Original: The posthumous names of Japanese emperors are called teig ( , lit .
Simplified: The posthumous names of Japanese emperors are called teig .