Original: When the budget was defeated in July 1930 , Brüning arranged for Hindenburg to sign the budget into law by invoking Article 48 .
Simplified: When the budget was defeated in July , Brüning had Hindenburg sign the budget as an emergency law under Article 48 .