Early writers assumed the female sang when it is in fact the male .
Early writers assumed the female sang ; in fact , it is the male .