New queens and males leave the colony after maturation .
New queens and males leave the colony when they are mature ; they mate and the new queens search for a place to overwinter .