Original: Fasti v. 159 ; also Hyginus , Preface to Fabulae .
Simplified: And shake the darkness from their loosened manes ,