Original: The Blue-Throated Hummingbird , Lampornis clemenciae , is a species of hummingbird , a member of the Trochilidae family of birds .
Simplified: The Blue-Throated Hummingbird , ( Lampornis clemenciae ) , is a species of hummingbird .