Original: It is the oldest of several ancient translations of the Hebrew Bible into Greek , lingua franca of the eastern Mediterranean Basin from the time of Alexander the Great ( 356-323 BC ) .
Simplified: It is the oldest of several translations of the Hebrew Bible into Greek .