Original: The headwaters of the Missouri are in the Rocky Mountains of southwestern Montana , near the small town of Three Forks , rising in the Jefferson , Madison , and Gallatin rivers .
Simplified: The source of the Missouri River is in the Rocky Mountains , in the state of Montana .