After going back to Venezuela , he emigrated to the U.S. in 1940 .
In 1940 , after he went back to Venezuela , he emigrated to the U.S. .