Original: The plumage is of blackish glossed blue , green and purple .
Simplified: It looks blackish glossed blue , green and purple .