Original: Andris Piebalgs ( born 17 September 1957 ) is a Latvian politician and diplomat , currently serving as Commissioner for Energy at the European Commission .
Simplified: Andris Piebalgs ( born September 17 1957 in Valmiera ) is a Latvian politician .