A chanson , by contrast , is a folk or popular song .
The word `` chanson '' is used for folksongs or popular songs .