In Latin American Spanish , it is usually comparar papas y boniatos ( comparing potatoes and sweet potatoes ) or commonly for all Variante of Spanish comparar peras con manzanas ( comparing pears and apples ) .
In Latin America , the Spanish idiom is comparar papas y boniatos ( comparing potatoes and sweet potatoes ) or comparar peras con manzanas ( comparing pears and apples ) .