Original: When the château was built , Versailles was a country village ; today , however , it is a suburb of Paris , some twenty kilometres southwest of the French capital .
Simplified: When the castle was built , Versailles was a country village , but it is now a suburb of Paris .