Original: East Timor , also known as Timor-Leste ( Tetum : Timor Lorosae ; officially the Democratic Republic of Timor-Leste ) is a country in Southeast Asia .
Simplified: The Democratic Republic of East Timor or Timor Leste is a country in Southeast Asia .