Original: Dudamel was born in Barquisimeto , Venezuela , the son of a trombonist and a voice teacher .
Simplified: Dudamel was born in Barquisimeto , Venezuela .