Original: By restraining the power of the nobility , he transformed France into a strong , centralized state .
Simplified: By restraining the power of the nobility , he transformed France into a strongly centralized state .