Pulmonary venous hypertension typically presents with shortness of breath while lying flat or sleeping ( orthopnea or paroxysmal nocturnal dyspnea ) , while pulmonary arterial hypertension ( PAH ) typically does not .
Many illnesses can cause pulmonary arterial hypertension ( PAH ) .