Original: Accordingly , the king himself proposed to the Curiate Assembly a law granting him imperium , and the Curiate Assembly by voting in favor of the law would grant it .
Simplified: Accordingly , the king himself proposed to the Assembly a law granting him imperium , and the Assembly by voting in favor of the law would grant it .