Original: 1919 & ndash ; The Royal Canadian Mounted Police fire a volley into a crowd of unemployed war veterans , killing two , during the Winnipeg General Strike .
Simplified: 1919 - Admiral Ludvig von Reuter scuttles the German fleet in Scapa Flow , Orkney .