Original: It also operates domestic scheduled services and long-haul scheduled services to North America and South America .
Simplified: Air Europa flies to destinations in Europe , Africa and both North and South America .