Original: Irene proved to be a difficult storm to forecast due to oscillations in strength .
Simplified: Irene was a hard storm to forecast .