Volker Blumentritt (NA), 2006-02-16:
Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Herr Goldmann, zur Aufklärung und Beruhigung der
Bevölkerung haben Sie nicht gerade beigetragen.

({0})

Zunächst möchte ich mich ganz herzlich für die von
der Bundesregierung ergriffenen Maßnahmen bedanken,
die in der Öffentlichkeit auf eine sehr positive Resonanz
gestoßen sind. Die Wiedereinführung der Stallpflicht im
gesamten Bundesgebiet vorzuziehen, ist sicherlich eine
geeignete Maßnahme, um die Situation in den Griff zu
bekommen.

Weit schwieriger erscheint es im Augenblick, die Bevölkerung im Rahmen einer angemessenen Informationspolitik umfassend und ehrlich zu informieren. Hier
bewegen wir uns in einem Bereich, der nicht allein durch
Maßnahmen der Bundesregierung zu beherrschen ist.
Daher richte ich an dieser Stelle den klaren Appell an
alle Medien, in ihrer Berichterstattung verantwortungsbewusst zu verfahren; ich bitte darum, diesem Appell zu
entsprechen.

({1})

Für die Bevölkerung besteht derzeit absolut keine Gefahr - dies bestätigt insbesondere das Robert-Koch-Institut - und dies bleibt so, wenn wir das Hausgeflügel
schützen. Diese und keine andere Botschaft gilt es zu
vermitteln. Doch die Menschen haben im Augenblick
Angst vor einer Ansteckungsgefahr. Durch gezielte Aufklärung sowie umfassende Information sollten wir die
Bevölkerung davon überzeugen, dass keine Ansteckungsgefahr besteht und dass der Verzehr von Geflügelfleisch nicht gesundheitsgefährdend ist. Aufklärung
ist gefragt, nicht irreführende Information. Wir brauchen
klare Anweisungen wie zum Beispiel:

Die Vogelgrippe ist eine Tierseuche!
Berühren Sie keine verendeten Tiere!

Verständigen Sie die Behörden, wenn Sie verendete
Tiere finden!

Importieren Sie kein Geflügel und keine Geflügelprodukte, wie zum Beispiel Federn, aus betroffenen
Ländern!

Vermeiden Sie vorübergehend den direkten Kontakt
durch Anfassen von Geflügel!

Mit solchen sachlich fundierten Informationen kann die
Bevölkerung etwas anfangen; sie gehören meines Erachtens jeden Tag in die Presse.

Öffentliches Spekulieren über die Möglichkeit von
Pandemien und ihre Folgen vermag vielleicht notorischen Pessimisten und Freunden schwarzer Zukunftsszenarien Genugtuung bereiten, dient jedoch nicht der Sache: einer angemessenen, verständlichen Aufklärung
unserer Bevölkerung.

({2})

Meine persönliche Bitte an die Presse lautet: Ehrlich und
sachlich fundierten Journalismus betreiben, Verzicht auf
jeglichen Schlagzeilenaktionismus, der die Ängste der
Menschen schürt.

Die Einrichtung eines Bürgertelefons am RobertKoch-Institut für eine umfassende Aufklärung oder Internetseiten über Schutzmaßnahmen geben denjenigen,
die mehr Informationen brauchen oder wollen - ob Insider oder andere -, die Möglichkeit, mehr zu erfahren zu welcher Stunde auch immer. Nicht nur für die privaten Verbraucher, sondern auch für die Geflügelindustrie
spielt Aufklärung eine besondere Rolle. Dabei geht es
auch um den Erhalt von Arbeitsplätzen.

Während wir uns in den Diskussionen um Gammelfleisch und verdorbenes Wildfleisch vorwiegend auf nationalem Terrain bewegten, handelt es sich bei der Vogelgrippe um ein Problem mit Ursachen und Ausmaßen,
die uns global denken und handeln lassen müssen. Eines
sollte allen Beteiligten klar sein: Eine perfekte Koordination und Handlungskompetenz im direkten Umfeld
oder sogar EU-weit kann den Problemen vor Ort entgegenwirken und die Bevölkerung vorübergehend schützen. Schon jetzt wird allerdings nur allzu deutlich, dass
weltweit bereits sehr viele betroffen sind und dass ihnen
geholfen werden muss. Dies ist insbesondere wichtig,
um uns perspektivisch selber helfen zu können.

Ursachenbekämpfung ist gefragt. Denn eines ist sicher: Der nächste Vogelzug kommt bestimmt. Wenn wir
zukünftig nicht zweimal im Jahr in bangem Warten verharren wollen, um hoffentlich jedes Mal erleichtert seufzend aus der Sache herauszukommen, müssen wir über
den eigenen Tellerrand hinausblicken und handeln - vor
Ort, zum Beispiel in Südostasien. Es hilft wenig, angesichts der Missstände dort zu sagen: Schaut auf uns in
Deutschland, so müsst ihr es machen! - Wir müssen uns
darüber im Klaren sein, dass unsere gesundheitlichen
Standards, unsere veterinärmedizinischen Anforderungen und Kenntnisse, zum Beispiel das Aufstallen, nichts

mit den Realitäten in den betroffenen Ländern zu tun haben und kaum übertragbar sind. Unser Know-how ist gefragt. Wir müssen alle Möglichkeiten nutzen, darauf hinzuwirken, dass unsere Standards im Umgang mit dieser
Seuche weltweit üblich werden. Daraus ergibt sich für
mich als eine der wichtigsten Herausforderungen: Wir
müssen Strategien erarbeiten, um eine Ursachenbekämpfung vor Ort zu ermöglichen und voranzutreiben. Nur
durch weltweit einheitliche Standards wird es uns in Zukunft gelingen, derartige Epidemien von Pandemien zu
minimieren, vielleicht sogar vollkommen zu bannen.

Ich danke Ihnen für die Aufmerksamkeit.

({3})