PEORIA, Ariz. Infielder Carlos Guillen, a three-time All-Star who played 14 major league seasons, announced his retirement Tuesday.
Carlos Guillen announces retirement