Original: As Augustus , he would retain the trappings of a restored Republican leader ; however , historians generally view this consolidation of power and the adoption of these honorifics as the end of the Roman Republic and the beginning of the Roman Empire .
Simplified: As Augustus , he would keep the trappings of a restored Republican leader . However , historians view this as the end of the Roman Republic and the beginning of the Roman Empire .