The word is consequently ( the origin of ) the native name for the Modern Persian language -- `` Fārsī '' .
The word is the origin of the native name for the Modern Persian language .