emrpg/laen huggingface dataset:
English: [Siege] Your bid on the {0} base failed. Your bid amount, ({1} Guild Bloodstones), was returned. You have {2} left.
Chinese: [占领战] 对{0}据点投标失败,退还投标费用({1}个公会血石)后,剩下{2}个.
English: [Weekly Distribution] Obtained Guild Bloodstone x{0} as a weekly share. Your guild currently has {1} {1}|plural(Bloodstone,Bloodstones).
Chinese: [每周分配] 通过每周分配获得{0}个公会血石,共剩下{1}个.
English: [Donation] Obtained Guild Bloodstone x{2} through {0}'s {1}. Your guild currently has {3} {3}|plural(Bloodstone,Bloodstones).
Chinese: [捐赠] {0}进行{1}后获得{2}个公会血石,共有{3}个.
English: [Siege] {0} did not fulfill their mercenary contract. Guild Bloodstone x{1} will be returned. Your guild currently has {2} {2}|plural(Bloodstone,Bloodstones). 
Chinese: [占领战] {0}未100%执行佣兵参与而退还部分金额,退还{1}个公会血石后,剩下{2}个.
English: Management
Chinese: 营运
English: [Gold Acquisition] Distributed {0} Gold to the guild as Siege reward.
Chinese: [获得金币] 已发送{0}金币给公会作为占领战奖励.
English: [Gold Acquisition] Distributed {0} Gold to the guild as a reward for holding the Siege Event.
Chinese: [获得金币] 已发送{0}金币给公会作为占领活动举办奖励.
English: [Gold Deposit] {0} deposited {1} Gold into the guild, bringing the total to {2}. 
Chinese: [金币存入]{0}存入公会{1}金币,共计{2}金币.
English: [Gold Deposit] {0} failed to deposit Gold into the guild, bringing the total from {1} to {2}.
Chinese: [金币存入]{0}未将金币存入公会,总金币从{1}增加到{2}.
English: [Gold Acquisition] You exceeded the guild's Gold storage amount. {0} was lost from the reward.
Chinese: [获得金币] 超过公会的金币储存量,已损失获得奖励中的{0}金币.
English: [Contribution] Contribution Goal: {0}, Guildmate Avg. Weekly Contribution: {1}, Avg. Completion Rate: {2}%
Chinese: [贡献度] 目标贡献度:{0}、公会成员平均每周贡献度:{1}、平均达成率:{2}%
English: [Group Chat] {0} joined the Guild Group.
Chinese: [群组聊天] {0}公会已加入公会群组.
English: [Group Chat] You have joined the Guild Group Chat managed by {0}.
Chinese: [群组聊天] 已加入{0}公会营运的公会群组聊天.
English: [Group Chat] {0} left the group.
Chinese: [群组聊天] {0}公会已退出群组.
English: [Group Chat] You have left the group chat managed by {0}.
Chinese: [群组聊天] 已退出{0}公会营运的公会群组聊天.
English: [Group Chat] You have created a guild group chat.
Chinese: [群组聊天] 已建立公会群组聊天.
English: Guild name changed. The Guildmaster has changed the name of the guild.
Chinese: [变更公会名称] 公会长已变更公会名称.
English: [Guild Battle] Your guild {3} the {1} guild at the {0} base by {2}.
Chinese: [公会战斗] 在{0}据点中对{1}公会以{2}之差{3}.
English: [Weekly Task] {0} has reached level {1}.
Chinese: [每周目标] {0}已达成{1}阶段.
English: [Siege] You bid on the {0} base and offered the bid amount ({1} Guild Bloodstones). You have {2} left.
Chinese: [占领战] 使用投标费用({1}个公会血石)试图对{0}据点投标后,剩下{2}个.
English: [Siege] Used {1} to send a challenge to the {0} base. Your guild has {2} Guild {2}|plural(Bloodstone,Bloodstones) remaining.
Chinese: [占领战] 使用{1}个对{0}据点申请挑战后,剩下{2}个.
English: [Management] Purchased flag or mark with {1} Guild Bloodstones with {2} remaining.
Chinese: [营运] 以{1}个公会血石购买旗帜或标志后,剩下{2}个.
English: [Siege] Used {1} to hire {0} as a mercenary. Your guild has {2} Guild {2}|plural(Bloodstone,Bloodstones) remaining.
Chinese: [占领战] 使用{1}个雇用{0}为佣兵后,剩下{2}个.
English: Used {1} to host the [{0}] Siege Event. Your guild has {2} Guild {2}|plural(Bloodstone,Bloodstones) remaining.
Chinese: [{0}] 使用{1}个举办据点的占领活动,剩下{2}个.
English: [Research] Used {2} to research {0} at Lv. {1}. Your guild currently has {3} Guild {3}|plural(Bloodstone,Bloodstones).
Chinese: [研究] 使用{2}个开始{0}{1}等级研究,剩下{3}个.
English: [Skill] Used Guild Bloodstone x{2} to buy {0} x{1}. Your guild has {3} Guild {3}|plural(Bloodstone,Bloodstones) remaining.
Chinese: [技能] 使用{2}个公会血石购买{1}个{0},剩下{3}个.
English: [Weekly Task] Used {0} to refresh Weekly Task list. Your guild has {1} Guild {1}|plural(Bloodstone,Bloodstones) remaining.
Chinese: [每周目标] 使用{0}个重新搜寻每周目标清单,剩下{1}个.
English: Guild Gold
Chinese: 公会金币
English: The guild was created.
Chinese: 已创立公会.
English: Your guild reached Lv. {0}.
Chinese: 公会等级已成为{0}.
English: You must join a Siege event to see guild ranks.
Chinese: 必须参与占领战才会显示公会排名.
English: Displays Weekly Guild Bloodstone information on a weekly basis.
Chinese: 将以周为单位记录每周公会血石相关内容.
English: [Acquisition] Obtained Weekly Guild Bloodstone x{0}. Obtainable as a check-in reward, Siege Rank Reward, or a weekly carryover reward.
Chinese: [获得] 获得{0}个每周公会血石:通过签到奖励、占领战排名奖励、移转获得.
English: [Distribution] {0} or more Weekly Guild Bloodstones can be distributed. {1} or fewer will be carried over to the following week.
Chinese: [分配] 每周公会血石超过{0}个开始可分配,{1}个每周公会血石将移转至下周分配.
English: [Distribution] Weekly Guild Bloodstones: {0}. Guildmate Distribution Rate: {1}%. Total {2} distributed to Guildmates and {3} to the guild.
Chinese: [分配] {0}个每周公会血石的公会成员分配比例设定为{1}%,已分配给公会成员共{2}个、公会{3}个.
English: [Issue] Sylmael Bloodstone x{1} (average) distributed to {0} {0}|plural(Guildmate,Guildmates).
Chinese: [发送] 已发送给{0}名公会成员平均{1}个希尔梅尔血石.
English: [Gold Distribution] {0} was split among each Guildmate and sent via Mail.
Chinese: [金币分配] {0}金币已通过信件发送给各公会成员.
English: [Weekly Task] {0} Lv. {1} complete.
Chinese: [每周目标] 已完成{0}{1}阶段.
English: [Weekly Task] Failed to complete the {0} objective.
Chinese: [每周目标] {0}目标达成失败.
English: Check In
Chinese: 公会签到
English: Checked In
Chinese: 签到完成
English: {0}
{1}–{2}
Chinese: {0}
{1} ~ {2}为止
English: Guild War
Chinese: 公会对战
English: Battlefield Available
Chinese: 可进入战场
English: Enter
Chinese: 离入场剩下
English: Next match not scheduled
Chinese: 无下次竞赛日程
English: Base Info
Chinese: 据点信息
English: Challenge unavailable
Chinese: 无法申请挑战
English: Able to issue a challenge
Chinese: 可申请挑战
English: Open for entry in {0}.
Chinese: {0}之后可入场
English: Guildmasters can set up Contribution Goals to distribute Sylmael Bloodstones among their members on a weekly basis depending on their Weekly Contribution up to 100%.
Chinese: 由公会长设定目标贡献度,并依每周贡献度达成率,以周为单位分配希尔梅尔血石,最多可获得100%.
