Original: Like most expansion teams , the Scouts were terrible , garnering only 41 points in their inaugural season .
Simplified: Most points in a season : 111 ( 2000 -- 01 )