It stood as the world 's tallest building for nearly 40 years , from its completion in early 1931 until the topping out of the World Trade Center 's North Tower in late 1970 .
For forty-one years it was the tallest building in the world .