a duck that is sitting on a pond
A black duck floating in a greenish pond. 
A black duck swimming on top of a body of water.
a duck swims through the water by itself 
A black duck is swimming in the water.