Original: 1993 & ndash ; The Maastricht Treaty takes effect , formally establishing the European Union .
Simplified: 1993 - The Maastricht Treaty enters into force .