Original: and functioned as the University of Pri tina until 1999 .
Simplified: Faculties of the University of Pri tina