Pedro Armendáriz , born Pedro Gregorio Armendáriz Hastings ( May 9 , 1912 -- June 18 , 1963 ) , was a Mexican film actor who made films in both Mexico and the United States .
Pedro Gregorio Armendáriz Hastings ( May 9 , 1912 -- June 18 , 1963 ) , better known as Pedro Armendáriz , was a Mexican-American actor who made movies in both Mexico and the United States .