Original: The 1980 represented a period of strength for the company , with Peter Jonas as general director , David Pountney as artistic director , and Mark Elder as music director , known as the '' Power House '' years .
Simplified: For many years the general director was Peter Jonas , the artistic director was David Poutney and the conductor ( musical director ) was Mark Elder .