Original: Grand ` Anse ( Haitian Creole : Grandans ) is one of the ten departments ( French : départements ) of Haiti .
Simplified: Grand ` Anse is one of the ten departments ( French : départments , singular départment ) of Haiti .