Original: De author of the stories was Hendricus Scheepstra .
Simplified: Cornelis Jetses made the illustrations .