Original: His nickname is Balu ( Germanized version of Baloo the bear in the Jungle Book ) .
Simplified: Raimond Aumann ( born 12 October 1963 ) is a former German football player .