After three months of slow advance , the Germans finally reached the river banks , capturing 90 % of the ruined city and splitting the remaining Soviet forces into two narrow pockets .
After three months of slow advance , the Germans finally reached the river banks .