Original: A constitutional arrangement imposed by French military might , the Republic existed as a state for only five years but failed to achieve widespread popular support among its citizens .
Simplified: The Helvetic Republic was a state lasting for five years , from 1798 to 1803 .