Westphal (vizepräsident), 1986-11-13:
Meine Damen und Herren, ich möchte Sie gern darüber unterrichten, wie es jetzt weitergeht. Ich hatte Ihnen vorhin gesagt, daß wir noch eine weitere namentliche Abstimmung haben werden. Das muß ich jetzt korrigieren, nachdem es eine Vereinbarung zwischen den Fraktionen und ihren Geschäftsführern gibt, daß wir die Punkte 23 und 24 der Tagesordnung, in deren Rahmen ein Änderungsantrag zu Punkt 24 von der Fraktion der GRÜNEN zur namentlichen Abstimmung erbeten wird, auf den Abend vertagen und das um etwa 19.30 Uhr behandeln, wenn eine weitere Abstimmung ansteht. Ich bitte um Verständnis dafür. Wir werden also jetzt das Ergebnis in der Frage der Grundgesetzänderung abwarten. Dies werde ich bekanntgeben. Dann geht es in der Tagesordnung mit all den Tagesordnungspunkten weiter, bei denen keine Debatte, wohl aber zum Teil strittige Abstimmungen vorgesehen sind.
Meine Damen und Herren, ich teile Ihnen das von den Schriftführern ermittelte Ergebnis der Schlußabstimmung über den Entwurf des Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes auf Drucksache 10/4264 in der Ausschußfassung mit. Von den voll stimmberechtigten Mitgliedern des Hauses haben 379 ihre Stimme abgegeben. Es war keine Stimme ungültig. Mit j a haben 253 gestimmt, mit nein haben 201 gestimmt. 24 Abgeordnete haben sich der Stimme enthalten. Von den 20 Berliner Abgeordneten haben alle ihre Stimme abgegeben. Davon war keine ungültig. Mit ja haben 12 gestimmt, mit nein ? Abgeordnete. Ein Abgeordneter hat sich der Stimme enthalten.
Endgültiges Ergebnis
Abgegebene Stimmen 378 und 20 Berliner Abgeordnete; davon
ja: 252 und 12 Berliner Abgeordnete
nein: 102 und 7 Berliner Abgeordnete
enthalten: 24 und 1 Berliner Abgeordneter
Helmrich Dr. Hennig
Herkenrath
Hinrichs Hinsken Höffkes Höpfinger
Dr. Hoffacker
Frau Hoffmann ({0})
Dr. Hornhues
Hornung Dr. Hüsch
Graf Huyn
Jäger ({1})
Jagoda
Dr. Jahn ({2})
Dr. Jobst
Jung ({3})
Frau Karwatzki
Keller
Kiechle
Klein ({4})
Dr. Köhler({5})
Dr. Köhler ({6}) Kraus
Krey
Kroll-Schlüter
Dr. Kronenberg
Dr. Kunz ({7})
Dr. Langner
Dr. Laufs Lemmrich
Lenzer
Link ({8})
Link ({9})
Linsmeier
Lintner
Dr. Lippold
Löher
Lohmann ({10}) Louven
Lowack Maaß
Frau Männle
Magin Metz
Dr. Meyer zu Bentrup Michels
Dr. Mikat
Dr. Miltner
Dr. Möller
Müller ({11})
Müller ({12})
Müller ({13})
Ja
CDU/CSU
Frau Augustin
Austermann Bayha
Dr. Becker ({14})
Dr. Berners Biehle
Dr. Blank Dr. Blens Böhm ({15})
Dr. Bötsch Bohl
Bohlsen
Borchert Braun
Breuer
Broll
Brunner
Bühler ({16})
Carstens ({17}) Carstensen ({18}) Clemens
Dr. Czaja Dr. Daniels Daweke
Frau Dempwolf
Deres
Dörflinger Dr. Dollinger
Doss
Dr. Dregger Echternach Engelsberger
Erhard
({19})
Dr. Faltlhauser
Fellner
Frau Fischer
Fischer ({20})
Dr. Friedmann
Ganz ({21})
Frau Geiger Gerlach ({22})
Gerster ({23})
Dr. Göhner Dr. Götz
Dr. Götzer Günther
Dr. Häfele Haungs
Hauser ({24})
Hauser ({25})
Hedrich
Freiherr Heereman
von Zuydtwyck

Vizepräsident Westphal Nelle
Frau Dr. Neumeister Niegel
Dr.-Ing. Oldenstädt
Frau Pack
Petersen
Pfeffermann Dr. Pinger
Pöppl
Pohlmann
Dr. Pohlmeier Dr. Probst
Rawe
Reddemann Regenspurger Repnik
Dr. Riesenhuber Frau Rönsch
({26}) Frau Roitzsch
({27}) Dr. Rose
