The Gallardo is named after a type of fighting bull .
The car is named after a famous breed of fighting bull . The Spanish word gallardo translates into `` gallant '' .