a pink and yellow sign is hanging above the street lights
A sign that is over a street light.
The sign is clearly visible for all of us to see.
The street lights are red which means stop. 
a sign above a street above traffic lights