Original: The original choice to interpret Xena was the British actress Vanessa Angel , but an illness prevented her from travelling , so the role was offered to another four actresses before being given to Lucy .
Simplified: The first actress considered to play the part was British actress Vanessa Angel , while actress Sunny Doench was thought to play the role of Gabrielle .