
Chinese: 游乐园推荐
English: Enter Attraction
Chinese: 进入游乐园
English: Recommend Strongholds with high Interest.
Chinese: 推荐关注指数高的领地.
English: There is no recommended Stronghold.
Chinese: 没有推荐的领地.
English: Redo Search
Chinese: 领地再搜索
English: Strongholds
Chinese: 推荐领地
English: Rising Visitor Count
Chinese: 游客人数上升
English: Refresh Stronghold list.
(Can refresh every 5 minutes)
Chinese: 刷新领地列表.
(每5分钟刷新一次)
English: Search by Character/ Stronghold Name
Chinese: 搜索角色/领地名称
English: No search results.
The character name you entered must be an exact match
to find the desired character's Stronghold.
Chinese: 没有搜索结果.
您输入的角色名称必须完全匹配
才能找到所需角色的领地.
English: Can search again after 3s.
Chinese: 3秒后可以再次搜索.
English: Enter Stronghold character name.
Chinese: 输入领地角色名称.
English: Please check the character name you entered.
Sends a Stronghold invite to the player who matches the character name you entered.
Chinese: 请检查您输入的角色名称.
向与您输入的角色名称匹配的玩家发送领地邀请.
English: Search Stronghold
Chinese: 搜索领地
English: You cannot enter Proving Grounds from a friend's Stronghold on a different server.
Chinese: 您不能从其他服务器上朋友的领地进入试验场.
English: There is no Feast prepared in the Stronghold.
When a Feast is prepared, a notification will appear here.
Chinese: 远征队领地没有晚餐.
晚餐制作时会在这里介绍.
English: Characters with restricted access to the Roster cannot be invited.
Please check the settings to allow entry to the Stronghold.
Chinese: 无法邀请远征队访问受限的角色.
请检查设置以允许进入领地.
English: Loading invitation information. Please try again later.
Chinese: 正在加载邀请信息.请稍后再试.
English: There is no Trade Merchant visiting.
When a Trade Merchant visits, a notification will appear here.
Chinese: 没有访问中的贸易商.
贸易商人访问时会带您到这里.
English: Visiting (Trade Merchant)
Chinese: 访问中(贸易商人访问)
English: None (Trade Merchant)
Chinese: 没有(贸易商人访问)
English: Currently no Guest is visiting the Stronghold.
Chinese: 没有访问领地的客人.
English: Display the information of the last 100 visitors to the Stronghold.
Chinese: 显示最近访问自己领地的10条信息.
English: Stronghold Record
Chinese: 访问记录
English: Additional Bonus: {0}%
Chinese: 额外加成 {0}%
English: Register additional shipments
Chinese: 登记其他货物
English: {0} Extra Reward
Chinese: {0}额外奖励
English: When an additional shipment is registered, a 
Mission Completion Reward Bonus is earned.
Chinese: 追加装货登记时,
任务完成奖励获得加成
English: nan
Chinese: 派遣船员雇佣
English: Mission Dispatch has begun.
Chinese: 任务开始派遣了.
English: No sailor or pet to assign.
Chinese: 没有可以部署的船员或宠物.
English: Apply {0} Item?
You can get bonus rewards upon successful completion of the objective.
Chinese: 确定使用{0}物品吗?
使用时,可获得额外奖励.
English: Not enough money to Dispatch.
Chinese: 因为派遣费用不足无法开始.
English: Not enough Action Energy to deploy.
Chinese: 活动力不足无法开始.
English: There are no Dispatch ships available to deploy.
Chinese: 没有可进行的派遣船舶无法开始.
English: The selected Dispatch ship cannot be deployed due to insufficient Durability.
Chinese: 所选船舶耐久度不足无法启动.
English: You do not have enough Required Shipments to deploy.
Chinese: 因缺少必需的装货而无法开始.
English: nan
Chinese: 已经有船员了.
English: nan
Chinese: 对方好感度等级低.
English: nan
Chinese: 对方好感度等级不合适.
English: nan
Chinese: 是不正确的对象.
English: nan
Chinese: 目标船员的体力最大.
English: nan
Chinese: 无法获取船员情报.
English: nan
Chinese: 物品不够.
English: nan
Chinese: 不存在的船员.
English: nan
Chinese: 这是志愿书目录中没有的船员.
English: nan
Chinese: 目标船员被派遣到任务中.
English: nan
Chinese: 最大限度的保留着船员.
English: nan
Chinese: 无法再获得新的申请书.
English: nan
Chinese: 不是合适的对象.
English: This item can only be used in a Stronghold.
Chinese: 可在远征队领地使用的物品.
English: Impossible to board
Chinese: 无法搭乘
English: Can board/dismiss crew with right-click.
Chinese: 右键可使船员搭乘/解除.
English: Exclusive Crew assigned to other ships. Try again.
Chinese: 其他船舶专用船员.请重新确认一下.
English: Already equipped crew. Try again.
Chinese: 已经装备的船员.请重新确认一下.
English: This crew is currently on a mission. Try again.
Chinese: 正在执行任务的船员.请重新确认一下.
English: All Crew
Chinese: 全体船员
English: Available Crew
Chinese: 可搭乘船员
English: There are no crew able to board
Chinese: 没有可搭乘的船员.
English: Pet Crew
Chinese: 宠物船员
English: Select Ship
Chinese: 确认船舶
English: Crew Name / Ability Name
Chinese: 船员名字/能力名
English: No available slots to add crew
Chinese: 没有更多的组织空间.
English: End in {0}day(s) {1}:{2}:{3}
Chinese: 直到完成 {0}天 {1}:{2}:{3}
English: End in {0}:{1}:{2}
Chinese: 直到完成 {0}:{1}:{2}
English: Less than {0}m.
Chinese: 少于{0}分钟
English: Select a mission and dispatch your team!
Chinese: 请选择任务派遣吧!
English: Due to switching the Dispatch ship, any Exclusive Crew have been removed.
Chinese: 由于派遣船的变更专属船员已被取消.
English: All Pets
Chinese: 全部宠物
English: Available Pets
Chinese: 可骑乘宠物
English: {0}
Required Amount  {1}
Chinese: {0}
 需要数量{1}
English: {0}/{1}
Chinese: {1}/{0}
English: Please select the materials to repair the ship.
When repairing, durability is restored to the max.
Chinese: 使用道具
修理到船舶最大的耐久度.
English: Great Hardship: [{0}]{1}
Chinese: 上级苦难: [{0}] {1}
English: Hardship: [{0}]{1}
Chinese: 次级苦难: [{0}] {1}
English: [Great Hardship - {0}]Specilized
If you are on a mission with {0} being the main Hardship, your Adaptation increases by {1}%.
Chinese: [上级苦难-{0}]特化
主要苦难{0}执行任务时,适应度{1}%追加上升.
English: [Great Hardship - {0}] Specialized
Chinese: [上级苦难-{0}]特化
English: [Hardship - {0}] Specialized
If you are on a mission with {0} being the secondary Hardship, your Adaptation increases by {1}%.
Chinese: [苦难-{0}]特化
次要苦难执行{0}任务时,适应度{1}%追加上升.
English: [Great Hardship - {0}] Specialized
Chinese: [苦难-{0}]特化
English: Mission completed. The ship optimized to the mission has been changed, so the crew loadout has been reset. 
