Arnold Vaatz (NA), 2015-10-02:
Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und Herren im Plenum und auf der Tribüne! Ich möchte mit der

Frage beginnen, was uns Deutsche in Ost und West die
ganze Zeit, unabhängig von Teilung oder Nichtteilung,
zusammengehalten hat . Das ist in hohem Maße unsere
gemeinsame Kultur . In unserer gemeinsamen Kultur gibt
es einen kleinen Teil, und das sind die deutschen Volksmärchen .

Ein Volksmärchen ist das Märchen vom Fischer und
seiner Frau . Ich weiß nicht, ob es jeder im Saal kennt .
Deshalb ganz kurz der Inhalt: Der Fischer fängt einen
Butt . Der Butt bittet darum, am Leben zu bleiben und
gewährt dem Fischer im Gegenzug einen freien Wunsch .
Da der Fischer und seine Frau in einem alten Kahn, Pott
genannt, leben, wünschen sie sich ein festes Haus, eine
kleine Hütte . Sofort gibt es einen Knall, und die kleine
Hütte ist da . Nach einer gewissen Zeit wird die Frau
unzufrieden und schickt den Fischer wieder zum Butt . Das ergänzt auf schöne Weise das Bild von Herrn Gysi
von der Arbeitsteilung von Mann und Frau .

({0})

Jedenfalls wird der Butt erneut herbeizitiert, und als
Nächstes spendiert er ein größeres Haus . So geht das immer weiter . Als Nächstes möchte sie Fürst, dann König,
dann Kaiser, dann Papst und zuletzt der liebe Gott werden .

({1})

Dann gibt es wieder einen Knall, und plötzlich landen der
Fischer und seine Frau wieder im alten Pott .

Ich möchte Sie, insbesondere diejenigen, die in der
DDR geboren und aufgewachsen sind, einfach mal einladen, sich vorzustellen, es gäbe einen Knall und wir landeten alle binnen einer Sekunde in der DDr .

({2})

Wie sähe es dort aus? Wir wollen jetzt einfach mal über
die Lebenswirklichkeit nachdenken, die es damals dort
gab und die einige von uns noch kennen .

Es beginnt bei den Schülern . Es war bei uns üblich ich weiß nicht, ob sich diejenigen, die in der DDR zur
Schule gegangen sind, noch erinnern -, dass man vielleicht monatlich einmal mittwochs in der großen Pause
auf dem Appellplatz antrat .

({3})

- Oder montags, je nachdem; da hatten alle ihre eigene
Zeitrechnung .

({4})

Jedenfalls standen wir dort in Reih und Glied, wie die
Soldaten . Dort wurden die Schüler, die Fortschritte zeigten, belobigt und die etwas schlechteren Schüler runtergemacht, und zwar in einer Weise, die man sich heute
überhaupt nicht mehr vorstellen kann . Heute haben wir

Datenschutz: Schlechte Leistungen dürfen überhaupt
nicht mehr mit guten Leistungen verglichen werden .

({5})

Damals wurde in einer Rigorosität mit Schülern umgegangen, die man sich heute überhaupt nicht mehr vorstellen kann .

Nächstes Beispiel . Die Schule beginnt im September .
Was passierte Ende September, Anfang Oktober? Da
ging es auf die Kartoffelfelder .

({6})

Das heißt, die Schüler mussten Kartoffeln sammeln .
Das halte ich aus pädagogischen Gründen gar nicht für
so verfehlt . Aber dass eine Gesellschaft in diesem Maße
auf Kinderarbeit angewiesen war, ist natürlich eine ganz
andere Sache .

({7})

Als Nächstes wurden die Kinder erwachsen . Sie gründeten eine Familie und zogen, wenn sie Glück hatten, in
eine Wohnung .

({8})

Die Wohnung musste dicht, warm und sicher sein; das
waren die Kriterien .

({9})

Sie werden sich erinnern; so war das . Wir hatten damals
alle Kohleheizungen . In Dresden wurden die Kohlefuhren Ende der 70er-Jahre noch in Säcken in die Keller getragen . Nach einer gewissen Zeit hatten sie wahrscheinlich keine Säcke mehr .

({10})

Da wurden 100 Zentner Kohlen einfach vor das Haus gekippt . Dann hieß es: reinschaufeln . Wenn man fertig war,
dann kriegten die Nachbarn, das ältere Ehepaar, auch
noch Kohlen . Dann konnte man nicht anders, als für sie
auch noch die Kohlen hereinzuschaufeln . Dann war man
ziemlich fertig .

({11})

Dann gab es ein häufiges Problem, nämlich den Zustand der Öfen . Im Herbst kam die Feuerwehr und stellte
fest: Die Öfen sind nicht in Ordnung, da muss was gemacht werden . - Man ging also zum Ofensetzer und fragte, ob er vielleicht bereit wäre, den Ofen zu reparieren .
Die Antwort war, dass er bis nächstes Jahr ausgebucht
sei, es sei denn, man hätte blaue Fliesen - das war Westgeld . Meine Damen und Herren, das war die Realität .

