a cat is curled up on a car seat
A cat sits curled up in the drivers seat of a car. 
a cat laying on a car driver seat
A cat sitting on top of a drivers seat in a car.
A small cat is laying on the front drivers side seat.