Original: When Germany invaded Denmark in World War II , the Hungarian chemist George de Hevesy dissolved the gold Nobel Prizes of Max von Laue and James Franck into aqua regia to prevent the Nazis from stealing them .
Simplified: When Germany invaded Denmark in World War II , the Hungarian chemist George de Hevesy took the Nobel Prize medals of Max von Laue and James Franck to keep them safe .