Original: Al-Adil I , the Muslim ruler of Egypt , suppresses a revolt by the Christian Copts in the city of Qift , hanging nearly 3,000 of them on the trees around the city .
Simplified: April 20 -- Richard de Clare , 2nd Earl of Pembroke , English soldier ( b. 1130 )