dirk heidenblut (NA), 2015-09-25:
Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! Sehr geehrte Damen und Herren! Ich muss
zugeben: Nach dem letzten Vortrag fällt es mir recht

schwer, meine geplante Rede zu halten . Ich will zumindest auf einige Aspekte kurz eingehen .

Erstens . Die Tatsache, dass viele Menschen zu uns
kommen, muss natürlich dazu führen, dass wir einzelne
Bereiche entlasten . So werden wir etwa 3 000 Polizeibeamte zusätzlich einstellen und Ähnliches mehr . Aber
das darf nicht dazu führen, dass wir Menschen, die Not,
Verfolgung und Elend erlebt haben und bei uns Hilfe und
Zuflucht suchen, durch Zugangsbeschränkungen vor der
Tür stehen lassen und im Zweifel in Ungarn verhungern
lassen .

({0})

Das kann nicht das Ergebnis sein . Das ist auch nicht unsere Politik .

Zweitens . Für mich heißt eine Anpassung der Standards zunächst einmal, die Standards nach oben und nicht
nach unten anzugleichen . Das heißt, wir sollten alles versuchen, die anderen europäischen Länder mitzunehmen .

({1})

- Frau Zeulner, ob das die Realität ist oder nicht: Wir
müssen versuchen, Realitäten zu schaffen, und wir haben
die Möglichkeit, auf die Realitäten in Europa Einfluss zu
nehmen .

({2})

Oder möchten Sie unterstellen, dass unsere Kanzlerin
keinen Einfluss in Europa hat? Wir sollten also alles tun,
um die Standards anzuheben und nicht nach unten zu
drücken .

Drittens . Lassen Sie mich als energischen Verfechter
der elektronischen Gesundheitskarte auch für Flüchtlinge
und als jemand, der sich sehr freut, dass das Flächenland
Nordrhein-Westfalen diese Einführung sehr konsequent
umgesetzt hat, sagen: Sie machen in Bayern einen Fehler,
wenn Sie das nicht tun .

({3})

Aber das ist Ihnen als Land überlassen .

({4})

- Ja, das überlassen wir Ihnen ja auch .

({5})

Bayern überlassen wir Ihnen .

({6})

- Ja, Entschuldigung: nicht ganz, nur was die Gesundheitskarte angeht, sonst nicht .

Jetzt komme ich aber auf den Antrag zurück. Ich finde
gut, dass dieser Antrag vorliegt; denn Sie rücken damit

einen Aspekt in den Fokus, der bei aller berechtigten
Konzentration auf die Frage der Unterbringung, Verpflegung und Versorgung nicht verloren gehen darf .

({7})

Als Gesundheitspolitiker kann ich nur sagen: Auch die
Erstuntersuchung und die Frage der Versorgung von
Traumata oder Traumafolgeschäden gehören zum unmittelbaren Bedarf . Wenn wir uns in diesem Bereich nicht
auf den Weg machen, wird es schwierig .

Aufgrund der nahezu unvermeidlichen schrecklichen
Erfahrungen vieler Flüchtlinge, die zu uns kommen zum Großteil haben sie Folter, Krieg, Vertreibung und
ähnliches Leid selbst erlebt, oder sie haben es bei Freunden, Verwandten oder Begleitern auf der Flucht miterlebt -, haben viele von ihnen - die Zahlen sind schon
genannt worden - mit erheblichen psychischen Problemen und Traumata zu kämpfen . Wir müssen versuchen,
diesen Flüchtlingen die nötige Hilfe zu geben, aber den
Eindruck vermeiden, bei allen Flüchtlingen sei automatisch von einem Trauma auszugehen . Das ist natürlich
nicht der Fall; denn es gibt sicherlich viele, die das Erlebte anders überstehen .

Ich möchte an dieser Stelle noch einmal den psychosozialen Zentren danken, die eine Herkulesaufgabe zu
leisten haben . Diese Zentren, die - Frau Klein-Schmeink
hat es bereits angesprochen - schon vorher nicht optimal
aufgestellt waren, haben jetzt noch ein richtiges Pfund
dazubekommen . Ich möchte ihnen ausdrücklich dafür
danken, wie engagiert sie versuchen, zu helfen .

({8})

Sie sind in der aktuellen Situation in der Zahl - das macht
Ihr Antrag deutlich - etwas zu wenige; sie liegen zu weit
auseinander, sind unzureichend finanziert und ausgestattet . Es gibt zwar weitere Traumazentren und Spezialeinrichtungen - das weiß ich aus meiner Heimatstadt -;
aber wir müssen erst einmal die Wege ebnen, damit sie
mit diesen speziellen Formen der Traumata, die uns in
Deutschland glücklicherweise nicht so vertraut sind, umgehen können .

Ich möchte eines deutlich sagen: Die Frage, ob das
Teil der Gesundheitsleistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz ist oder nicht, darf hier eigentlich keine
Rolle spielen; denn wir müssen an dieser Stelle die nötige Hilfe erbringen . Für mich liegt unzweifelhaft ein sofortiger Behandlungsbedarf vor .

({9})

Das wäre nach dem Asylbewerberleistungsgesetz ebenso
der Fall . Die erforderliche Therapie ist aus meiner Sicht
sozusagen die OP am akut entzündeten Blinddarm . Auch
wenn man das eigentlich nicht vergleichen kann - das
sage ich mit Blick auf einen anwesenden Arzt -, gibt es
insofern Ähnlichkeiten, als dass auch eine nicht geleistete erforderliche Therapie bedeutet, dass keine Hilfe geleistet wird, und wenn wir das laufen lassen, werden die
Folgeschäden exorbitant sein .

({10})

Das ist im Übrigen auch für die Helferinnen und Helfer sowie für die Lehrer und Erzieher in den Einrichtungen wichtig. Denn wir haben es hier sehr häufig mit
Patientinnen und Patienten zu tun, die von sich aus gar
keine Krankheitseinsicht haben, wie man so schön sagt,
und womöglich gar nicht zum Arzt gehen würden . Aber
den Helferinnen und Helfern fallen die Symptome auf .
Den Lehrern und Erziehern fällt auf, wenn etwas nicht
stimmt . Sie müssen Unterstützung und Hilfe bekommen,
damit sie damit nicht allein gelassen werden und die Probleme am Ende in den Schulen oder Kindergärten landen, ohne dass es Möglichkeiten gibt, darauf einzugehen .

Jetzt habe ich mich durch die einführenden Worte
selbst herausgebracht, Frau Präsidentin . Ich werde versuchen, zum Schluss zu kommen .

Gestatten Sie mir eine letzte Bemerkung . Eines sollten
wir immer im Blick behalten: Die Menschen, um die es
hier geht, werden wohl bei uns bleiben . Wir werden sie
integrieren müssen, und das wollen wir auch . Deshalb ist
es grob fahrlässig, im Vorfeld die erkennbar hohen Risiken durch Traumatisierung außer Acht zu lassen, statt
so schnell wie möglich im Interesse aller Beteiligten und
auch unserer Gesellschaft darauf einzugehen .

Ich bedanke mich ganz herzlich für die Aufmerksamkeit und freue mich auf die weitere Diskussion .

({11})