Original: Joachim Sauer ( born April 19 , 1949 ) is a German quantum chemist , full professor at the Humboldt University of Berlin .
Simplified: Joachim Sauer ( born in Hosena on 19 April 1949 ) is a German professor of physical and theoretical chemistry .