Original: Peer SteinbrÃ 1\/4 ck ( born January 10 , 1947 in Hamburg ) is a German social democratic politician .
Simplified: Peer SteinbrÃ 1\/4 ck ( born 10 January 1947 in Hamburg ) is a German politician .