Original: According to the Potsdam Agreement , the Soviet Military Administration in Germany ( German initials : SMAD ) was assigned responsibility for the ( present-day ) eastern portion of Germany .
Simplified: East Berlin was treated as part of the new East Germany , but technically was part of the Allied-controlled city of Berlin .