Original: Super Girl or Super Voice Girls ( ; literally '' Super Female Voice '' ) was an annual national singing contest in People 's Republic of China for female contestants , organized by Hunan Satellite Television between 2004 and 2006 .
Simplified: Super Female Voice ) is an annual national singing contest in People 's Republic of China for female competitors .