a van is approaching a long train on some tracks
A car at a traffic light while a train passes by. 
A car sitting at a crossroads while a train passes by.
there is a car that is waiting for the train to pass
a train on a track with a car near by