Original: The list was unveiled by the American Film Institute on June 14 , 2000 .
Simplified: The American Film Institute presented it on June 14 , 2000 .