Original: In the Waffen-SS , the rank was considered the equivalent of an Oberst , a full colonel .
Simplified: In the Waffen-SS , the rank was considered the equivalent of an Oberst ( colonel ) .