Original: The Finnish Army , facing Red Army tanks in what came to be known as the Winter War , borrowed an improvised incendiary device design from the 1936 -- 1939 Spanish Civil War .
Simplified: Red Army tanks in what came to be known as the Winter War . The army borrowed an improvised incendiary device from the 1936-39 Spanish Civil War .