Bopomofo is the colloquial name of the zhuyin fuhao or zhuyin system of phonetic notation for the transcription of spoken Chinese , particularly the Mandarin dialect .
For Chinese speakers who were first introduced to the Zhuyin system , `` bopomofo '' means zhuyin fuhao .