A donut and a bowl of sauce sitting on a plate.
a donut sitting next to a little dowl of sauce 
A sugary doughnut served on a plate with dipping sauce.
The donut on the plate has a dipping sauce.
The donut is next to the dipping sauce on the plate.