William Francis `` Bill '' Nighy ( pronounced ; born 12 December 1949 ) is an English actor .
William Francis `` Bill '' Nighy ( born 12 December 1949 ) is an English actor .