Original: Thomm is a municipality in the Trier-Saarburg district , in Rhineland-Palatinate , Germany , near Trier on the Moselle River .
Simplified: Thomm is a village near Trier ( at the Moselle River ) in Rhineland-Palatinate in Germany .