James Chilton and his family left Plymouth , England aboard the Mayflower on September 6\/16 , 1620 .
The Mayflower left Plymouth , England on 16 September 1620 .