Original: The fifty stars on the flag represent the 50 states and the 13 stripes represent the original thirteen colonies that rebelled against the British monarchy and became the first states in the Union .
Simplified: 13 horizontal ( meaning from side to side , not top to bottom ) red and white stripes , representing the original 13 states .