They move considerable distances each night , enabling the species to colonize new habitats very quickly .
They move large distances each night .