Original: Eventually , Hercules leads her to a camp of refugees from the city , which has been taken over by Hera 's Blue Monks .
Simplified: This is Renee OConnors first appearance in the shared Hercules-Xena universe