Original: Laurent Robert ( born 21 May 1975 in Saint-Beno Ã t , RÃ union ) is a French footballer .
Simplified: Laurent Robert ( born 21 May 1975 ) is a French football player .