Donatas Banionis ( 28 April 1924 -- 4 September 2014 ) was a Lithuanian actor .
Donatas Banionis ( April 28 , 1924 -- September 4 , 2014 ) was a Lithuanian and Soviet actor .