Funcke (vizepräsident), 1975-03-19:
Meine Damen und Herren, ich bitte Platz zu nehmen. Darf ich annehmen, daß der Antrag auf namentliche Abstimmung über Einzelplan 04 in der zweiten Lesung sich nicht auf die Änderungsanträge bezieht.
({0})
Also nur zum Einzelplan 04. Dann kommen wir zunächst zu den Änderungsanträgen. Es liegen uns die Anträge der Fraktion der CDU/CSU auf den Drucksachen 7/3387 und 7/3388 vor. Darf ich davon ausgehen, daß über jeden Antrag insgesamt abgestimmt werden kann, also keine Einzelabstimmung nötig ist? - Das ist der Fall.
Dann bitte ich nunmehr zur Abstimmung über den Antrag auf Drucksache 7/3387. Wer zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. -Gegenprobe! - Das letzte war die Mehrheit. Enthaltungen? - Keine. Der Antrag ist abgelehnt.
Ich rufe den Antrag auf Drucksache 7/3388 auf. Wer zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. - Gegenprobe! - Der Antrag ist abgelehnt.
Wir kommen nunmehr zur Abstimmung über den Einzelplan 04 in zweiter Lesung. Es ist namentliche

Vizepräsident Frau Funcke
Abstimmung verlangt. Meine Damen und Herren, wir haben zwei Urnen. Ich bitte jeden, mit seiner Karte an die nächstliegende Urne zu gehen.
({1})
Vizepräsident von Hassel: Ich gebe das Ergebnis der namentlichen Abstimmung zum Einzelplan 04 bekannt. Es wurden 424 uneingeschränkt stimmberechtigte Stimmen abgegeben. Davon haben mit Ja für den Einzelplan 04 - 254 gestimmt, mit Nein 170; es gab keine Enthaltungen und keine ungültigen Stimmen. Von den Berliner Abgeordneten wurden 20 Stimmen abgegeben, von ihnen haben 13 mit Ja und 7 mit Nein gestimmt.
Endgültiges Ergebnis
Abgegebene Stimmen 424 und 20 Berliner Abgeordnete; davon
ja: 254 und 13 Berliner Abgeordnete,
nein: 170 und 7 Berliner Abgeordnete.
Ja
SPD
Adams Ahlers Dr. Ahrens
Amling Anbuhl Dr. Apel
Arendt ({2}) Dr. Arndt ({3}) Augstein
Baack
Bäuerle Barche Bahr
Dr. Bardens
Batz
Becker ({4}) Dr. Beermann Behrendt
Biermann Blank
Dr. Böhme ({5}) Börner
Frau von Bothmer Brandt
Brandt ({6}) Bredl
Brück
Buchstaller
Büchler ({7})
Büchner ({8})
Dr. von Bülow Buschfort
Collet
Conradi Coppik Dr. Corterier
Frau Däubler-Gmelin Dr. von Dohnanyi Dürr
Eckerland
Dr. Ehmke
Frau Eilers ({9}) Dr. Emmerlich
Dr. Enders
Engholm Dr. Eppler
Ewen
Dr. Farthmann Fellermaier
Fiebig
Dr. Fischer
Flämig
Frau Dr. Focke Franke ({10}) Frehsee
Friedrich Gansel
Geiger
Gerlach ({11}) Gerstl ({12}) Gertzen
Dr. Geßner Glombig Dr. Glotz Gnädinger Grobecker
Grunenberg
Dr. Haack Haase ({13})
Haase ({14}) Haehser
Dr. Haenschke Halfmeier Hansen
Hauck
Dr. Hauff Henke
Herold
Hofmann Dr. Holtz Horn
Frau Huber
Huonker Immer
Jahn ({15}) Jaschke Jaunich
Dr. Jens Junghans Junker
Kaffka
Kern
Koblitz
Konrad
Kratz
Dr. Kreutzmann Krockert Kulawig Lambinus
Lange Lattmann
Dr. Lauritzen Lautenschlager
Lemp Lenders
Frau Dr. Lepsius
Liedtke
Löbbert
Dr. Lohmar
Lutz
Mahne Marquardt
Marschall
Matthöfer
Frau Meermann
Dr. Meinecke ({16}) Meinicke ({17}) Metzger
Möhring
Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möll Müller ({18})
Müller ({19})
Müller ({20})
Müller ({21})
Dr. Müller-Emmert
Nagel Neumann
Dr.-Ing. Oetting
Offergeld
Frau Dr. Orth
Freiherr Ostman von der Leye
Pawelczyk
Peiter
Dr. Penner
Pensky Peter
Polkehn
Porzner
Rapp ({22})
Rappe ({23}) Ravens
Frau Dr. Rehlen
Reiser
Frau Renger Reuschenbach
Richter Rohde Rosenthal
Sander Saxowski
Dr. Schachtschabel Schäfer ({24})
Dr. Schäfer ({25}) Scheffler
Frau Schimschok
Schinzel
Schlaga
Schluckebier
Dr. Schmidt ({26}) Schmidt ({27}) Schmidt ({28}) Schmidt ({29}) Schmidt ({30}) Schmidt ({31})
Dr. Schmude
Dr. Schöfberger Schonhofen
