emrpg/laen huggingface dataset:
English: The channel is full.
Chinese: 频道饱和,无法移动.
English: Not available in Rowen Battlefield.
Chinese: 在洛温战场上无法使用.
English: You are currently under a penalty. You cannot enter Rowen Battlefield for {0}.
Chinese: 适用洛温战场禁区,{0}后可入场.
English: You cannot change your faction while participating in Rowen Battlefield.
Chinese: 在洛温战场参与中,不能变更势力.
English: Battle starts at: {0}:{1}
Chinese: {0}小时{1}分比赛开始
English: If the channel move is successful, you may move again after {0}. If the channel move fails, the channel status will update and you may attempt to move channels every 5 seconds. 
Chinese: 如果频道移动成功,可以在{0}之后重新移动.如果频道移动失败,可以更新频道现状,并每隔5秒尝试移动频道.
English: Update channel status. This can be used once every 5 seconds.
Chinese: 更新频道现状.(每隔5秒可用.)
English: Channel
Chinese: 频道
English: Channel {0}
Chinese: {0} 频道
English: Channel change available in {0}
Chinese: (频道可以在 {0} 内移动)
English: Current Channel
Chinese: 当前频道
English: Channel {0} Status
Chinese: {0} 频道状态
English: Entry / Channel change available until {0}:{1}
Chinese: 你可以进入和移动频道,直到 {0}:{1}
English: Your participation in battle is too low. A penalty will be applied, and you will not be able to claim any rewards.
Chinese: 由于战斗参与度低,无法获得惩罚和奖励.
English: Weekly Roster Reward Claimed
Chinese: 完成获得每周远征奖励
English: {0} Contribution
Chinese: {0} 贡献
English: Next Week's Expected Faction Rank {0}
Chinese: {0} 预期职位
English: {0} Faction Rank Secured
Chinese: {0} 确认保留职位
English: Promotion Secured: {0}
Chinese: {0} 晋级确定
English: Promotion: {0}
Chinese: {0} 晋级
English: Weekly total: {0}
Chinese: 本周累计获得{0}
English: Obtained Magick
Chinese: 获得的魔力
English: Magick obtained during a specified amount of time based on the number of bases in possession.
Chinese: 通过拥有的据点数,每隔一定时间获得的魔力.
English: End Battle
Chinese: 战斗结束
English: Earned Contribution
Chinese: 获得贡献度
English: Individual Contribution
Chinese: 个人贡献度
English: You have been kicked from the Party/Raid Group because you belong to a different faction than Group Leader.
Chinese: 你已被踢出队伍/团队,因为你不符合罗文战场的进入要求.
English: When entering the Rowen Battlefield, you must be of the same faction as your party and raid leader to enter together. (Since your faction is different, you have been automatically withdrawn from the party and raid group.)
Chinese: 当进入洛温战场时,你必须与你的队伍和团长属于同一势力才能一起进入.(因为你的势力不同,你已经自动退出团队.)
English: Received Sylmael Bloodstones as the Rating Completion reward.
Chinese: 已发送希尔梅尔血石作为评价完成奖励.
English: Posted hiring notice. 
Chinese: 雇用登录已完成.
English: Applied for the {0} guild.
Chinese: {0}公会参加申请已完成.
English: Canceled Mercenary application.
Chinese: 已取消佣兵参加申请.
English: Created Mercenary hiring slots.
Chinese: 佣兵招募空间生成已完成.
English: Deleted Mercenary hiring slots.
Chinese: 佣兵招募空间删除已完成.
English: Employed Status
Chinese: 雇用现况
English: Employment History
Chinese: 雇用纪录
English: Participation History
Chinese: 参加纪录
English: Hiring Notice
Chinese: 招募公告
English: A score rated by previous employers after the Battlefield match.
Chinese: 战场竞赛结束时,被雇用公会所评价的分数.
English: You have hired as many Mercenaries as you can.
Chinese: 已完成招募可雇用的佣兵数量.
English: Check out the information of the matches that you will join if you are hired as a Mercenary.
Chinese: 佣兵招募完成时,可确认参加竞赛信息.
English: Your score rated by previously employed Mercenaries.
Chinese: 战场竞赛结束时,被雇用佣兵所评价的分数.
English: {0} Guild/{1} 
Chinese: {0}公会 / {1}
English: {0} Guild/{1}
Chinese: {0}公会 / {1}
English: {0}/{1}/Item Lv.: {2}
Chinese: {0}  / {1} / 装备等级:{2}
English: No Profile Medal set.
Chinese: 没有指定的代表勋章.
English: The slot is not yet activated.
Chinese: 尚未启用的栏位.
English: Select User
Chinese: 选择使用者
English: Permit Use
Chinese: 赋予使用权限
English: {0}/{1}
Chinese: {0}/{1}
English: No previous mercenary history. 
Chinese: 无过去佣兵参加纪录.
English: Applied
Chinese: 申请中
English: Shard B was created.
Chinese: B碎片已生成.
English: Shard D was created.
Chinese: D碎片已生成.
English: Shard E was created.
Chinese: E碎片已生成.
English: Shard C was created.
Chinese: C碎片已生成.
English: Ore A was created.
Chinese: A矿物已生成.
English: [{0}] earned Shard A Points.
Chinese: [{0}] 公会获得A碎片分数.
English: [{0}] earned Shard C Points.
Chinese: [{0}] 公会获得C碎片分数.
English: [{0}] earned Ore A Points.
Chinese: [{0}] 公会获得A矿物分数.
English: [{0}] obtained Shard A.
Chinese: [{0}] 公会获得A碎片.
English: [{0}] obtained Shard B.
Chinese: [{0}] 公会获得B碎片.
English: [{0}] obtained Shard D.
Chinese: [{0}] 公会获得D碎片.
English: [{0}] obtained Shard E.
Chinese: [{0}] 公会获得E碎片.
English: [{0}] is absorbing Shard C.
Chinese: [{0}] 公会吸收C碎片.
English: [{0}] is absorbing Ore A.
Chinese: [{0}] 公会吸收A矿物.
English: [{0}] is absorbing Shard B.
Chinese: [{0}] 公会吸收B碎片.
English: [{0}] is absorbing Shard D.
Chinese: [{0}] 公会吸收D碎片.
English: [{0}] is absorbing Shard E.
Chinese: [{0}] 公会吸收E碎片.
English: Elysium buff created.
Chinese: 埃里希温增益已生成
English: Ore B created.
Chinese: B矿物已生成.
English: [{0}] is absorbing Ore B.
Chinese: [{0}] 公会吸收B矿物.
English: [{0}] earned Ore B Points.
Chinese: [{0}] 公会获得B矿物分数.
English: Ore C created.
Chinese: C矿物已生成.
English: [{0}] is absorbing Ore C.
Chinese: [{0}] 公会吸收C矿物.
English: [{0}] earned Ore C Points.
Chinese: [{0}] 公会获得C矿物分数.
English: Someone is absorbing the Elysium Shard in Line A.
Chinese: 某人吸收A line埃里希温碎片.
English: Someone is absorbing the Elysium Ore in the center.
Chinese: 某人吸收位于正中间的埃里希温矿石.
English: Someone is absorbing the Elysium Shard in Line B.
Chinese: 某人吸收B line埃里希温碎片.
English: [{0}] gained a powerful buff.
Chinese: [{0}] 公会获得强大增益.
English: Elysium Ore created.
Chinese: 埃里希温矿石已生成.
English: Someone earned an Elysium Shard Point in Line A.
Chinese: 某人获得A line埃里希温碎片分数.
English: Someone earned an Elysium Ore Point in Line A.
Chinese: 某人获得埃里希温矿石分数.
English: Someone gained the buff from an Elysium Shard.
Chinese: 某人获得埃里希温碎片增益.
English: Someone is returning the Elysium Shard in Line A of Team 1.
Chinese: 某人向1队A line归还埃里希温碎片.
English: Someone is returning the Elysium Shard in Line B of Team 1.
Chinese: 某人向1队B line归还埃里希温碎片.
English: Someone is returning the Elysium Shard in Line A of Team 2.
Chinese: 某人向2队A line归还埃里希温碎片.
