He is the creator of the comic strip Life in Hell ( 1977-2012 ) as well as two successful television series , The Simpsons ( 1989-present ) and Futurama ( 1999-2003 , 2008-2013 ) .
He is the creator of the comic strip Life in Hell , as well as two successful television series , The Simpsons and Futurama .