Original: With lyrics by Henrik Lund and music composed by Jonathan Petersen , the anthem was officially adopted in 1916 .
Simplified: removing your obstacles of our desire to move forward , forward .