Original: As the hereditary head chief of Taíno tribes , the cacique was paid significant tribute .
Simplified: They were the first people that the Spanish met in the Americas .