Original: It borders Lebanon in the north , Syria in the northeast , Jordan in the east , and Egypt on the southwest , and contains geographically diverse features within its relatively small area .
Simplified: It shares borders with Lebanon and Syria on the north , Jordan on the east , and Egypt to the southwest .