Original: All of the countries excluding Timor-Leste are members of the Association of Southeast Asian Nations ( ASEAN ) .
Simplified: All the countries in Southeast Asia are a part of ASEAN .