Original: Various inscriptions of the Res Gestae have been found scattered across the former Roman Empire .
Simplified: Various copies of the Res Gestae have been found throughout the Roman Empire .