Original: Daniel Ken '' Dan '' Inouye ( ; , Inoue Ken ; born September 7 , 1924 ) is an American politician who is the senior United States Senator from Hawaii and the President pro tempore of the United States Senate making him the highest-ranking Asian-American politician in American history .
Simplified: Daniel Inouye ( born September 7 , 1924 in Honolulu , Hawaii ) is a United States Senator from Hawaii .