Original: Ludwig Wilhelm Erhard ( 4 February 1897 5 May 1977 ) was a German politician ( CDU ) and Chancellor of West Germany from 1963 until 1966 .
Simplified: Ludwig Wilhelm Erhard ( * February 4 , 1897 in Fürth ; † May 5 , 1977 in Bonn ) was a German politician .