Chinese: 任务完成.已解除船舶的任务专属优化,并初始化船员装备.
English: Mission complete. Auto Formation has been adjusted according to your current state.
Chinese: 任务完成.自动编辑功能已根据当前状态做出调整.
English: The available time for the Sudden Mission has expired. Please try again.
Chinese: 突发任务可能时间已结束.请重新确认一下.
English: Mission In Progress
Chinese: 任务进行中
English: Available Mission
Chinese: 可以执行的任务
English: [Special]
Chinese: [特别]
English: No special mission available.
If you complete a Chaos Dungeon, The Cube, Guardian Raid, or Platinum Field, a Special Mission will be added.
Chinese: 没有可执行的特殊任务.
混沌地牢,魔方,试炼回廊,加迪恩副本,白金狩猎区游戏,特殊任务增加.
English: Hardship
Chinese: 苦难
English: The first search is free,
but will require payment for the second time.
Chinese: 第一次可以免费再搜索
第2次开始会产生费用.
English: Grade Achievement Rate
Chinese: 等级达成率
English: S Grade Rate
Chinese: S等级率
English: SS Grade Rate
Chinese: SS等级率
English: All Mission Results
Chinese: 所有任务结果
English: You can select and add 1 additional shipment.
You will obtain bonus rewards for completing a mission one more time.
Chinese: 可选择1个额外的装船品进行登记,
额外获得任务再一次的奖励.
English: Additional Shipment Selection
Chinese: 选择额外的装运品
English: If you use {0},
you can obtain {2} items, except [{1}].
Use {0}?
Chinese: {0}使用时,
[{1}]外{2}个可获得.
确定使用{0}吗?
English: Aura of Resonance decreases by {0}
Chinese: 共鸣能量减少{0}
English: Hardship Info
Chinese: 苦难信息
English: If you add a Hardship-specialized sailor, your Adaptation increases.
Max Adaptation: 150%
Chinese: 部署上级苦难特化船员可增加适应度.
适应度最大: 150%
English: Life Energy decreases by {0}
Chinese: 生活体力减少{0}
English: (shipment completion)
Chinese: 装船完毕
English: No required shipments
Chinese: 无需运送
English: Normal Mission ({0})
Chinese: 一般任务 ({0})
English: Special Mission ({0})
Chinese: 特殊任务 ({0})
English: [{0}] If you proceed on a mission with a Hardship-resistant ship, Durability loss decreases.
Chinese:  [{0}]高级船舶执行任务时,耐久度消耗量减少.
English: Pet Name / Ability Name
Chinese: 宠物名字/能力名
English: Remove all of the crew in your team?
Chinese: 您确定要解除当前已部署的所有船员吗?
English: Auto Formation
Chinese: 自动部署
English: Use {0} to obtain additional items?
Chinese: 确定使用{0}额外获得物品吗?
English: Crew Formation
Chinese: 部署船员
English: Great Hardship Specialized: [{0}]
Chinese: 上级苦难特化:[{0}]
English: Hardship Specialized: [{0}]
Chinese: 苦难特化:[{0}]
English: The mission is Hazardous Waters resistant, so the Durability consumption decreaes by {0}%.
Chinese: 由于任务的危险海域耐性耐久度消耗量减少{0}%.
English: Ship selected ({0}/{1})
Chinese: 选择船舶 ({0}/{1})
English: nan
Chinese: 剩余有效期
English: nan
Chinese: <P ALIGN='CENTER'>{0}<BR> 剩余有效期:{1}</P>
English: Repair All Ships
Chinese: 修理所有船只
English: Can Refresh when highest level in the Roster is {0} or above.
Chinese: 远征队内最高角色等级{0}以上可以重新搜索列表.
English: nan
Chinese: 还有未对应的难关.
English: nan
Chinese: 找不到任务.
English: nan
Chinese: 自己不能派遣.
English: nan
Chinese: 不能重复部署同一船员.
English: nan
Chinese: 船员受伤了.
English: nan
Chinese: 船员不存在.
English: nan
Chinese: 正在执行任务的船员.
English: nan
Chinese: 船员不能再搭乘了.
English: nan
Chinese: 已经完成的任务.
English: nan
Chinese: 好感度船员无法使用.
English: nan
Chinese: 还不能使用目标船员.
English: nan
Chinese: 好感度船员不存在.
English: nan
Chinese: 装货信息不合适.
English: nan
Chinese: 有效期已满的任务.
English: nan
Chinese: 还没有完成的任务.
English: nan
Chinese: 船员未搭乘的船只无法派遣.
English: nan
Chinese: 无法再装载物品.
English: nan
Chinese: 无法使用玩家角色.
English: nan
Chinese: 无法再更新任务.
English: nan
Chinese: 没有装载必需物品.
English: nan
Chinese: 需要先行研究.
English: nan
Chinese: 是找不到船舶或不适当的船舶.
English: nan
Chinese: 船舶上不存在远征队长插槽.
English: nan
Chinese: 船舶不存在.
English: nan
Chinese: 已经派遣的船舶.
English: nan
Chinese: 任务失败了.
English: Additional Shipment Reward
Chinese: 额外装货奖励
English: You completed your mission and obtained rewards.
Chinese: 完成任务获得奖励.
English: If your inventory is full, it will be sent to your mailbox.
Chinese: 如果随身物品空间不足,将以邮件形式发放.
English: Special mission rewards will be sent to your mailbox.
Chinese: 特殊任务奖励以邮件形式发放.
English: Reach Rank A
Chinese: A等级达成
English: Reach Rank B
Chinese: B等级达成
English: Reach Rank S
Chinese: S等级达成
English: Reach Rank SS
Chinese: SS等级达成
English: You have earned a reward for completing the Special Mission.
Chinese: 你已经获得了完成特别任务的奖励.
English: Time Left {0}
Chinese: 剩余时间{0}
English: nan
Chinese: 船舶的建造还没有完成.
English: nan
Chinese: 最大限度的保留着船舶.
English: nan
Chinese: 无法使用此名称.
English: nan
Chinese: 是不正确的状态.
English: nan
Chinese: 船舶的耐久度是最大的.
English: nan
Chinese: 升级船舶需要事先研究.
English: nan
Chinese: 无法加载运送信息.
English: nan
Chinese: 目标船舶不属于远征队.
English: nan
Chinese: 没有足够的物品.
English: nan
Chinese: 您没有足够的钱.
English: nan
Chinese: 该船不存在.
English: nan
Chinese: 目标船无法升级.
English: nan
Chinese: 目标船舶已经被派遣到任务中.
English: nan
Chinese: 不适合的目标.
English: You have no ship 
able to complete the mission.
Chinese: 没有可以
进行任务的船舶.
English: Your ship is too damaged to be dispatched.
Please repair the ship.
Chinese: 船舶耐久度不足无法开始派遣.
请修理耐久度
English: All Ships
Chinese: 所有船舶
English: Available Ships
Chinese: 可使用船舶
English: Unacquired Ships
Chinese: 未获得船舶
English: Ship available upon research.
Chinese: 研究完成时船舶可以使用
English: No available ship
Chinese: 没有可用的船舶.
English: This ship is currently on a mission. Try again.
Chinese: 正在执行任务的船只.请重新确认一下.
English: View Crew
Chinese: 船员确认
English: You don't own this ship. Please try again.
