Original: Coffee substitutes can be used for medical , economic and religious reasons , or simply because coffee is not readily available .
Simplified: The main reasons for making coffee substitutes are medical and economic .