Original: Minsk and Orsha are first mentioned in the chronicles .
Simplified: Vor a was first mentioned in the chronicles .