The dog's reflection is in the car's side mirror.
a passenger mirror on the side of a car 
A large rear view mirror with a smaller mirror attached to it.
a mirror within a mirror and a dog in the mirror
A convex mirror attached to the outside rearview mirror of an automobile.