Original: From 1912 onwards , the Bolshevik faction was officially a separate party , known as the Russian Social Democratic Labour Party ( bolshevik ) .
Simplified: The Russian Social Democratic Labour Party was an illegal party .