Original: Then called Urbs Dei or The Two Fatherlands , the poem described how a Christian owes his loyalties to both his homeland and the heavenly kingdom .
Simplified: The first verse , as written , had a very direct and heated patriotism that has become less popular since the First World War .