This allows the images from either side of the field from both eyes to be transmitted to the appropriate side of the brain , combining the sides together .
This allows the images from either side of the visual field to go to the appropriate side of the brain , combining the sides together .