Original: Both charts are produced and published by the Ultratop organization .
Simplified: Its equivalent covering the Flanders region is Ultratop 50 .