The pores cross both nuclear membranes , providing a channel through which larger molecules must be actively transported by carrier proteins while allowing free movement of small molecules and ions .
The pores cross both nuclear membranes , providing a channel . The larger molecules are actively transported by carrier proteins , and there is free movement of small molecules and ions .