Original: Hurricane Erika was a hurricane that struck extreme northeastern Mexico near the Texas-Tamaulipas border in mid-August of the 2003 Atlantic hurricane season .
Simplified: Hurricane Erika was a Atlantic hurricane that hit extreme northeastern Mexico near the Texas-Tamaulipas border .