Unlike the other 49 states , Hawaii does not delegate educational responsibility to local school boards ; public education is carried out by the Hawaii State Department of Education .
Public education is by the Hawaii State Department of Education . Hawaii does not give educational responsibility to local school boards like the other 49 states ) .