A couple of donuts that are in a box.
A cardboard box contains an assortment of donuts. 
Four decorated cake donuts in a bakery box.
a box of four donuts one is blue and another has sprinkles
A partially finished container for a dozen donuts, with four still remaining