Original: When Hildesheim obtained city rights in 1249 , it was one of the biggest cities in Northern Germany .
Simplified: Some of the new concrete buildings near the marketplace were torn down .