Original: According to Chinese state officials , the quake caused 69,180 known deaths including 68,636 in Sichuan province ; 18,498 people are listed as missing , and 374,176 injured , but these figures may further increase as more reports come in .
Simplified: The Chinese government said the quake killed 69,181 people , including 68,636 in Sichuan province . There are 18,498 people listed as missing ; 374,171 people were injured .