Original: Dimmu borgir means '' dark cities '' or '' dark castles\/fortresses '' in Icelandic , Faroese and Old Norse .
Simplified: Dimmu Borgir is a black metal band founded in 1993 in Norway .