Original: 1970 & ndash ; California judge Harold Haley is taken hostage in his courtroom and killed during in an effort to free George Jackson from police custody .
Simplified: 1974 - French tight-rope walker Philippe Petit crosses from one tower to the other at New Yorks World Trade Center .