Original: During the 1996 Olympic Games in Atlanta , where professional cyclists were allowed to compete for the first time , Indurain won the gold medal in the individual time trial .
Simplified: He also won the Olympic Gold medal for the time trial in 1996 .