Original: Joseph Viateur '' LÃ o '' Dandurand ( July 9 , 1889 â '' June 26 , 1964 ) , was a sportsman and businessman . He was the owner and coach of the Montreal Canadiens ice hockey team in the National Hockey League ( NHL ) .
Simplified: Joseph Viateur '' Leo '' Dandurand ( July 9 , 1889 â '' June 26 , 1964 ) , was the owner of the Montreal Canadians in the National Hockey League and in the league that evolved into the Canadian Football League .