Original: James '' Jim '' Duffy ( born 27 April 1959 ) is a Scottish former football player and manager .
Simplified: James Duffy ( born 27 April 1959 ) is a former Scottish football player and manager .