Original: Hrodna or Grodno ( , ; , ; ; , , ) , is a city in Belarus .
Simplified: Grodno or Hrodna is a city ( regional center ) in the west of Belarus , Europe .