Original: Alain Giresse ( born 2 August 1952 in Langoiran , Gironde ) is a retired French professional football ( soccer ) midfielder .
Simplified: Alain Giresse ( born 2 August 1952 ) is a former French football player .