Original: Sir Gilbert Thomas Carter KCMG ( 14 January 1848 â '' 18 January 1927 ) was an administrative officer in the Royal Navy and later a colonial official who served as a Collector of Customs for the Gold Coast and a Treasurer of the Gold Coast and The Gambia .
Simplified: Sir Gilbert Thomas Carter KCMG ( 14 January 1848 â '' 18 January 1927 ) was an administrative officer in the Royal Navy , and later a colonial official who served as an Administrator and Governor in Africa and the Caribbean .