In 1993 , Hopkins was knighted by Queen Elizabeth II for services to the arts .
Hopkins was knighted by Queen Elizabeth II in 1993 for services to the arts .