Original: Hafnarfjörður or Hafnarfjordur is a port city located on the south-west coast of Iceland , about 10 km south of Reykjavík .
Simplified: It is found about 10 kilometres south of Reykjavík .