The stuffed bear is in the helmet on the handles of the bicycle. 
A stuffed bear that is sitting in a bike helmet.
A teddy bear in a helmet hanging from a bicycle handlebar.
A teddy bear is sitting in an helmet which is hanging on a bike handle. 
A teddy bear sitting in a bicycle helmet that is hanging from a bicycle.