Original: Unlike the branle , in which sideways motion was achieved by the dancer 's continually bringing the feet together , the gavotte required crossing of the feet twice in each step pattern , and each step was followed by a hop .
Simplified: To dance a gavotte the dancers must cross their feet twice in each step pattern , with each step followed by a hop .