Original: Then , on August 15 , 1971 , United States President Richard Nixon announced that the United States dollar would no longer be convertible to gold , effectively ending the system .
Simplified: On August 15 , 1971 , Richard Nixon told that it would no longer be possible to the US dollar to gold , so ended the Bretton Woods system .