Original: 17 divisions , including 400,000 men , 12,000 vehicles , 255 tanks and 70,000 horses participated in this operation .
Simplified: 400,000 men , 12,000 vehicles and 70,000 horses took part in operation Ichi-Go .