Jeu de paume ( English : `` palm game '' ) is a ball-and-court game that originated in France .
Jeu de paume literally means : game of palm ( of the hand ) .