English: Update coming soon
Chinese: 后续更新
English: Edit Flag
Chinese: 编辑旗帜
English: Rankings
Chinese: 查看排名
English: {0} / {1} (Completion rate: {2}%)
Chinese: {0} / {1}(达成率:{2}%)
English: My Contribution Info
Chinese: 我的贡献度信息
English: {0}/{1} ({2} online)
Chinese: {0} / {1}({2}名连接中)
English: nan
Chinese: 没有正在进行中的研究.
English: Research support timed out
Chinese: 超过可支援研究时间
English: Research Support Count
Chinese: 研究支援次数
English: {0}:{1}:{2} 
Chinese: {0}:{1}:{2}
English: Contribution Obtained for the Week / Guild Weekly Contribution Goal Value
Weekly Contribution must equal Contribution Goal to have 100% of Guild Bloodstones distributed to you.
Chinese: 每周获得的贡献度 / 公会每周目标贡献度值
每周贡献度必须达到目标贡献度,才可100%分配到公会血石.
English: Guild information has changed.
Chinese: 公会信息已变更.
English: Guild Description: {0}
Chinese: 公会介绍:{0}
English: Sent a guild invite to {0}.
Chinese: 已向{0}发送公会邀请.
English: You cannot accept guild invitations while Guild Withdrawal cooldown is active.
Chinese: 公会退出惩罚状态下,无法接受公会邀请.
English: This player is already in a guild.
Chinese: 对象已加入公会.
English: That player is not able to accept guild invites right now.
Chinese: 对方目前无法接受公会邀请.
English: {0} does not have permission to join a guild and cannot  accept guild invites.
Chinese: {0}无公会加入权限,无法接受公会邀请.
English: The guild is full. You cannot send any more invites.
Chinese: 公会人数已满,无法继续邀请.
English: That player is not online or does not exist in this server.
Chinese: 未登录或不在相同服务器内的玩家.
English: Enter the name of the player you want to invite.
Chinese: 请输入欲邀请的对象名称.
English: Only users that have unlocked Guild content can be invited.
Chinese: 仅可邀请公会内容已开放的玩家.
English: [{0}] is currently invited to [{1}].
Chinese: [{0}] 正在邀请至 [{1}] 公会中
English: The guild is full. You cannot accept any new members.
Chinese: 公会人数已满,无法继续认证加入.
English: You cannot invite the player because they are Away from Keyboard.
Chinese: 对象为挂机状态,无法邀请.
English: That player is not online or does not exist in this server.
Chinese: 该玩家未联机或在此服务器中不存在.
English: This player is already in a guild.
Chinese: 已属于其他公会.
English: Unable to apply to the guild. You don't meet the Item Level requirement.
Chinese: 装备等级不足,无法申请加入公会.
English: You cannot join a guild while the Guild Withdrawal cooldown is active.
Chinese: 公会退出惩罚状态下,无法加入公会.
English: The guild applicant list is full.
Chinese: 公会的申请加入人数已满.
English: Guild does not exist.
Chinese: 不存在的公会.
English: The joining method has been changed to Join instantly.
Chinese: 加入方式已变更为立即加入.
English: The joining method has been changed to Join Request.
Chinese: 加入方式已变更为加入申请.
English: You can only kick players in your guild.
Chinese: 仅可驱逐相同公会成员.
English: Guild names cannot include the following:

- Special characters
- Unique in-game names and terms
- Expletives
- Repeated characters
- Words that can be used to impersonate a developer or GM
Chinese: 公会名称不可包含以下内容.

- 特殊文字
- 游戏内专有名词
- 辱骂或淫乱词语
- 多次重复的相同文字
- 自称开发者、营运者的词语
English: You have left {0}.
Chinese: 你已退出{0}公会.
English: {0} left the guild.
Chinese: {0}已退出公会.
English: Will incur a Guild Withdrawal Penalty. You will be able to join or create a new guild after {0}.
Chinese: 已适用公会退出惩罚,{0}后才可创立及加入公会.
English: [Research] Battlefield Sword Lv. 1, Battlefield Shield Lv. 1, and Guild Shop+ Lv. 1
Chinese:  [研究] 战场之剑 Lv.1, 战场之盾 Lv.1, 公会商店物品扩展 Lv.1
English: [Research] Battlefield Light Lv. 2, Battlefield Swamp Lv. 2, Battlefield Sword Lv. 4, Battlefield Shield Lv. 4, +Max Potenstones Lv. 3, Guild Shop+ Lv. 5, and Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 4
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.2, 战场泥沼 Lv.2, 战场之剑 Lv.4, 战场之盾 Lv.4, 魔法石最大值增加 Lv.3, 公会商店物品扩展 Lv.5, 能力石加工费用折扣 Lv.4
English: [Research] Battlefield Silence Lv. 1, Battlefield Miracle Lv. 1, Battlefield Confusion Lv. 3, Battlefield Will Lv. 3, and Battlefield Wind Lv. 4, Item Repair Cost Discount Lv. 5, and Additional Trade Skill XP Gain Lv. 4
Chinese:  [研究] 战场寂静 Lv.1, 战场奇迹 Lv.1, 战场混乱 Lv.3, 战场意志 Lv.3, 战场之风 Lv.4, 物品修理费用折扣 Lv.5, 生活经验值额外获得 Lv.4
English: [Research] Battlefield Wish Lv. 2, Battlefield Wound Lv. 2, Battlefield Shadow Lv. 4, Battlefield Darkness Lv. 4, and Battlefield Skill Slot+ Lv. 3, Battlefield Recon Lv. 4, Battlefield Debilitation Lv. 4, and Battlefield Flare Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场愿望 Lv.2, 战场伤痕 Lv.2, 战场阴影 Lv.4, 战场暗黑 Lv.4, 战场技能槽扩展 Lv.3, 战场侦察 Lv.4, 战场削弱 Lv.4, 战场火光 Lv.2
English: [Research] Battlefield Light Lv. 3, Battlefield Swamp Lv. 3, Battlefield Sword Lv. 5, Battlefield Shield Lv. 5, +Max Potenstones Lv. 4, +Bloodstone Distribution Limit Lv. 1, and Additional Trade Skill XP Gain Lv. 5
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.3, 战场泥沼 Lv.3, 战场之剑 Lv.5, 战场之盾 Lv.5, 魔法石最大值增加 Lv.4, 血石分配限额扩展 Lv1, 生活经验值额外获得 Lv.5
English: [Research] Battlefield Silence Lv. 2, Battlefield Miracle Lv. 2, Battlefield Confusion Lv. 4, Battlefield Will Lv. 4, and Battlefield Wind Lv. 5, Battlefield Flare Lv. 3, and Battlefield Debilitation Lv. 5
Chinese:  [研究] 战场寂静 Lv.2, 战场奇迹 Lv.2, 战场混乱 Lv.4, 战场意志 Lv.4, 战场之风 Lv.5, 战场火光 Lv.3, 战场削弱 Lv.5
English: [Research] Battlefield Wish Lv. 3, Battlefield Wound Lv. 3, Battlefield Shadow Lv. 5, Battlefield Darkness Lv. 5, and Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场愿望 Lv.3, 战场伤痕 Lv.3, 战场阴影 Lv.5, 战场暗黑 Lv.5, 战场技能使用次数增加 Lv.2
English: [Research] Battlefield Light Lv. 4, Battlefield Swamp Lv. 4, Battlefield Sword Lv. 6, Battlefield Shield Lv. 6, Battlefield Debilitation Lv. 6, Research Slot+ Lv. 2, +Max Potenstones Lv. 5, and +Bloodstone Distribution Limit Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.4, 战场泥沼 Lv.4, 战场之剑 Lv.6, 战场之盾 Lv.6, 战场削弱 Lv.6, 研究槽扩展 Lv.2, 魔法石最大值增加 Lv.5, 血石分配限额扩展 Lv2
