Original: From the hoist ( the place where the flagpole meets the flag ) the colors are green , gold , and red , the pan-African colors .
Simplified: Starting from the flagpole , the colors are green , gold , and red , which are the pan-African colors .