Original: Suharto was born in a small village near Yogyakarta , during the Dutch colonial era .
Simplified: Like many Javanese , Suharto has only one name .