English: Someone is returning the Elysium Shard in Line B of Team 2.
Chinese: 某人向2队B line归还埃里希温碎片.
English: Elysium Shard created in Line A.
Chinese: A line埃里希温碎片已生成.
English: Absorbing Sylmael Fragment in Line A of Team 1...
Chinese: 吸收1队的A line碎片.
English: Absorbing Sylmael Fragment in Line B of Team 1...
Chinese: 吸收1队的B line碎片.
English: Absorbing Sylmael Fragment in Line A of Team 2...
Chinese: 吸收2队的A line碎片.
English: Absorbing Sylmael Fragment in Line B of Team 2...
Chinese: 吸收2队的B line碎片.
English: You obtained the Sylmael Fragment in Line A of Team 1.
Chinese: 已获得1队的A line碎片.
English: You obtained the Sylmael Fragment in Line B of Team 1.
Chinese: 已获得1队的B line碎片.
English: You obtained the Sylmael Fragment in Line A of Team 2.
Chinese: 已获得2队的A line碎片.
English: You obtained the Sylmael Fragment in Line B of Team 2.
Chinese: 已获得2队的B line碎片.
English: Sylmael Fragment created in Line A of Team 1.
Chinese: 1队的A line碎片已生成.
English: Sylmael Fragment created in Line B of Team 1.
Chinese: 1队的B line碎片已生成.
English: Sylmael Fragment created in Line A of Team 2.
Chinese: 2队的A line碎片已生成.
English: Sylmael Fragment created in Line B of Team 2.
Chinese: 2队的B line碎片已生成.
English: Change Basic Control Settings
Chinese: 更改操作键设置
English: Reverse Mouse Buttons
Chinese: 鼠标左右反转
English: Control Guide
Chinese: 操作指南
English: Royal Crystal charging is temporarily disabled.
Please try again later.
Chinese: 目前暂时无法储值皇家水晶.
请恢复正常后重新尝试.
English: Product Inventory is currently unavailable.
Please try again later.
Chinese: 目前暂时无法使用商品箱.
请等商品箱恢复正常后重新尝试.
English: You cannot block a Character who is in the Roster Friend list.
Chinese: 因目标角色与我存在远征队好友关系,无法封锁.
English: You need {0}{1} more.
Do you want to buy more?
Chinese: {0}{1}不足.
是否储值?
English: You cannot afford the cost of this feature.
Chinese: 费用不足,无法使用功能.
English: Used {0} Silver.
Chinese: 已消耗{0}银币.
English: The order has recently changed. Please try again later.
Chinese: 最近更改了顺序.请稍后再试.
English: The slot to be reordered is no longer available. Please try again later.
Chinese: 无法再使用更改顺序的槽位.请稍后再试.
English: The information regarding the slot to be reordered could not be found. Please try again later.
Chinese: 找不到要更改顺序的槽位信息.请稍后再试.
English: Obtain Sailing License to use Bifrost.
Chinese: 获得航海许可时可使用[流浪之书].
English: Cannot register or use Bifrost here.
Chinese: 无法使用流浪之书的空间.
English: Bifrost cannot be used during Matching.
Chinese: 配对进行中,无法使用流浪之书.
English: The Bifrost function cannot be used in abnormal locations.
Chinese: 在异常位置无法使用流浪之书.
English: You cannot use Bifrost at this moment.
Chinese: 无法使用流浪之书.
English: This slot cannot be used at this moment.
Chinese: 目前无法使用的栏位.
English: Crystalline Aura is currently not in use.
Chinese: 目前未使用比阿特丽斯的祝福服务.
English: Once you complete the End of the Trials quest, you may use the function in the Illusion Bamboo Island area.
Chinese: 完成考验的尽头任务时,可在幻竹岛地区内使用功能.
English: Once you complete the Blue-Blazing Blade quest, you may use the function in the Isteri area.
Chinese: 完成萦绕蓝色火花的刀刃任务时,可在伊斯特地区内使用功能.
English: Once you complete the Sanctuary Fillled with Twilight Quest, you may use the function in the Praeteria area.
Chinese: 如果您完成了黄昏圣域任务,你就可以访问普雷特里亚地区
English: You are too close to your destination to use Bifrost.
Chinese: 过于接近欲移动的场所,无法使用流浪之书.
English: You can register your current location and move to a set location.
Chinese: 可移动至储存于传点栏位的场所.
English: Crystalline Aura Benefits
Chinese: [水晶光环] 使用优惠
English: Expires in {0}d
Chinese: 离到期剩下{0}天
English: Expires in {0}h
Chinese: 离到期剩下{0}小时
English: Expires in {0}m
Chinese: 离到期剩下{0}分钟
English: Expires in {0}s
Chinese: 离到期剩下{0}
English: You can use 2 more slots while Crystalline Aura is active.
Chinese: 使用 [比阿特丽斯的祝福] 服务期间,可使用2格追加栏位.
English: Playtime Use Benefits
Chinese: Playtime福利
English: You can use 1 more slot during the Playtime effect.
Chinese: 在Playtime效果期间,你可以再使用1个插槽.
English: Do you want to unlock the Bifrost Slot?
Chinese: 是否开放流浪之书传点栏位?
English: Unlock Bifrost Slot
Chinese: 流浪之书传点栏位开放
English: Register Current Location
Chinese: 储存目前位置
English: Register Bifrost Point Now
Chinese: 立即储存流浪之书传点
English: Register current location as a Bifrost Point?
{0}
Chinese: 是否将目前位置储存为流浪之书传点?
{0}
English: The memo could not be saved because it contains a word that is not allowed.
Chinese: 若重复输入不正当词语及相同或相似词语,将无法储存备注.
English: Current location has been registered as a Bifrost Point.
Chinese: 已将目前位置储存为流浪之书传点.
English: Register Bifrost Point
Chinese: 储存流浪之书传点
English: Memo, max 22 characters
Chinese: (可备注 - 最多22个字)
English: Use drag and drop to change the order.
Chinese: 您可以通过拖放来更改顺序.
English: Locked slots cannot be changed.
Chinese: 锁定槽位不能修改
English: This location cannot be registered as a Bifrost Point.
Chinese: 目前位置无法储存为流浪之书传点.
English: The Bifrost Slot has been unlocked.
Chinese: 流浪之书传点栏位已开放.
English: Activate Crystalline Aura to use this Point slot
Chinese: 使用 [比阿特丽斯的祝福] 时可使用传点栏位
English: [Playtime] Unlock upon obtaining
Chinese: 使用 [Playtime] 时可使用传点栏位
English: No available areas
Chinese: 无地区
English: No available area information, or an invalid location.
Chinese: 无地区信息或错误的位置.
English: [Bifrost] Use Guide
You can register and use Bifrost Points on the continents of Arkesia, in cities, on the Open Seas, and on islands.
Some Raids, Dungeons, Transient Islands, and Event Islands cannot be registered as Bifrost Points, but there are areas where you can use them.
Chinese: [流浪之书] 使用信息
可于亚克拉西亚的大陆地区和大都市,
以及大航海、岛屿中使用.
(特定时间出现的岛屿或活动岛屿除外)
English: Use Bifrost Now
Chinese: 流浪之书立即移动
English: {0}
Move to the selected Bifrost Point now?
{1}
Chinese: {0}
是否移动至所选流浪之书传点?
{1}
English: Arrived at your destination.
Chinese: 已抵达所选场所.
English: Use Bifrost
Chinese: 流浪之书移动
English: You can add up to 30 sheets of music to Favorites.
Chinese: 最多可添加30个乐谱收藏.
English: Up to 128 interactions excluding emoticons can be added as Favorites.
Chinese: 最多可添加128个非表情互动收藏.
English: <B>[Express]</B> is activated.
When you click on View Extra Reward with the Express bonus,
additional rewards will be given.
If you obtain additional rewards,
the main Express character cannot be changed.

