Original: 1806 & ndash ; Dutch settlers in Cape Town surrender to the British .
Simplified: 1806 -- Dutch in Cape Town surrender to the British .