Original: They are south of Japan and north of New Guinea , and immediately to the east of the Philippine Sea .
Simplified: In 1667 Spain formally claimed them , and named them after Spanish Queen Mariana of Austria .