Original: The term tributary state refers to one of the two main ways in which a pre-modern state might be subordinate to a more powerful neighbour .
Simplified: A Tributary state is a state that is subordinate to a more powerful neighbour .