Original: On December 17 , 1991 , alongside 28 European countries , the European Community , and four non-European countries , twelve of the fifteen soviet republics signed the European Energy Charter in the Hague as sovereign states .
Simplified: It may be note that twelve out of the fifteen republics of the Soviet Union had signed an international agreement ( European Energy Charter ) in the Hague on 17th December 1991 .