Original: The Karate Kid is a drama film directed by John G. Avildsen and written by Robert Mark Kamen , starring Ralph Macchio , Pat Morita and Elisabeth Shue .
Simplified: The Karate Kid is a 1984 American film starring Ralph Macchio and Pat Morita .