Original: The River Wey in Surrey , Hampshire and West Sussex is a tributary of the River Thames with two separate branches which join at Tilford .
Simplified: River Wey is a long river which runs through the conties of Hampshire , Surrey and West Sussex in England .