Original: December 20 & ndash ; Pope Benedict XII succeeds Pope John XXII as the 197th pope .
Simplified: The first recorded outbreak of the Black Death occurred in Hubei .