Original: The drive-in was built in 1953 by local resident Juan Delgadillo ( May 17 , 1916 - June 2 , 2004 ) .
Simplified: The walls around the counter area itself are covered with business cards from all over the world .