Original: The Island of Maui is also called the '' Valley Isle '' for the large isthmus between its northwestern and southeastern volcanoes and the numerous large valleys carved into both mountains .
Simplified: Maui is also known as the '' Valley Isle '' for the large fertile isthmus ( narrow land connection ) between two volcanoes .