Original: According to the 1996 census the department has a total population of 49,648 .
Simplified: According 1996 estimates , it has a population of 49,648 .