Original: It is situated 15 km north of Stuttgart , and 4 km west of Ludwigsburg .
Simplified: Asperg is a town in the district of Ludwigsburg , Baden-W ürttemberg , Germany .