Original: Arnold Scholten ( born December 5 , 1962 in Den Bosch , North Brabant ) is a retired football midfielder from the Netherlands .
Simplified: Arnold Scholten ( born 5 December 1962 ) is a former Dutch football player .