Original: The bridge was dedicated on October 24 , 1931 , and opened to traffic the following day .
Simplified: It opened on October 25 , 1931 .