Chinese: 没有持有的船舶.请确认一下船舶.
English: When you complete {0}, you can then perform a normal mission.
Chinese:  [{0}]完成后,可追加执行一般任务.
English: When you complete {0}, you can then perform a special mission.
Chinese:  [{0}]完成后,可追加执行特殊任务.
English: Free
Chinese: 自由任务
English: Shall we get started Dispatch?
Chinese: 开始派遣吧!
English: [{0}] Remaining Dispatch Time: {1}
Chinese: [{0}] 派遣中剩余时间: {1}
English: When [Beatrice's Benediction] is applied, Free Mission slot is activated.
Chinese: [比阿特丽斯祝福效果] 开启时,自由任务栏将被激活.
English: You can perform {0} normal missions.
Chinese: {0}个普通任务可进行.
English: When you complete {0}, you can perform a normal mission in addition.
Chinese: 完成[{0}]时,可以追加进行一般任务.
English: When you complete {0}, you can perform a special mission in addition.
Chinese: 完成[{0}]后,可以追加进行特殊任务.
English: Unable to proceed further.
Chinese: 无法继续执行任务.
English: You can perform {0} special missions.
Chinese: 可以进行{0}个特殊任务.
English: Entire Contents
Chinese: 全部内容
English: The available missions for the logged in character are displayed.
Special missions can be repeated.
Chinese: 显示已连接角色的可用任务.
English: The reward is sent to {0} via Mail.
Chinese: 奖励已通过邮件发送到{0}角色.
English: Mission Start
Chinese: 任务开始
English: Not enough Action Energy. You cannot start dispatch.
Chinese: 活动力不足无法开始派遣.
English: Not enough money to dispatch.
Chinese: 派遣费用不足无法开始派遣.
English: You do not have enough required shipments to dispatch.
Chinese: 因必需装货不足无法开始派遣.
English: Proceed with the mission?
You cannot cancel missions that are in progress.
Chinese: 确定要执行任务吗?
无法取消正在执行的任务.
English: Proceed with dispatch
Chinese: 进行派遣
English: Already obtained Dispatch Crew.
You will receive the following currency, if you use the crew.
Do you still want to use the crew?
Chinese: 已经获得的派遣船员.
使用后可以代替收到以下货币.
确定使用吗?
English: Already obtained Dispatch Crew.
You will receive the following item, if you use the crew.
Do you still want to use the crew?
Chinese: 已经获得的派遣船员.
使用后,可以代替获得以下物品.
确定使用吗?
English: Alternative Reward for Owned Crew
Chinese: 重复领地派遣船员代替奖励
English: Outfit is already registered in the Roster Stronghold Wardrobe.
Chinese: 服装已在远征队领地衣柜中注册.
English: The outfit used outside of the Stronghold has already been registered. 
Chinese: 在领地外使用的服装已经注册.
English: Outfit Registration
Chinese: 服装注册
English: Select Areas
Chinese: 整个区域
English: Exclusive {0} Item
Chinese: {0}专用道具
English: When obtained, the following effect is obtained additionally.
The obtained effect can be set in the Manor.
Chinese:  获得时,额外获得以下效果.
获得的效果可在宅邸中设置.
English: You bought the {0} outfit.
Chinese: 您已经购买了{0}外观.
English: Outfit available upon
achieving Trusted.
Chinese: 好感度达到信任时,
获得外观
English: Purchase available upon
achieving Trusted.
Chinese: 好感度达到信任时,
可购买
English: {0}'s Wardrobe
Chinese: [{0}]的更衣室
English: Manager {0} equipped the {1} outfit.
Chinese: {0}管理者装备{1}外观.
English: You already have this outfit equipped.
Chinese: 已穿戴中的服装.
English: You already have this outfit.
Chinese: 已持有的服装.
English: You already removed this outfit.
Chinese: 已穿戴的衣服.
English: No outfit information available.
Chinese: 服装信息不存在.
English: You do not have this outfit.
Chinese: 这不是你自己的服装.
English: No longer hiring a manager.
Chinese: 管理者未被雇佣.
English: Enter at least two characters.
Chinese: 输入至少两个字符.
English: You already have another outfit equipped. 
Chinese: 您已经穿着另一套衣服.
English: This manager cannot equip this outfit.
Chinese: 您不是可以装备服装的管理员.
English: Needs Trust
Chinese: 未达到信任
English: View Owned Outfits Only
Chinese: 仅查看拥有的服装
English: No search results found.
(Click the X button to reset)
Chinese: 未找到搜索结果.
(点击 X 按钮重置)
English: Managers producing goods cannot use the Wardrobe.
Chinese: 物品生产中的管理者不能使用更衣室.
English: You must recruit the manager to use the Wardrobe.
Chinese: 登录后您可以使用更衣室.
English: Search by NPC Name or Outfit Name
Chinese: 按 NPC 名称或服装名称搜索
English: Acquisition Test
Chinese: 获取测试
English: Invite Required
Chinese: 需要邀请
English: Producing
Chinese: 生产中
English: No Contract
Chinese: 未签约
English: Owned
Chinese: 持有中
English: Unable to switch during production
Chinese: 生产中不可替换
English: Manager Contract Required
Chinese: 需要签约管理员
English: Stronghold Invite Required
Chinese: 需要领地邀请
English: {0} Wardrobe
Chinese: {0}更衣室
English: Available after inviting at least 1 Rapport Manager.
Chinese: 邀请1名以上好感度管理者后可以使用.
English: Register all of the confirmed outfits?
Chinese: 注册所有已确认的服装?
