She asks the woman if she can stretch the flax herself , but as soon as she begins to spin , a splinter of flax goes under her fingernail , and she drops to the ground , apparently dead .
As soon as she begins to spin , a splinter of flax goes under her fingernail . She drops to the ground , and appears dead .