Original: Queen Alexandra Salome had recently died , and a civil war broke out between her sons , Hyrcanus II and Aristobulus II .
Simplified: Queen Alexandra had recently died , and her sons were troubling the country with a civil war for power .