Original: This term means '' little war '' in Spanish and was created during the Peninsular War .
Simplified: It means '' little war '' .