Rossmanith Roth ({28}) Rühe
Sauer ({29})
Sauer ({30}) Saurin
Sauter ({31}) Sauter ({32})
Dr. Schäuble Scharrenbroich Schartz ({33}) Schemken
Scheu
Schlottmann Schmidbauer Schmitz ({34})
von Schmude Schneider
({35}) Freiherr von Schorlemer Schreiber
Dr. Schroeder ({36}) Schulhoff
Schultz ({37}) Schwarz
Dr. Schwörer Seehofer
Seesing
Dr. Freiherr
Spies von Büllesheim Spilker
Dr. Sprung
Dr. Stark ({38}) Dr. Stavenhagen
Dr. Stercken Stockhausen Dr. Stoltenberg Strube
Susset
Tillmann
Uldall
Dr. Unland
Frau Verhülsdonk
Vogel ({39})
Vogt ({40}) Dr. Voss
Graf von Waldburg-Zeil Dr. Warnke
Dr. Warrikoff Werner ({41}) Frau Dr. Wilms Wilz
Wimmer ({42}) Windelen
Frau Dr. Wisniewski
Wissmann
Dr. Wittmann
Wittmann ({43}) Dr. Wörner
Würzbach
Dr. Wulff
Zink
Berliner Abgeordnete
Frau Berger ({44}) Boroffka
Buschbom Dolata
Kalisch
Kittelmann
Dr. h. c. Lorenz
Dr. Pfennig Schulze ({45}) Straßmeir
SPD
Büchner ({46})
Collet
Delorme Fiebig
Fischer ({47}) Glombig
Grunenberg
Immer ({48}) Leonhart
Dr. Müller-Emmert Nagel
Pauli
Sielaff
Frau Weyel
Wimmer ({49}) Witek
Zeitler
Berliner Abgeordneter Löffler
FDP
Frau Dr. Adam-Schwaetzer Baum
Cronenberg ({50}) Eimer ({51}) Engelhard
Dr. Feldmann Gallus
Gattermann Genscher
Grüner
Frau Dr. Hamm-Brücher Kohn
Dr.-Ing. Laermann Mischnick
Neuhausen
Paintner
Schäfer ({52}) Frau Dr. Segall Frau Seiler-Albring
Dr. Solms
Dr. Weng ({53}) Wolfgramm ({54})
Berliner Abgeordneter Hoppe
DIE GRÜNEN
Auhagen Frau Eid Fischer ({55})
Mann
Dr. Müller ({56}) Senfft
Tischer
Vogel ({57}) Frau Wagner
Werner ({58}) Frau Zeitler
fraktionslos
Eickmeyer
Handlos
Voigt ({59})
Nein
SPD
Antretter Bachmaier Bamberg
Becker ({60}) Berschkeit
Frau Blunck Brandt
Buckpesch
Dr. von Bülow
Curdt
Daubertshäuser
Dr. Ehmke ({61})
Dr. Enders Esters
Ewen
Fischer ({62}) Franke ({63}) Frau Fuchs ({64}) Gerstl ({65})
Gilges
Dr. Haack
Hansen ({66}) Frau Dr. Hartenstein Dr. Hauchler Heistermann Herterich
Frau Huber Huonker
Jahn ({67}) Junghans Kiehm
Klein ({68})
Klose
Kolbow
Dr. Kübler Kuhlwein Lambinus Liedtke
Lohmann ({69}) Lutz
Frau Matthäus-Maier Meininghaus
Möhring
Müller ({70}) Müller ({71}) Nehm
Neumann ({72}) Dr. Nöbel
Frau Odendahl Oostergetelo Dr. Penner Peter ({73})
Pfuhl Porzner
Purps
Ranker
Rapp ({74}) Reimann
Reuter
Rohde ({75}) Sander
Schäfer ({76}) Schlaga
Schmidt ({77})
Frau Schmidt ({78}) Schmidt ({79}) Schmitt ({80})
Dr. Schöfberger
Schulte ({81})
Dr. Schwenk ({82}) Frau Dr. Skarpelis-Sperk Dr. Soell
Dr. Sperling Stahl ({83}) Stockleben
Dr. Struck Frau Terborg
Tietjen
Frau Dr. Timm Toetemeyer Vahlberg Verheugen Vogelsang
Voigt ({84})
Vosen
Waltemathe Walther
Weinhofer
Weisskirchen ({85}) Westphal
Dr. Wieczorek
Wiefel
von der Wiesche Wischnewski
Zander
Berliner Abgeordnete
Dr. Diederich ({86}) Heimann
Frau Luuk
Dr. Mitzscherling
Stobbe
Dr. Vogel Wartenberg ({87})
DIE GRÜNEN Frau Hönes
Enthalten
SPD
Bernrath Bindig
Buschfort Haehser Hauck
Jansen
Dr. Jens
Kastning Kisslinger Kühbacher Frau Dr. Lepsius
Menzel
Dr. Schmidt ({88}) Schreiner


Vizepräsident Westphal
Urbaniak Dr. de With Wolfram
({89}) Frau Zutt
DIE GRÜNEN
Bueb Rusche
Damit ist der Gesetzentwurf zur Änderung des Grundgesetzes abgelehnt worden, und die Beratung über den Tagesordnungspunkt 3 b entfällt.
