Original: Guru Ram Das ( ) ( Born in Lahore , Punjab , Pakistan on 24 September 1534 -- 1 September 1581 , Amritsar , Punjab , India ) as the fourth of the Ten Gurus of Sikhism , and he became Guru on 30 August 1574 following in the footsteps of his father in law Guru Amar Das .
Simplified: Guru Ram Das ( ) was born on September 24 1534 in Lahore , Punjab , Pakistan and died 1 September , 1581 , in Amritsar , Punjab , India .