Original: Evolution : The Modern Synthesis , a 1942 book by Julian Huxley ( grandson of T.H. Huxley ) , is one of the most important books of the modern evolutionary synthesis .
Simplified: Evolution : The Modern Synthesis is the title of a book by Julian Huxley which was published in 1942 .