Original: Baird was born in Helensburgh , Dunbartonshire ( Helensburgh is now in the Argyll and Bute council area ) .
Simplified: Baird was born in Helensburgh , Dunbartonshire , Scotland .