Original: Seiji Honda ( Japanese : æ ç '' å 3\/4 æ '' , born 25 February 1976 , Kitajima , Tokushima , Japan ) is a Japanese footballer .
Simplified: Seiji Honda ( born 25 February 1976 ) is a Japanese football player .