Original: Jamie Frank Redknapp ( born 25 June 1973 in Barton on Sea , Hampshire ) is a retired English footballer who was active from 1989 until 2005 .
Simplified: His father , Harry Redknapp , is the manager of Portsmouth F.C.