Ich fahre fort in der Tagesordnung und rufe die Tagesordnungspunkte 6 und 7 auf:
Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Kriegsgefangenenentschädigungsgesetzes und des Häftlingshilfegesetzes
- Drucksache 10/6240 -
a) Beschlußempfehlung und Bericht des Innenausschusses ({90})
- Drucksache 10/6370 -
Berichterstatter:
Abgeordnete Jaunich Krey
b) Bericht des Haushaltsausschusses ({91}) gemäß § 96 der Geschäftsordnung
- Drucksache 10/6371 Berichterstatter:
Abgeordnete Dr. Riedl ({92}) Kühbacher
Frau Seiler-Albring
Dr. Müller ({93})
({94})
Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Verkehr mit ausländischen Staaten ({95})
- Drucksache 10/3662 -
a) Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses ({96})
- Drucksache 10/6351 -
Berichterstatter:
Abgeordnete Buschbom Stiegler
b) Bericht des Haushaltsausschusses ({97}) gemäß § 96 der Geschäftsordnung
- Drucksache 10/6359 Berichterstatter:
Abgeordnete Frau Zutt von Hammerstein
({98}) Eine Aussprache ist nicht vorgesehen. Wir kommen zuerst zur Einzelberatung und Abstimmung über den Tagesordnungspunkt 6, den Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP auf Drucksache 10/6240 in der Ausschußfassung. Ich rufe die Art. 1 bis 5, Einleitung und Überschrift mit den vom Ausschuß empfohlenen Änderungen auf. Wer den aufgerufenen Vorschriften zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Die aufgerufenen Vorschriften sind angenommen.
Wir treten in die
dritte Beratung
ein und kommen zur Schlußabstimmung. Wer dem Gesetzentwurf als Ganzem zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Dann ist dieser Entwurf einstimmig angenommen worden.
Wir kommen jetzt zur Einzelberatung und Abstimmung über den Tagesordnungspunkt 7, den Gesetzentwurf der Bundesregierung auf Drucksache 10/3662 in der Ausschußfassung. Ich rufe die §§ 1 bis 15 sowie Einleitung und Überschrift mit der vom Ausschuß empfohlenen Änderung auf. Wer den aufgerufenen Vorschriften zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Dann sind die aufgerufenen Vorschriften angenommen.
Wir treten in die
dritte Beratung
ein und kommen zur Schlußabstimmung. Wer dem Gesetzentwurf als Ganzem zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Dann ist der Gesetzentwurf einstimmig angenommen.
Ich rufe den Tagesordnungspunkt 9 auf:
Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 1. Juni 1972 zur Erhaltung der antarktischen Robben
- Drucksache 10/5986 -Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten ({99})
- Drucksache 10/6362 Berichterstatterin: Abgeordnete Frau Blunck
({100})
Eine Aussprache ist nicht vorgesehen.
Wir kommen zur Schlußabstimmung. Ich rufe Art. 1 bis 7, Einleitung und Überschrift mit den vom Ausschuß empfohlenen Änderungen auf. Wer dem Gesetz als Ganzem zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Bei Enthaltung der Fraktion DIE GRÜNEN ist das Gesetz mit großer Mehrheit angenommen.
