Original: She had been chartered by the British East India Company , and left Port Jackson on 5 May 1788 to sail to China for a cargo of tea .
Simplified: She left Sydney on May 5 , 1788 to go to China to pick up a load of tea .