(Obtain additional rewards with an Express character)

{0}
Chinese:  <B>[超级快车]</B>被激活.
使用超级快车效果进行更多奖励时,
将获得额外奖励.
 获得额外奖励,
超级快车代表角色无法变更.

 (使用超级快车角色获得额外奖励)

{0}
English: (Reward obtained)
Chinese:  (奖励已获得)
English: <B>[Arcturus's Touch]</B> is activated.
When the final reward is given with Arcturus's Touch bonus, additional rewards are given.
(Obtain additional rewards for each character)

{0}
Chinese:  <B>[阿克图斯之手]</B>激活.
使用阿克图斯之手的效果支付最终奖励时,
将获得额外奖励.
 (每个角色获得额外奖励)

{0}
English: <B>[Arcturus's Touch]</B> is activated.
When the gate reward is given with Arcturus's Touch bonus, additional rewards are given.
(Obtain additional rewards for each character)

{0}
Chinese:  <B>[阿克图斯之手]</B>激活.
使用阿克图斯之手的效果支付关卡奖励时,
将获得额外奖励.
 (每个角色获得额外奖励)

{0}
English: <B>[Arcturus's Touch]</B> is activated.
When you click on View Extra Reward with Arcturus's Touch bonus, additional rewards are given.
(Obtain additional rewards for each character)

{0}
Chinese:  <B>[阿克图斯之手]</B>激活.
使用阿克图斯之手的效果进行更多奖励时,
将获得额外奖励.
 (每个角色获得额外奖励)

{0}
English: <B>[Arcturus's Touch]</B> Additional Enhanced Reward ({0})
Chinese:  <B>[阿克图斯之手]</B>追加更多奖励({0})
English: <B>[Express]</B> Additional Enhanced Reward ({0})
Chinese:  <B>[超级快车]</B>追加更多奖励({0})
English: <B>[Arcturus's Touch]</B> Extra Reward ({0})
Chinese:  <B>[阿克图斯之手]</B>额外奖励({0})
English: <B>[Express]</B> Additional Reward ({0})
Chinese:  <B>[超级快车]</B>额外奖励({0})
English: <B>[Express]</B> is activated.
When the final reward is given with the Express bonus,
additional rewards will be given.
If you obtain additional rewards,
the main Express character cannot be changed.
(Obtain additional rewards with an Express character)

{0}
Chinese:  <B>[超级快车]</B>激活.
使用超级快车的效果支付最终奖励时,
将获得额外奖励.
 获得额外奖励,
超级快车代表角色无法变更.
 (使用超级快车角色获得额外奖励)

{0}
English: <B>[Express]</B> is activated.
When the gate reward is given with the Express bonus,
additional rewards will be given.
If you obtain additional rewards,
the main Express character cannot be changed.
(Obtain additional rewards with an Express character)

{0}
Chinese:  <B>[超级快车]</B>激活.
使用超级快车的效果支付关卡奖励时,
将获得额外奖励.
 获得额外奖励,
超级快车代表角色无法变更.
 (使用超级快车角色获得额外奖励)

{0}
English: This boosting reward has already been obtained by another character in the Roster.
Chinese: 这个提升奖励已经被远征队中的另一个角色获得了.
English: Characters from non-trusted accounts are not eligible to participate in the Loot Auction.
Chinese: 非信任账户的角色不符合参与战利品拍卖的资格.
English: Multiple warnings from user authentication failure.
(Connection blocked after a certain number of warnings.)
Chinese: 因使用者认证失败而累积警告.<BR>(累积超过一定次数时,封锁连线)
English: Authentication failure
Chinese: 认证失败
English: Multiple user authentication failures
Game connection will auto end momentarily.
Chinese: 因使用者认证失败及累积警告<BR>稍后将自动结束游戏连线.
English: <P ALIGN='CENTER'>Enter the following characters within the time limit.</P>
Chinese: <P ALIGN='CENTER'>请在限制时间内准确输入以下文字.</P>
English: Insufficient funds.
The deposit or Bound Gold cannot be paid for the donation.
Chinese: 资金不足.
押金不能用于
捐赠.
English: Cannot deposit Gold. Transaction is restricted.
Chinese: 在交易受到限制时不能使用黄金存款功能.
English: Cannot use Guild Donation. Transaction is restricted.
Chinese: 交易被限制时不能使用公会捐赠功能.
English: Select the image again.
Chinese: 请重新选择图片.
English: Failed to answer correctly {0} times, so the question will be refreshed.
Chinese: 正确答案认证失败{0}次,已更新问题.
English: User is warned when authentication fails within the time limit.
Chinese: 限定时间内使用者认证失败时,将予以警告.
English: Authentication successful.
Chinese: 正确答案认证成功.
English: Trade failed. Your Roster's highest Achieved Item Level is too low.
Chinese: 远征队最高达成装备等级较低,无法交易物品.
English: Your account has been suspended due to multiple CAPTCHA failures.
If you believe you have received this penalty in error, you may appeal it.
Chinese: 因连续验证失败三次以上,账号已遭冻结7天.
若有任何疑问,请洽询客服中心.
English: Authentication successful.
Chinese: 使用者认证已成功.
English: User Authentication
Chinese: 使用者认证
English: If the characters are not visible, you can refresh. However, the time left will not reset.
Chinese: 若看不清楚文字,<BR>可执行重新整理,<BR>剩余时间不会初始化.
English: Find the rotated image among the icons within the time limit.
Chinese: 请在限制时间内于下列图片中找出颠倒的图片.
English: Normal Chest
Chinese: 一般型宝箱
English: Random Chest
Chinese: 随机型宝箱
English: Selection Chest
Chinese: 选择型宝箱
English: Select Item
Chinese: 选择道具
English: Open {0}
Chinese: 开启{0}个
English: Open 1
Chinese: 开启1次
English: The following contents are in the chest.
Chinese: 宝箱内包含以下内容物.
English: This item does not provide content preview.
Chinese: 未提供内容物预览信息的道具.
English: Search
Chinese: 搜寻名称
English: No item searched.
Chinese: 查无道具.
English: Chest Preview
Chinese: 宝箱预览
English: Open {0} {0}|plural(time,times)
Chinese: 连续开启{0}次
English: You can receive all of the items above.
Chinese: 获得上方所有道具.
English: You can receive one of the items above.
Chinese: 获得上方的1个所选道具.
English: Item not obtainable anymore.
Chinese: 无法继续获得的道具
English: This chest contains a currency amount exceeding your carrying limit.
Use chest anyway?
Chinese: 宝箱内容物中,含有达到持有上限的货币.
是否使用宝箱?
English: An item with a possession limit is included.
Do you want to use {0}?
Chinese: 包含有获得数量限制的道具.<BR>是否使用{0}?
English: An item with a possession limit is included.
Do you want to open {0}?
Chinese: 包含有获得数量限制的道具.<BR>是否使用开启{0}个?
English: ※ Any surplus currency will be lost.
Chinese: ※ 获得达到持有限度的货币时,超过限度的金额将消失.
English: Use {0} x{1}?
Chinese: 是否使用{0}{1}个?
English: Use {0} x{1}?
The following item will be generated.

{2}
Chinese: 是否使用{0}{1}个?
使用时可获得以下道具.

{2}
English: Check Class
Chinese: 检查类别
English: Currency Carrying Limits
Chinese: 持有金额限度说明
English: Open Chest
Chinese: 开启宝箱
English: Items obtained from the chest are untradeable.
Open the chest anyway?
Chinese: 获得此宝箱内容物时,无法交易.
是否使用宝箱?
English: Untradable Items
Chinese: 无法交易说明
English: Not enough inventory space. Only {0} {0}|plural(box was,boxes were) opened.
Chinese: 物品栏空间不足,仅开封{0}个宝箱.
English: Qty. to Open
Chinese: 打开数量
English: Loading...
Chinese: 载入中…
English: Insufficient items to unlock it.
Chinese: 无解除锁定所需道具或不足.
English: This chest cannot be used until you have as much space in your inventory as the number of item types in the chest.
Chinese: 如果没有为物品种类预留足够的物品空间,那么将无法使用该箱子.
English: Use the selected number of Selection Chests.
Chinese: 使用所设定数量的选择型宝箱.
English: Open Selection Chest
Chinese: 开启选择型宝箱
English: Expired Item
Chinese: 道具已过期
English: Required item
Chinese: 所需道具
English: Target item
Chinese: 目标道具
English: You cannot take that item.
Chinese: 无法获得的道具.
English: Your hold limit will reset at the beginning of the next season.
Chinese: 下一个赛季开始时,可获得数量将初始化.
English: All mounts in the chest are already registered with your Roster, and cannot be used.
Chinese: 宝箱内的所有坐骑已登录于远征队,无法使用.
English: This mount is already registered with your Roster.
Chinese: 已登录于远征队的坐骑.
English: Neria's Lucky Box (99)
Chinese: 涅利亚幸运宝箱(99)
English: Prideholme Supply Chest (99)
Chinese: 莱昂哈特补给品宝箱(99)
English: Do you want to use this item to unlock the box?
Chinese: 是否使用道具解除锁定?
English: Upgrading the bracelet will change its current granted bonuses into fixed bonuses.
Upgrade?
Chinese: 手镯升级时,手镯既有的赋予效果
将转换为固定效果.
是否进行升级?
English: Special Effect
Chinese: 特殊效果
English: [Guide]
The number of bonuses to be granted on a bracelet cannot exceed its number of slots.
The number of slots on bracelets of each grade is as follows.

