German: Die Folgen dieser masslosen Entwicklung sind täglich spürbar: die Sozialkosten und die Kriminalität nehmen zu, die Mieten und Bodenpreise steigen, wertvolles Kulturland wird zubetoniert. Schweizer Arbeitnehmende – vor allem ältere – werden durch junge, billigere Ausländer ersetzt. Der Lohn- und Arbeitsdruck steigt. Die Verkehrsinfrastruktur ist überlastet. Die durch die Corona-Pandemie ausgelöste Wirtschaftskrise und die steigende Arbeitslosigkeit verschärfen die Lage. Jetzt müssen wir zuerst Arbeitsplätze für unsere Bürger sichern. Auch in all unseren Nachbarstaaten herrscht hohe Arbeitslosigkeit. Wenn wir nicht wollen, dass sich ein Grossteil der Menschen dort aufmacht, um in der Schweiz um jeden Preis und zu jedem Lohn Arbeit oder einen Platz in unserem Sozialsystem zu finden, dann müssen wir sofort die Zuwanderung in unser Land wieder selber kontrollieren.
French: Les conséquences de cette évolution effrénée sont perceptibles au quotidien : les coûts sociaux et la criminalité s'accroissent, les loyers et les prix des terrains augmentent, de précieux paysages ruraux sont bétonnés. Les travailleurs suisses, en particulier les plus âgés, sont remplacés par une main-d'œuvre étrangère jeune et moins coûteuse. La pression sur les salaires et les travailleurs s'accroît et les infrastructures de transport sont saturées. La situation est encore aggravée par la crise économique due à la pandémie de coronavirus et par la montée du chômage. Nous devons, aujourd'hui, garantir en premier lieu des emplois pour nos concitoyens. Le taux de chômage est également élevé dans les pays voisins. Si nous voulons éviter que de nombreux ressortissants de ces pays viennent en Suisse pour y trouver un emploi à n'importe quel prix et pour n'importe quel salaire ou encore une place dans notre système social, nous devons reprendre sur-le-champ le contrôle de l'immigration dans notre pays.
Italian: Le conseguenze di questa evoluzione incontrollata sono percepibili quotidianamente: i costi della socialità e la criminalità aumentano, le pigioni e i prezzi dei terreni sono sempre più alti e preziose aree coltivabili sono cementificate. I lavoratori svizzeri, in particolare quelli anziani, sono sostituiti con giovani stranieri più a buon mercato. La pressione sugli stipendi e sul lavoro aumenta. L'infrastruttura dei trasporti è sovraccarica. La crisi economica innescata dalla pandemia di coronavirus e la crescente disoccupazione non fanno che aggravare la situazione. In questo momento la priorità dev'essere quella di garantire i posti di lavoro per i nostri concittadini. Anche in tutti i Paesi limitrofi la percentuale dei disoccupati è alta. Se non vogliamo che gran parte di essi decida di venire in Svizzera per inserirsi nel nostro mercato del lavoro o nel nostro sistema sociale a tutti i costi e indipendentemente dallo stipendio dobbiamo da subito riprendere in mano il controllo dell'immigrazione.
Romansh: Las consequenzas da quest svilup excessiv sentin nus mintga di: ils custs socials e la criminalitad creschan, ils tschains da locaziun ed ils pretschs dal terren s'augmentan, cultira preziusa vegn surbajegiada. Lavurantas e lavurants svizzers – oravant tut pli vegls – vegnan remplazzads tras persunas estras giuvnas pli bunmartgadas. Il squitsch sin las pajas e sin la lavur crescha. L'infrastructura dal traffic è surchargiada. La crisa economica ch'è vegnida chaschunada da la pandemia dal coronavirus e la dischoccupaziun creschenta engrevgeschan la situaziun. Ussa stuain nus l'emprim segirar plazzas da lavur per nossas burgaisas e noss burgais. Er tut noss stadis vischins han ina gronda dischoccupaziun. Sche nus na vulain betg ch'ina gronda part dals umans da là sa mettia en viadi per chattar en Svizra – a tut pretsch e per mintga paja – lavur u ina plazza en noss sistem social, stuain nus immediatamain puspè controllar sez l'immigraziun en noss pajais.