Original: The very first Bridgestone tyre was produced on April 9 , 1930 , by the Japanese '' Tabi '' Socks Tyre Division ( actually made jika-tabi ) .
Simplified: The very first Bridgestone tire was produced on April 9 , 1930 , by the Japanese '' Tabi '' Socks Tyre Division .