After the NHL resumed play for the 2005 -- 06 season , Bure announced his retirement from professional hockey at a press conference in Moscow on November 1 , 2005 , due to complications with his chronically injured knee .
In a press conference in Moscow on November 1 , 2005 , Bure announced that he was retiring from professional hockey because of complications with his chronically injured knee .