Original: Tobias Jan Håkan Linderoth ( ; born April 21 , 1979 in Marseille , France ) is a unattached Swedish football player .
Simplified: Tobias Linderoth ( born 21 April 1979 ) is a Swedish football player .