On Saturday 2 April 2005 , at about 15:30 CEST , John Paul II spoke his final words in Polish , `` Pozwólcie mi odejść do domu Ojca '' ( `` Allow me to depart to the house of the Father '' ) , to his aides , and fell into a coma about four hours later .
John Paul II spoke his final words , `` pozwólcie mi odejść do domu Ojca '' , ( `` Let me depart to the house of the Father '' ) , to his aides , and fell into a coma about four hours later .