Original: These results were published on February 1 , 2004 , by a team composed of Russian scientists at Dubna ( Joint Institute for Nuclear Research ) , and American scientists at the Lawrence Livermore National Laboratory .
Simplified: A team of Russian scientists at Dubna from the Joint Institute for Nuclear Research and American scientists at the Lawrence Livermore National Laboratory first reported the chemical elements .