Original: The legend became particularly prominent in the 16th century , when it became attached to the Spanish explorer Juan Ponce de León , first Governor of Puerto Rico .
Simplified: A Spanish explorer , Juan Ponce de Leon was said to have searched for it while in present-day Florida .