Original: The Avatar franchise refers to each season as a '' Book '' , in which each episode is referred to as a '' chapter '' .
Simplified: The Avatar franchise calls each season a '' Book '' , in which each episode is called a '' chapter '' .