Original: The first mention of the municipality was in 1048 with the name Pettinga , however it is possible that the settlement already existed at the time of the Roman empire .
Simplified: It is believed that Petting had already existed during the time of the Romans , with the same name .