Original: A North American version of Disgaea for the PlayStation Portable was released on October 30 , 2007 dubbed Disgaea : Afternoon of Darkness .
Simplified: The PlayStation Portable version of this game is called Disgaea : Afternoon of Darkness .