Original: As of 2008 , its population was 409,677 .
Simplified: As of 2003 its population was 399,747 .