Andrei Viktorovich Trefilov ( born August 31 , 1969 ) is a retired Russian ice hockey goaltender and a sports agent .
Andrei Viktorovich Trefilov ( born August 31 , 1969 ) is an Russian retired professional ice hockey goaltender .