Original: From 2004 to 2008 , he was the president of Japanese football club JEF United Ichihara Chiba .
Simplified: Takahiro Yodogawa ( born 4 March 1951 ) is a former Japanese football player .