Two cats are sitting on a bench looking out the window.
two cats sitting on a lounge chair arm looking out a window
two cats sitting on a couch looking out a window
Two cats sit on the arm of a couch looking outside. 
Two cats sit on the arms of a sofa and look outside.