a man in a costume on a cellphone
A guy  that is in a costume is standing outdoors talking on his cell phone. 
A man dressed in costume is talking on his cell phone.
A man dressed in a costume is talking on a cell phone.
A man dressed as and elf talking on a cell phone.