- Relic: 2-4 including the fixed bonus slots
- Ancient: 3-5 including the fixed bonus slots

Upon granting/changing bonuses on a bracelet, it will gain a random number of bonuses in the bonus list as per bonus type.

- Basic bonus: Up to 2.
Combat bonus: up to 2.
Special bonus: up to 5.

* The bonus number cap is shared between fixed bonus slots and granted bonus slots.
* Bracelets cannot have more than one bonus of the same type.
* Fixed bonuses do not come with [Granted Only] effects. Only granted bonuses do.
Chinese:  [注意事项]
手镯所赋予的效果数,不得超过手镯的槽数.
根据手镯等级划分的槽数如下:

-  遗物:开放 2~4个插槽,包括固定效果插槽.
-  古代:开放 3~5个插槽,包括固定效果插槽.

赋予或转换效果时,在效果列表中按种类 限制数量以内随机赋予.

- 基本效果最多可赋予 2个.
- 战斗特性最多可赋予 2个.
- 特殊效果最多可赋予 5个.

 ※ 限制个数由固定效果槽和赋予效果槽共享.
※ 一个手镯只能获得一种相同类型的效果.
※ 标记为[赋予获得]的效果只出现在赋予效果中,不作为固定效果出现.
English: Bonuses are random and cannot stack.
Chinese: 按效果类别限制个数内 随机赋予(同一效果不可重复).
English: No bracelets can be granted bonuses.
Chinese: 没有可赋予效果的手镯.
English: Granted Only 
Chinese:  [赋予获得]
English: Select the bracelet to be granted bonuses.
Chinese: 请选择要赋予效果的手镯.
English: Cannot be changed.
Chinese:  无法转换
English: Changes Used
Chinese:  次数耗尽
English: {0} times possible
Chinese: 可进行{0}次
English: [Caution]

