A plate that has food on a table.
A plate of food on top of a table.
A plate holds french fries, a steak, cole slaw and sauces. 
A tray holds an arrangement of various foods.
Plate of steak with a side of fries and coleslaw.