Original: Rhee won a seat at the First Assembly of South Korea on 10 May 1948 by a parliamentary vote after left-wing parties boycotted the election .
Simplified: Rhee was elected the first president of South Korea on 10 May , 1948 by a parliamentary vote .