Original: Endosymbiosis is any symbiotic relationship in which one symbiont lives within the tissues of the other , either in the intracellular space or extracellularly .
Simplified: In endosymbiosis , the symbiont lives either in the intracellular space of the host or extracellularly .