The Republic of Haiti comprises the western three-eighths of the island of Hispaniola , west of the Dominican Republic .
It occupies the western third of Hispaniola ; the Dominican Republic occupies the eastern two-thirds of the island .