Since the word `` troubadour '' is etymologically masculine , a female troubadour is usually called a trobairitz .
A female troubadour is usually called a trobairitz .