English: [Research] Battlefield Silence Lv. 3, Battlefield Miracle Lv. 3, Battlefield Confusion Lv. 5, Battlefield Will Lv. 5, and Battlefield Wind Lv. 6
Chinese:  [研究] 战场寂静 Lv.3, 战场奇迹 Lv.3, 战场混乱 Lv.5, 战场意志 Lv.5, 战场之风 Lv.6
English: [Research] Battlefield Wish Lv. 4, Battlefield Wound Lv. 4, Battlefield Shadow Lv. 6, Battlefield Darkness Lv. 6, Battlefield Flare Lv. 4, Battlefield Debilitation Lv. 7, and +Bloodstone Distribution Limit Lv. 3
Chinese:  [研究] 战场愿望 Lv.4, 战场伤痕 Lv.4, 战场阴影 Lv.6, 战场暗黑 Lv.6, 战场火光 Lv.4, 战场削弱 Lv.7, 血石分配限额扩展 Lv3
English: [Research] Battlefield Light Lv. 5, Battlefield Swamp Lv. 5, Battlefield Sword Lv. 7, Battlefield Shield Lv. 7, Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 3, +Max Potenstones Lv. 6, and Battlefield Wish Lv. 5
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.5, 战场泥沼 Lv.5, 战场之剑 Lv.7, 战场之盾 Lv.7, 战场技能使用次数增加 Lv.3, 魔法石最大值增加 Lv.6, 战场愿望 Lv.5
English: [Research] Battlefield Wind Lv. 1, Research Slot+ Lv. 1, and Weekly Task Bonus Lv. 1
Chinese:  [研究] 战场之风 Lv.1, 研究槽扩展 Lv.1, 周目标强化 Lv.1
English: [Research] Battlefield Silence Lv. 4, Battlefield Miracle Lv. 4, Battlefield Will Lv. 6, Battlefield Confusion Lv. 6, Battlefield Wind Lv. 7, +Bloodstone Distribution Limit Lv. 4, Battlefield Wound Lv. 5, and Battlefield Wish Lv. 6
Chinese:  [研究] 战场寂静 Lv.4, 战场奇迹 Lv.4, 战场意志 Lv.6, 战场混乱 Lv.6, 战场之风 Lv.7, 血石分配限额扩展 Lv4, 战场伤痕 Lv5, 战场愿望 Lv.6
English: [Research] Battlefield Silence Lv. 5, Battlefield Light Lv. 6, Battlefield Swamp Lv. 6, Battlefield Shadow Lv. 7, Battlefield Darkness Lv. 7, Battlefield Wish Lv. 7, and Battlefield Flare Lv. 5
Chinese:  [研究] 战场寂静 Lv.5, 战场之光 Lv.6, 战场泥沼 Lv.6, 战场阴影 Lv.7, 战场暗黑 Lv.7, 战场愿望 Lv.7, 战场火光 Lv.5
English: [Research] Battlefield Silence Lv. 6, Battlefield Sword Lv. 8, Battlefield Shield Lv. 8, +Max Potenstones Lv. 7, Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 4, and Battlefield Wish Lv. 8
Chinese:  [研究] 战场寂静 Lv.6, 战场之剑 Lv.8, 战场之盾 Lv.8, 魔法石最大值增加 Lv.7, 战场技能使用次数增加 Lv.4, 战场愿望 Lv.8
English: [Research] Battlefield Will Lv. 7, Battlefield Light Lv. 7, Battlefield Silence Lv. 7, Battlefield Swamp Lv. 7, Battlefield Confusion Lv. 7, and Battlefield Wind Lv. 8
Chinese:  [研究] 战场意志 Lv.7, 战场之光 Lv.7, 战场寂静 Lv.7, 战场泥沼 Lv.7, 战场混乱 Lv.7, 战场之风 Lv.8
English: [Research] Battlefield Shadow Lv. 8, Battlefield Silence Lv. 8, Battlefield Darkness Lv. 8, and Battlefield Debilitation Lv. 8
Chinese:  [研究] 战场阴影 Lv.8, 战场寂静 Lv.8, 战场暗黑 Lv.8, 战场削弱 Lv.8
English: [Research] Battlefield Will Lv. 8, Battlefield Light Lv. 8, Battlefield Swamp Lv. 8, and Battlefield Confusion Lv. 8, +Max Potenstones Lv. 8, and Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 5
Chinese:  [研究] 战场意志 Lv.8, 战场之光 Lv.8, 战场泥沼 Lv.8, 战场混乱 Lv.8, 魔法石最大值增加 Lv.8, 战场技能使用次数增加 Lv.5
English: [Research] Battlefield Shadow Lv. 1, Battlefield Darkness Lv. 1, +Max Potenstones Lv. 1, Battlefield Recon Lv. 1, Battlefield Debilitation Lv. 1, Guild Shop+ Lv. 2, Weekly Task Slot+ Lv. 1, Item Repair Cost Discount Lv. 1
Chinese:  [研究] 战场阴影 Lv.1, 战场暗黑 Lv.1, 魔法石最大值增加 Lv1, 战场侦察 Lv.1, 战场削弱 Lv.1, 公会商店物品扩展 Lv.2, 血石分配限额扩展 Lv.1, 物品修理费用折扣 Lv.1
English: [Research] Battlefield Sword Lv. 2, Battlefield Shield Lv. 2, Weekly Task Bonus Lv. 2, and Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 1
Chinese:  [研究] 战场之剑 Lv.2, 战场之盾 Lv.2, 周目标强化 Lv.2, 能力石加工费用折扣 Lv.1
English: [Research] Battlefield Confusion Lv. 1, Battlefield Will Lv. 1, Battlefield Wind Lv. 2, Battlefield Skill Slot+ Lv. 1, and Weekly Task Slot+ Lv. 2, Additional Trade Skill XP Gain Lv. 1, Item Repair Cost Discount Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场混乱 Lv.1, 战场意志 Lv.1, 战场之风 Lv.2, 战场技能槽扩展 Lv.1, 血石分配限额扩展 Lv.2, 生活经验值额外获得 Lv.1, 物品修理费用折扣 Lv.2
English: [Research] Battlefield Shadow Lv. 2, Battlefield Darkness Lv. 2, Battlefield Recon Lv. 2, Battlefield Debilitation Lv. 2, Guild Shop+ Lv. 3, Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场阴影 Lv.2, 战场暗黑 Lv.2, 战场侦察 Lv.2, 战场削弱 Lv.2, 公会商店物品扩展 Lv.3, 能力石加工费用折扣 Lv.2
English: [Research] Battlefield Light Lv. 1, Battlefield Swamp Lv. 1, Battlefield Sword Lv. 3, Battlefield Shield Lv. 3, +Max Potenstones Lv. 2, Weekly Task Bonus Lv. 3, Item Repair Cost Discount Lv. 3, and Additional Trade Skill XP Gain Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.1, 战场泥沼 Lv.1, 战场之剑 Lv.3, 战场之盾 Lv.3, 魔法石最大值增加 Lv.2, 周目标强化 Lv.3, 物品修理费用折扣 Lv.3, 生活经验值额外获得 Lv.2
English: [Research] Battlefield Confusion Lv. 2, Battlefield Will Lv. 2, Battlefield Wind Lv. 3, Battlefield Debilitation Lv. 3, Battlefield Recon Lv. 3, Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 1, Guild Shop+ Lv. 4, Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 3
Chinese:  [研究] 战场混乱 Lv.2, 战场意志 Lv.2, 战场之风 Lv.3, 战场侦察 Lv.3, 战场削弱 Lv.3 战场技能使用次数增加 Lv.1, 公会商店物品扩展 Lv.4, 能力石加工费用折扣 Lv.3
English: [Research] Battlefield Wish Lv. 1, Battlefield Wound Lv. 1, Battlefield Shadow Lv. 3, Battlefield Darkness Lv. 3, Battlefield Flare Lv. 1, Battlefield Skill Slot+ Lv. 2, Weekly Task Bonus Lv. 4, Gear Repair Cost Discount Lv. 4, Additional Trade Skill XP Gain Lv. 3
Chinese:  [研究] 战场愿望 Lv.1, 战场伤痕 Lv.1, 战场阴影 Lv.3, 战场暗黑 Lv.3, 战场火光 Lv.1 战场技能槽扩展 Lv.2, 周目标强化 Lv.4, 物品修理费用折扣 Lv.4, 生活经验值额外获得 Lv.3
English: [Research] Battlefield Sword Lv. 1, Battlefield Shield Lv. 1, and Guild Shop+ Lv. 1
Chinese:  [研究] 战场之剑 Lv.1,战场之盾 Lv.1,公会商店物品扩充 Lv.1
English: [Research] Battlefield Light Lv. 2, Battlefield Sword Lv. 4, Battlefield Shield Lv. 4, +Max Potenstones Lv. 3, Guild Shop+ Lv. 5, and Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 4
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.2,战场之剑 Lv.4,战场之盾 Lv.4,魔法石最大值增加 Lv.3,公会商店物品扩展 Lv.5,能力石加工费用折扣 Lv.4
English: [Research] Battlefield Miracle Lv. 1, Battlefield Will Lv. 3, and Battlefield Wind Lv. 4, Item Repair Cost Discount Lv. 5, and Additional Trade Skill XP Gain Lv. 4
