Theodore Ralph `` Ted '' Kulongoski ( ; born November 5 , 1940 ) is an American politician who served as the 36th Governor of Oregon from 2003 to 2011 .
Theodore R. `` Ted '' Kulongoski ( ; born November 5 , 1940 ) is an American politician who served as the 36th Governor of Oregon from 2003 to 2011 .