Original: The 2nd century is the period from 101 to 200 in accordance with the Julian calendar in the Christian\/Common Era .
Simplified: The 2nd century is the century from 101 to 200 .