Bonuses cannot be granted or changed on bracelets in the following cases.
- Bracelet that has no remaining bonus granting/changing count
- Bracelet that has been locked
Chinese: 赋予效果及转换次数耗尽的手镯不能赋予或转换效果.
English: Locked items cannot be selected to be granted bonuses.
※ Whether or not "Enable Locked Enhancements"is selected, locked items cannot be selected.
Chinese: 处于锁定状态的物品不能选择作为效果赋予对象.
※ 在'解锁'或'环境设定'中设定'激活强化锁定项目'选项时,则可以选择作为效果赋予对象.
English: Fixed Bonus:
Fixed bonuses are granted at random when you obtain an item. Fixed bonuses cannot be changed.
Chinese:  [固定效果]
- 固定效果在获得物品时随机赋予.
- 固定效果无法转换为赋予效果或替换.
English: Granted Bonus:
Granted bonuses can be added or changed.
Granted bonuses can be changed only a set number of times.
You can lock the bonuses you want to keep when changing bonuses.
Chinese:  [赋予效果]
- 可通过使用赋予效果或转换效果进行更改.
- 仅可在指定次数内进行转换.
- 转换时,可锁定不想转换的效果.
English: You can add or change bonuses on a bracelet, but only a set number of times. Bonuses on a bracelet cannot be changed if it has no remaining bonus changing count.
Chinese: 赋予效果和转换功能仅限于指定次数,次数耗尽时无法转换效果.
English: {0} bonus {0}|plural(change,changes) remaining
Chinese:  可转换{0}次
English: {0} bonus {0}|plural(granting,grantings) remaining
Chinese:  可赋予{0}次
English: Bonus change completed.
Chinese: 效果转换完成
English: Bonus can be changed {0} times.
Chinese:  可效果转换{0}次
English: Bonus granted.
Chinese: 效果赋予完成
English: Bonus can be granted {0} times.
Chinese:  可赋予效果{0}次
English: Enter Bonus Name or description (2 chars. min.)
Chinese: 输入效果名称或描述(2个字以上)
English: Changing bonus.
Chinese: 正在转换效果...
English: Granting bonus.
Chinese: 正在赋予效果...
English: Randomly granted upon upgrade
Chinese: 升级时随机赋予
English: You have no upgradable bracelets.
(Bracelets without any granted bonuses cannot be upgraded.)
Chinese: 无可升级的手镯.
(仅赋予效果1次以上的手镯可升级)
English: Select a bracelet to upgrade.
Chinese: 请选择欲升级的手镯.
English: New Granted Bonus (3 bonuses remaining)
Chinese: 升级时新赋予效果(可赋予3次)
English: Fixed Bonuses After Upgrade
Chinese: 升级时固定效果
English: New Granted Bonus
Chinese: 新赋予效果
English: {0} ({1} upon upgrade)
Chinese: {0} (升级时{1})
English: Available Bonuses
Chinese: 可赋予的效果
English: Grant Bonus Required
Chinese: (需要赋予效果)
English: You must reach a certain Item Level before you can upgrade bracelets.
Chinese: 为升级手镯,需达成指定的装备等级.
English: Locked items cannot be upgraded.
Chinese: 锁定状态的物品不能作为升级对象.
English: There is no Adventurer's Tome area info.
Chinese: 无冒险之书地区信息.
English: Block
Chinese: 登录屏蔽
English: <P ALIGN='CENTER'>Do you want to block this player?</P>
Chinese: <P ALIGN='CENTER'>是否屏蔽玩家?</P>
English: {0} blocked.
Chinese: 已屏蔽{0}.
English: Friend Request Received
Chinese: 收到好友申请
English: You sent a friend request to {0} of [{1}] server.
Chinese: 已向 [{1}] 服务器的{0}进行好友申请.
English: {0} sent a friend request from [{1}] server.
Chinese: [{1}] 服务器的{0}已进行好友申请.
English: You must wait to add another friend.
Chinese: 好友申请无法连续进行.
English: You canceled the friend request.
Chinese: 已取消好友申请.
English: Failed to load player list. Please try again later.
Chinese: 无法载入玩家目录,请稍后再试.
English: Channel {0}
Chinese: 频道{0}
English: ------
Chinese: ------
English: <P ALIGN='CENTER'>Please enter the new group name.</P>
Chinese: <P ALIGN='CENTER'>请输入欲变更的群组名称.</P>
English: Change Group Name
Chinese: 变更群组名称
English: Remove Friend
Chinese: 删除好友
English: No Group cannot be deleted or changed.
Chinese: 无分类无法删除或变更.
English: Delete Group
Chinese: 删除群组
English: <P ALIGN='CENTER'>Do you want to remove this person from your friends list?
Chinese: <P ALIGN='CENTER'>是否将对象从好友名单中删除?
English: {0} from [{1}] server removed from your friend list.
Chinese: 已从好友目录中删除 [{1}] 服务器的{0}.
English: <P ALIGN='CENTER'>Please enter the character name.</P>
Chinese: <P ALIGN='CENTER'>请输入玩家名称.</P>
English: Failed to send request. The player does not exist.
Chinese: 对象不存在,无法申请.
English: Failed to accept request. The player does not exist.
Chinese: 对象不存在,无法接受.
English: This user does not exist.
Chinese: 对象不存在,无法屏蔽.
English: Choose a Character in the selected Roster to send a gift to.
Chinese: 请在所选远征队中选择欲接收礼物的角色.
English: Do you want to decline the Roster Friend Request?
Chinese: 是否拒绝远征队好友申请?
English: Decline Roster Friend Request
Chinese: 拒绝远征队好友申请
English: [Roster Friend] {0} has logged in.
Chinese: [远征队好友] {0}已登录
English: {0}'s Roster was removed from your Roster Friends list.
Chinese: 已将{0}的远征队从远征队好友中删除.
English: Roster Friend Request has been sent to {0}.
Chinese: 已向{0}申请加入远征队好友.
English: {0} has been added as your Roster Friend. 
Chinese: 已将{0}登录为远征队好友.
English: Roster Friend Request has been canceled.
Chinese: 已取消远征队好友申请.
English: You cannot send mulitple Roster Friend Requests in a row.
Chinese: 远征队好友申请无法连续申请.
English: You are already a Roster Friend with this Character.
Chinese: 已与目标角色的远征队为好友关系.
English: Cannot send Roster Friend Request. One of the Characters in this Roster has blocked your Character.
Chinese: 目标角色在内的远征队中,包含被自己远征队屏蔽的角色,无法申请远征队好友.
English: You must already be friends with the Character you want to send a Roster Friend Request to.
Chinese: 仅与对象为好友关系时,可申请远征队好友.
English: You cannot add yourself as a Roster Friend.
Chinese: 无法将自己追加为远征队好友.
English: The max number of Roster Friend Requests this Character can receive has been exceeded.
Chinese: 对方可接收的远征队好友申请数已达上限.
English: The max number of Roster Friend Requests you can send has been exceeded.
Chinese: 可发送的远征队好友申请上限已达上限.
English: Roster Friend Request declined.
Chinese: 已拒绝远征队好友申请.
English: {0} has sent you a Roster Friend Request.
Chinese: {0}已申请加入远征队好友.
English: [Roster Friend] {0} has logged out.
Chinese: [远征队好友] {0}已离线
English: Cannot accept Roster Friend Request. You have blocked one of the Characters in this Roster.
Chinese: 目标远征队内有自己屏蔽的角色,无法登录为远征队好友.
English: This character was deleted.
Chinese: 目标角色已遭到删除,无法执行命令.
English: This Character cannot be added as a Roster Friend or is already in your Roster Friends list.
Chinese: 已登录的远征队好友,或无法追加为远征队好友的对象.
English: Your Roster Friends list is currently full.
Chinese: 远征队好友目录已满,无法再追加远征队好友.
English: You cannot send multiple Roster Friend Requests in a row. Please try again later.
Chinese: 远征队好友申请无法连续进行,请稍后再试.
English: You have already sent a Roster Friend Request to this Roster.
Chinese: 已向目标远征队发送远征队好友申请.
English: You have already received a Roster Friend Request from this Roster.
Chinese: 目标远征队已接收好友申请.
English: There is a pending Roster Friend Request with this Roster.
Chinese: 仍有目标远征队未接受好友申请.
English: You cannot use this function right now.
Chinese: 目前暂时无法使用该功能.
English: Adventurer's Tome Progress
Chinese: 冒险之书达成率
English: <P ALIGN='CENTER'>Please enter the new group name.</P>
Chinese: <P ALIGN='CENTER'>请输入欲新增的群组名称.</P>
English: The entered group name includes spaces or restricted words.
Chinese: 群组名称中含有空白或禁止使用的词语.
English: Group names cannot exceed 12 letters.
Chinese: 群组名称无法超过16个字.
English: No blocked players.
Chinese: 无已登录的屏蔽玩家.
English: You have not added any players recently.
Chinese: 无已登录的最近玩家.
English: {0} - {1} - {2}
Chinese: {0} - {1} - {2}
English: Blocked : {0}
Chinese: 屏蔽 : {0}
English: Last Online : {0}
Chinese: 最后连接 : {0}
English: Last Online : {0}
Chinese: 最后在线 : {0}
English: Recently Played Together : {0}
Chinese: 最近一起玩 : {0}
English: Recently Played Together : {0} before
Chinese: 最近一起玩 : {0}以前
English: Friend Request Received : {0}
Chinese: 收到好友请求 : {0}
English: Friend Request Sent : {0}
Chinese: 已发送好友请求 : {0}
English: Last Online
Chinese: 上次连接
English: [{1}] Friend {0} has logged in.
Chinese: [{1}] 好友{0}已连线.
English: Enter memo.
Chinese: 可输入备注.
English: Text contains inappropriate language.
Chinese: 不恰当的备注内容.
English: Text is too long.
Chinese: 备注的长度过长.
English: You can send more friend requests in {0}s.
Chinese: {0}秒后可进行好友申请.
English: Move to Group
Chinese: 群组移动
English: [{1}] Friend {0} has logged out.
Chinese: [{1}] 好友{0}已离线.
English: In Party
Chinese: 组队中
English: You already blocked this Roster.
Chinese: 目标玩家的远征队已遭到屏蔽.
English: The target cannot receive friend requests at the moment.
Chinese: 对象目前无法接受好友申请.
English: Unable to a send a join requests to targets you have blocked.
Chinese: 无法向自己屏蔽的对象提出好友申请.
English: You cannot block more than 100 Players.
Chinese: 可屏蔽的人数最多为100名.
English: You cannot block friends.
Chinese: 无法屏蔽和我是好友关系的对象.
English: You or the target player has a friend request and cannot be blocked.
Chinese: 本人或对方正申请好友中,无法屏蔽.
English: You can only block players on the same server.
Chinese: 仅可屏蔽相同服务器的玩家.
English: The target cannot add any more friends.
Chinese: 对方无法再新增好友.
English: You cannot add more than 100 friends.
Chinese: 可登录的好友人数最多为100名.
English: The group name is already taken.
Chinese: 存在相同名称的群组.
