Original: On December 25 , 1991 , Gorbachev resigned as president of the USSR , declaring the office extinct and ceding all the powers still vested in it to the president of Russia : Yeltsin .
Simplified: On December 25 , 1991 , Gorbachev resigned as president of the USSR .