Original: The most important rivers in Hesse are the Fulda and Eder rivers in the north , the Lahn in the central part of Hesse , and the Main and Rhine in the south .
Simplified: The main rivers in the northern part of Hesse are Werra , Fulda and Lahn .