The Stanley Cup was not awarded in 1919 because of a Spanish flu epidemic , and in 2005 , as a consequence of the NHL lockout .
It was not awarded in 1919 , either , because of the influenza epidemic .