Original: He has been honoured with a knighthood ( 1988 ) and as a Companion of Honour ( 2001 ) .
Simplified: He was given a knighthood in 1988 and was made a Companion of Honour in 2000 .