Original: Mae Whitman as Tinker Bell , a tinker fairy born of a baby 's first laugh .
Simplified: Gail Borges as the Minister of Winter