On 16 August , the British started to embark troops onto the waiting ships .
On 16 August they started to embark troops onto the waiting ships and had completed the evacuation by the afternoon of the following day , departing for Aden in the Arabian peninsula .