Original: At the same time , Prince Louis of Battenberg adopted the surname Mountbatten , a partial translation into English .
Simplified: Prince Louis Battenberg became Lord Louis Mountbatten .