Original: 1969 & ndash ; Vietnam War : U.S. Secretary of Defense Melvin Laird announces that the United States will start to '' Vietnamize '' the war effort .
Simplified: 1968 - Martin Luther King Jr. delivers his '' mountaintop '' speech .