Chinese:  [研究] 战场奇迹 Lv.1,战场意志 Lv.3,战场之风 Lv.4,物品修理费用折扣 Lv.5,生活经验值额外获得 Lv.4
English: [Research] Battlefield Wish Lv. 2, Battlefield Shadow Lv. 4, and Battlefield Skill Slot+ Lv. 3
Chinese:  [研究] 战场愿望 Lv.2,战场阴影 Lv.4,战场技能槽扩展 Lv.3
English: [Research] Battlefield Light Lv. 3, Battlefield Sword Lv. 5, Battlefield Shield Lv. 5, +Max Potenstones Lv. 4, +Bloodstone Distribution Limit Lv. 1, and Additional Trade Skill XP Gain Lv. 5
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.3,战场之剑 Lv.5,战场之盾 Lv.5,魔法石最大值增加 Lv.4,血石分配限额扩展 Lv1,生活经验值额外获得 Lv.5
English: [Research] Battlefield Miracle Lv. 2, Battlefield Will Lv. 4, and Battlefield Wind Lv. 5
Chinese:  [研究] 战场奇迹 Lv.2,战场意志 Lv.4,战场之风 Lv.5
English: [Research] Battlefield Wish Lv. 3, Battlefield Shadow Lv. 5, and Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场愿望 Lv.3,战场阴影 Lv.5,战场技能使用次数增加 Lv.2
English: [Research] Battlefield Light Lv. 4, Battlefield Sword Lv. 6, Battlefield Shield Lv. 6, Research Slot+ Lv. 2, +Max Potenstones Lv. 5, and +Bloodstone Distribution Limit Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.4,战场之剑 Lv.6,战场之盾 Lv.6,研究槽扩展 Lv.2,魔法石最大值增加 Lv.5,血石分配限额扩展 Lv2
English: [Research] Battlefield Miracle Lv. 3, Battlefield Will Lv. 5, and Battlefield Wind Lv. 6
Chinese:  [研究] 战场奇迹 Lv.3,战场意志 Lv.5,战场之风 Lv.6
English: [Research] Battlefield Wish Lv. 4, Battlefield Shadow Lv. 6, and +Bloodstone Distribution Limit Lv. 3
Chinese:  [研究] 战场愿望 Lv.4,战场阴影 Lv.6,血石分配限额扩展 Lv3
English: [Research] Battlefield Light Lv. 5, Battlefield Sword Lv. 7, Battlefield Shield Lv. 7, Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 3, +Max Potenstones Lv. 6, and Battlefield Wish Lv. 5
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.5,战场之剑 Lv.7,战场之盾 Lv.7,战场技能使用次数增加 Lv.3,魔法石最大值增加 Lv.6,战场愿望 Lv.5
English: [Research] Battlefield Wind Lv. 1, Research Slot+ Lv. 1, and Weekly Task Bonus Lv. 1
Chinese:  [研究] 战场之风 Lv.1,研究槽扩展 Lv.1,周目标强化 Lv.1
English: [Research] Battlefield Miracle Lv. 4, Battlefield Will Lv. 6, Battlefield Wind Lv. 7, +Bloodstone Distribution Limit Lv. 4, and Battlefield Wish Lv. 6
Chinese:  [研究] 战场奇迹 Lv.4,战场意志 Lv.6,战场之风 Lv.7,血石分配限额扩展 Lv4,战场愿望 Lv.6
English: [Research] Battlefield Light Lv. 6, Battlefield Shadow Lv.7, and Battlefield Wish Lv. 7
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.6,战场阴影 Lv.7,战场愿望 Lv.7
English: [Research] Battlefield Sword Lv. 8, Battlefield Shield Lv. 8, +Max Potenstones Lv. 7, Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 4, and Battlefield Wish Lv. 8
Chinese:  [研究] 战场之剑 Lv.8,战场之盾 Lv.8,魔法石最大值增加 Lv.7,战场技能使用次数增加 Lv.4,战场愿望 Lv.8
English: [Research] Battlefield Will Lv. 7, Battlefield Light Lv. 7, and Battlefield Wind Lv. 8
Chinese:  [研究] 战场意志 Lv.7,战场之光 Lv.7,战场之风 Lv.8
English: [Research] Battlefield Shadow Lv. 8
Chinese:  [研究] 战场阴影 Lv.8
English: [Research] Battlefield Will Lv. 8, Battlefield Light Lv. 8, +Max Potenstones Lv. 8, and Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 5
Chinese:  [研究] 战场意志 Lv.8,战场之光 Lv.8,魔法石最大值增加 Lv.8,战场技能使用次数增加 Lv.5
English: [Research] Battlefield Shadow Lv. 1, +Max Potenstones Lv. 1, Guild Shop+ Lv. 2, Weekly Task Slot+ Lv. 1, and Item Repair Cost Discount Lv. 1
Chinese:  [研究] 战场阴影 Lv.1,魔法石最大值增加 Lv1,公会商店物品扩展 Lv.2,周目标槽扩展 Lv.1,物品修理费用折扣 Lv.1
English: [Research] Battlefield Sword Lv. 2, Battlefield Shield Lv. 2, Weekly Task Bonus Lv. 2, and Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 1
Chinese:  [研究] 战场之剑 Lv.2,战场之盾 Lv.2,周目标强化 Lv.2,能力石加工费用折扣 Lv.1
English: [Research] Battlefield Will Lv. 1, Battlefield Wind Lv. 2, Battlefield Skill Slot+ Lv. 1, and Weekly Task Slot+ Lv. 2, Additional Trade Skill XP Gain Lv. 1, and Item Repair Cost Discount Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场意志 Lv.1,战场之风 Lv.2,战场技能槽扩展 Lv.1,周目标槽扩展 Lv.2,生活经验值额外获得 Lv.1,物品修理费用折扣 Lv.2
English: [Research] Battlefield Shadow Lv. 2, Guild Shop+ Lv. 3, and Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场阴影 Lv.2,公会商店物品扩展 Lv.3,能力石加工费用折扣 Lv.2
English: [Research] Battlefield Light Lv. 1, Battlefield Sword Lv. 3, Battlefield Shield Lv. 3, +Max Potenstones Lv. 2, Weekly Task Bonus Lv. 3, Item Repair Cost Discount Lv. 3, and Additional Trade Skill XP Gain Lv. 2
Chinese:  [研究] 战场之光 Lv.1,战场之剑 Lv.3,战场之盾 Lv.3,魔法石最大值增加 Lv.2,周目标强化 Lv.3,物品修理费用折扣 Lv.3,生活经验值额外获得 Lv.2
English: [Research] Battlefield Will Lv. 2, Battlefield Wind Lv. 3, Increase Battlefield Skill Use Count Lv. 1, Guild Shop+ Lv. 4, and Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 3
Chinese:  [研究] 战场意志 Lv.2,战场之风 Lv.3,战场技能使用次数增加 Lv.1,公会商店物品扩展 Lv.4,能力石加工费用折扣 Lv.3
English: [Research] Battlefield Wish Lv. 1, Battlefield Shadow Lv. 3, Battlefield Skill Slot+ Lv. 2, Weekly Task Bonus Lv. 4, Gear Repair Cost Discount Lv. 4, and Additional Trade Skill XP Gain Lv. 3
Chinese:  [研究] 战场愿望 Lv.1,战场阴影 Lv.3,战场技能槽扩展 Lv.2,周目标强化 Lv.4,装备修理费用折扣 Lv.4,生活经验值额外获得 Lv.3
English: [Research] Guild Shop+ Lv. 1
Chinese:  [研究] 公会商店物品扩展 Lv.1
English: [Research] Ability Faceting Cost Discount Lv. 4
Chinese:  [研究] 能力石加工费用折扣 Lv.4
English: [Research] Item Repair Cost Discount Lv. 5, Additional Trade Skill XP Gain Lv. 4
Chinese:  [研究] 物品修理费用折扣 Lv.5, 生活经验值额外获得 Lv.4
English: [Research] Ability Faceting Cost Discount Lv. 5
Chinese:  [研究] 能力石加工费用折扣 Lv.5
English: [Research] +Bloodstone Distribution Limit Lv. 1, Additional Trade Skill XP Gain Lv. 5
Chinese:  [研究] 血石分配限额扩展Lv1, 生活经验值额外获得 Lv.5
English: [Research] Research Slot+ Lv. 2, +Bloodstone Distribution Limit Lv. 2
Chinese:  [研究] 研究槽扩展 Lv.2, 血石分配限额扩展Lv.2
English: [Research] +Bloodstone Distribution Limit Lv. 3
Chinese:  [研究] 血石分配限额扩展Lv3
English: [Research] Research Slot+ Lv. 1 and Weekly Task Bonus Lv. 1
