Original: Alpha Centauri is the closest star system to the Solar System , being only 1.34 parsecs , or 4.37 light years away from our Sun .
Simplified: It is the closest star system to our own , being 4.2-4 .4 light years ( ly ) away .