( She had always hated her birth name , and later legally changed her name to Butterfly McQueen . )
She had always hated her birth name , and later legally changed her name to Butterfly McQueen .