Two people standing beside each other holding remotes.
A man and a woman play a video game.
A man and woman standing next to each other.
A man and woman are standing beside each other playing a video game. 
The man and woman stand next to each other holding video game remotes.