Original: International law requires nations to declare when they mine an area , in order to make it easier for civil shipping to avoid the mines .
Simplified: This is to make it easier for civil shipping to avoid the mines .