English: You cannot create more groups.
Chinese: 无法继续建立群组.
English: You cannot delete a group that has your friend in it.
Chinese: 无法删除好友所在的群组.
English: Failed to find. The player does not exist.
Chinese: 对象不存在,查无对象.
English: You have already sent a Friend Request to this Roster.
Chinese: 已向目标远征队发送好友申请.
English: You cannot add a character in your Roster as a friend.
Chinese: 无法将自己的远征队角色追加为好友.
English: You cannot add a character in your account as a friend.
Chinese: 无法将自己账号的角色追加为好友.
English: The target cannot add any more friends.
Chinese: 对方可接受的好友申请已达上限.
English: You cannot send requests to more than 20 players.
Chinese: 好友申请最多可发送给20名.
English: You cannot add yourself as a friend.
Chinese: 无法将自己追加为好友.
English: Deleted or invalid target.
Chinese: 已删除或错误的对象.
English: {0} of [{1}] server added as a friend.
Chinese: 已将 [{1}] 服务器的{0}登录为好友.
English: Decline Friend Request
Chinese: 拒绝好友申请
English: <P ALIGN='CENTER'>Do you want to decline the friend request?</P>
Chinese: <P ALIGN='CENTER'>是否拒绝好友申请?</P>
English: Friend request was denied.
Chinese: 已拒绝好友申请.
English: Do you want to send a friend request to this player?
Chinese: 是否向玩家提出好友申请?
English: You cannot block a character on your own account or Roster.
Chinese: 无法屏蔽自身账号及远征队所属的角色.
English: The other player has "Decline friend requests" active in the settings.
Chinese: 对方已在环境设定中拒绝好友邀请
English: Please enter search words.
Chinese: 输入搜寻内容
English: View Achievements
Chinese: 查看成就
English: View Adventurer's Tome
Chinese: 查看冒险之书
English: ago
Chinese: 前
English: m or less
Chinese: 分钟不到
English: /
Chinese: 月
English: /
Chinese: 年
English: Block Player
Chinese: 新增屏蔽
English: View Online Players
Chinese: 查看登录冒险家
English: Click & drag group to change order.
Chinese: 单击并拖动组以更改顺序.
English: {0}'s
Main Char.
Lv. {1} {2} {3}
Chinese: {0}的
远征队代表角色
LV.{1} {2} {3}
English: Playing as a Party
Chinese: 组队游戏中
English: Playing Solo
Chinese: 单人游戏中
English: Roster Friend Requests Sent ({0})
Chinese: 我发送的远征队好友申请({0})
English: Requests Sent
Chinese: 已发送的申请
English: Roster Friend Requests Received ({0})
Chinese: 我接收的远征队好友申请({0})
English: Invites
Chinese: 接收申请
English: Roster Friends
Chinese: 远征队好友
English: Unblock
Chinese: 解除屏蔽
English: Do you want to unblock this player?
Chinese: 是否解除屏蔽此玩家?
English: Unblocked {0}.
Chinese: 已解除对{0}的屏蔽.
English: Recently Played Together
Chinese: 近期互动
English: You cannot change gear now.
Chinese: 无法更换装备.
English: Self, Party Members
Chinese: 自己、队员
English: Self
Chinese: 自己
English: Custom Notification Settings
Chinese: 可设定临时通知时间
English: At Start Time
Chinese: 日程开始时
English: 5m before
Chinese: 开始5分钟前
English: 15m before
Chinese: 开始15分钟前
English: 30m before
Chinese: 开始30分钟前
English: 1 hour before
Chinese: 开始1小时前
English: Notification must be between the event's start and end time.
Chinese: 仅在开始和结束时间内可登录通知.
English: Notification Time: {0}
Chinese: 通知时间:{0}
English: Click to see the location on the World Map.
Chinese: 点击可在世界地图上显示位置.
English: Always add Recommended Content to the schedule
Chinese: 永久登录今天的推荐内容
English: Rec. Item Level: {0}
Chinese: 合适装备等级:{0}
English: Scheduled Time: {0}
Chinese: 进行时间:{0}
English: Schedule Notification List {0} / {1}
Chinese: 目前登录日程个数{0}/{1}
English: {1}/{2}/{0} - {4}/{5}/{3} {6}
Chinese: {0}.{1}.{2}~{3}.{4}.{5} {6}
English: Delete Schedule
Chinese: 删除日程
English: {0}
You can obtain the following items 
and crafting materials in this content.
Chinese: {0}
进行游戏内容时,可获得以下道具,
或制作材料.
English: You already have something scheduled during that time.
Do you still want to add it?
Chinese: 欲登录日程相同时间已登录其他日程.
是否仍要登录日程?
English: Schedule Overlap
Chinese: 时间重复
English: Do not show again today.
Chinese: 今天内不再显示
English: End Time:
Chinese: 结束时间
English: Location: {0}
Chinese: 位置:{0}
English: You cannot add any more events to the schedule.
Chinese: 无法再登录日程.
English: You will not get notifications from your scheduled event if you delete it.
Chinese: 删除已登录的日程时无法收到通知.
English: Available Content
Chinese: 可登录内容
English: Do you want to add Recommended Content to the schedule?
Chinese: 是否将今天的推荐内容登录为日程?
English: Notification List {0} / {1}
Chinese: 可储存日程{0} / {1}
English: The event you are trying to add to your schedule
is already over.
Chinese: 欲登录日程时间已过
无法登录.
English: Please add an event.
Chinese: 请登录日程.
English: The maximum number of events allowed in the list ({0}) has been reached.
You cannot add any more events.
Chinese: 已登录至可登录数量上限{0}
无法再登录.
English: No Reward Info
Chinese: 无奖励信息
English: You can change the notification setting after you add the event to the schedule.
Chinese: 若为已登录的日程,可变更通知.
English: Raise your Item Level
to enjoy more content.
Chinese: 提升装备等级
可享受各种游戏内容.
English: {0}:{1} {2}
Chinese: {0}:{1} {2}
English: Notification Time
Chinese: 通知时间
English: {0} {1}:{2}
Chinese: {0}{1}:{2}
English: {1}/{2}/{0}  Schedules ({3})
Chinese: {0}年{1}月{2}日日程({3})
English: Add Recommended Content to the Schedule
Chinese: 推荐内容日程登录
English: Schedule Notification
Chinese: 日程通知
English: The schedule time must be within the event's start and end time.
Chinese: 除了开始 ~ 结束时间外,无法登录日程.
English: {1} {0}
Chinese: {0}年{1}月
English: Enable or disable slider alarm for this content.
Chinese: 可设定此游戏内容的推播通知.
English: Show {0} on slider alarm.
Chinese: 显示{0}于推播通知中.
English: Recommended Content
Chinese: 推荐内容
English: The event has been added to the schedule.
Chinese: 日程已正常登录.
English: Do not show {0} on slider alarm.
Chinese: 不显示{0}于推播通知中.
English: You cannot upgrade the quality any further.
Chinese: 无法再进行品质升级.
English: Cannot find the quality upgrade material.
Chinese: 查无品质升级材料.
English: Quality upgrade is not available right now.
Chinese: 无法进行品质升级.
English: Cannot upgrade quality. There are insufficient materials.
Chinese: 材料不足,无法进行品质升级.
English: Cannot upgrade quality. Insufficient balance.
Chinese: 持有金额不足,无法进行品质升级.
English: Quality upgrade failed.
Chinese: 品质升级失败.
English: Improve Quality
Chinese: 提升品质
English: Improve Quality cannot be used.
Chinese: 不能使用提高品质.
English: This target's quality cannot be improved.
Chinese: 这个物品的品质无法提升.
English: Improve Quality cannot be used.
Chinese: 不能使用提升品质.
English: Not enough materials to improve quality with.
Chinese: 没有足够的材料来提升品质.
English: Not enough money to improve quality with.
Chinese: 没有足够的金币来提升品质.
English: Can't upgrade quality
Chinese: 无法品质升级
English: Upgrade failed. The item will stay at the same quality.
Chinese: 升级失败,维持既有品质.
English: You do not have upgradable gear.
Chinese: 未持有可升级的装备.
English: Select a gear to upgrade on the left side.
Chinese: 请于左侧项目中选择欲升级的装备.
English: Increases at random when quality upgrade is successful
(Quality Upgrade Success Rate: {0})
Chinese: 品质升级成功时随机上升
(品质升级成功率:{0})
English: {0}
Chinese: {0}
English: Upgrade Failed
Chinese: 升级失败
English: Upgrade Success
Chinese: 升级成功
English: Current Quality
Chinese: 目前品质
English: {0} {1} Set (All Bonuses)
Chinese: {0} {1}套装 (效果合计)
English: {0} {1} Set Bonus ({2}-piece Awakening)
Chinese: {0}{1}套装效果(觉醒合计{2})
English: {0}{1} Set Bonus
Chinese: {0}{1}套装效果
English: Active Set Bonuses
Chinese: 激活的套装效果
English: Auto-Save when opening card packs
Chinese: 从卡包中获取卡时自动保存
English: Auto-Save
Chinese: 自动保存
English: Cards that have met the required number of cards up to max Awakening (converted to XP)
Chinese: 达到觉醒最大值卡牌数量(转换为经验值)
English: Exclude Cards with Notification Settings
Chinese: 排除带有通知设置的卡片
English: Exclude New Collection Card
Chinese: 不包括新的收集卡
English: Cards that have not met the required number for max Awakening
Chinese: 未达到最大觉醒所需数量的卡
English: New Collection Card
Chinese: 新收集卡
English: Auto-Save when obtaining or purchasing a card
Chinese: 获得或购买卡牌时自动登记
English: Card Auto-Save Settings
Chinese: 卡片自动保存设置
English: Before Awakening
Chinese: 觉醒前
English: When Enhancement and Awakening requirements are met, batch progress up to max Awakening is possible
Chinese: 成长及觉醒需要资源满足时,觉醒最大限度可以一并进行
English: You can awaken up to level {0} based on the consumable goods you have (including XP Enhancement).
Chinese: 根据所拥有的消耗材料,可以觉醒到{0}级.(包括经验值成长)
English: [Growth and Awakening Consumption Currency]
Growth Points {0}
Identical Cards {1}
Chinese: [成长及觉醒消耗资源]
增长点{0}
相同的卡{1}
English: Can be awakened up to Level {0}
Chinese: 最高可觉醒至{0}级
English: Change Damage type to {0}
Chinese: 攻击属性变换为{0}属性
English: You cannot add more than 60 cards to Card Notifications.
Chinese: 卡片书签最多可登录30张.
English: Already registered as a material.
Chinese: 已登录为材料的卡片.
English: You need {0} x {1} to awaken this card.
(Awakening Level irrelevant)
Chinese: 为觉醒,需要{0}卡片{1}张.
(无关觉醒阶段)
English: One or more cards selected as Awakening material have an Awakening Level equal to or higher than 1.
Proceed?
Chinese: 觉醒阶段1以上的卡片
包含在觉醒材料中.