Chinese:  [研究] 研究槽扩展 Lv.1, 周目标强化 Lv.1
English: [Research] +Bloodstone Distribution Limit Lv. 4
Chinese:  [研究] 血石分配限额扩展Lv.4
English: [Research] Guild Shop+ Lv. 2, Weekly Task Slot+ Lv. 1, Item Repair Cost Discount Lv. 1
Chinese:  [研究] 公会商店物品扩展 Lv.2, 血石分配限额扩展 Lv.1, 物品修理费用折扣 Lv1
English: [Research] Weekly Task Bonus Lv. 2, Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 4
Chinese:  [研究] 周目标强化 Lv.2, 能力石加工费用折扣 Lv.4
English: [Research] Weekly Task Slot+ Lv. 2, Additional Trade Skill XP Gain Lv. 1, Item Repair Cost Discount Lv. 2
Chinese:  [研究] 血石分配限额扩展 Lv.2, 生活经验值额外获得 Lv.1, 物品修理费用折扣 Lv.2
English: [Research] Guild Shop+ Lv. 3, Ability Stone Faceting Cost Discount Lv. 2
Chinese:  [研究] 公会商店物品扩展 Lv.3, 能力石加工费用折扣 Lv.2
English: [Research] Weekly Task Bonus Lv. 3, Item Repair Cost Discount Lv. 3, Additional Trade Skill XP Gain Lv. 2
Chinese:  [研究] 周目标强化 Lv.3, 物品修理费用折扣 Lv.3, 生活经验值额外获得 Lv.2
English: [Research] Ability Faceting Cost Discount Lv. 3
Chinese:  [研究] 能力石加工费用折扣 Lv.3
English: [Research] Weekly Task Bonus Lv. 4, Item Repair Cost Discount Lv. 4, Additional Trade Skill XP Gain Lv. 3
Chinese:  [研究] 周目标强化 Lv.4, 物品修理费用折扣 Lv.4, 生活经验值额外获得 Lv.3
English: All Guildmates
Chinese: 所有公会成员
English: New Guildmate
Chinese: 新进公会成员
English: Enter content.
Sent mail cannot be canceled.
{0} {1} consumed per person when sending.
Chinese: 请输入内容.
已发送的信件无法回收.
发送时每人将消耗{0}{1}.
English: Send to {0} people
Chinese: {0}名发送
English: Mail Fee
Chinese: 发送费用
English: (Max. 20 Characters)
Chinese: (可输入20个字以内)
English: Guild Mail
Chinese: 公会信件
English: Available Guild Benefits and Research Projects
Chinese: 公会优惠及可进行研究
English: No available benefits
Chinese: 无优惠
English: Guild Lv.
Chinese: 公会Lv
English: Guild {0}%/Guildmate {1}%
Chinese: 公会{0}% / 公会成员{1}%
English: Bloodstone Distribution Rate
Chinese: 血石分配比例
English: Guildmasters can set up the Bloodstone distribution rate for Guildmates.
Weekly Guild Bloodstones remaining after distribution will be automatically converted into Guild Bloodstones.
Chinese: 公会长可设定欲发送给公会成员的血石分配比例.
分配后剩余的每周公会血石将自动转换为公会血石.
English: All scheduled events have ended.
Chinese: 设定的占领活动已全部结束.
English: Only the Guildmaster can host a Siege Event.
The hosting reward increases according to the number of players who obtained the event participation reward, and the maximum amount is determined based on the hosting grade.
The hosting reward is sent to the Guildmaster through the Mail during weekly calculations.
Chinese: 仅公会长可举办占领活动.
依获得活动参与奖励的人数增加举办奖励,并依举办品级决定获得量上限.
举办奖励将于公会每周结算时,通过信件发送给公会长.
English: Capture Event participation rewards are given to adventurers who participated in the event.
Rewards from the preset grade will be given based on the adventurer's Item Level.
Chinese: 将发送占领活动参与奖励给参与占领活动的冒险家.
将发送设定的品级奖励,并发送符合冒险家装备等级的奖励.
English: Distribution Settings
Chinese: 分配重设
English: Guild Gold
Chinese: 公会持有金币
English: Prior Contrib.
Chinese: 上周贡献度
English: Recent Dist.
Chinese: 最近发送金币
English: Balance
Chinese: 剩余金额
English: Distributed Gold
Chinese: 发送金币
English: Total
Chinese: 总分配金额
English: Distributed based on contribution
Chinese: 依贡献度分配
English: 100% Gold obtained by Guildmaster
Chinese: 公会长100%获得金币
English: Gold Distribution Rate
Chinese: 金币分配比例
English: Edit Guild
Chinese: 编辑公会
English: Acceptance
Chinese: 是否接受
English: Level Benefits
Chinese: 等级优惠
English: Only the Guildmaster can edit.
Chinese: 仅公会长可编辑公会后登录.
English: The total Contribution is automatically calculated based on your weekly Contribution and the Contribution Goal.
You must exceed the minimum to complete the task.
Contributions cannot exceed 100%.
Chinese: 比较每周贡献度和目标贡献度后,
将自动计算达成率.
必须超过最少贡献度才可确认达成率,
达成率无法超过100%.
English: Target Contribution
Chinese: 目标贡献度达成率
English: Participation
Chinese: 是否参与
English: Distribution Rate
Chinese: 各贡献度血石自动分配
English: (At least {0} / {1}/{2}/{0} - {3}/{4})
Chinese: (最少{0}以上 / {0}.{1}.{2}~{3}.{4})
English: Distribution Method Info
You will automatically receive your share on {1}:00, {0},
depending on your Guild's Distribution Rate and Contribution Goal as well as your Contribution Goal.
Your share will be mailed to you in the form of Sylmael Bloodstones.
Chinese: 分配方式说明
以公会长设定的分配比例和目标贡献度为基准,依公会成员达成的目标贡献度达成率,
于星期{0}{1}:00后自动分配.
分配将通过信件发送希尔梅尔血石.
English: Weekly Bloodstones Earned
Chinese: 每周获得血石
English: Obtainable as check-in and Siege Rank Reward. Automatically distributed to the guild and Guildmates on {0}day at {1}:00.
Chinese: 可通过签到、占领战排名奖励获得,并于每周{0}{1}:00后自动分配给公会成员和公会.
English: (Per person / {0}.{1}-{2}.{3})
Chinese: (每人 / {0}.{1}~{2}.{3})
English: Weekly Contribution Goal
Chinese: 每周目标贡献度
English: Guildmasters can set up Contributions between the minimum value and 9,999.
Chinese: 公会长可任意设定在最少贡献度 ~ 9999范围内.
English: Weekly Minimum
Chinese: 每周最少贡献度
English: You must meet the weekly minimum to get Weekly Guild Bloodstones.
Chinese: 必须达成每周最少贡献度,才可分配到每周公会血石.
English: Set an Item Level requirement for Requesting to Join or Instant Joining.
Only adventurers who meet this Item Level requirement will be able to join.
Chinese: 设定可申请加入或立即加入的装备等级.
仅设定值以上的冒险家可申请,且仅以装备等级为基准确认.
English: Create Flag
Chinese: 旗帜生成
English: The edited guild flag will be added for free. (You may edit for free {0} more {0}|plural(time,times).) If you used up all your free edits, you will need {1} Guild {1}|plural(Bloodstone,Bloodstones) to edit the flag.
Add the guild flag?
Chinese: 免费登录编辑的公会旗帜.(剩余免费次数{0}次)若无免费登录次数,需要{1}个公会血石.
是否登录公会旗帜?
English: Add Guild Flag
Chinese: 登录公会旗帜
English: Can register after purchase.
Chinese: 购买后可登录.
English: Can use at Guild Lv. {0}.
Chinese: 公会等级达成{0}时,可使用.
English: Add Flag
Chinese: 登录旗帜
English: Upon adding the flag, the guild mark will appear inside the yellow border.
