Original: A distinction is often made between pure mathematics and applied mathematics .
Simplified: Mathematics in history , and the history of mathematics .