Original: In 1976 , he also became Chairman of the Council of State ( Vorsitzender des Staatsrats der DDR ) and thus the de facto head of state .
Simplified: In 1976 , he also became Chairman of the Council of State ( Staatsratsvorsitzender ) .