(Only the Guildmaster can add the flag.)
Chinese: 登录旗帜时,黄框范围内的图示将储存为公会标志.
(但仅公会长可登录.)
English: Adding...
Chinese: 登录中…
English: Mark 1
Chinese: 标志1
English: Flag Shape
Chinese: 旗帜模样
English: Mark 2
Chinese: 标志2
English: Mark 3
Chinese: 标志3
English: Flip
Chinese: 反转
English: Horizontal Flip
Chinese: 水平反转
English: Vertical Flip
Chinese: 垂直反转
English: There is a Tattoo which needs purchase.
Chinese: 有需购买的花纹.
English: Move Horizontally
Chinese: X移动
English: Move Vertically
Chinese: Y移动
English: Show only online Guildmates
Chinese: 仅查看已登录的公会成员
English: Contrib. Lv.
Chinese: 贡献度Lv
English: The contribution level is determined by calculating the weekly contribution value accumulated on a weekly basis. (Weekly Contribution {0} = means Contribution level 1)
Chinese: 计算以周为单位累积的每周贡献度值后,显示贡献度等级.(每周贡献度{0} = 表示贡献度1等级)
English: Memo
Chinese: 便条纸
English: Enter a memo. (20 characters max)
Chinese: 请输入便条纸内容.(最多可16个字)
English: [Guild] {0} has logged out.
Chinese: [公会] {0}已断开连接.
English: [Guild] {0} has logged in.
Chinese: [公会] {0}已登录.
English: You can enter a Guildmate's Stronghold.
Chinese: 可进入公会成员的领地.
English: You do not own a Stronghold yet.
Chinese: 未持有远征队领地.
English: The name has changed.
Chinese: 名称已变更.
English: Vote for participating in {0} will be held shortly. Guildmates, please cast your vote.
Chinese: 将进行对{0}的参与投票,请公会成员投票参与或不参与.
English: Used {0} Silver to create a guild.
Chinese: 创立公会消耗{0}银币
English: This color is not supported.
Only colors between 000000 and FFFFFF are supported.
Chinese: 不支援的颜色.
仅支援000000 ~ FFFFFF之间的颜色.
English: You cannot change distribution settings while Siege rankings are being calculated.
Chinese: 占领战排名计算时间内无法设定分配.
English: You are unable to obtain additional rewards since all Siege Event rewards have already been acquired.
Chinese: 已获得所有占领活动奖励,不会发送奖励.
English: You cannot do that while waiting to join a guild.
Chinese: 申请加入公会的状态下,无法使用.
English: New Guildmates cannot receive Check-in rewards. (Open the Guild Info window to automatically get a Check-in reward once a day.)
Chinese: 新进公会成员无法获得签到奖励.(若开启公会信息视窗,一天仅自动发送一次签到奖励.)
English: Cannot apply to a guild while you are in a guild.
Chinese: 已加入公会的状态下,无法申请加入公会.
English: Not enough Guild purchase level for the purchase.
Chinese: 公会购买等级不足,无法购买.
English: Unable to register memo. It contains prohibited words or repeated characters.
Chinese: 便条纸内无法登录禁用词语或重复文字.
English: You do not have permissions to use it.
Chinese: 无使用权限.
English: You must unlock the Guild features to apply for a guild.
Chinese: 公会内容未开放,无法加入公会.
English: Content is temporarily unavailable due to maintenance.
Chinese: 因系统维护,暂时无法使用
English: You may set up a Siege Event reservation for 2 hours in the future.
Chinese: 以目前时间为基准的2小时过后,才可设定预约举办占领活动.
English: You cannot do that while Matching.
Chinese: 通过配对入场的状态下,无法使用.
English: You cannot use the Research features while Matching.
Chinese: 通过配对入场的状态下,无法使用研究相关功能.
English: Enter a keyword of at least 3 characters in length.
Chinese: 关键字必须输入最少3个字以上.
English: Not enough Guild Bloodstones to host a Siege Event.
Chinese: 公会血石不足,无法举办占领活动.
English: Only the Guildmaster can host a Capture Event.
Chinese: 仅公会长可举办占领活动.
English: This cannot be used while you are dead.
Chinese: 死亡中,无法使用.
English: Not enough funds to send Guild Mail.
Chinese: 公会信件发送费用不足.
English: The Contribution Goal cannot be lower than the minimum.
Chinese: 目标贡献度无法设定低于最少贡献度.
English: The request cannot be canceled because you have already joined the group.
Chinese: 已加入群组,无法取消申请.
English: You can only send group applications to the group leader guild.
Chinese: 仅可向群组长公会发送加入群组申请.
English: Guild does not exist or is not in the same server.
Chinese: 不存在或不在相同服务器的公会.
English: [{0}] has joined the Guild Group Chat.
Chinese: [{0}] 公会已加入公会群组聊天.
English: Your Guild Name has been changed.
Chinese: 公会名称已变更.
English: The registration method has changed. Please send another request.
Chinese: 加入方式已变更,请再次申请.
English: You entered the wrong password. Unable to request to join.
Chinese: 输入错误的暗号,无法申请加入.
English: The password cannot be saved if it contains spaces.
Chinese: 若暗号包含空格,将无法储存.
English: Only the Guildmaster can add a guild flag.
Chinese: 仅公会长可登录公会旗帜.
English: Purchased Guild Mark. (Purchase Cost: x{0} Guild Bloodstones)
Chinese: 已购买公会标志.(购买费用消耗{0}个公会血石)
English: Only the Guildmaster can purchase Guild Flags and Marks.
Chinese: 仅公会长可购买公会旗帜及标志.
English: Not enough Guild Bloodstones for the purchase.
Chinese: 公会血石不足,无法购买.
English: While a guild is being disbanded, Bloodstone and Gold cannot be distributed.
Chinese: 在公会解散时,无法分配血石和金币.
English: The configuration period for distribution has passed. Please check the changeable period and change it.
Chinese: 分发的配置期已过.请检查可变周期并更改.
English: You cannot change the Bloodstone Distrib. settings at the moment.
Chinese: 你不能改变血石区.目前的设置.
English: Unable to request to join because the max number of requests have been received.
Chinese: 申请加入的人数已达上限,无法再申请加入.
English: Cannot deposit more Gold into the guild than what you have.
Chinese: 不能在公会中存入比你拥有的更多的金币.
English: You cannot deposit Gold into the guild.
Chinese: 不能将金币存入公会.
English: You can receive Gold distribution {0} after joining the guild. (Possible after {1})
Chinese: 加入公会后只有经过{0}才能被分配金币.({1}后可分配)
English: Gold payment has been canceled because there are guild members who cannot receive gold distribution.
Chinese: 因存在分配不到金币的公会成员,金币分配将被取消.
English: In order to disband the guild, you must disband or leave the guild group.
Chinese: 解散或退出公会群组后才可解散公会.
English: Guild Group Chat has been disbanded.
Chinese: 公会群组聊天已解散.
English: The guild has already sent a request to join the guild group. Please check the applications.
Chinese: 此公会已申请加入公会群组,请确认加入申请.
English: The entered guild name or target guild is invalid.
Chinese: 输入的公会名称或目标公会错误.
English: Invalid or nonexistent guild name.
Chinese: 不存在或是错误的公会名称.
English: Guild group leader has changed from Guild: {0} (Guildmaster: {1}) to Guild: {2} (Guildmaster: {3}).
Chinese: 公会群组长已从公会:{0}(公会长:{1})变更为公会:{2}(公会长:{3}).
English: Cannot send any more invites. Can send after the target accepts or rejects the invite.
Chinese: 无法继续发送邀请.受邀对象接受或拒绝后即可发送.
English: Guild already joined the guild group chat.
Chinese: 已加入公会群组聊天的公会.
English: You can send group invites only to guildmasters.
Chinese: 仅可向公会长发送群组邀请.
English: The target declined the group invite.
Chinese: 对方已拒绝群组邀请.
English: Group is at max capacity. Cannot join the group.
Chinese: 群组公会数已达上限.无法加入群组.
English: The guild already canceled joining the group.
Chinese: 已取消加入群组申请的公会.
English: Only the group leader can send group invites.
Chinese: 仅群组长可发送群组邀请.
English: You can no longer send requests to join a group. (You can send requests after canceling your request to join another group.)
Chinese: 无法继续申请加入群组.(取消其他群组加入申请后即可申请.)
