Original: His grandfather Boutros Ghali had been Prime Minister of Egypt from 1908 until he was assassinated in 1910 .
Simplified: He is currently President of the Curatorium Administrative Council at the Hague Academy of International Law .