The flower buds are sitting in the vase.
The flowers are in the vase on the table next to the window.
Fresh tulips in a tall glass vase by a window
The tulips on the table are in a clear vase. 
There are a bunch of leafy tulips crammed inside a clear, water-filled vase  on a table.