Until recently , the guqin 's strings were always made of various thicknesses of twisted silk , but since then most players use modern nylon-flatwound steel strings .
Until the Cultural Revolution , the guqin 's strings were always made of various thicknesses of twisted silk 絲 , but since then most players use modern nylon-flatwound steel strings 鋼絲 .