Original: It moved north before losing its tropical characteristics and passing over the Canadian Maritimes as a strong extratropical storm .
Simplified: It continued to the north and lost tropical characteristics on August 27 .