English: You sent a request to join the group.
Chinese: 已申请加入群组.
English: You are already in a group.
Chinese: 已加入群组.
English: You can no longer accept guilds into the Guild Group Chat.
Chinese: 公会群组聊天无法继续接受公会.
English: [{0}] has left the group chat.
Chinese: [{0}] 公会已退出群组聊天.
English: You can no longer apply to this guild group.
Chinese: 无法继续申请加入该公会群组.
English: Created a Guild Group Chat.
Chinese: 已建立公会群组聊天.
English: You cannot join additional Guild Group Chats when you have already joined one. Apply after leaving the current group.
Chinese: 已加入公会群组聊天的状态下无法再次加入.请退出群组后进行申请.
English: {0} has deposited {1} Gold into the guild. (Guild Gold after the deposit: {2})
Chinese: {0}将{1}金币存入公会.(存入后的公会金币:{2})
English: The Guild Mark has been deleted and can be registered after it has been re-edited.
Chinese: 删除公会标志,全部重新编辑后可以添加.
English: You already sent an application to the group.
Chinese: 已发送加入申请的群组.
English: Guild related tags are automatically hidden when playing as a mercenary
Chinese: 当你是雇佣兵时,公会相关的标签会自动隐藏
English: You supported the [{0}] research project and obtained Weekly Contributions x{1} and Sylmael Bloodstones x{2} (Shortened research time by {3} minutes).
Chinese: 支援 [{0}] 研究,已获得{1}的每周贡献度和{2}个希尔梅尔血石.(研究时间缩短{3}分钟)
English: Guild content is not available in Strongholds on different servers.
Chinese: 在不同服务器的远征队领地无法使用公会.
English: Weekly Contribution: {0}
Chinese: 每周贡献度:{0}
English: Enter a new name (max 12 characters).
Chinese: 请输入欲变更的名称(5个字)
English: Names must be 2 or more characters with no spaces.
Chinese: 可输入2个字以上,无空白的名称.
English: You are not authorized to change the name.
Chinese: 无变更名称的权限.
English: This Guildmate already left the guild or they don't exist.
Chinese: 已退出或不存在的公会成员.
English: You are not authorized to change a Guildmate's rank.
Chinese: 无变更公会成员品级的权限.
English: You cannot change your own rank.
Chinese: 无法变更自己的品级.
English: The announcement contains prohibited words.
Chinese: 公告事项包含禁用词语.
English: Your Guildmaster has changed the Contribution Goal to {0} and Guildmate distribution rate to {1}%.
Chinese: 公会长已变更目标贡献度为{0}、公会成员分配比例为{1}%.
English: {0} relinquished permissions to use Battlefield skills.
Chinese: {0}已放弃对战场技能的使用权限.
English: Enter a Guild Announcement. (144 characters max)
Chinese: 请输入公会公告事项.(最多56个字)
English: Guild Announcement: {0}
Chinese: 公会公告:{0}
English: [Boss Rush] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [试炼回廊] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Cube] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [魔方] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Co-op Battle] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [合作战] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Proving Grounds] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [歼灭战] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Cube] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [魔方] 完成公会任务以达到周目标
English: [Mining] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [采矿] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Trade Skills] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [生活] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Fishing] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [钓鱼] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Excavating] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [考古学] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Hunting] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [狩猎] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Logging] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [伐木] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Platinum Field] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [白金狩猎区] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Co-op Salvaging] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [合作打捞] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Flotsam] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [漂浮物] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Ocean Hunting] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [海洋狩猎] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Ghost Ship] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [幽灵船] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Gienah's Coins] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [海洋硬币] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Hazardous Breakthrough] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [突破危险海域] 完成公会委托,来达成每周目标
English: [Capture Buoys] Complete the Weekly Task by carrying out Guild requests
Chinese: [夺取浮标] 完成公会委托,来达成每周目标
English: Conquer Boss Rush
Chinese: 征服试炼回廊
English: Warped Dimension, Secrets of the Cube
Chinese: 扭曲的次元,魔方的秘密
English: Try Co-op Battle
Chinese: 挑战合作战
English: Challenge the Proving Grounds
Chinese: 挑战歼灭战
English: Try The Cube
Chinese: 挑战魔方
English: Reach Co-op Bonus levels in Platinum Field
Chinese: 在白金狩猎区达成合作特惠阶段
English: Find Treasure in the Sea
Chinese: 寻找海洋中的宝物
English: Catch Armored Blue Marlin
Chinese: 抓住铁甲旗鱼
English: Raid Ghost Ships
Chinese: 讨伐幽灵船
English: Collect Gienah's Coins
Chinese: 收集海洋硬币
English: Conquer Hazardous Waters
Chinese: 突破危险海域
English: Capture Buoys
Chinese: 夺取浮标
English: Logged in {0}m ago
Chinese: {0}分钟前连线
English: Reached the max number of Guild Deputies.
Chinese: 已超过副公会长允许人数上限.
English: {0} has joined the guild.
Chinese: {0}已加入公会.
English: You can appoint up to {0} Guild Officers.
Chinese: 干部最多可设定为{0}名.
English: You cannot change your own rank.
Chinese: 无法变更自己的职位.
English: New Guildmate ranks are automatically changed after {0}.
Chinese: 新进公会成员职位在{0}之后将自动变更.
English: You cannot add more members of this rank.
Chinese: 无法继续增加该品级的人数.
English: You cannot promote yourself to a higher rank.
Chinese: 无法变更为高于自己的职位.
English: [{0}] is now the Guildmaster.
Chinese: [{0}] 的职位已变更为公会长.
English: [{0}] was appointed Guildmaster.
Chinese: [{0}] 的职位已被强制委任为公会长.
English: [{0}] is now a normal Guildmate.
Chinese: [{0}] 的职位已变更为一般公会成员.
English: [{0}] is now an Officer.
Chinese: [{0}] 的职位已变更为干部.
English: [{0}] is now the Guild Deputy.
Chinese: [{0}] 的职位已变更为副公会长.
English: This guild is scheduled for disbandment.
Chinese: 公会解散程序进行中.
English: Lv. {0} Complete
Chinese: 达成{0}阶段
English: All Weekly Tasks
Chinese: 所有每周目标
English: Favorites
Chinese: 书签
English: You cannot accept any more Weekly Tasks because your Weekly Task slots are full (Extend the slots or settle the current objectives first).
Chinese: 每周目标栏位皆在进行中,无法继续接受.(扩充每周目标栏位或结算后可接受)
English: Already accepted this Weekly Task. Please select a different one.
Chinese: 已接受的每周目标,请接受其他每周目标.
English: Perform the {0} Guild Objective request.
Chinese: 将进行{0}公会目标委托.
English: {0} Objective Request: Lv. {1} {2}/{3}
Chinese: {0}目标委托:{1}阶段{2} / {3}
English: Completed Lv. {1} {0} Objective request.
Chinese: {0}目标委托已达成{1}阶段.
English: Not enough Guild Bloodstones to refresh Guild quests.
Chinese: 公会血石不足,无法更新公会任务.
English: Leave the guild?
All guild-related information will be deleted.
Chinese: 是否退出公会?
公会相关信息将全部删除.
English: Leave the guild?
All guild-related information will be deleted and a withdrawal penalty will take effect. You can create or join a new guild after {0}.
Chinese: 是否退出公会?
退出后将删除公会相关的所有信息,并适用退出惩罚,{0}后才可创立或加入.
English: The Guildmaster cannot leave the guild.
Chinese: 公会长无法退出.
English: You left the guild.
Chinese: 已退出公会.
English: Do you really want to disband your guild?
All the guild-related information will be deleted.
Chinese: 是否解散公会? 
公会相关信息将全部删除.
English: Removed from the Suggested Guilds list.
Chinese: 已从推荐公会目录中移除.
English: Added to the Suggested Guilds list.
Chinese: 已登录于推荐公会目录.
English: Renew the list of recommended guilds at random. (Can be used every 5s.)
Chinese: 将随机更新推荐公会清单.(每5秒可使用一次.)
English: The guild invite timed out.
Chinese: 已超过公会邀请回应时间.
English: The other player is not responding. The guild invitation has been canceled.
Chinese: 对方未回应,已取消公会邀请.
English: You can only apply to 10 guilds at one time. Cancel previous requests and try again.
Chinese: 无法申请加入10个以上的公会.从申请目录中取消既有申请后才可进行.
