Original: It is a musical portrait of Manon Gropius , depicting her as a carefree , young girl .
Simplified: Berg wanted it to describe Manon Gropius , a simple young girl .