Original: The carbonyl center of an acyl radical has one nonbonded electron with which it forms a chemical bond to the remainder R of the molecule .
Simplified: This electron forms a chemical bond to the rest ( R ) of the molecule .