Original: An October 12 â '' 14 hurricane affected Jamaica and the central Bahamas .
Simplified: An October 12-14 hurricane affected Jamaica and the central Bahamas .