Original: Martin served as the Member of Parliament for the riding of LaSalle -- Émard in Montreal from his election in the 1988 election to his retirement in 2008 .
Simplified: He was elected to parliament from the riding of LaSalle-Émard in Montreal , Quebec in 1988 .