Original: Karen Horney ( in English ) born Danielsen ( 16 September 1885 â '' 4 December 1952 ) was a German psychoanalyst and psychiatrist of Norwegian and Dutch descent .
Simplified: Karen Horney ( 16 September 1885 in Blankenese , Germany - 4 December 1952 in New York ) was a German psychoanalyst and psychiatrist .