English: Outfit Batch Registration
Chinese: 批量注册服装
English: Obtain Outfit
Chinese: 获取服装
English: Equipped
Chinese: 穿着中
English: Grade {0} Dress
Chinese: {0}等级礼服
English: Impossible to board
Chinese: 无法骑乘
English: nan
Chinese: {0}等级区间战斗经验值增加{1}%
English: Max Action Energy +{0}
Chinese: 最大活动力增加{0}
English: Crafting Action Energy Cosumption -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 制作活动力消耗量减少{0}%(最大{1}%)
English: Crafting Cost -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 制作手续费减少{0}%(最大{1}%)
English: Crafting Great Success Chance +{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 制作大成功几率增加{0}%(最大{1}%)
English: Crafting slot +{0}
Chinese: 制作槽{0}格扩张
English: Crafting Time -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 制作时间减少{0}%(最大{1}%)
English: Chef's Kitchen Action Energy Consumption -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 厨师厨房活动力消耗量减少{0}%(最大{1}%)
English: Chef's Kitchen Cost -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 厨师的厨房手续费减少{0}%(最大{1}%)
English: [{0}] Normal Mission appeared 
Chinese: 派遣一般任务[{0}]登场
English: Dispatch Ship [{0}] Available
Chinese: 可使用派遣船舶[{0}]
English: Dispatch Action Energy Cosumption -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 派遣活动力消耗量减少{0}%(最大{1}%)
English: [{1}] When used, Dispatch Action Energy Cosumption -{0}% (Up to {2}%)
Chinese: [{1}]使用时派遣活动力消耗量减少{0}%(最大{2}%)
English: Dispatch Cost -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 派遣手续费减少{0}(最大{1}%)
English: [{1}] Dispatch Cost -{0}% (Up to {2}%)
Chinese: [{1}]使用时派遣手续费减少{0}%(最大{2}%)
English: Dispatch crew slot +{0}
Chinese: 派遣船员槽增加{0}格
English: Dispatch Adaptation +{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 派遣任务成功率增加{0}%(最大{1}%)
English: [{1}] When used, Dispatch Adaptation +{0}% (Up to {2}%)
Chinese: [{1}]使用时派遣任务成功率增加{0}%(最大{2}%)
English: Dispatch Free Mission Slot +{0}
Chinese: 派遣自由任务栏扩张{0}格
English: Dispatch Normal Mission Slot +{0}
Chinese: 派遣一般任务槽扩张{0}格
English: Dispatch Special Mission Slot +{0}
Chinese: 派遣特殊任务槽扩张{0}格
English: Dispatch Time -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 派遣时间减少{0}%(最大{1}%)
English: [{1}] Dispatch Time -{0}% (Up to {2}%)
Chinese: [{1}]使用时派遣时间减少{0}%(最大{2}%)
English: {0} Honing Basic Success Rate +{1}% (Up to {2}%)
Chinese: {0}的强化成功率: +{1}% (最高 {2}%)
English: {0} Required XP for Honing -{1}% (Up to {2}%)
Chinese: {0}的强化经验值:  -{1}% (最高 {2}%)
English: Level Section Battle XP +{0}
{1}% acquisition (Up to {2}%)
Chinese: Lv.{0}的额外战斗经验: +{1}% (最高 {2}%)
English: [Farm] High Tier Gatherables Appeared
Chinese: [农场和洞穴] 收集时出现更高级别的材料
English: Manor NPC Outfit Effect Slot +{0}
Chinese: 宅邸NPC服装效果槽扩张{0}格
English: Manor Structure Effect Slot +{0}
Chinese: 住宅摆设效果槽扩张{0}格
English: {0} Character Points +{1}
Chinese: 角色配置点数增加{0}(最大{1})
English: {0} Design Point increases by {1}
Chinese: 摆设配置点数增加{0}(最大{1})
English: Research Action Energy Cosumption -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 研究活动力消耗量减少{0}%(最大{1}%)
English: [{1}] Research Action Energy Cosumption -{0}% (Up to {2}%)
Chinese: [{1}]研究活动力消耗量减少{0}%(最大{2}%)
English: Research Cost -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 研究手续费减少{0}(最大{1}%)
English: [{1}] Research Cost -{0}% (Up to {2}%)
Chinese: [{1}]研究手续费减少{0}%(最大{2}%)
English: Lab Slot +{0}
Chinese: 研究所插槽扩展{0}
English: Research Time -{0}% (Up to {1}%)
Chinese: 研究时间减少{0}%(最大{1}%)
English: [{1}] Research Time -{0}% (Up to {2}%)
Chinese: [{1}]研究时间减少{0}%(最大{2}%)
English: Upgrade Trade Merchant [{0}] {1} times
Chinese: 贸易商人[{0}]{1}次成长
English: Training Camp Slot +{0}
Chinese: 训练单位: +{0}
English: nan
Chinese: T2装备: 1-15阶段
English: Tier 1 Lv. 340 Equipment Level 1-15
Chinese: T1 Lv.340装备: 1-15阶段
English: Tier 1 Lv. 385 Equipment Level 1-15
Chinese: T1 Lv.385装备: 1-15阶段
English: nan
Chinese: T3装备: 1-15阶段
English: Tier 2 Lv. 500 Gear Lv. 1-15 
Chinese: T2 Lv.500装备1-15阶段
English: Tier 2 Lv. 840 Equipment Level 1-15
Chinese: T2 Lv.840装备: 1-15阶段
English: Tier 2 Lv. 885 Equipment Level 1-15
Chinese: T2 Lv.885装备: 1-15阶段
English: Tier 3 Lv. 1,250 Gear Lv. 1-10
Chinese: T3 Lv.1250装备1-10阶段
English: Tier 3 Lv. 1,250 Gear Lv. 11-13
Chinese: T3 Lv.1250装备11-13阶段
English: Tier 3 Lv. 1,250 Gear Lv. 14-15
Chinese: T3 Lv.1250装备14-15阶段
English: Tier 3 Lv. 1340 Gear Lv. 16-18
Chinese: T3 Lv.1340装备: 16-18阶段
English: Tier 3 Lv. 1,390 Gear Level 13-19
Chinese: T3 Lv.1390装备13-19阶段
English: [Stronghold Research Effect]
Chinese: [远征队领地研究效果]
English: Max Action Energy +{0}
Chinese: 活动力最大值增加{0}
English: Max Action Energy +720
Chinese: 活动力最大值增加720
English: Action Energy Regen +5
Chinese: 活动力恢复量增加5
English: Crafting Action Energy Consumption -{0}% 
Chinese: 制作活动力消耗量减少{0}%
English: {0}% Crafting Cost Reduction 
Chinese: 制作手续费减少{0}%
English: Crafting Cost -1% 
Chinese: 制作费用减少1%
English: Crafting Great Success Chance +{0}% 
Chinese: 制作大成功几率增加{0}%
English: Crafting Workshop Building Upgrade
Chinese: 制作工坊建筑成长
English: Crafting Slot +1
Chinese: 制作槽扩张1格
English: Crafting Time -{0}% 
Chinese: 制作时间减少{0}%
English: Crafting Time -1% 
Chinese: 制作时间减少1%
English: Chef's Kitchen Action Energy Consumption -{0}%
Chinese: 厨师厨房活动力消耗量减少{0}%
English: Chef's Kitchen Cost -{0}%
Chinese: 厨师的厨房手续费减少{0}%
English: Feast: Addition of Squid's Dream
Chinese: 盛宴:添加鱿鱼的梦想菜单
English: Feast: Addition of Golden Hill
Chinese: 盛宴:添加黄金田野的菜单
English: Feast: Addition of Song of the Sea
Chinese: 盛宴:添加大海之歌菜单
English: Feast: Addition of Beautiful Mountain
Chinese: 盛宴:添加锦绣江山菜单
English: Feast: Addition of Golden Fishery
Chinese: 盛宴:添加黄金渔场菜单
English: BBQ: Addition of Mixed Roasts
Chinese: 烧烤:添加集体烧烤菜单
English: BBQ: Addition of Mixed Grilled Skewers
Chinese: 烧烤:添加烤串套餐
English: BBQ: Addition of Mixed Roasts
Chinese: 烧烤:添加套餐
English: BBQ: Addition of Mixed Grilled Skewers
Chinese: 烧烤:添加拼盘烤串菜单
English: [{0}] Normal Mission appeared 
