Original: Martigny ( German Martinach , Latin Octodurum , sometimes also Octodure in French ) is the capital of the French-speaking district of Martigny in the canton of Valais in Switzerland .
Simplified: Martigny is the capital city of the French-speaking district of Martigny in the canton of Valais in Switzerland .