Bitte Herr Minister Bucher (bundesminister der justiz), 1963-03-08:
Ich beantworte die Frage des Abgeordneten Jahn wie folgt.
Die Bundesregierung hat unmittelbar nach Bekanntwerden ,der ersten Mitteilungen über eine angebliche Entführung Argouds aus München das Bayerische Staatsministerium der Justiz um Unterrichtung gebeten. Über den Stand des Ermittlungsverfahrens, das der Oberstaatsanwalt beim Landgericht München I eingeleitet hat, ist mir inhaltlich folgendes mitgeteilt worden.
Am 25. Februar traf, mit dem Flugzeug aus Rom kommend, ein Mann in München ein und mietete das Zimmer 435 im Hotel „Eden-Wolff". In den Meldezettel trug er sich mit dem Namen Cinel ein. Er begab sich auf sein Zimmer, stellte seinen Koffer dort ab und versteckte seine Reisetasche im Bett. Kurz darauf verließ er das Hotel. Um 23 Uhr kehrte er in das Hotel „Eden-Wolff" zurück. Ihm folgten unmittelbar zwei Männer, die ihn vor dem Aufzug einholten. Sie wechselten ein paar Worte mit dem angeblichen Cinel und verließen dann mit ihm, ohne daß Anzeichen von Gewaltanwendungen sichtbar geworden wären, das Hotel. Der Vorfall dauerte kaum mehr als 20 bis 30 Sekunden. Draußen sollen zwei weitere Männer zu der Gruppe getreten sein, die sodann mit einem dunklen Pkw davonfuhr.
Nach dem Ergebnis der bisherigen Ermittlungen ist als sicher anzusehen, daß Cinel mit Argoud personengleich ist. In der Hotelhalle befanden sich zur fraglichen Zeit vier Personen, darunter die in der Presse bereits erwähnten zwei Schweizer Geistlichen. Eine dieser Personen machte den Hotelportier auf den Vorgang aufmerksam. Dieser maß der Mitteilung jedoch keine Bedeutung bei und sah deshalb davon ab, die Hotelleitung oder die Polizei zu unterrichten.
Die Polizei erfuhr dann erst aus den Abendausgaben der Tageszeitungen vom 27. Februar, also des übernächsten Tages, davon, daß ein Mann namens Argoud entführt worden sei. Die sofort gebildete Sonderkommission der Münchener Kriminalpolizei überprüfte noch am gleichen Abend über 140 Beherbergungsgaststätten im Zentrum Münchens, u. a. auch das Hotel „Eden-Wolff", ohne daß ihr Auffälliges gemeldet wurde. Nach Angaben der überprüften Beherbergungsstätten wurde kein Gast vermißt, kein zurückgebliebenes Gepäck gefunden, keine Hotelrechnung unbezahlt gelassen und kein Zimmerschlüssel vermißt. Erst am 1. März teilte das Hotel „Eden-Wolff" mit, daß im Zimmer 435 ein Lederkoffer und eine Reisetasche vorgefunden worden seien, die offenbar dem Gast des Zimmers gehörten, der der Hotelleitung im Faschingstrubel aus den Augen gekommen sei.
Die Annahme, daß der eingangs erwähnte Cinel mit dem entführten Argoud personengleich ist, gründet sich in erster Linie auf einen Handschriftenvergleich. Danach hat sich ergeben, daß die vorgefundenen Aufzeichnungen, unter anderem eine Unterschrift mit dem Namen Argoud, und die Eintragungen des angeblichen Cinel auf dem Hotelmeldezettel mit einer von den französischen Militärbehörden in Baden-Baden zur Verfügung gestellten Schriftprobe Argouds übereinstimmen.
Es wurden die Namen mehrerer Personen ermittelt, die dringend verdächtig sind, an der Entführung beteiligt zu sein. Möglicherweise handelt es sich hier aber um Decknamen. Es liegen jedoch Personenbeschreibungen vor. Die Fahndung nach den Verdächtigen ist aufgenommen. Die Ermittlungen dauern an. Im Interesse des Erfolges dieser Ermittlungen bin ich zur Zeit nicht in der Lage, weitere Angaben hierüber zu machen. Ich bin bereit, nach weiteren Fortschritten der Ermittlungen zu dem gegebenen Zeitpunkt den zuständigen Ausschuß des Bundestages in vertraulicher Sitzung noch weiter zu unterrichten.