Original: Poles then voted to join the European Union in a referendum in June 2003 , with Poland becoming a full member on 1 May 2004 .
Simplified: Polish voters then voted to join the European Union in a vote in June 2003 .