是否继续?
English: Awakened
Chinese: 觉醒完成
English: You can only use the same card as the card you are awakening as material.
Chinese: 仅与觉醒目标相同的卡片可登录为觉醒材料.
English: Already reached the maximum Awakening Level.
Chinese: 已达最高觉醒阶段,无法再成长的卡片.
English: Increased {0} to Awakening Level {1}.
Chinese: {0}卡片的觉醒阶段已增加至{1}.
English: View Album
Chinese: 查看图示
English: Collected Books Bonus ({0}/{1})
Chinese: 已收集的图鉴效果({0} / {1})
English: Collection Bonus
Chinese: 收集效果
English: Displays all Card Catalog effects applicable to characters.
Chinese: 通过卡片收集,显示应用于角色的所有效果.
English: Total Books Bonus
Chinese: 累积图鉴效果
English: Awakening Level
Chinese: 觉醒阶段合计
English: Recently Obtained
Chinese: 最近获得
English: {0} Level: 
Chinese: {0}阶段:
English: Cannot change or edit Card Decks from your current location.
Chinese: 目前地区不允许编辑及变更卡片牌组.
English: The Card Deck applied to your current character must contain at least 1 card.
Chinese: 目前角色应用中的卡片牌组必须包含1个以上的卡片.
English: The Card Deck is full.
Chinese: 卡片牌组已满,无法配置.
English: You cannot delete cards in your Card Deck.
Chinese: 已登录于卡片牌组的卡片无法删除.
English: Register cards to delete.
Right-click or drag and drop selected cards.
Chinese: 请登录欲删除的卡片.
以右键点击卡片或拖曳可登录
English: Card Delete List ({0} / {1})
Chinese: 卡片删除清单({0} / {1})
English: Cannot change or edit Card Decks in the current location.
Chinese: 目前地区无法变更或编辑卡片牌组.
English: Cannot change or edit your Card Decks while in combat.
Chinese: 战斗中,无法变更或编辑卡片牌组.
English: You have entered an area where cards cannot take effect.
Chinese: 已进入未适用卡片效果的地区.
English: One or more cards selected as Upgrade Material has an Awakening Level equal to or higher than 1.
Proceed?
Chinese: 觉醒阶段1以上的卡片
包含在成长材料中.

