Original: He conducted the orchestra 's first performances in the newly constructed Louise M. Davies Symphony Hall in September 1980 , including the nationally-televised gala .
Simplified: He conducted the orchestras very first performances in the Davies Symphony Hall .