Original: January 30 , 1981 â '' August 14 , 1989 Ronald Reagan , George H. W. Bush
Simplified: January 21 , 1981 - August 13 , 1989 Ronald Reagan , George H.W. Bush