Original: O'Kelly earned a controversial reputation over his key role in attempts to publicly humiliate the then Governor-General of the Irish Free State , James McNeill .
Simplified: Ó Ceallaigh often tried to publicly humiliate the Governor-General of the Irish Free State , James McNeill .