`` If we succeed in establishing the text of ( the archetype ) , the reconstruction of the original is considerably advanced '' .
`` If we succeed in establishing the text of ( the archetype ) , the constitutio ( reconstruction of the original ) is considerably advanced .