Original: It was the first British paper to include a singles chart , which first appeared in the 14 November 1952 edition .
Simplified: It was the first British magazine to include a singles chart .