Original: Manuel Pablo GarcÃ a DÃ az , known as Manuel Pablo ( born January 25 , 1976 in Arucas , Las Palmas de Gran Canaria , Canary Islands ) , is a Spanish footballer who plays for Deportivo de La CoruÃ a as a right defender .
Simplified: Manuel Pablo ( born 25 January 1976 ) is a Spanish football player . He plays for Deportivo La CoruÃ a.