Original: The town is known for the famous Pauline monastery of Jasna Góra that is the home of the Black Madonna painting ( Polish : Jasnogórski Cudowny obraz Naj wi tszej Maryi Panny Niepokalanie Pocz tej ) , a shrine to the Virgin Mary .
Simplified: The town is known for the famous monastery of Jasna Góra Monastery , which is the home of the Black Madonna painting , a shrine of the Virgin Mary .