Original: The story of Br ` er Rabbit , a contraction of '' Brother Rabbit '' , has been linked to both African and Cherokee cultures .
Simplified: Br ` er Rabbit came from both African and Cheroke cultures .