Original: Thuringia borders on ( from the northwest and clockwise ) the German states of Lower Saxony , Saxony-Anhalt , Saxony , Bavaria and Hesse .
Simplified: Thuringia borders on the German states of Lower Saxony , Saxony-Anhalt , Saxony , Bavaria and Hesse .