Original: Emmanuel '' Manu '' Laurent Petit ( born 22 September 1970 in Dieppe , Seine-Maritime ) is a retired French footballer , who played his club football for Monaco , Arsenal , Barcelona , and Chelsea .
Simplified: Emmanuel Petit ( born 22 September 1970 ) is a former French football player .