Original: January 2 & ndash ; Virginia passes a law ceding its western land claims , paving the way for Maryland to ratify the Articles of Confederation .
Simplified: February 17 - Rene Theophile Hyacinthe Laennec , French physician and inventor ( d. 1826 )