Original: However , the dialect boundaries are not congruent with political boundaries .
Simplified: The dialect boundaries are not however congruent with political boundaries .