The display is made only if the animal is very agitated ; regenerating the mucus is metabolically costly .
The display is made only if the animal is very agitated .