Original: The animated video for '' Pioneers '' , made by the Shoreditch-based Minivegas design agency , was top of the NME video charts for 4 weeks .
Simplified: The animated music video for '' Pioneers '' was made by Shoreditch-based designers Minivegas .