Chinese: [{0}]一般任务登场
English: [{0}] Dispatch Ships Available
Chinese: [{0}]可使用派遣船舶
English: Dispatch Action Energy Consumption -{0}% 
Chinese: 派遣活动力消耗量减少{0}%
English: Dispatch Action Energy Consumption -1% 
Chinese: 派遣活动力消耗量减少1%
English: [{1}] When used, Dispatch Action Energy Consumption -{0}% 
Chinese: [{1}]使用时派遣活动力消耗量减少{0}%
English: Dispatch Cost -{0}% 
Chinese: 派遣手续费减少{0}%
English: [{1}] Dispatch cost -{0}% 
Chinese: [{1}]使用时派遣手续费减少{0}%
English: Dispatch Crew Slot +1
Chinese: 派遣船员槽扩张1格
English: Dispatch Station Upgrade
Chinese: 派遣委托所建筑成长
English: Dispatch Adaptation +{0}% 
Chinese: 派遣任务成功率增加{0}%
English: [{1}] When used, Dispatch Adaptation +{0}% 
Chinese: [{1}]使用时派遣任务成功率增加{0}%
English: Dispatch Free Mission Slot +1
Chinese: 派遣自由任务栏扩张1格
English: Dispatch Normal Mission Slot +1
Chinese: 派遣一般任务栏扩张1格
English: Dispatch Special Mission Slot +1
Chinese: 派遣特殊任务栏扩张1格
English: Dispatch Time -{0}% 
Chinese: 派遣时间减少{0}%
English: Dispatch Time -1% 
Chinese: 派遣时间减少1%
English: [{1}] decreases Dispatch Time by {0}% 
Chinese: [{1}]使用时派遣时间减少{0}%
English: {0} Increase Honing Basic Success Rate +{1}%
Chinese: {0}强化基本成功率成功率增加{1}%
English: {0} Required XP for Honing -{1}% (Up to %)
Chinese: {0}强化需要经验值减少{1}%
English: {0} Level Section Battle XP +{1}% acquisition
Chinese: Lv.{0}等级区间战斗经验值增加{1}%
English: Manor Building Upgrade
Chinese: 宅邸的成长
English: Manor NPC Outfit Effect Slot +1
Chinese: 住宅NPC服装效果槽扩张1格
English: Manor Structure Effect Slot +1
Chinese: 住宅摆设效果槽扩张1格
English: [{0}] Character Points +{1}
Chinese: 角色配置点数增加{0}
English: [{0}] Design Point increases by {1}
Chinese: 摆设配置点数增加{0}
English: Research Action Energy Consumption -{0}%
Chinese: 研究活动力消耗量减少{0}%
English: Crafting Action Energy Consumption -1% 
Chinese: 制作活动力消耗量减少1%
English: [{1}] Research Action Energy Consumption -{0}%
Chinese: [{1}]研究活动力消耗量减少{0}%
English: Research Cost -{0}%
Chinese: 研究手续费减少{0}%
English: [{1}] Research Cost -{0}%
Chinese: [{1}]研究手续费减少{0}%
English: Lab Building Upgrade
Chinese: 研究所建筑的成长
English: Research Slot +1
Chinese: 研究栏扩张1格
English: Research Time -{0}%
Chinese: 研究时间减少{0}%
English: Research Time -1%
Chinese: 研究时间减少1%
English: [{1}] Research Time -{0}%
Chinese: [{1}]研究时间减少{0}%
English: Sign a contract with Trade Merchant [Rami], [Tago], [{0}]
Chinese: 贸易商人[拉米],[塔果],[{0}]签订合同
English: Upgrade Trade Merchant [{0}]
Chinese: 贸易商人[{0}]成长
English: Training Camp Slot +{0}
Chinese: 训练单位:+{0}
English: You cannot move to the Stronghold at the moment.
Chinese: 现在无法移动到远征队领地.
English: Will you cancel without saving the Gatherables placement?
Chinese: 不保存采集物布局
要取消吗?
English: Gatherables Settings
Chinese: 采集物设置
English: Please equip Trade Skill Tools.
Chinese: 安装生活用具.
English: Fishing Tool
Chinese: 钓鱼用具
English: Harvesting...
Chinese: 收获中…
English: Either a Trade Skill Tool is not equipped, or the durability is insufficient.
Chinese: 没有装备生活用具,或者耐久度不足.
English: Harvest All Gatherables
Chinese: 所有采集物收获
English: Harvest Selected Gatherables
Chinese: 选择采集物收获
English: Harvest Gatherables
Chinese: 获取采集物
English: Trade Skill materials obtained.
Gatherables will start growing again.
Chinese: 获得了生活材料
English: Harvesting Completed
Chinese: 收获完成
English: Harvest Result
Chinese: 收获结果
English: Select and harvest certain types of gatherables.
Chinese: 选择并收获某些类型的可采集物.
English: View Craftable Item Information
Chinese: 查看可制作物品信息
English: Gatherables Info
Chinese: 采集物信息
English: Craftable Item Information
Chinese: 可制作物品信息
English: Gatherables Info
Chinese: 可采集的信息
English: Auto-Saved as a Trade Skill tool.
When changed, it will reflect on Trade Skill.
Chinese: 使用生活技能装备的工具自动登录
(生活装备变更时,也反映在生活技能中)
English: Can be used upon completion of {0} research
Chinese: [{0}]研究完成时可用
English: Some of the slots were already set for the gatherables of the Trade Skill you selected.
Chinese: 选择与所选插槽的生活类型相同的类型, 部分插槽没有改变 .
English: Growth Completed
Chinese: 成长已完成
English: Select All
Chinese: 选择全部
English: Select Gatherables to place
Chinese: 选择要放置的采集物
English: No Gatherables Selected
Chinese: (没有选择采集物)
English: Save Gatherables Placement
Chinese: 保存采集物配置
English: Select gatherables to be placed and changed from the following menu.
Chinese: 从以下菜单中选择要放置和更改的采集物
English: Gatherables Status
Chinese: 采集物现状
English: Using Leap Essence will increase the rewards and XP by 2x.
When using Leap Essence, Life Energy and durability consumption increases by 2x.
Chinese: 可使用工匠精髓,使奖励与经验值获得率增加为2倍.
使用工匠精髓时,生活体力与耐久度消耗量将增加为2倍.
English: Inapplicability Guide
Chinese: 无法适用说明
English: Changed the frame brightness settings.
Chinese: 已更改画框亮度设置.
English: See Frame
Chinese: 查看画框
English: Applying the screenshot to the frame.
Chinese: 将截图适用于画框.
English: Select the screenshot to apply to the frame.
Chinese: 请选择要适用于画框的截图.
English: Applied the screenshot. 
Chinese: 已适用截图.
English: Undo Edit
Chinese: 编辑初始化
English: Change Screenshot
Chinese: 更换截图
English: Report 
Chinese: 举报
English: Reverse
Chinese: 左右翻转
English: Move Frame
Chinese: 移动画框
English: Screenshot Posting Settings
Chinese: 截图展示设置
English: Frame Zoom In / Out
Chinese: 画框
放大/缩小
English: Apply Screenshot
Chinese: 适用截图
English: Maintain default brightness without being affected by ambient light and shadows
Chinese: 不受领地照明与环境影响
English: Once this setting is applied, the selected Frame Structure remains at a constant brightness, irrespective of the Stronghold's mood or structure shadows.
Chinese: 设置后,无论领地照明如何变化,所选画框摆设都将保持基本亮度,不受影响.
English: The menu is fixed and cannot be edited.
Chinese: 无法编辑锁定的菜单.
English: There are no empty slots in the Stronghold Menu.
Right-click to remove or drag and drop to change the menu.
Chinese: 领地菜单内没有空余栏位.
请右键点击解锁,或拖动更换菜单.
English: {0} Interest
Chinese: 关注 {0}
English: {0}+ Interest
Chinese: 关注 {0}+
English: Cannot register a menu more than once. 
Chinese: 已添加该菜单,无法重复添加.
