Two trains stopped side by side in a railway station, both with platforms
Two trains in a train station that is full of people.
two trains on tracks near one another 
Two passenger trains are stopped at the station to let passengers off.
a couple of trains that are next to each other