Original: Piauí has the shortest coastline of any of the non-landlocked Brazilian states at 66 km ( 41 mi ) , and the capital , Teresina , is the only state capital in the north east to be located inland .
Simplified: Piauí has the shortest coastline of any of the Brazilian states that borders the Atlantic Ocean .