Original: By 1938 the town 's exclusively Jewish population had grown to at least 3,000 .
Simplified: The village itself was burned .