Original: January 31 , 2004 : The T ky T yoko Line platform reopens underground .
Simplified: T ky T yoko Line , Minatomirai Line