Original: The villages of Loderio , Ponte , Pontirone , Sant ` Anna , and Valle belong to the municipality .
Simplified: This dam broke in the spring of 1514 , flooding the Ticino valley to the Magadino plain .