The Town Moto is the city's motorcycle shop
The window has the name of a store painted on it. 
There is a motorcycle in the window of this store.
a parked motor cycle sits on display in a store
A motorcycle in the window of a shop called Town Moto.