Dr. Schierholz Suhr
Berliner Abgeordneter Ströbele

Vizepräsident Westphal
Ich rufe den Tagesordnungspunkt 10 auf:
Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Futtermittelgesetzes
- Drucksache 10/5959 Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten ({101})
- Drucksache 10/6399 Berichterstatter: Abgeordneter Oostergetelo
({102})
Eine Aussprache ist nicht vorgesehen. Wir kommen zur Abstimmung. Ich rufe Art. 1 bis 3, Einleitung und Überschrift mit den vom Ausschuß empfohlenen Änderungen auf. Wer den aufgerufenen Vorschriften zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Gegen drei Stimmen sind die aufgerufenen Vorschriften angenommen.
Wir treten in die
dritte Beratung
ein und kommen zur Schlußabstimmung. Wer dem Gesetzentwurf als Ganzem zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Der Gesetzentwurf ist mit großer Mehrheit angenommen.
Ich rufe die Tagesordnungspunkte 11 bis 14 auf:
11. Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Protokoll vom 8. Juli 1985 zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Schwefelemissionen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses um mindestens 30 vom Hundert
- Drucksache 10/5387 Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit ({103})
- Drucksache 10/6364 Berichterstatter:
Abgeordnete Schmidbauer Frau Dr. Hartenstein
({104})
12. Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 2. November 1983 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Panama über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen
- Drucksache 10/5408 Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft ({105})
- Drucksache 10/6255 - Berichterstatter: Abgeordneter Kittelmann
({106})
13. Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 16. März 1985 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und St. Lucia über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen
- Drucksache 10/5407 Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft ({107})
- Drucksache 10/6256 Berichterstatter: Abgeordneter Kittelmann
({108})
14. Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 28. November 1984 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die gegenseitige Hilfeleistung bei Katastrophen oder schweren Unglücksfällen
- Drucksache 10/5534 -Beschlußempfehlung und Bericht des Innenausschusses ({109})
- Drucksache 10/6269 Berichterstatter:
Abgeordnete Kalisch Dr. Nöbel
({110})
Eine Aussprache ist nicht vorgesehen.
Wir kommen zur Einzelberatung und zur Schlußabstimmung über Tagesordnungspunkt 11. Ich rufe Art. 1 bis 3, Einleitung und Überschrift auf. Wer dem Gesetz als Ganzem zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. - Wer stimmt dagegen?
- Enthaltungen? - Das Gesetz ist mit großer Mehrheit angenommen.
Wir stimmen jetzt über Tagesordnungspunkt 12 ab. Ich rufe Art. 1 bis 4, Einleitung und Überschrift auf. Wer dem Gesetz als Ganzem zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Das Gesetz ist mit großer Mehrheit angenommen.
Wir kommen nunmehr zur Abstimmung über Tagesordnungspunkt 13. Ich rufe Art. 1 bis 3, Einleitung und Überschrift auf. Wer dem Gesetz als Ganzem zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen?
- Dieses Gesetz ist mit der gleichen Mehrheit angenommen.
Wir kommen zur Abstimmung über Tagesordnungspunkt 14. Ich rufe Art. 1 bis 4, Einleitung und Überschrift auf. Wer dem Gesetz als Ganzem zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. Vizepräsident Westphal
Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Dieses Gesetz ist einstimmig angenommen.
Ich rufe den Tagesordnungspunkt 15 und den Zusatztagesordnungspunkt 8 auf:
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Finanzhilfen des Bundes nach Artikel 104 a Abs. 4 des Grundgesetzes an die Länder Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Freie Hansestadt Bremen sowie Freie und Hansestadt Hamburg
- Drucksache 10/6393 Überweisungsvorschlag:
Haushaltsausschuß ({111}) Ausschuß für Wirtschaft
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Artikels 2 des Vierten Gesetzes zur Änderung der Bundesärzteordnung und zur Änderung der Bundesärzteordnung, des Gesetzes über die Ausübung der Zahnheilkunde und der Reichsversicherungsordnung
- Drucksache 10/6394 -Überweisungsvorschlag:
Ausschuß für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit ({112})
Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung
Ausschuß für Bildung und Wissenschaft
Wir kommen zunächst zu Tagesordnungspunkt 15. Eine Aussprache ist nicht vorgesehen. Es wird vorgeschlagen, den Gesetzentwurf auf der Drucksache 10/6393 an die in der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse zu überweisen. Gibt es andere Vorschläge? - Das ist nicht der Fall. Dann ist die Überweisung so beschlossen.
Wir kommen jetzt zu Zusatztagesordnungspunkt 8. Eine Aussprache ist nicht vorgesehen. Es wird vorgeschlagen, den Gesetzentwurf auf Drucksache 10/6394 an die in der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse zu überweisen. Gibt es dazu Änderungsvorschläge? - Das ist nicht der Fall. Dann ist auch diese Überweisung so beschlossen.
