Original: The earliest French literature dates from the Middle Ages when the area that is modern France did not have a single , uniform language .
Simplified: French literature began in the Middle Ages . French was divided into several dialects at the time .