English: Your application has been canceled.
Chinese: 已取消申请.
English: You already requested to join another guild.
Cancel your join request with the other guild?
Chinese: 已有申请加入的公会.
是否取消既有的申请?
English: Join request sent to [{0}].
Chinese: 已申请加入 [{0}] 公会.
English: You request to join [{0}] was denied.
Chinese: [{0}] 公会的加入申请已被拒绝.
English: You joined [{0}].
Chinese: 已加入 [{0}] 公会.
English: [Research Completed] {0} Lv. {1} research complete.
Chinese: [研究完成][{0}] {1}等级研究已完成.
English: Increases the number of available Research slots to 2.
Chinese: 可以使用的研究槽增加到 2格.
English: Increases the number of available Research slots to 3.
Chinese: 可以使用的研究槽增加到 3格.
English: Increases Login reward by 1%.
Chinese: 签到奖励增加 1%.
English: Increases Login reward by 2%.
Chinese: 签到奖励增加 2%.
English: Increases Login reward by 3%.
Chinese: 签到奖励增加 3%.
English: Increases Login reward by 4%.
Chinese: 签到奖励增加 4%.
English: Increases Login reward by 5%.
Chinese: 签到奖励增加 5%.
English: Increases the maximum number of Weekly Guild Bloodstones distributable to each Guildmate to 8,500.
Chinese: 分配每周公会血石时,个人可获得的血石上限上升为 8500.
English: Increases the maximum number of Weekly Guild Bloodstones distributable to each Guildmate to 9,000.
Chinese: 分配每周公会血石时,个人可获得的血石上限上升为 9000.
English: Increases the maximum number of Weekly Guild Bloodstones distributable to each Guildmate to 9,500.
Chinese: 分配每周公会血石时,个人可获得的血石上限上升为 9500.
English: Increases the maximum number of Weekly Guild Bloodstones distributable to each Guildmate to 10,000.
Chinese: 分配每周公会血石时,个人可获得的血石上限上升为 10000.
English: Increases the maximum number of Weekly Guild Bloodstones distributable to each Guildmate to 11,000.
Chinese: 分配每周公会血石时,个人可获得的血石上限上升为 11000.
English: Decrease the amount of Silver used in Item Repair by 2%.
Chinese: 物品维修所需的银币数量减少 2%.
English: Decrease the amount of Silver used in Item Repair by 4%.
Chinese: 物品维修所需的银币数量减少 4%.
English: Decrease the amount of Silver used in Item Repair by 6%.
Chinese: 物品维修所需的银币数量减少 6%.
English: Decrease the amount of Silver used in Item Repair by 8%.
Chinese: 物品维修所需的银币数量减少 8%.
English: Decrease the amount of Silver used in Item Repair by 10%.
Chinese: 物品维修所需的银币数量减少 10%.
English: Decrease the amount of Silver used in Ability Facet by 2%.
Chinese: 能力石精制所需的银币数量减少 2%.
English: Decrease the amount of Silver used in Ability Facet by 4%.
Chinese: 能力石精制所需的银币数量减少 4%.
English: Decrease the amount of Silver used in Ability Facet by 6%.
Chinese: 能力石精制所需的银币数量减少 6%.
English: Decrease the amount of Silver used in Ability Facet by 8%.
Chinese: 能力石精制所需的银币数量减少 8%.
English: Decrease the amount of Silver used in Ability Facet by 10%.
Chinese: 能力石精制所需的银币数量减少 10%.
English: Increase the amount of Trade Skill XP gained when doing the activities by 1%.
Chinese: 使用生活技能获得的生活技能经验值增加 1%.
English: Increase the amount of Trade Skill XP gained when doing the activities by 2%.
Chinese: 使用生活技能获得的生活技能经验值增加 2%.
English: Increase the amount of Trade Skill XP gained when doing the activities by 3%.
Chinese: 使用生活技能获得的生活技能经验值增加 3%.
English: Increase the amount of Trade Skill XP gained when doing the activities by 4%.
Chinese: 使用生活技能获得的生活技能经验值增加 4%.
English: Increase the amount of Trade Skill XP gained when doing the activities by 5%.
Chinese: 使用生活技能获得的生活技能经验值增加 5%.
English: Increases Battlefield Will skill lv. Battlefield Will: Grants all allies on the Battlefield Immunity to all Debuffs for 15.8s (Applied to all Battlefields).
Chinese: 提升战场意志技能等级.
 战场意志: 战场内全部友军 15.8秒内免疫所有状态异常. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Will skill lv. Battlefield Will: Grants all allies on the Battlefield Immunity to all Debuffs for 16.4s (Applied to all Battlefields).
Chinese: 提升战场意志技能等级.
 战场意志: 战场内全部友军 16.4秒内免疫所有状态异常. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Will skill lv. Battlefield Will: Grants all allies on the Battlefield Immunity to all Debuffs for 17s (Applied to all Battlefields).
Chinese: 提升战场意志技能等级.
 战场意志: 战场内全部友军 17秒内免疫所有状态异常. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Will skill lv. Battlefield Will: Grants all allies on the Battlefield Immunity to all Debuffs for 17.6s (Applied to all Battlefields).
Chinese: 提升战场意志技能等级.
 战场意志: 战场内全部友军 17.6秒内免疫所有状态异常. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Will skill lv. Battlefield Will: Grants all allies on the Battlefield Immunity to all Debuffs for 18.2s (Applied to all Battlefields).
Chinese: 提升战场意志技能等级.
 战场意志: 战场内全部友军 18.2秒内免疫所有状态异常. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Will skill lv. Battlefield Will: Grants all allies on the Battlefield Immunity to all Debuffs for 18.8s (Applied to all Battlefields).
Chinese: 提升战场意志技能等级.
 战场意志: 战场内全部友军 18.8秒内免疫所有状态异常. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Will skill lv. Battlefield Will: Grants all allies on the Battlefield Immunity to all Debuffs for 19.4s (Applied to all Battlefields).
Chinese: 提升战场意志技能等级.
 战场意志: 战场内全部友军 19.4秒内免疫所有状态异常. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Will skill lv. Battlefield Will: Grants all allies on the Battlefield Immunity to all Debuffs for 20s (Applied to all Battlefields).
Chinese: 提升战场意志技能等级.
 战场意志: 战场内全部友军 20秒内免疫所有状态异常. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Miracle Skill Level.
Battlefield Miracle: Grants Push Immunity and Damage Immunity to all allies on the Battlefield for 2.8s (Applies to all Battlefields).
Chinese: 提升战场奇迹技能等级
. 战场奇迹: 战场内全部友军 2.8秒内无敌. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Miracle Skill Level.
Battlefield Miracle: Grants Push Immunity and Damage Immunity to all allies on the Battlefield for 3s (Applies to all Battlefields).
Chinese: 提升战场奇迹技能等级
. 战场奇迹: 战场内全部友军 3秒内无敌. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Miracle Skill Level.
Battlefield Miracle: Grants Push Immunity and Damage Immunity to all allies on the Battlefield for 3.2s (Applies to all Battlefields).
Chinese: 提升战场奇迹技能等级
. 战场奇迹: 战场内全部友军 3.2秒内无敌. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Miracle Skill Level.
Battlefield Miracle: Grants Push Immunity and Damage Immunity to all allies on the Battlefield for 3.5s (Applies to all Battlefields).
Chinese: 提升战场奇迹技能等级
. 战场奇迹: 战场内全部友军 3.5秒内无敌. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Miracle Skill Level.
Battlefield Miracle: Grants Push Immunity and Damage Immunity to all allies on the Battlefield for 4s (Applies to all Battlefields).
Chinese: 提升战场奇迹技能等级
. 战场奇迹: 战场内全部友军 4秒内无敌. (全部战场适用)
English: Increases Battlefield Wind skill lv. Battlefield Wind: Increases the Move Speed of all allies on the Battlefield by 32% for 19s (Applies to all Battlefields).
Chinese: 提升战场之风技能等级.
 战场之风: 战场内全部友军 19秒内移动速度提升 32%.(全部战场适用)
English: Increases Battlefield Wind skill lv. Battlefield Wind: Increases the Move Speed of all allies on the Battlefield by 34% for 19.7s (Applies to all Battlefields).
Chinese: 提升战场之风技能等级.
 战场之风: 战场内全部友军 19.7秒内移动速度提升 34%.(全部战场适用)