Original: Boy Friend , a 1961 Indian film starring Shammi Kapoor
Simplified: Boyfriends ( film ) , a 1996 British film