Original: Insubric dialects ( Ticinese ) are still spoken , especially in the valleys , but they are not used for official purposes .
Simplified: Lombard dialects ( Ticinese ) are still spoken , especially in the valleys , but they have no official status .