Original: In the 2001 census , the population of the city was 233,700 , whilst that of the Derby Urban Area was 229,407 .
Simplified: In the 2001 census , the population of the borough was 233,700 .