Original: Julen Guerrero López ( born January 7 , 1974 in Portugalete , Biscay ) is a former Spanish footballer , who played solely for Athletic Club de Bilbao .
Simplified: Julen Guerrero ( born 7 January , 1974 ) is a former Spanish football player .