Original: Eddie Thomson ( 25 February 1947 â '' 21 February 2003 ) was a Scottish football ( soccer ) player and coach .
Simplified: Eddie Thomson ( born 25 February 1947 - died 21 February 2003 ) is a former Scottish football player .