In 1808 , the Royal Navy launched a 36-gun fifth-rate frigate , which it named the HMS `` Owen Glendower '' .
In 1808 , the Royal Navy named a Fifth-rate frigate after Owain . It was called the HMS `` Owen Glendower '' .