Original: Technetium is placed in the seventh group of the periodic table , between rhenium and manganese .
Simplified: The chemistry of technetium is somewhere between rhenium and manganese .