Original: The Under the Volcano Festival of Art and Social Change takes place annually in North Vancouver , British Columbia , in the same location where Malcolm Lowry wrote the novel .
Simplified: Under the Volcano is a novel by Malcolm Lowry first sold in 1947 .