Because the Spaniards could not pronounce it properly , the town has been called Calamba supposedly since then .
Because they could not pronounce it correctly , the city has been called Calamba since then .