Original: In 1946 , the trophy was amended to go to the goaltender ( s ) of the team allowing the fewest number of goals during the regular season . This criteria was in place until the 1980 â '' 81 season .
Simplified: Until the 1980 â '' 81 season , the trophy was awarded to the goaltender ( s ) of the team that gave up the least goals during the regular season .