Original: He married three times , to fellow actors Jill Esmond , Vivien Leigh and Joan Plowright .
Simplified: Olivier married English actresses Jill Esmond , Vivien Leigh and Joan Plowright .