Mary Howitt was the first to translate `` Tommelise '' into English and published it as `` Thumbelina '' in `` Wonderful Stories for Children '' in 1846 .
Mary Howitt was the first to translate `` Tommelise '' into English . She printed it in 1846 as `` Thumbelina '' in `` Wonderful Stories for Children '' .