Original: Other important archaeological remains include the carved stone slabs usually called stelae ( the Maya called them tetun , or '' tree-stones '' ) , which depict rulers along with hieroglyphic texts describing their genealogy , military victories , and other accomplishments .
Simplified: These slabs show rulers along with hieroglyphic texts describing their genealogy , military victories , and other things that they did successfully .