Original: Pearl-shelling was responsible for the arrival of experienced divers from many countries , notably Japan .
Simplified: Pearl-shelling brought many experienced divers from many countries , especially Japan .