Civilian models are sometimes colloquially referred to as `` M4gery '' ( , a portmanteau of `` M4 '' and `` forgery '' ) .
Civilian models are sometimes colloquially referred to as `` M4gery '' , a portmanteau word from `` M4 '' and `` forgery '' .