Original: The U.S. Army 36th Infantry Division , in Italy , attempts to cross the Rapido River .
Simplified: January 29 -- The Battle of Cisterna takes place .