Original: The Bayreuth Festival maintained an exclusive monopoly on Parsifal productions until 1903 , when the opera was performed at the Metropolitan Opera in New York .
Simplified: In 1903 , the opera was performed at the Metropolitan Opera in New York .