Original: The Netherlands banned absinthe in 1909 ; the United States banned it in 1912 , and France in 1915 .
Simplified: The Netherlands banned absinthe in 1909 , followed by the United States in 1912 and France in 1915 .