Original: For example , exd5 ( pawn on the e-file captures the piece on d5 ) or exd ( pawn on e-file captures something on the d-file ) .
Simplified: For example : exd5 means '' pawn captures on d5 . ''