Robert Rietti , born Lucio Rietti and usually credited as Robert Rietty ( 8 February 1923 -- 3 April 2015 ) , was an actor and director of Italian heritage .
Robert Rietti , born Lucio Rietti and usually credited as Robert Rietty ( 8 February 1923 -- 3 April 2015 ) , was a British-born Italian actor , director and playwright .