Original: In Norse mythology , a valkyrie ( from Old Norse valkyrja '' chooser of the slain '' ) is one of a host of female figures who decide who will die in battle .
Simplified: Valkyries ( Old Norse : Valkyrja '' Choosers of the Slain '' ) are lesser goddesses in Norse Mythology .