Original: The premiere took place in 1890 in St. Petersburg , Russia .
Simplified: Sometimes it is known by its French title Pique Dame .