Original: The Erzgebirge ( German , ) or Ore Mountains are a mountain range , which for many centuries formed a natural border between Saxony in Germany and Bohemia in today 's Czech Republic , named in both local languages after the ore found there .
Simplified: The Ore Mountains ( German Erzgebirge , Czech Krušné hory ) are a mountain range in Germany and the Czech Republic .