Peter H Carstensen (NA), 1998-11-18:
Herr Präsident! Meine sehr geehrten Damen und Herren!

Rainder,
 - so hat Heide Simonis ihren Umweltminister angefaucht jetzt pack deine Akten und sieh zu, daß du nach
Amrum kommst.

So kann man das diese Woche im „Focus“ lesen, der
weiter vom Chaos, von der Tatenlosigkeit, von der
Hilflosigkeit des Umweltministeriums in Kiel und dem
Bund-Länder-Krisenstab, der Einsatzleitgruppe in Cuxhaven, berichtet. Steenblock ist dann am Abend des
10. November um 18.30 Uhr nach Amrum gefahren, hat
sich dort in der Dunkelheit informiert und ist vor Tau
und Tag in der Dunkelheit am 11. November um
6.15 Uhr wieder abgefahren.

({0})

Dieses Anfauchen fand nicht, wie man annehmen
sollte, kurz nach Beginn der Katastrophe statt. Nein, da
brannte die „Pallas“ schon mehr als zwei Wochen.

({1})
Da hatten inzwischen schon Männer ihr Leben riskiert zum Beispiel vom Fischereiaufsichtsboot „Meerkatze“,
von der „Neuwerk“ und von der „Mellum“ - und versucht, die drohende Katastrophe in Sturm und aufgewühlter See zu verhindern. Ihnen gebührt unser Dank
ebenso wie all den freiwilligen Helfern,

({2})
die an den Stränden von Amrum, Föhr und Sylt die Verschmutzungen bekämpft und Vögel betreut, gerettet
oder, weil es nicht anders ging, getötet haben. Ich erinnere auch daran, daß ein Besatzungsmitglied ums Leben
gekommen ist. Ihm gilt unser Gedenken. Seien wir froh,
daß nicht mehr Menschenleben zu beklagen sind!

Die Wut auf den Inseln ist den Leuten ins Gesicht geschrieben, die Wut darüber, daß diese Katastrophe zu
verhindern war, und noch mehr darüber, daß sie bei der
Bewältigung allein gelassen worden sind. Die Katastrophe war in dänischen Gewässern zu verhindern. Ich bitte
die Bundesregierung sehr eindringlich, auch einmal den
Dänen die Frage zu stellen, warum sie zu Beginn der
Katastrophe nicht helfend reagiert haben.

({3})

Ich habe heute morgen noch mit dem Amtsvorsteher
von Amrum, Jürgen Jungclaus, und dem Bürgermeister
Klaus Theuß gesprochen, die sich - wie schon in den
Tagen zuvor - bitterlich beklagt haben, daß man die
Katastrophe kommen sehen konnte und keiner etwas
unternommen hat. Es gab keine Ansprechpartner. Informationen, die anfangs aus Cuxhaven kamen, wurden
abgeschnitten mit dem Hinweis, jetzt sei das Umweltministerium in Kiel zuständig. Per dortigen Verteiler
gingen die Informationen an zwei offizielle Stellen und
neun Umweltverbände, nicht aber zum Beispiel an die
Wasserschutzpolizei. Das alles ist erst später erfolgt.

Dazu paßt, daß auf Hilfsangebote vor Ort nicht reagiert wurde. Diese wurden vielmehr geradezu verhindert
- wie das Angebot der örtlichen Feuerwehren, zu helfen.
Erst am 11. November - die „Pallas“ brannte seit dem
25. Oktober und war am 29. Oktober auf Grund gelaufen - wurde die Arbeitsbereitschaft des Interministeriellen Leitungsstabes der Landesregierung ab 8 Uhr
hergestellt.

Es kann sich hier keiner damit herausreden, die
Strukturen der Katastrophenbekämpfung seien nicht optimal gewesen. Nein, jeder, der etwas zu sagen hat, in
Kiel wie auch in Bonn, war genügend informiert, um
zielgerichtet handeln zu können. Aber Kompetenzgerangel führte zu dieser Führungsschwäche. Chaos und
Unvermögen - euer Name ist Rainder Steenblock!

({4})
Angesichts der Reaktion der Ministerpräsidentin und

vieler anderer Dinge finde ich es schon unerhört und
empfinde es als eine Zumutung, daß Sie, Herr Steenblock - als derjenige, der das Chaos verursacht hat und
der für Inkompetenz und Unerfahrenheit steht -, sich
hier hinstellen und uns informieren dürfen.

({5})
Hier in Bonn lief es auch nicht besser. Erst am

13. November hat der Verteidigungsminister das Ölbekämpfungsschiff „Bottsand“ der Marine von Warnemünde in Marsch gesetzt, und am 16. November
schreibt er mir:

Die Bundeswehr hilft weiter, wenn das von der
Landesregierung gewünscht wird.

Anstatt sich mit der Ablösung seiner Abteilungsleiter zu
beschäftigen, hätte sich der Verkehrsminister Müntefering hier mit einklinken müssen, um das Heft des Handelns in die Hand zu nehmen.

Meine Damen und Herren, ist Ihnen eigentlich bekannt, daß die Firma zum Löschen des Schiffes per Ausschreibung gesucht wurde?

({6})
Drei Angebote gab es. Sie wurden gesichtet, und erst am
11. November um 23.59 Uhr wurde der Auftrag erteilt.

Frau Staatssekretärin Probst hat in ihrer Rede letzte
Woche gesagt, die Bundesregierung habe schnell gehandelt, indem Minister Trittin das Thema auf die Tagesordnung der Umweltministerkonferenz gesetzt habe.

({7})

Sie hat gesagt: Wir werden alles daransetzen, daß
schnelle Hilfe garantiert wird. Dieses Verhalten ist typisch, es ist ein Schlag ins Gesicht der Betroffenen auf
den Inseln und in der Fischerei.

({8})

Frau Simonis hätte Steenblock damals nicht nach
Amrum schicken sollen; sie hätte ihn in die Wüste
schicken sollen.

({9})