Original: Australia 's first parliamentary elections were conducted for the New South Wales Legislative Council in 1843 , again with voting rights ( for males only ) tied to property ownership or financial capacity .
Simplified: Then , Australia 's first parliamentary elections were held for the New South Wales Legislative Council in 1843 , again with some limits on who could vote .