Original: North Carolina Highway 12 passes through the community linking it to Frisco and Ocracoke ( via a ferry in Hatteras ) .
Simplified: Hatteras is an unincorporated community in Dare County , North Carolina , United States .