Original: In a full-size harpsichord , the registers that guide the jacks can be shifted slightly to one side , permitting the player to control whether or not that particular set of strings is sounded .
Simplified: This is not possible on a spinet , which has one sound only .