Original: This province is surrounded by the Atlantic Ocean to the West and North , the Pontevedra Province to the South and the Lugo Province to the East .
Simplified: A Coruña ( also : , and Corunna in English ) is the most North-western Atlantic-facing province of Spain .