Original: is a Japanese footballer who plays for Roasso Kumamoto in the J. League Division 2 .
Simplified: Daisuke Yano ( born 26 October 1984 ) is a Japanese football player .