Original: It is located in the southeastern part of the state , on the shore of a lake called the Tollensesee ( 18 kmÂ ) .
Simplified: It is in the southeastern part of the state , at the shore of a lake called the Tollensesee .