Original: East Berlin was the name given to the eastern part of Berlin between 1949 and 1990 .
Simplified: East Berlin was the name of the eastern part of Berlin between 1949 and 1990 .