Original: These electrical discharges can be up to a thousand times as powerful as lightning on the Earth .
Simplified: These lightning bolts have been measured as up 1000 times as powerful as those on Earth .