Original: Two indigenous languages are spoken on the Torres Strait Islands , known by dialect names : Kala Lagaw Ya/Kalaw Kawaw Ya/Kawalgaw Ya/Kulkalgaw Ya , and Meriam Mir , as well as Brokan [ Broken ] , otherwise called Torres Strait Creole .
Simplified: Two indigenous languages are spoken on the Torres Strait Islands : Kala Lagaw Ya/Kalaw Kawaw Ya/Kawalgaw Ya/Kulkalgaw Ya , Meriam Mir There is also a language called Brokan [ Broken ] , or Torres Strait Creole .