English: Edit Menu 
Chinese: 编辑菜单
English: Save Stronghold Menu Edit
Chinese: 保存远征队领地菜单编辑
English: Close Stronghold Menu Edit
Chinese: 关闭远征队领地菜单编辑
English: You can select and use the desired Stronghold Menu.
Chinese: 可以任选领地菜单使用.
English: A Trade Merchant has visited the Stronghold you entered.
Chinese: 贸易商人到访领地了.
English: You learned the Crafting Recipe. Now you can craft {0}.
Chinese: 学习了制作方法,可以制作{0}物品.
English: Great Success prods. are sent via Mail if Inventory is full
Chinese: (物品空间不足时,成功制作物品通过邮件支付)
English: Crafting has been cancelled.
Chinese: 已取消制作.
English: In Stronghold {0}, you have completed crafting {1}x{2}.
Chinese: 远征队领地{0}制作完成{1}{2}个.
English: {0} Level {1}
Chinese: {0}{1}阶段
English: Crafting {1} x{2} has been started in the Stronghold {0}.
Chinese: 远征队领地{0}开始制作{1}{2}个.
English: Additional Crafting
Chinese: 追加制作
English: Crafting Result
Chinese: 制作结果
English: The keyword you entered will be removed.
Chinese: 输入的搜索词被删除.
English: You have acquired the finished crafting product.
Chinese: 获得了制作完成的产物.
English: When the queue is canceled,
target items are removed; materials and money except Stronghold Action Energy are returned.

(Will be sent via Mail if there is no Inventory space.)
Chinese: 取消待机时,排除在制作队列之外,除了领地活动力以外的材料费用全部退还.
English: And {0} Item(s) 
Chinese: 及{0}件道具
English: The crafted item has been replaced due to a Great Success.
Chinese: 以大成功效果代替了制作结果物品
English: You cannot cancel Standby because crafting is already in progress or complete.
Chinese: 已完成或完成制作无法取消等待.
English: Crafting start canceled due to a wrong request. Please try again.
Chinese: 由于错误的要求制作开始被取消.请重试.
English: Unable to cancel crafting. The {0} that will be returned after canceling exceeds the maximum amount.
Chinese: 超过用于取消制作的{0}的最大持有量无法进行制作取消.
English: Not enough inventory spaces to cancel Crafting.
Chinese: 由于取消制作所持物品空间不足无法取消制作.
English: Accept All
Chinese: 全部获得
English: You have acquired the product of Great Success and Bonus item.
Chinese: 获得了大成功物品与加成道具.
English: Crafted Item(s) Obtained
Chinese: 获得的制作成果
English: Crafting in progress...
Chinese: 制作进行中...
English: Crafting is not possible due to insufficient Action Energy.
Chinese: 因缺乏必要活动力,无法进行制作.
English: Stronghold level is too low. Craft is not possible.
Chinese: 远征队领地等级太低,无法进行制作.
English: Crafting is not possible due to insufficient Crafting materials.
Chinese: 由于制作材料不足,无法进行制作.
English: Crafting is not possible due to insufficient funds.
Chinese: 制作费用不足,无法进行制作.
English: {0/1}
Chinese: {0/1}
English: No crafting requirements.
Chinese: 没有制作条件
English: No Items in Favorites.
Chinese: 没有添加到收藏中的物品.
English: No craftable items.
Chinese: 没有可制作的物品.
English: You cannot craft because the queue is full.
Chinese: 没有空的队列无法进行制作.
English: {1} {0} crafting
Chinese: {0}{1}个制作中
English: You need more inventory space to claim this item.
Chinese: 由于背包空间不足未能领取物品.
English: You need more inventory space to claim all items.
Chinese: 由于背包空间不足只领取了部分物品.
English: You acquired {0} and other {1} items.
Chinese: 获得{0}外{1}个.
English: Due to the effect of Great Success, you have acquired an additional Crafting product.
Chinese: 以大成功效果额外获得了制作成果.
English: After completing the research to increase crafting slots, you can proceed with crafting.
Chinese: 制作槽增加研究完成时,可以进行制作.
English: View Craftables
Chinese: 可制作视图
English: Standby
Chinese: 等候
English: Crafting of {0}and {1}x others completed
Chinese: {0}外{1}件制作完成
English: Can be acquired by logging in with the character who transferred the knowledge.
Chinese: 通过进行知识传授的角色连接可以获得知识传授.
English: Knowledge has been transferred.
Chinese: 知识已转移.
English: {0}
Chinese: {0}大陆
English: Depending on the number of Knowledge Transfers performed,
number of Roster characters that have completed the World Quest will increase.
Chinese: 根据传授知识的次数
完成世界任务的远征队角色数量增加.
English: Use the Tome of Knowledge to transfer.
Chinese: 使用知识之书进行转移.
English: {0} Tome of Knowledge
Chinese: {0} 知识之书
English: Perform Transfer on the current character.
Chinese: 可以向现在连接的角色传授知识.
English: You cannot delete a character who is receiving knowledge in the Chamber of the Mind.
Chinese: 从心灵的殿堂中获取知识
角色不能删除.
English: Knowledge cannot be transferred while performing another action or during matching.
Chinese: 在执行其他操作或匹配期间无法转移知识.
English: Unable to perform Knowledge Transfer now. Please try again later.
Chinese: 现在无法进行知识转移.请稍后再试.
English: Available Knowledge Transfer Target Roster Member
Chinese: 可以传授知识的远征队员
English: Another character is currently undergoing Knowledge Transfer.
Chinese: 另一个角色正在传授知识.
English: You cannot move during combat.
Chinese: 战斗期间不能移动.
English: Cannot be used after activating the Stronghold Community effect.
Chinese: 激活领地社区效果后不能使用.
English: You cannot move when you are dead.
Chinese: 死亡时不能移动.
English: You cannot move when you are shipwrecked.
Chinese: 遇难时不能移动.
English: You cannot move in Manage mode.
Chinese: 在管理模式下无法移动.
English: Knowledge Transfer Available
Chinese: 可以传授知识
English: You have completed all the Knowledge Transfers possible,
and cannot perform another Knowledge Transfer.
Chinese: 知识传授次数耗尽,
无法进行知识传授.
English: Knowledge Transfer Count ({0}/{1})
Chinese: 传授知识的次数 ({0}/{1})
English: Cost
Chinese: 需要费用
English: You have unmet conditions.
Chinese: 不满足的条件.
English: Knowledge Transfer is only available for characters with Item Lv. {0} or above.
Chinese: 只有装备等级{0}以上的角色才能传授知识.
English: Complete {0} continent's World Quest to perform a Knowledge Transfer.
Chinese: 完成以前大陆的世界任务才能进行知识传授.
English: Prev.
Chinese: 以前
English: You have not enough funds to perform a Knowledge Transfer.
Chinese: 必要费用不足无法进行知识传授.
English: You already possess this knowledge.
Chinese: 你已经掌握了知识.
English: You have exhausted all possible Knowledge Transfers.
Chinese: 用尽了所有可能的知识传授次数.
English: Char. who completed the quest 
Chinese: 完成任务的角色数
English: Move toward the Stronghold
Knowledge Transfer Machine to perform Knowledge Transfer?

The transferred continent's world and main quests will be completed.
Chinese: 移动到 领地
知识传输机进行知识传输吗?
