Original: Combinations of modifications are thought to constitute a code , the so-called '' histone code '' .
Simplified: Combinations of modifications are thought to constitute a code , the so-called histone code .