Original: China did not have an earthquake building code until after the big Tangshan earthquake in 1976 .
Simplified: China did not have earthquake building rules until after the big Tangshan earthquake in 1976 .