Original: February 5 & ndash ; In Edinburgh , Scotland claimant King Charles II of England is declared King in his absence .
Simplified: October 3 - Giovanni Diodati , Swiss Protestant clergyman