People seated at a table with menus.  
A group of people sitting around a dinner table.
A group of people are sitting at a table holding menus.
a large group of people sitting at a table holding menus
A large group sits at a long table at a restaurant.