The plant is thriving in the sunny window.
A pot of flowers soak up the sun near the window.
A large container with an arrangement in it in a window seat 
A flower in a vase sits on a window ledge. 
A potted plant sitting on shelf near a window.