Original: The Caliphate in Hispania During the Ummayad dynasty , Hispania was an integral province of the Ummayad Caliphate ruled from Damascus , Syria .
Simplified: During the Ummayad period Hispania was an integral province of the Ummayad Caliphate ruled from Damascus , Syria .