Original: In Japanese , haiku are traditionally printed in a single vertical line , while haiku in English usually appear in three lines , to parallel the three metrical phrases of Japanese haiku .
Simplified: Japanese haiku are normally written in one line , while English language haiku are traditionally separated into three lines .