Original: Richard III concludes Shakespeare 's first tetralogy ( also containing Henry VI parts 1 -- 3 ) .
Simplified: Shakespeare probably wrote Richard III around the year 1593 .