Original: The band 's founding members are guitarist\/singer Kevin Shields and drummer Colm Ó Cíosóig .
Simplified: Their music has been placed under the shoegaze category .