Original: The Central Bank bombing was one of the deadliest terrorist attacks carried out by the LTTE during the Separatist civil war in Sri Lanka between the government and the Tamil Tigers .
Simplified: The Central Bank bombing was one of the deadliest terrorist attacks of the civil war in Sri Lanka between the government and the Tamil militant LTTE group .