Original: His father , conservative civil servant Magnus Freiherr von Braun ( 1878 -- 1972 ) , served as a Minister of Agriculture in the Federal Cabinet during the Weimar Republic .
Simplified: During the Weimar Republic , his father was the minister for food and agriculture , Magnus Freiherr von Braun .