Original: According to reports from his jailers ( including Horst Bubeck ) , the defendants , especially Baader , kept their cells as dirty and disgusting as possible in order to discourage searches for items that might be smuggled in ; at this time lawyers and defendants were not separated by panes of glass during unsupervised meetings , as evidenced by photos taken by inmates .
Simplified: Their jailers said Baader and the others kept their cells as dirty and disgusting as possible in stop searches for things that might be smuggled in ; at this time lawyers and defendants were not separated by panes of glass during unsupervised meetings .