Original: 1830 & ndash ; Ecuador gains its independence from Gran Colombia .
Simplified: 1830 - Ecuador gains its independence .