是否继续?
English: Cannot use cards in your Card Deck as material.
Chinese: 已登录于卡片牌组的卡片无法登录为材料.
English: Cannot add a card that has been selected for enhancement.
Chinese: 已登录为成长目标的卡片无法登录为材料.
English: No more materials can be listed.
Chinese: 无法再登录于材料清单.
English: Register cards to enhance.
Right-click or drag and drop selected cards.
Chinese: 请登录欲成长的卡片.
以右键点击卡片或拖曳可登录/解除
English: You already have this card at a higher Awakening Level or with more XP.

You can enhance multiple identical cards,
but you can only use one card in each deck.

Do you wish to proceed?
Chinese: 已存在觉醒阶段更高
或经验值更多的相同卡片.
 即使让多张相同卡片成长,
也仅会使用成长阶段最高的一张卡片.

是否继续?
English: Apply XP
Chinese: 应用经验值点数
English: Register Material Card
Chinese: 登录材料卡片
English: {0} cards that exceeded the maximum amount have been converted into {1} XP.
Chinese: 超过持有数量上限的{0}卡片已转换为{1}的经验值点数.
English: Enter new name. (Max 10 characters)
Chinese: 请输入欲变更的名称.(最多8个字)
English: Card Deck {0}
Chinese: 卡片牌组{0}
English: Save current {0} settings?
Chinese: 是否储存{0}的设定?
English: Card Deck Saved
Chinese: 卡片牌组储存完成
English: Catalog {0} Card?
It can no longer be traded once catalogued.
Chinese: 是否将{0}卡片登录于保管箱?
登录后无法进行道具交易.
English: Catalogued {0} Card.
Chinese: {0}卡片已登录于保管箱.
English: Catalogued {0} Card and activated the {1} Book Collection effect.
Chinese: {0}卡片登录于保管箱,{1}图鉴的收集效果已启用.
English: Pending Deletion
Chinese: 等待删除
English: Selected
Chinese: 已选择
English: Card Catalog ({0}/{1})
Chinese: 卡片保管箱({0} / {1})
English: Material Card
Chinese: 材料卡片
English: Awakening Material Card ({0} / {1})
Chinese: 觉醒材料卡片({0} / {1})
English: Register material cards.
Chinese: 请登录材料卡片.
English: Collect. Bonuses
Chinese: 查看收集效果详情
English: Displays Card Set Collection and Awakening Level effects applicable to characters.
Chinese: 通过显示中的卡片应用收集现况及觉醒阶段合计,显示应用于角色的效果及信息.
English: Awakening Level Total: {0}
Chinese: 觉醒阶段合计:{0}
English: Book Collection Bonus
Chinese: 图鉴收集效果
English: Show completed books only
Chinese: 仅查看收集完成的图鉴
English: Disable Notifications
Chinese: 解除书签
English: Total Awakened Cards in the Set: {0}
Max Achievable Awakening when equipped: {1}
Chinese: 套装内卡觉醒合计值: {0}
装备时可达到的觉醒最大值: {1}
English: By Effect
Chinese: 启用效果
English: Register cards in your Card Catalog.
Chinese: 请于卡片保管箱登录卡片
English: The number of cards you want to register exceeds
the number of cards required for the current
card to reach the maximum Enhancement level.
All extra cards will be automatically converted into XP.
Proceed?
Chinese: 欲登录的卡片个数已超过目前卡片
至觉醒阶段上限所需卡片个数.
超过的卡片将自动换算成经验值点数.
是否登录?
English: Maximum Required Amount Exceeded
Chinese: 超过所需数量上限
English: Register New Card
Chinese: 登录新卡片
English: Only Awakening-ready
Chinese: 仅可觉醒卡片
English: Bonus Collection - All
Chinese: 收集效果-全部
English: Completed Bonus Collections
Chinese: 效果收集完毕
English: Only completed sets
Chinese: 仅收集完成的套装
English: Only Equipped Cards
Chinese: 仅配置中的卡片
English: Only cards being enhanced
Chinese: 仅成长中卡片
English: Incomplete Bonus Collections
Chinese: 效果收集未完成
English: Only incomplete sets
Chinese: 仅收集未完成的套装
English: Bonus Classification - All
Chinese: 区分效果-全部
English: View All Bonuses
Chinese: 查看效果合计
English: Str. / Dex. / Int.
Chinese: 力量/敏捷/智慧
English: {0} ({1}/{2})
Chinese: {0}({1}/{2})
English: Search
Chinese: 搜寻套装或卡片名称(2个字以上)
English: Set Bonus Details
Chinese: 查看套装效果详情
English: Card Set Bonus
Chinese: 卡片套装效果
English: Awakening target
Chinese: 觉醒目标
English: Total Required XP
Chinese: 共需经验值
English: Claim all added cards?
Once claimed, the cards cannot be sent back to your Universal Storage.
Chinese: 是否领取已登录的卡片?
领取后无法回到综合保管箱.
English: Universal Storage (Cards in storage: {0})
Chinese: 综合保管箱(保管中卡片{0}张)
English: This card has already been added.
Chinese: 已被选择为领取目标的卡片.
English: Cannot add any more cards.
Chinese: 无法再登录卡片.
English: Failed to receive card. Not enough space in your Card Catalog.
Chinese: 卡片保管箱空间不足,无法领取卡片.
English: Add cards to claim.
Chinese: 请登录欲领取的卡片
English: Select Cards to Claim ({0} / {1})
Chinese: 选择领取卡片({0} / {1})
English: Notification for the {0} card has been set.
Chinese: 已将{0}卡片登录为书签卡片.
English: Cannot set any more notifications. (Up to 60 notifications)
Chinese: 超过可登录为书签的卡片个数上限,无法登录.
English: Notification for the {0} card has been removed.
Chinese: 已从书签卡片中移除{0}卡片.
English: Can't use XP Cards because you can't exceed the limit of your Card XP points.
Chinese: 无法超过卡片经验值点数持有量限度,无法使用经验值卡片.
English: Used XP cards and gained {0} XP.
Chinese: 使用经验值卡片,获得{0}经验值点数.
English: Deleted selected cards and gained {0} XP.
Chinese: 删除所选卡片,共获得{0}经验值点数.
English: Cards transferred from Universal Storage have exceeded the required stack. They have been converted to {0} XP and {1} Silver.
Chinese: 从综合保管箱拿来的卡片超过所需堆栈,已转换为{0}的经验值点数合计{1}银币.
English: View Cards with Notification Settings
Chinese: 仅查看通知设置卡
English: Card Deck changed.
Chinese: 已变更卡片牌组.
English: Activate {0}
Chinese: 发动{0}
English: Displays currently applied card effects.
Chinese: 显示配置卡片后适用的效果.
English: Awakening required
Chinese: 需觉醒
English: By Awakening Total
Chinese: 觉醒合计顺序
English: By Awakening Level
Chinese: 觉醒等级顺序
English: By Notifications
Chinese: 按通知设置顺序
English: All Cards
Chinese: 所有卡片
English: Only Primary Cards
Chinese: 仅代表卡片
English: Only XP Cards
Chinese: 仅经验值卡片
English: Books
Chinese: 图鉴
English: Open Card Menu
Chinese: 开启卡片选单
English: Select / Unlock
Chinese: 选择 / 解除
English: {0} equipped
Chinese: {0}配置中
English: Equipped on {0} other characters
Chinese: {0}个角色配置中
English: {0} ({1} out of {2} collected)
Chinese: {0}({2}张中{1}张收集)
English: Equipped Card Set Bonus 
Chinese: 配置卡片套装效果
English: Not Awakenable
Chinese: 无法觉醒
English: Bleed 
Chinese: 出血
English: Burn 
Chinese: 灼伤
English: Curse 
Chinese: 诅咒
English: Earthquake 
Chinese: 地震
English: Lightning 
Chinese: 触电
English: Freeze 
Chinese: 冻结
English: Stun 
Chinese: 晕厥
English: Petrify 
Chinese: 石化
English: Disease 
Chinese: 害虫
English: Poison 
Chinese: 中毒
English: Fear 
Chinese: 恐惧
English:  Skill activated
Chinese:  技能发动
English:  Skill applied upon losing a round
Chinese:  回合败北时适用技能
English:  Skill applied at the beginning of a round
Chinese:  回合开始时适用技能
English:  Skill applied upon winning a round
Chinese:  回合胜利时适用技能
English: Miss
Chinese: 偏离
English: Atk. Power {0}
Chinese: 攻击力{0}
English: Atk. Power {0}% applied
Chinese: 适用攻击力{0}%
English: Elemental Superiority Equal
Chinese: 属性相性同等
English: No change in Damage dealt / taken
Chinese: 给予及承受伤害无变更
English: Elemental Superiority {0}
Chinese: 属性相性{0}
English: Elemental Superiority Inferior
Chinese: 属性相性劣势
English: Damage Received +{0}
Chinese: 被攻击时承受伤害 +{0}
English: Elemental Superiority Superior 
Chinese: 属性相性优势
English: Damage Dealt +{0}
Chinese: 攻击命中时给予伤害 +{0}
English: Combat Skill Info
Chinese: 战斗技能信息
English: Effective Deck Combination Skill(s)
Chinese: 牌组构成技能效果
English: Skill(s) made effective by deck composition
Chinese: 适用为牌组组合的技能信息
English: And {0} other effects
Chinese: 其他效果{0}个
English: Forfeit Card Battle
Chinese: 卡片战斗弃权
English: {0} turn(s) until the round ends
Chinese: 离回合结束剩下{0}轮
English: Battle Start
Chinese: Battle Start
English: Turn {0}
Chinese: TURN{0}
English: First Victory Reward
Chinese: 首次胜利奖励
English: Victory Reward
Chinese: 胜利奖励
English: Reach Item Level {0}
Chinese: 达成装备等级{0}
English: Reach Rapport: {0}
Chinese: 达成好感度{0}
English: Play {2} Level {1} card battles 
 against {0}
Chinese: {0}与
{1}阶段战斗进行次数{2}
English: Win {2} Level {1} card battles 
 against {0} 
Chinese: {0}与
{1}阶段战斗胜利次数{2}
English: You have not played enough matches to play this card battle.
Chinese: 未达到卡片战斗进行次数条件,无法参加卡片战斗.
English: You have not won enough matches to play this card battle.
Chinese: 未达到卡片战斗胜利次数条件,无法参加卡片战斗.
English: You must save a deck to play a card battle.
Chinese: 未选择欲进行卡片战斗的牌组,无法进行卡片战斗.
English: Your Item Level does not meet the requirements of the card battle.
Chinese: 未达到装备等级条件,无法参加卡片战斗.
English: {0}'s Rapport Rank does not meet the requirements of the card battle.
Chinese: 未达到{0}的好感度条件,无法参加卡片战斗.
English: The arrow shows the order your cards will be played.
Chinese: 根据箭头方向依序参与战斗.
English: Level {0} Battle
Chinese: 战斗{0}阶段
English: Level {0} Battle Available
Chinese: 战斗{0}阶段可入场状态
English: Play Order
Chinese: 战斗顺序
English: No expected reward.
Chinese: 无发送的奖励.
English: Repeated Rewards
Chinese: 重复奖励
English: Play Battle
Chinese: 进入战斗
English: Deck Combination Skills will be applied based on your deck composition.
Chinese: 根据卡片组合应用牌组构成技能.
English: You will play your card in the order you set below.
Chinese: 依配置顺序进行卡片战斗.
English: Do you want to move to the {0} tab?
Any changes made in the deck will be lost if you move.
Chinese: 是否移动至{0}分页?
移动时,变更的牌组构成信息将不会储存.
English: Card Deck Save Confirmation
Chinese: 确认储存卡片牌组
English: Maximum card cost exceeded.
Chinese: 因COST上限限制,无法再登录卡片.
English: Do you want to expand the Card Deck Slot?
Chinese: 是否扩充卡片牌组?
English: Not enough currency to expand your card deck slot.
Chinese: 扩充卡片牌组所需财物不足.
English: Expand Card Deck Slot
Chinese: 扩充卡片牌组
English: Please enter a new name. (Max. 10 characters)
Chinese: 请输入欲变更的名称.(1 ~ 8个字)
English: The name contains an inappropriate word.
Chinese: 含有禁止使用的词语.
English: My Deck
Chinese: 我的牌组
English: Deleted cards will not be restored.
Chinese: 删除的卡片无法复原.
English: Deleted
{0}/{1}
Chinese: 删除
{0} / {1}
English: Card Deleted
Chinese: 卡片删除完成
English: Card Delete List
Chinese: 卡片删除清单
English: Elemental Superiority
Chinese: 属性信息
English: Damage dealt and received varies based on the elemental priority between the cards.
Chinese: 根据相性关系,变更给予及承受伤害量.
English: Elemental Superiority Diagram
Chinese: 属性间相性信息
English: {0} XP Gained
Chinese: 获得经验值{0}
English: XP of the target card full. Failed to add a card as a consumption material.
Chinese: 已达到成长进行所需经验值,无法追加登录材料卡片.
English: You do not have enough money to complete Enhancement.
Chinese: 卡片成长所需费用不足,无法进行.
English: You must add a card to be consumed.
Chinese: 无登录为成长材料的卡片.