A sign that says "Love Tress" is stabled to a tree. 
A sign is placed on a tree by a road.
A sign that says Love Trees on a tree near a street.
a tree with a sign on it reading love trees
A trunk of a tree has a sign that reads "Love Trees".