Original: The club left Maine Road in May 2003 and relocated to the City of Manchester Stadium , with their old stadium being demolished in early 2004 .
Simplified: The club left the Maine Road ground in 2003 and moved to the new City of Manchester Stadium . .