Genetic counselors should be expert educators , skilled in translating the complex language of genomic medicine into terms that are easy to understand .
Genetic counsellors need to be expert educators , skilled in translating ideas into terms that are easy to understand .