While this practice made dancing en pointe easier for her , it was regarded by her peers as ` cheating ' .
While this practice made dancing en pointe easier for her , it was regarded by her peers as `` cheating . ''