Original: Through a ministerial ruling in March 2004 , the Spanish government removed economic barriers to the connection of renewable energy technologies to the electricity grid .
Simplified: Through a ministerial ruling in March 2004 , the Spanish government removed economic barriers to grid-connection of renewable energy .