Original: Meanwhile , Wagner held a brief appointment as musical director at the opera house in MagdeburgNewman (/O1976/O) I , 173 during which he wrote Das Liebesverbot ( The Ban on Love ) , based on Shakespeare 's Measure for Measure .
Simplified: His second opera , Das Liebesverbot , based on Shakespeare 's play Measure for Measure was a failure .