Original: Piccinni 's IphigÃ nie followed on January 23 , 1781 .
Simplified: Piccinni 's IphigÃ nie followed on 23 January 1781 .