Original: The founding of St. Gallen is based on the Irish monk Gallus ( ca 550 -- 620 or 640 ) , who built a hermitage at the river Steinach in 612 .
Simplified: The city was founded as a monastery by the Irish monk Gallus in the 7th century .