Original: Sir Robert William '' Bobby '' Robson CBE ( 18 February 1933 -- 31 July 2009 ) was an English footballer and , after retirement , manager of several European clubs and the England national football team .
Simplified: Sir Robert ( Bobby ) William Robson ( 18 February 1933 -- 31 July 2009 ) was a former English association footballer and manager .