Original: She was part of the European exchange Erasmus Programme She was tracked by the city video cameras part of her way after coming out from a night club , the Portside of Cuba .
Simplified: Coming out from a night club , the Portside of Cuba , she was tracked by the city video cameras part of her way .