Original: Young returned to CP and soon joined Maclean 's magazine as an assistant editor .
Simplified: Young returned to CP and soon joined Macleans magazine as an assistant editor .