Original: Schleswig-Holstein ( ) is the northernmost of the sixteen states of Germany , comprising most of the two historical duchies of Schleswig and Holstein .
Simplified: Schleswig-Holstein is the northernmost of the 16 states in Germany .