Ich rufe den Tagesordnungspunkt 16 auf:
a) Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses ({113}) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Haushaltsführung 1986
Außerplanmäßige Ausgabe bei Kap. 0615 apl. Tit. 68106
- Erfüllung von Ausgleichsansprüchen nach § 38 Abs. 2 Atomgesetz infolge des Reaktorunfalls in Tschernobyl
- Drucksachen 10/5585, 10/6200 Berichterstatter:
Abgeordnete Kühbacher Dr. Weng ({114}) Dr. Müller ({115})
b) Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses ({116}) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
Außerplanmäßige Ausgabe bei Kap. 0615 apl. Tit. 68101
- Erfüllung von Ausgleichsansprüchen nach § 38 Abs. 2 des Atomgesetzes infolge des Reaktorunfalls in Tschernobyl - im Haushaltsjahr 1986
- Drucksachen 10/5946, 10/6201 Berichterstatter:
Abgeordnete Kühbacher Dr. Weng ({117}) Dr. Müller ({118})
c) Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses ({119}) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Überplanmäßige Ausgabe bei Kap. 1602 Tit. 681 12
- 2/3 Bundesanteil der Entschädigungen nach der Allgemeinen Billigkeitsrichtlinie aufgrund der Verwaltungsvereinbarung vom 18. Juli 1986 über eine Entschädigungsregelung unter Billigkeitsgesichtspunkten für Schäden infolge des Unfalls im Kernkraftwerk in Tschernobyl
- Drucksachen 10/5969, 10/6245 Berichterstatter:
Abgeordnete Kühbacher Dr. Weng ({120}) Dr. Müller ({121})
Eine Aussprache ist nicht vorgesehen. Wir kommen zur Abstimmung. Darf ich davon ausgehen, daß wir über die Beschlußempfehlungen zu den Tagesordnungspunkten 16 a bis 16 c gemeinsam abstimmen können? - Das ist der Fall. Wer den Beschlußempfehlungen des Haushaltsausschusses auf den Drucksachen 10/6200, 10/6201 und 10/6245 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Die Beschlußempfehlungen des Ausschusses sind gegen eine einzelne Stimme angenommen.
Ich rufe den Tagesordnungspunkt 17 auf:
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Haushaltsausschusses ({122}) zu dem Entschließungsantrag der Fraktion der SPD zur dritten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1986
hier: Einzelplan 06
- Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern
- Drucksachen 10/4349, 10/5696 Berichterstatter:
Abgeordnete Dr. Friedmann Kühbacher
Dr. Weng ({123})
Dr. Müller ({124})
Eine Aussprache ist nicht vorgesehen. Wir kommen zur Abstimmung. Wer für die Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses auf Drucksache 10/5696 stimmt, den bitte ich um das Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Die Beschlußempfehlung ist bei Enthaltungen mit Mehrheit angenommen worden.

Vizepräsident Westphal
Ich rufe die Tagesordnungspunkte 18 bis 20 auf:
18. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses ({125}) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 78/1015/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den zulässigen Geräuschpegel und die Auspuffanlagen von Krafträdern
- Drucksachen 10/2076 Nr. 7, 10/6263 Berichterstatter:
Abgeordnete Wartenberg ({126}) Schulte ({127})
19. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten ({128}) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
Vorschlag für eine Verordnung ({129}) des Rates zur Eröffnung eines außerordentlichen autonomen Zollkontingents für die Einfuhr von frischem, gekühltem oder gefrorenem hochwertigem Rindfleisch der Tarifstellen 02.01 A II a) und 02.01 A II b) des Gemeinsamen Zolltarifs für das Jahr 1986
- Drucksachen 10/6001 Nr. 2.2, 10/6214 Berichterstatter:
Abgeordneter Dr. Schmidt ({130})
20. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Finanzausschusses ({131}) zu den Unterrichtungen durch die Bundesregierung
Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat über ein Programm zur Liberalisierung des Kapitalverkehrs in der Gemeinschaft
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur dritten Änderung der ersten Richtlinie zur Durchführung des Artikels 67 des EWG-Vertrags ({132})
- Drucksachen 10/5980 Nr. 2.38, 2.40; 10/6360 Berichterstatter:
Abgeordnete Dr. Kreile Dr. Wieczorek
Eine Aussprache ist nicht vorgesehen. Wir kommen zur Abstimmung. Die Beschlußempfehlungen sind im Ausschuß einvernehmlich verabschiedet worden. Ich lasse über die Vorlagen gemeinsam abstimmen.
