Original: On 9 July , the team announced the dismissal of its sporting director , Rudy Pevenage , for his implication with former Tour de France winner Jan Ullrich in a Spanish blood doping scandal .
Simplified: On 9 July , the team sacked sporting director Rudy Pevenage because he was linked with Jan Ullrich in the doping scandal .