Planter David Weeks , who became chronically ill while Shadows-on-the-Teche was being built , died in August 1834 in New England while seeking medical attention .
David Weeks died in August 1834 .