Original: While per-capita , disposable income has increased 469 % since 1972 , it has only increased moderately when inflation is considered .
Simplified: While per-capita , disposable income has increased 469 % since 1972 it has only increased moderately when considering inflation .