Owens was traded to the Philadelphia Eagles in 2004 after a spat with 49ers front office members .
After a spat with some 49ers front office members , Owens and the team decided to part ways after the 2003 season .