The distances established by these three independent methods agree , thereby making the Hyades an important rung on the cosmic distance ladder .
The distances given by these three independent methods make the Hyades an important rung on the cosmic distance ladder .