Original: In some countries , grade retention has been banned or strongly discouraged . In Canada and the United States , grade retention can be used from Kindergarten through twelfth grade .
Simplified: Grade retention is when a child repeats a grade i.e. first grade , second grade , etc. .