Original: Jaime Wells Sommers ( Michelle Ryan ) is a bartender who is involved in a near fatal car accident and becomes the Bionic Woman .
Simplified: The series is about Jaime Sommers , a bartender who is hurt in a car accident .