Original: The series ' actual pilot episode aired on September 7 , 2003 without many of the current version 's main characters .
Simplified: It first aired on September 12 , 2004 .