Original: Its population as of 2010 is 48,914 , and at the 2000 census , 40,468 .
Simplified: It had 40,468 people at the 2000 census .