Original: Beet sugar accounts for 30 % of the world 's sugar production .
Simplified: 30 % of the world sugar production is from sugar beets .