Schreiber
Schulte ({32})
Schwabe
Dr. Schwencke ({33}) Dr. Schwenk ({34}) Seefeld
Seibert Simon
Simpfendörfer
Dr. Sperling
Spillecke
Stahl ({35})
Frau Steinhauer Suck
Sund
Tietjen
Frau Dr. Timm Tönjes
Urbaniak
Vahlberg
Vit
Dr. Vogel ({36}) Vogelsang
Walkhoff Waltemathe
Dr. Weber ({37}) Wehner
Wende Wendt
Dr. Wernitz
r Westphal Wiefel Wilhelm Wimmer Wischnewski
Dr. de With Wittmann ({38}) Wolf
Wolfram Wrede Würtz
Wüster Wuttke Wuwer Zander Zebisch Zeitler
Berliner Abgeordnete
Bühling
Dr. Dübber Egert
Frau Grützmann Heyen
Löffler
Mattick
Dr. Schellenberg Frau Schlei Schwedler Sieglerschmidt Wurche
FDP
Dr. Achenbach
Dr. Böger Christ
Engelhard Ertl
Frau Funcke Gallus
Geldner
Genscher Graaff
Grüner
Dr. Hirsch Hoffie
Jung
Kleinert
Krall
Dr.-Ing. Laermann
Dr. Graf Lambsdorff Logemann
Frau Lüdemann
Dr. Dr. h. c. Maihofer Mertes ({39}) Mischnick
Moersch
Ollesch
Opitz
Ronneburger


Vizepräsident von Hassel
von Schoeler
Spitzmüller
Dr. Vohrer
Dr. Wolfgramm ({40}) Wurbs
Zywietz
Berliner Abgeordnete Hoppe
Nein
CDU/CSU
Dr. Abelein Dr. Aigner
Dr. Althammer Dr. Arnold
Dr. Artzinger Baier
Dr. Becher ({41})
Dr. Becker ({42})
Frau Benedix Benz
Bewerunge
Biechele
Biehle
Dr. von Bismarck
von Bockelberg Böhm ({43})
Braun
Bremer
Bremm
Burger
Carstens ({44})
Damm
van Delden Dr. Dollinger Dr. Dregger Eigen
Eilers ({45}) Engelsberger
Ernesti
Dr. Evers
Ey .
Freiher von Fircks
Franke ({46})
Dr. Franz
Dr. Früh
Dr. Fuchs
Geisenhofer Gerlach ({47})
Gerster ({48}) Gierenstein
Dr. Götz
Dr. Gruhl
Haase ({49}) Dr. Häfele
Härzschel
Dr. Hammans Handlos
von Hassel
Hauser ({50}) Dr. Hauser ({51})
Dr. Heck
Hösl
Dr. Hornhues Horstmeier
Frau Hürland Dr. Hupka
Hussing
Jäger ({52})
Dr. Jahn ({53}) Dr. Jahn ({54})
Dr. Jenninger Dr. Jobst
Josten
Katzer
Dr. Kempfler
Kiechle Kiep
Dr. Klein ({55})
Dr. Kliesing
Dr. Köhler ({56}) Krampe
Dr. Kraske
Dr. Kunz ({57}) Lagershausen
Lampersbach
Leicht Lemmrich
Dr. Lenz ({58})
Link
Löher Dr. Luda
Lücker Dr. Marx
Maucher
Dr. Mende
Dr. Mertes ({59}) Mick
Dr. Mikat
Dr. Miltner
Möller ({60})
Müller ({61})
Mursch ({62})
Dr. Narjes
Frau Dr. Neumeister
Niegel Nordlohne
Dr.-Ing. Oldenstädt
Orgaß Frau Pack
Pfeffermann
Pfeifer Picard Pohlmann
Dr. Prassler
Rainer Reddemann
Frau Dr. Riede ({63}) Dr. Riedl ({64})
Dr. Ritgen
Dr. Ritz Röhner Rollmann
Rommerskirchen
Russe
Sauer ({65})
Sauter ({66})
Dr. Schäuble
Frau Schleicher Schmidhuber
Schmidt ({67}) Schmitt ({68}) Schmitz ({69}) Schmöle
Dr. Schneider
Frau Schroeder ({70}) Dr. Schröder ({71}) Schröder ({72}) Schröder ({73}) Schulte ({74}) Dr. Schulze-Vorberg
Dr. Schwörer
Seiters Sick
Solke
Dr. Freiherr Spies von Büllesheim
Spilker Springorum
Dr. Sprung
Stahlberg
Dr. Stavenhagen
Strauß Stücklen
Susset de Terra
Thürk
Tillmann Frau Tübler
Vehar
Frau Verhülsdonk
Vogel ({75})
Volmer
Dr. Waffenschmidt
Dr. Wagner ({76})
Dr. Wallmann
Wawrzik
Weber ({77})
Dr. Freiherr von Weizsäcker Werner
Wissebach
Dr. Wittmann ({78}) Dr. Wörner
Frau Dr. Wolf
Dr. Wulff Dr. Zeitel Zeyer
Ziegler
Zink
Berliner Abgeordnete
Frau Berger ({79})
Dr. Gradl Kunz ({80})
Müller ({81})
Frau Pieser Sträßmeir Wohlrabe
Damit ist der Einzelplan 04 in zweiter Lesung angenommen.
({82}) Ich rufe auf:
hier: Einzelplan 05
Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts
- Drucksache 7/3145 -Berichterstatter: Abgeordneter Dr. Bußmann
Ich danke dem Herrn Berichterstatter für seinen Bericht. - Wünscht der Herr Berichterstatter das Wort zur Ergänzung? - Das ist nicht der Fall..
Wir treten in die Aussprache zum Einzelplan 05 - Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts - ein. Das Wort hat der Abgeordnete Picard.