Original: The Ruhr ( German Ruhrgebiet , colloquial Ruhrpott , Kohlenpott or Revier ) is an urban area in North Rhine-Westphalia , Germany .
Simplified: The Ruhr Area ( ) is an urban area in North Rhine-Westphalia , Germany .