Original: Richter Nevertheless , Leonardo 's notebooks during their early years contain many drawings of the student , who remained in Leonardo 's household for the next thirty years .
Simplified: Richter Salai stayed in Leonardo 's household for thirty years as a pupil and a servant .