 被传输大陆的世界和主线任务将被完成.
English: Enter Stronghold
Chinese: 进入领地
English: You cannot move in this location.
Chinese: 您不能在此位置移动.
English: Farm is not open yet. Trade Skill failed.
Chinese: 农场还没有开放不能开展生活活动.
English: Info
Chinese: 建筑物信息
English: Move Camera
Chinese: 移动摄像机
English: Stronghold introduction is being written.
Do you want to save?
Chinese: 正在写领地介绍文章.
保存写入的内容吗?
English: Cannot use in Administrative Mode. Please exit Administrative Mode and try again.
Chinese: 无法在管理模式中使用.请退出管理模式重试.
English: You can change the introduction every {0}s. Please try again later. 
Chinese: 介绍文章变更为{0}秒.请稍后再来.
English: You can change the name every {0}s. Please try again later. 
Chinese: 改名为{0}秒.请稍后再来.
English: {0} farms can be harvested
Chinese: {0} 个农场可以收获
English: There are no gatherables that can be harvested in the Stronghold.
Chinese: 远征队领地内没有可收获的采集物.
English: Farm is available.
Select to enter the Farm.
Chinese: 可以使用农场
选择时,进入农场
English: You must first learn Vegetation Expert.
Chinese: "植物专家"学习后才可以设置.
English: Crafting complete: {0}
Chinese: 制作完成 : {0} 件
English: Dispatch complete: {0}
Chinese: 派遣完成 : {0} 件
English: Research complete: {0}
Chinese: 研究完成 : {0} 件
English: Knowledge Transfer complete: x{0}
Chinese: 知识传授完成:{0}件
English: Training complete: {0}
Chinese: 已完成的训练: {0}
English: If you complete the Reserach,
you can make a contract with a Trade Merchant.
Chinese: 研究完成后
可以和贸易商人签约.
English: Merchant leaves in {0}
Chinese: 直到访问结束{0}
English: Trade Merchant Info
Chinese: 贸易商人信息
English: No Trade Merchant Visited
Chinese: 领地没有访问的贸易商人.
English: {0}(upon obtaining, Lv.{1})
Chinese: {0}(获得时, Lv.{1})
English: Completed {0} activity.
Chinese: 已完成{0}活动.
English: The progress information and points for the Stronghold Activity Notebook have been reset.
Chinese: 领地活动笔记本的进度信息和积分已重置.
English: Your inventory is full. Cannot get rewards.
Chinese: 您的库存已满.无法获得奖励.
English: Reward
Chinese: 奖励积分.
English: Max Points Reached
Chinese: 达到的最高分数
English: Complete [{0}] quest to progress
Chinese: 完成 [{0}]任务进度
English: Level {0}/{1}
Chinese: 等级{0}/{1}
English: Stronghold Activity Notebook
Chinese: 领地活动笔记本
English: Do you want to purchase this mood?
Chinese: 您想购买这种心情吗?
English: Purchase Stronghold Mood
Chinese: 购买领地心情
English: Revelry Row Night
Chinese: 阿比诺俱乐部之夜
English: Autumn
Chinese: 秋天
English: Applied
Chinese: 已应用
English: Rothun Autumn
Chinese: 罗亚伦之秋
English: The Stronghold mood has been changed.
Apply the changed mood?
Chinese: 您确定要应用领主更改的领地心情吗?
应用后.将重新进入领地入口.
English: {0}

Mood has been purchased.
Apply the purchased mood?
Chinese: {0}

心情已购买.
应用已购买的心情吗?
English: Spring
Chinese: 春天
English: Spring Night Market
Chinese: 春夜市场
English: Summer
Chinese: 夏天
English: Change Stronghold Mood
Chinese: 更改领地心情
English: Obtained Mood
Chinese: 获得心情
English: Register Mood
Chinese: 注册心情
English: Moods
Chinese: 心情
English: Winter
Chinese: 冬天
English: Silent Dawn Manor
Chinese: 寂静黎明庄园
English: nan
Chinese: 第1次开放
English: nan
Chinese: 第2次开放
English: nan
Chinese: 第3次开放
English: nan
Chinese: 第4次开放
English: nan
Chinese: 第5次开放
English: nan
Chinese: 第6次开放
English: nan
Chinese: 第7次开放
English: nan
Chinese: 满足所有条件时可以开放.
English: nan
Chinese: 领地等级不足无法开放.
English: nan
Chinese: 携带金
English: nan
Chinese: 先前的研究
English: nan
Chinese: 开放中...
English: nan
Chinese: 开张后的其他地点
English: One of the selected Pets still have remaining Morale.
Are you sure you want to dismiss all Pets from Cookie Workshop?
Chinese: 你的宠物还没有耗尽所有的体力.
你真的想把你的宠物从饼干工坊带回来吗?
English: There is no Pet to auto-place. 
Chinese: 您没有任何符合条件的宠物可自动放置.
English: Auto-place only works on empty slots. 
Chinese: 只有在有空格子时可以自动放置.
English: The max number of Boosters you can use is {0}. 
Chinese: 您最多可以使用 {0} 个助推器.
English: Dismiss Pet
Chinese: 宠物召回
English: Item Exchange
Chinese: 兑换物品
English: Exchanging
Chinese: 兑换中
English: By Quantity
Chinese: 数量排序
English: You have no Rapport Items to exchange.
Chinese: 没有可交换的好感度道具.
English: {0} obtained
Chinese: 获得{0}个
English: You have obtained {0} Jam Cookies.
Chinese: 获得了{0}个果冻饼干
English: {0}'s production status: {1} cookies.
Chinese: 宠物{0}: 生产{1}个
English: Production Result
Chinese: 生产成果
English: One of the Pets' Morale is currently full.
Please select whether to place it or not.
Chinese: 你的一只宠物充满了活力.
要将它要安置在宠物牧场吗?
English: Include Pets with Full Morale
Chinese: 包括士气满的宠物
English: Auto-Place
Chinese: 自动放置
English: This pet's Morale is full.
Do you still want to place this pet in the Pet Ranch?
Chinese: 充满热情的宠物.
要将它要安置在宠物牧场吗?
English: You can only give gifts to Pets in your Stronghold.
Chinese: 它只能赠送给我的领地宠物.
English: Pet Morale Recovery Not Possible
Chinese: 宠物士气恢复不可用
English: You have selected more Vitameow than the maximum available.
Please try again.
Chinese: 你给与的维他命喵超出了允许范围.
请再试一次.
English: You cannot give gifts to pets with max morale.
Chinese: 你不能给士气最高的宠物送礼物.
English: This pet is too low in Morale and cannot be placed in Cookie Workshop.
Pet Morale is gained when you place your Pet in Pet Ranch, or if you give it Vitameows.
Chinese: 我不能把它放在饼干工坊,因为它已没有体力.
宠物体力通过将其放置在宠物牧场或赠送维他-喵物品来恢复.
English: {0} produced a total of {1} Jam Cookies.
Chinese: {0}宠物共制作了果冻饼干{1}个.
English: {0} gained {1} Expertise through producing Cookies.
Chinese: {0}宠物通过生产饼干获得了{1}点经验值.
English: Vitameow not given to this pet. You cannot recover Pet Morale beyond the limit. 
Chinese: 宠物的体力超过了可送礼物的体力,不能再送维他-喵了.
