Original: Iqaluit ( pronounced , in Inuktitut syllabics ; often in English ) is the territorial capital and the largest community of the Canadian territory of Nunavut .
Simplified: Iqaluit is the capital of and largest community in Nunavut Territory in Canada .