Original: At the 2006 census , Forbes had a population of 8,954 .
Simplified: It is possible that the name was a mistake .