English: {0} used Vitameow and recovered {1} Morale. 
Chinese: 宠物{0}使用维他-喵恢复{1}体力.
English: {0} has recovered a total of {1} Morale.
Chinese: {0}宠物的体力总共恢复了{1}.
English: Dismiss Recoverable Pets
Chinese: 收回全部工厂放置
English: Dismiss Recovered Pets
Chinese: 收回全部牧场放置
English: Dismiss
Chinese: 收回
English: Nineveh's Blessing has ended.
You can only dismiss the pet in this slot.
Chinese: 妮娜芙的祝福结束了.该栏位中的宠物只能归还.
English: Place Pet
Chinese: 放置宠物
English: Recovering
Chinese: 恢复中
English: Pet Status
Chinese: 宠物状态
English: Idle
Chinese: 闲置
English: Cannot Place Pets
Chinese: 不能放置宠物
English: Exchange Vitameow
Chinese: 维他-喵交换
English: It is only available if you have become a Snowkin due to the curse of the Snowkin.
Chinese: 仅当你因雪人的诅咒而成为雪人时才可用.
English: Structure Obtained
Chinese: 获得摆设
English: Song: {0} has been added.
Chinese: 歌曲:{0}已添加.
English: Place
Chinese: 放置
English: Healing Theme
Chinese: 治愈主题
English: Building Theme
Chinese: 建筑主题
English: Season Theme
Chinese: 季节主题
English: Play Theme
Chinese: 游玩主题
English: Continent Theme
Chinese: 大陆主题
English: There is no Design Theme in Favorites.
Chinese: 收藏夹中没有设计主题.
English: All the structures required for deployment have been placed.
Chinese:  部署所需的所有摆设都已布置完毕.
English: Required Structure
Chinese: 所需摆设
English: <img src='emoticon_TownIcon_DisposePoint' width='25' height='24' vspace='-6'>Design Point
Chinese: 放置点
English: Recommend
Chinese:  推荐
English: Search theme or structure (2 or more characters)
Chinese: 搜索主题或摆设(2个或更多字符)
English: A Halloween 2022 themed structure that will be sold for a limited time, from 10/26/2022 to 11/16/2022.
Chinese: 2020年万圣节主题摆设,将于2020年10月14日至2020年11月11日限时出售.
English: A 2022 Joytide theme structure that will be sold for a limited time from 12/14/2022 to 01/18/2023.
Chinese: 2020年欢乐潮主题摆设,将于2020年12月9日至2021年1月6日限时出售.
English: Retrieve Structure
Chinese: 区域回收
English: Slight Rotate [Tab]
Chinese: 细微旋转 (Tab)
English: 1st Anniversary Event Exchange
Chinese: 1周年纪念活动兑换
English: Lost Ark Season 2 Reservation Reward
Chinese: 失落的方舟第2季预注册奖励
English: 2020 Stronghold Update Event Rewards
Chinese: 2020远征队领地更新纪念活动奖励
English: 2nd Anniversary Present
Chinese: 2周年纪念活动兑换
English: Twitch Drops April 2024 Rewards
Chinese: Twitch推出2024年4月奖励
English: 3rd Anniversary Isle of Remembrance Event Exchange
Chinese: 3周年纪念梦想回忆岛活动兑换
English: Twitch Drops November 2022 Rewards
Chinese: Twitch推出2022年11月奖励
English: NA Launch Rewards
Chinese: 北美发布奖励
English: 4th Anniversary Origin Island Event Exchange
Chinese: 4周年纪念起源之岛活动兑换
English: The Witcher Collaboration 2023 Event Quest Rewards
Chinese: 巫师合作2023活动任务奖励
English: Freja Island 2023 Event Exchange
Chinese: 2023芙蕾伊雅岛活动兑换
English: Adventure Island - Lailai Island Rewards
Chinese: 冒险岛 - 啦嘞唻岛奖励
English: Maharaka Festival 2024 Event Exchange
Chinese: 2023夏季节活动兑换
English: Summer 2023 Points SHOP Event Exchange
Chinese: 2023夏季积分商店活动兑换
English: Liberation Day 2023 Spring in the Streets Event Quest Rewards
Chinese: 解放日2023春季街头活动任务奖励
English: Chaos Assault 2024 Event Exchange
Chinese: 2024混沌潮袭活动兑换
English: New Year 2024 Illios Island Quest Rewards
Chinese: 2024新年伊利奥斯岛任务奖励
English: Exit Design Mode?
Chinese: 确定关闭配置模式吗?
English: Changes are not saved.
Are you sure you want to exit design mode?
Chinese: 没有保存变动事项.<BR>真的要退出配置模式吗?
English: Exit Design Mode
Chinese: 配置模式结束
English: Trial Guardian Raid Rewards
Chinese: 加迪恩挑战奖励
English: Screen
Zoom In / Out
Chinese: 屏幕
放大 / 缩小
English: Select/Place
Structure
Chinese: 摆设
选择 / 布置
English: Cancel
Selection
Chinese: 摆设
取消选择
English: Rotate
Chinese: 摆设旋转
English: Structure
Multi Select
Chinese: 摆设
多项选择
English: Rotate
Screen
Chinese: 屏幕旋转
English: Placement Info
Chinese: 配置信息
English: Closed Area
Chinese: 未开放区域
English: Design Point
Chinese: 角色点数
English: Design Point
Chinese: 摆设点数
English: Design Info
Chinese: 区域选择
English: [Facility Location]
Chinese: [安装位置]
English: My Album {0}
Chinese: 我的专辑 {0}
English: Add Music
Chinese: 添加歌曲
English: {0}
Chinese: {0}曲
English: Album
Chinese: 专辑
English: Change My Album Name
Chinese: 更改我的专辑名称
English: My Album
Chinese: 我的专辑
English: Failed to Add Music
Chinese: 添加歌曲失败
English: View Favorites
Chinese: 仅显示收藏夹
English: No songs are being played.
Chinese: 没有正在播放的歌曲.
English: Not Owned
Chinese: 未拥有
English: Do you want to remove the selected song from your list?
Chinese: 确定要从列表中删除选定的歌曲吗?
English: Search by song title
Chinese: 搜索歌曲名称
English: Add to My Album
Chinese: 添加到我的专辑
English: Add to Playlist
Chinese: 添加到播放列表
English: Select All
Chinese: 全部选择
English: View Owned Songs
Chinese: 仅显示拥有的歌曲
English: Stronghold BGM
Chinese: 领地背景音乐
English: Gramophone
Chinese: 留声机
English: Move to the very bottom
Chinese: 移动到最下面
English: Move to the very top
Chinese: 移动到最上面
English: No Repeats
Chinese: 不重复播放
English: Repeat All Songs
Chinese: 重复播放所有音乐
English: Repeat Current Song
Chinese: 重复播放当前音乐
English: No Shuffle
Chinese: 不使用随机播放
English: Press Shuffle
Chinese: 使用随机播放
English: Thaemine First Clear 1st Place
Chinese: 卡蒙First通关第1名
English: Thaemine First Clear 10th Place
Chinese: 卡蒙First通关第10名
English: Thaemine First Clear 2nd Place
Chinese: 卡蒙First通关第2名
English: Thaemine First Clear 3rd Place
Chinese: 卡蒙First通关第3名