Original: Weill suffered a heart attack shortly after his 50th birthday and died on April 3 , 1950 in New York City .
Simplified: Weill died of a heart illness in New York City in 1950 .