Original: Salonen 's U.S. conducting debut with the orchestra was in 1984 , and has conducted every season since .
Simplified: He has conducted every season since then .