Original: 1931 & ndash ; The Scottsboro Boys are arrested in Alabama and charged with rape .
Simplified: 1941 - Kingdom of Yugoslavia joins the Axis powers .