({12})

Wie sah es in Forschung und Entwicklung aus? Wir
hatten fantastische Ingenieure . Diese haben beispielsweise in den Trabant-Werken alle paar Jahre ein neues
Modell kreiert . Mangels wirtschaftlicher Möglichkeiten
konnte aber keines dieser Modelle jemals gebaut werden .
Die Konsequenz: Es sind Tausende Mannjahre Ingenieurarbeit in Ostdeutschland im Papierkorb gelandet . Das
war Arbeitslosigkeit am Arbeitsplatz, meine Damen und
Herren . Das war das Problem .

({13})

Ein weiterer Punkt, der etlichen von Ihnen auch noch
in Erinnerung sein dürfte, waren die Beratungsmuster .
Ich weiß nicht, ob jemand etwas mit diesem Begriff anzufangen weiß .

({14})

Wir hatten ja wunderbare technische Errungenschaften, zum Beispiel Warmwasserboiler . Die wärmten nicht
nur das Wasser, sondern gleich noch die ganze Wohnung
mit .

({15})

Der Zähler rotierte wie die Hinterräder unserer Giganten
der Landstraße, der Friedensfahrer .

({16})

Und was passierte, wenn sie einen neuen Warmwasserboiler brauchten, weil sie kleine Kinder hatten, die
auch einmal baden mussten? Sie gingen ins Centrum
Warenhaus nach Dresden, und dort sahen Sie einen wunderbaren Boiler, genau wie Sie ihn sich vorgestellt haben,
ausgestellt . Wenn Sie sagten: „Einen solchen Boiler will
ich kaufen“, entgegnete Ihnen der Verkäufer: Dabei handelt es sich um ein Beratungsmuster .

({17})

Das heißt, das Ganze war überhaupt nicht erhältlich, sondern es war zur Täuschung der westlichen Öffentlichkeit
als Potemkin’sches Dorf im Centrum Warenhaus ausgestellt .

({18})

Meine Damen und Herren, dies alles sind die Dinge, mit denen wir die schönen statistischen Vorteile der
DDR - die unsere Linkspartei gerne gegenüber der Bundesrepublik Deutschland herausstreicht - erkauft haben .

({19})

Nachdem wir einen Blick darauf geworfen haben,
möchte ich in diesem Zusammenhang noch einen Punkt
hinzufügen . Nach der Wiedervereinigung gab es in der
ehemaligen SED in Bezug auf das, was die DDR ausmachte, sehr viel Ehrlichkeit .

({20})

Diese Ehrlichkeit, zum Beispiel beim Politbüromitglied
Günter Mittag, sah damals so aus - ich zitiere, was er im
Spiegel zu diesem Thema gesagt hat -:

Ohne die Wiedervereinigung wäre die DDR einer
ökonomischen Katastrophe mit unabsehbaren sozialen Folgen entgegengegangen, weil sie auf Dauer
allein nicht überlebensfähig war .

({21})

Und weiter sagte er:

Das sozialistische System insgesamt war falsch, wie
wir heute wissen . Es ist eine Illusion, in der Planwirtschaft nach einem Weg zu suchen und ihn zu
finden. Die Wirtschaft muss mit Gewinn arbeiten,
wie das in einer Marktwirtschaft ist .

Enorme Einsicht von einem Mitglied des Politbüros der
SED .

({22})

Herr Gysi, Sie haben vorhin gesagt, wie nötig Sie beispielsweise die CDU brauchen . Nun sage ich Ihnen einmal, wie ich mir eine Linke, deren Vorstellungen nicht
etwa mit meinen hätten übereinstimmen müssen, vorgestellt hätte:

({23})

Ich hätte mir eine Linke gewünscht, die mit der Ehrlichkeit, wie ich sie eben zitiert habe, vorangeht und die
nicht bei jeder Gelegenheit mit den alten Rezepten, die
die DDR zugrunde gerichtet haben, in immer neuer Verpackung die Diskussion in der Bundesrepublik Deutschland befeuert,

({24})

und eine Linke, die sich gefragt hätte: Wie können wir
das wiedergutmachen, was wir in Ostdeutschland angerichtet haben?

({25})

Wie können wir helfen, dass Deutschland zusammenfindet? Was können wir tun? Was können wir einbringen?

Aber genau das machen Sie nicht . Vielmehr überprüfen Sie alle Ihre Argumente darauf, inwieweit sie geeignet sind, die Bundesrepublik Deutschland auf denselben
Weg zu führen, auf den Sie die DDR geführt haben . Das
ist das Problem .

({26})

Wenn Sie das ablegen, meine Damen und Herren, dann
heiße ich Sie im Deutschen Bundestag herzlich willkommen .

({27})