Original: Jens Niclas Alexandersson ( ( born on December 29 , 1971 in Halmstad , Sweden ) is a retired Swedish football midfielder .
Simplified: Niclas Alexandersson ( born 29 December 1971 ) is a former Swedish football player .