Original: The Tsunami imprint turned out to be unsuccessful , and the series ended at issue # 18 .
Simplified: In September 2004 , the series ended at issue # 18 .