A row of motorcycles on both sides of the street.
Motorcycles parked along both sides of a street.
A row of motorcycles are shown parked on both sides of a downtown street.
a bunch of motorcycles sits parked on a street curb 
Many large motorcycles are parked on both sides of the street.