Original: The series primarily focuses on Kyle Katarn , a character from the Star Wars Expanded Universe .
Simplified: The Jedi Knight series is a series of games made by Lucasarts .