Original: Mahler 's thematic motif '' der kleine Appell '' ( '' call to order '' ) from his Fourth and Fifth Symphonies is similarly notated . In his Symphony No. 4 ( first movement ) it is in D minor , but in his Symphony No. 5 it is in C minor .
Simplified: For example , Mahler 's thematic motif '' der kleine Appell '' ( '' call to order '' ) from his Fourth and Fifth Symphonies is written in D minor in Symphony No. 4 , but in his Symphony No. 5 it is in C minor .