Original: The Hunchback of Notre-Dame ( French : Notre-Dame de Paris , '' Our Lady of Paris '' ) is a novel by Victor Hugo published in 1831 .
Simplified: The Hunchback of Notre Dame ( French : Notre-Dame de Paris ) is a 1831 French novel written by Victor Hugo .