Original: Mülheim an der Ruhr , also called '' City on the River '' , is a city in North Rhine-Westphalia in Germany .
Simplified: Mülheim an der Ruhr is a city in the German state of North Rhine-Westphalia , belonging to the Ruhr area .