Original: The Old Testament of the Peshitta was translated from the Hebrew , probably in the 2nd century AD .
Simplified: The Old Testament of the Peshitta was translated from the Hebrew , probably in the 2nd century .