the couple let their horses drink at a watering trough.
Two people mounted on horses drinking from a water trough.
Two people on horses with one horse drinking from a trough 
A person holding a camera while on a horse that's drinking water.
Two horses are standing and drinking from a water source.