Original: There are small groups of speakers of endangered languages , most of which are from the Khoi-San family , that receive no official status ; however , some groups within South Africa are attempting to promote their use and revival .
Simplified: There are smaller but still important groups of speakers of Khoisan languages who are not in the eleven official languages , but are one of the eight other officially recognized languages .