Original: Negotiations dragged on into the following year with a contract finally signed in June 1902 .
Simplified: The next year , an official contract was signed in June 1902 .