({133})
- Es wird getrennte Abstimmung gewünscht.
Wer der Beschlußempfehlung auf der Drucksache 10/6263 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Dies ist einstimmig angenommen.
Wer für die Beschlußempfehlung auf der Drucksache 10/6214 stimmen will, den bitte ich um ein Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Einstimmig angenommen.
Wer der Beschlußempfehlung auf der Drucksache 10/6360 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. - Gegenprobe! - Enthaltungen? - Diese Beschlußempfehlung ist mit großer Mehrheit angenommen.
Ich rufe die Tagesordnungspunkte 21 und 22 auf:
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft ({134}) zu der Verordnung der Bundesregierung
Aufhebbare Sechsundfünfzigste Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste - Anlage AL zur Außenwirtschaftsverordnung -- Drucksachen 10/6031, 10/6257 Berichterstatter:
Abgeordneter Dr. Mitzscherling
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft ({135}) zu der Verordnung der Bundesregierung
Aufhebbare Neunundfünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
- Drucksachen 10/6032, 10/6258 Berichterstatter: Abgeordneter Kittelmann
Eine Aussprache ist nicht vorgesehen. Der Ausschuß empfiehlt, die Aufhebung der Verordnung nicht zu verlangen. Die Beschlußempfehlungen sind im Ausschuß einvernehmlich verabschiedet worden. Ich lasse daher über die Vorlagen gemeinsam abstimmen. - Keine Einwendungen.
Wer den Beschlußempfehlungen auf den Drucksachen 10/6257 und 10/6258 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Bei einigen Enthaltungen sind die Beschlußempfehlungen angenommen worden.
Ich rufe den Tagesordnungspunkt 25 auf:
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Auswärtigen Ausschusses ({136}) zu der Unterrichtung durch die Delegation der Gruppe der Bundesrepublik Deutschland in der Interparlamentarischen Union über die 75. Interparlamentarische Konferenz vom 7. bis 12. April 1986 in Mexiko-Stadt
- Drucksachen 10/5544, 10/6273 Berichterstatter:
Abgeordnete Frau Geiger Dr. Soell
Auch hier ist eine Aussprache nicht vorgesehen. Wir kommen zur Abstimmung. Wer der Beschlußempfehlung des Ausschusses auf Drucksache L0/6273 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Einer.


Vizepräsident Westphal
Enthaltungen? - Gegen eine Stimme sind die Beschlußempfehlungen des Ausschusses angenommen.
Ich rufe Punkt 26 der Tagesordnung auf:
Beratung der Sammelübersicht 181 des Petitionsausschusses ({137}) über Anträge zu Petitionen
- Drucksache 10/6352 Auch hier ist eine Aussprache nicht vorgesehen. Wir kommen zur Abstimmung. Wer der Beschlußempfehlung des Petitionsausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. - Wer stimmt dagegen? - Enthaltungen? - Bei einigen Enthaltungen ist die Beschlußempfehlung des Ausschusses angenommen.
Ich rufe Punkt 27 der Tagesordnung auf:
Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Soell, Frau Matthäus-Maier, Neumann ({138}), Bindig, Dr. Holtz, Frau Luuk, Sielaff, Lambinus, Kuhlwein, Immer ({139}), Dr. Vogel und der Fraktion der SPD
Wiederherstellung demokratischer Verhältnisse in der Republik Südkorea
- Drucksache 10/5218 Überweisungsvorschlag des Ältestenrates: Auswärtiger Ausschuß ({140})
Ausschuß für wirtschaftliche Zusammenarbeit
Eine Aussprache ist nicht vorgesehen. Der Ältestenrat schlägt die Überweisung des Antrags auf Drucksache 10/5218 an die in der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse vor. Gibt es anderweitige Vorschläge? - Das ist nicht der Fall. Dann ist die Überweisung so beschlossen.
Meine Damen und Herren, wir treten in die Mittagspause ein. Die Sitzung wird - ich bitte um Verständnis - um 14.30 Uhr fortgesetzt. Wir müssen unseren Mitarbeitern auch einmal ein bißchen Pause gönnen. Wir fahren mit der Fragestunde fort, bei der nur noch elf Fragen anstehen. Deswegen kann das, glaube ich, so gemacht werden.
Wir unterbrechen die Sitzung also bis 14.30 Uhr und fahren dann mit der Fragestunde sowie den weiteren Tagesordnungspunkten fort.
Ich unterbreche die Sitzung.
({141})