Original: Ill and isolated , he remained behind in Warsaw , where he busied himself in translating the Polish National epic Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz .
Simplified: This was the Polish poem , Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz .