Original: He was then instructed to report for regimental duty on December 11 , 1939 , with the rank of Second Lieutenant , to the 1/5th Battalion of the Welch Regiment at Haverfordwest in Pembrokeshire .
Simplified: He was a part of the 1/5th Battalion of the Welch Regiment at Haverfordwest in Pembrokeshire .