Original: It is the state bird of both Maine and Massachusetts , and the provincial bird of New Brunswick in Canada .
Simplified: When two black-capped chickadees want to build a nest , they will use a hole in a tree .