Original: Along the River During the Qingming Festival ( ) is the title of several panoramic paintings ; the original version is generally attributed to the Song Dynasty artist Zhang Zeduan ( 1085-1145 ) .
Simplified: Along the River During Qingming Festival is a well known panoramic Chinese painting by artist Zhang Zeduan ( 1085-1145 ) .