Original: July 23 & ndash ; Pier Paolo Vergerio the Elder , humanist ( d. 1444\/1445 )
Simplified: Duke William of Austria ( died July 14 , 1406 )