kristin heyne (NA), 2001-10-19:
Frau
Präsidentin! Meine Damen und Herren! Steriles Sterben
ist allzu häufig Alltag, ja sogar Normalfall in unserer Gesellschaft. Ein technischer Tod, anonym und klinisch, ist




Minister Dr. Friedhelm Repnik ({0})


nicht das, was wir unseren Angehörigen, Freunden und
Bekannten und uns selbst wünschen. Vielmehr wollen wir
für andere und uns selbst den natürlichen Tod als Teil unseres Lebens in Geborgenheit und Ruhe. Sterben zu wollen in der Nähe der Menschen, die uns vertraut und wichtig sind, ist menschlich und ein Menschenrecht.
Menschen ein würdiges, humanes Sterben zu ermöglichen, muss stärker gefördert und wieder in den Mittelpunkt gerückt werden. Darin sind wir uns, wie ich glaube,
in dieser Debatte einig.

({1})

Die Betreuung eines Sterbenden in der Familie ist
eine Aufgabe, bei der niemand allein sein sollte. Angehörige, Freunde und Bekannte sind mit dieser Aufgabe
oftmals überfordert, weil sie selbst Betroffene sind. Sie
brauchen deshalb professionelle und regelmäßige Hilfe,
die nur die vielfältigen und zahlreichen Pflegedienste der
Hospizbewegung leisten können. Menschen, die die
schwere Aufgabe auf sich genommen haben, Sterbende in
diesem schwierigen Lebensabschnitt zu begleiten und ihnen ein humanes Sterben zu ermöglichen, müssen die Unterstützung und Anerkennung der Gesellschaft spüren.

Daher bin ich froh, dass wir mit dem heutigen Gesetzentwurf die ambulante Hospizarbeit verbessern. Hospiz heißt übersetzt: Herberge. Die in der Hospizbewegung engagierten Menschen fühlen sich gerade diesem
Sinn des Wortes verpflichtet. Sie wollen den Sterbenden
ein Gefühl von Geborgenheit und Aufgehobenheit geben.
Eine ehrenamtliche ambulante Sterbebegleitung ist innerhalb der Hospizbewegung in vielfältiger Weise möglich:
Es gibt Hausbetreuungsdienste, Sitzwachen, Besuchsund Begleitdienste; die Sterbebegleitung findet zu Hause,
aber auch in den Krankenhäusern und in Pflegeheimen
statt.

Das Sterben zu Hause zu fördern und Angehörige und
Pflegende bei dieser Aufgabe zu unterstützen ist Ziel dieses Gesetzentwurfs. Meine beiden Vorredner haben auf
die Möglichkeiten der Schmerztherapie hingewiesen, die
gerade in der letzten Lebensphase aus Angst vor Medikamentenabhängigkeit noch immer nicht in genügendem
Maße eingesetzt wird. Im Hinblick auf das Gespräch mit
dem betreuenden Arzt kann es für die Angehörigen eine
Hilfe sein, von Menschen aus der Hospizbewegung unterstützt zu werden, die sich mit den Problemen der häuslichen Pflege auskennen. Daher ist es gut, auf diesem Weg
weitere Schritte zu gehen.

({2})

Mit dem Gesetz zur Förderung der ambulanten Hospizarbeit sollen die ambulanten Hospizdienste bei der Gewinnung, Vorbereitung und Koordination der ehrenamtlichen Hilfskräfte und bei der Vernetzung mit anderen
palliativen Pflegediensten unterstützt werden. Wir schlagen eine Zuschussregelung für die Personalkosten vor, die
beinhaltet, dass die Zuschüsse von den Krankenkassen
getragen werden. Die zusätzlichen Belastungen für die
Krankenkassen werden im Jahre 2002 bei etwa 20 Millionen DM liegen. Angesichts dieser dringenden gesamtgesellschaftlichen Aufgabe halten wir diesen Aufwand für
gerechtfertigt.

Ziel dieses Gesetzentwurfes ist es nicht, die mitmenschliche und ehrenamtliche Sterbebegleitung zu vergüten.

({3})

Meine Vorredner haben bereits darauf hingewiesen, dass
dies auch nicht der Wunsch jener Menschen ist, die diese
Aufgabe übernehmen. Vielmehr sollen die Rahmenbedingungen für diese ehrenamtliche Arbeit geschaffen werden. Es sollen die Ausbildung gesichert und der Einsatz
der ehrenamtlichen Kräfte koordiniert und geplant werden. Dafür sind Fachkräfte notwendig.

Wir wollen mit diesem Gesetzentwurf die Kompetenz
und die Möglichkeiten der ambulanten Hospizarbeit, die
für unsere Gesellschaft an sich wertvoll ist, unterstützen.
Wir wollen denen die Hand reichen, die tagtäglich selbst
anderen die Hand reichen.

Der Gesetzentwurf wird heute eingebracht. Ich bin sicher, er wird in den Ausschüssen intensiv diskutiert werden.

({4})

Auch die hier vorgebrachten Vorschläge müssen sicherlich bedacht werden; denn die Hospizarbeit ist aus regionalen Initiativen entstanden. Das war der Ursprung der
in den verschiedenen Ländern unterschiedlich ausgeprägten Hospizarbeit. Ich habe diesen Prozess seit über zehn
Jahren in Hamburg und in Norddeutschland begleiten
können. Leuchtfeuer war eine der ersten dieser Organisationen. Es haben sich dabei eigenständige Formen gebildet, die man erhalten sollte. Ich bin mir sicher, dass wir
das mit diesem Gesetz ermöglichen werden. Deswegen
bitte ich Sie alle, daran mitzuarbeiten, damit wir zu einem
guten Gesetz zur Förderung der ambulanten Hospizarbeit
kommen.

Schönen Dank.

({5})