Original: Patriots ' Day ( sometimes incorrectly punctuated Patriot 's Day or Patriots Day ) is a civic holiday commemorating the anniversary of the Battles of Lexington and Concord , the first battles of the American Revolutionary War .
Simplified: Patriots ' Day ( sometimes spelled Patriot 's Day or Patriots Day ) is a legal holiday in Massachusetts .