Original: 1962 & ndash ; An avalanche on Huascaran in Peru causes 4,000 deaths .
Simplified: 1962 -- Eruption of the Huascaran volcano in Peru ; 4,000 deaths .