Helga Königsdorf ( July 13 , 1938 -- May 4 , 2014 ) was an East German author and physicist .
Helga Königsdorf ( Helga Bunke ; July 13 , 1938 -- May 4 , 2014 ) was an German author and physicist .