Original: In the German explorer Wilhelm Filchner searched for but found no traces of land , after his ship Deutschland became icebound in the Weddell Sea and drifted into the locality of Morrell 's observation .
Simplified: In the German explorer Wilhelm Filchner 's ship Deutschland was blocked by ice in the Weddel Sea and drifted into the area , where Morrell had reported the new land .