Christine Charbonneau ( 18 October 1943 -- 29 May 2014 ) was a Francophone Canadian singer and songwriter .
Christine Charbonneau ( 18 October 1943 -- 29 May 2014 ) was a Canadian singer and songwriter .