Original: Under European Union Protected Designation of Origin guidelines , only the product from Portugal may be labeled as Port or Porto .
Simplified: However , under European Union guidelines , only the product from Portugal may be labeled as Port .