A dog with his head out of a car's window. 
Dog with it's head out of a vehicle window.
The dog is in the car with his head out the window.
A very cute scruffy looking dog in a car.
a little dog that is hanging his head out the window