Original: For the most part , Islam overlaid and mixed with existing cultural and religious influences .
Simplified: But it mixed with existing cultural and religious influences .