Original: Johan Anthoniszoon '' Jan '' van Riebeeck ( April 21 , 1619 , Culemborg , Gelderland -- January 18 , 1677 ) was a Dutch colonial administrator and founder of Cape Town .
Simplified: Johan Anthoniszoon '' Jan '' van Riebeeck ( April 21 , 1619 â '' January 18 , 1677 ) was a Dutch colonial administrator and founder of Cape Town .