Sir Arthur Henry Hugh Cortazzi , ( born 2 May 1924 ) is a British diplomat .
Sir Arthur Henry Hugh Cortazzi ( born 2 May 1924 ) is a British diplomat , businessman , academic , author and Japanologist .