Original: Notes on The Picture of Dorian Gray -- An overview of the text , sources , influences , themes and a summary of The Picture of Dorian Gray The title is often translated The Portrait of Dorian Gray .
Simplified: The artist , Basil Hallward , thinks that Dorian Gray is very beautiful , and becomes infatuated with him .