Original: Aarau is situated on the Swiss plateau , in the valley of the Aar , on the river 's right bank , and at the southern foot of the Jura mountains , Bridgwater , W. & Beatrice Aldrich .
Simplified: The old city of Aarau lies on a rocky cliff where the Aar river valley narrows at the southern foot of the Jura mountains .