Original: West Lothian ( , ) is one of the 32 unitary council areas in Scotland , and a Lieutenancy area .
Simplified: West Lothian is a council area in Scotland , UK .