Original: Liu sets new world hurdles record His 2004 Olympic gold medal was the first in a men 's track and field event for China .
Simplified: Liu broke the World Junior and Asian record for hurdles in 2002 .