The name is derived from the French word `` portage '' , which means to carry a canoe overland between waterways .
The name comes from the French word `` portage '' , which means to carry a canoe overland and between waterways .