Original: The hepatitis C virus is usually detectable in the blood within one to three weeks after infection by PCR , and antibodies to the virus are generally detectable within 3 to 15 weeks .
Simplified: The hepatitis C virus is usually detectable in the blood within one to three weeks after infection .