Original: The band has also appeared on Later With Jools Holland , playing their songs '' Balloons '' and '' Red Socks Pugie '' , as well as T-Mobile 's Transmission ( Channel 4 ) , The Album Chart Show ( E4 ) , and The Culture Show .
Simplified: The band appeared on the 16th November 2007 episode of Later With Jools Holland playing their songs ` Balloons ' and ` Red Socks Pugie ' .