Original: The name Bartholdy was assumed at the suggestion of Lea 's brother , Jakob , who had purchased a property of this name and adopted it as his own surname .
Simplified: The Mendelssohn family added the name of Bartholdy to their name at this time .