Original: London will become the first city to officially host the modern Olympic Games three times , Athens has also hosted three IOC-organised events , in 1896 , 2004 and the Intercalated Games in 1906 .
Simplified: London will become the first city to host the modern Olympic Games three times ; London also hosted the 1908 Summer Olympics and the 1948 Summer Olympics .