Original: Nanguluwur is a small art site , near Nourlangie , which displays several rock art styles .
Simplified: Nanguluwur , a small art site near Nourlangie , has several rock art styles .