The last act begins with an assembly of refugees on the English border , and , in the revised version , ends with a chorus of bards celebrating victory over the tyrant .
The last act ends with the refugees coming together on the English border , and , in the revised version , ends with a chorus of bards celebrating their victory over the cruel tyrant .