Original: They were Milt Kahl , John Lounsbery , Frank Thomas and Ollie Johnston , although Eric Larson was still working for Disney as a talent scout and trainer , and Wolfgang Reitherman was by that point directing and producing films .
Simplified: They were Milt Kahl , John Lounsbery , Frank Thomas and Ollie Johnston , although Eric Larson and Wolfgang Reitherman were both working for Disney , but not as animators .