Michael Brand (NA), 2017-06-29:
Alle Kinder mussten da so schlafen, durften nur auf
dem Rücken liegen, die Hände daneben, nackt . Das
Gesicht wurde von diesen Wachleuten zugedeckt,
und es wurde uns nasse Watte in die Ohren gesteckt .
Und dann nachts wurdest du dann mit Strom aus
dem Schlaf gerissen . Das waren immer so Elektrogeräte, die haben die immer in die Genitalien reingehalten .

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Das berichtete einer der rund 300 Menschen, die in der
streng abgeriegelten Siedlung leben mussten, versklavt,
gefoltert, viele von ihnen sexuell missbraucht von diesem ekelhaften Sadisten Paul Schäfer und seiner Verbrecherclique .

Man hat mir Spritzen, Tabletten gegeben . Und dann
warst du nur - ich weiß gar nicht, wie ich das erklären soll - benebelt . Ich wusste, ich bin gar nicht
mehr ich .

So erinnert sich eine Frau an die Misshandlungen im
Krankenhaus .

Es fällt mir schwer, heute darüber zu sprechen, auch
das auszusprechen . Ich habe mit Anfang 20 in Bosnien in
Massengräber geblickt, habe mich dort im Land in einer
Menschenrechtsorganisation engagiert, vor allem auch
für die überlebenden Frauen aus Srebrenica . Wir haben
dokumentiert, was damals passiert ist . Ich sage das deswegen, weil es mir so geht wie Renate Künast, als ich
dann vor den Opfern und Überlebenden der Colonia hier
gesessen habe . Es sind damals in Bosnien viele Tränen
geflossen. Es waren auch Unverständnis und Wut dabei
über die Täter, über das Wegschauen von denen, die ganz
sicher etwas hätten tun können . In der Zeit habe ich erfahren, vielleicht auch nur erahnt, was es heißt, mit einer
Traumatisierung leben zu müssen . Als ich dann vor zwei
Jahren als Vorsitzender des Menschenrechtsausschusses
Opfer zum Gespräch eingeladen habe, dachte ich, das
Thema der sogenannten „Colonia Dignidad“ spiele sich
in der Vergangenheit ab . Nein, ich bin eines Besseren belehrt worden . Ich muss zugeben: Ich war wirklich sprachlos, als ich im Kreise mit ihnen zusammengesessen habe .
Es war entsetzlich, was berichtet worden ist .

Es bewegt mich, dass heute Überlebende aus der „würdelosen Kolonie“ bei uns sind . Es ist uns eine Ehre, dass
Sie heute den Weg in den Deutschen Bundestag gefunden
haben; denn Sie ehren das Hohe Haus mit Ihrem Besuch .

({0})

Ich möchte mich - das hört sich pathetisch an; aber es
ist genau so gemeint, wie ich es sage - vor Ihnen verneigen . Ich möchte meinen tiefen Respekt dafür ausdrücken,
dass Sie nicht gebrochen sind, dass Sie nicht verbittert
sind . Sie haben meinen tiefen Respekt, dass Sie das alles ertragen haben und dass Sie heute dafür sorgen, dass
erlittenes Unrecht nicht vergessen wird, dass Sie dafür
kämpfen, dass den Opfern Gerechtigkeit widerfährt, dass
die Vergangenheit aufgearbeitet wird und dass die Täter
zur Rechenschaft gezogen werden .

Ja, es ist eine schreiende Ungerechtigkeit, die ich bei
unserem Treffen wahrgenommen habe, dass eine 70‑jährige Frau, die in dieser Kolonie ein Opfer war, ihr Leben lang Zwangsarbeit geleistet hat und heute eine Rente
von 112 Euro erhält, während Täter wie der frühere Arzt
Hopp, der heute in Krefeld lebt, mit allen Raffinessen
ausgestattet, vermutlich über Finanzquellen aus dem
damaligen Unrecht verfügen . Es ist ein hochkomplexes
System, in dem Verbrecher versuchen, ihre Taten zu verschleiern und ihren Profit daraus zu ziehen. Deswegen
braucht es endlich mehr Licht im Dunkeln . Wir dürfen
nicht zulassen, dass die Täter in Deutschland weitgehend
unbehelligt leben und die Opfer in die Röhre schauen .
Lange war Gras über die schlimmsten Verbrechen gewachsen, die Opfer auch weitgehend vergessen . Damit
muss Schluss sein . Das sind wir als Deutscher Bundestag
den Überlebenden schuldig .

({1})

Chile trägt Verantwortung für die Verbrechen, die
während der Zeit der Militärdiktatur begangen wurden,
aber Deutschland trägt eine moralische und auch politische Mitverantwortung . Deutsche Diplomaten haben sich
mitschuldig gemacht . Ignoranz bedeutet auch Schuld .

Den Opfern eine Stimme geben, konkrete Unterstützung für sie, Aufarbeitung der Verbrechen und eine bessere Zusammenarbeit bei der Strafverfolgung auf der
deutschen und auf der chilenischen Seite sind die wichtigsten Ziele dieses fraktionsübergreifenden Antrags . Ich
möchte von Herzen allen danken, die mit Energie und
Empathie dabei mitgeholfen haben . Ich danke Renate
Künast, Christian Flisek, Stephan Harbarth, Volker
Ullrich, Klaus Barthel und vielen mehr, die ihren Beitrag
geleistet haben . Es war kein einfacher Weg bis hierher .
Deswegen bin auch ich froh, dass wir über diese Frage
doch noch, einen Tag bevor die letzte Sitzungswoche
in dieser Wahlperiode endet, entscheiden können . Es ist
aus meiner Sicht ein politisch starkes Signal, das wir mit
diesem fraktionsübergreifenden Antrag setzen, versehen
mit einer Frist, um die konkreten Maßnahmen der Bundesregierung einzufordern . Das Thema darf nicht auf die
lange Bank geschoben werden . Die Überlebenden sind
nicht mehr in jungen Jahren . Wer es jetzt auf die lange
Bank schiebt, macht sich ein zweites Mal schuldig . Der
erste Schritt wird heute getan . Aber helfen Sie bitte alle
mit . Das ist schon die Ankündigung, eine Drohung, dass
wir in den Monaten nach der Wahl dieses Thema aktiv
begleiten werden . Wir wollen ein Ergebnis haben, und
wir werden nicht ruhen, bis wir ein ordentliches konkretes Ergebnis haben . Auch das sind wir den Überlebenden
schuldig .

Ich sage noch einmal: Es ist schön, dass Sie heute gekommen sind . Es ist für uns eine besondere Stunde und
Ehre .

Vielen Dank .

({2})