Some ancient Greek versions of Mark read `` Herod 's daughter Herodias '' ( rather than `` daughter of the said Herodias '' ) .
Some ancient Greek translations of Mark read `` Herod 's daughter Herodias '' ( rather than `` daughter of the said Herodias '' ) .