Original: A tropical cyclone seriously affected Puerto Rico on September 22 .
Simplified: A tropical cyclone impacted Puerto Rico on July 23 .