Original: Kevin William Dineen ( born October 28 , 1963 ) is a Canadian retired professional ice hockey player and is currently the head coach of the Portland Pirates of the American Hockey League .
Simplified: Kevin William Dineen ( born October 28 , 1963 in Quebec City , Quebec ) is a retired Canadian NHL ice hockey right winger who played 21 seasons in the NHL .