Original: Theodore Robert '' Ted '' Bundy , born Theodore Robert Cowell ( November 24 , 1946 -- January 24 , 1989 ) , was an American serial killer active between 1974 and 1978 .
Simplified: Theodore Robert '' Ted '' Bundy ( November 24 , 1946 - January 24 , 1989 ) was an American serial killer .