Original: Charles Stewart ParnellMost contemporaries pronounced his name , with the stress on the second syllable .
Simplified: His parents separated when he was six .