Original: The treaties involved the Holy Roman Emperor , Ferdinand III ( Habsburg ) , the Kingdoms of Spain , France and Sweden , the Dutch Republic and their respective allies among the princes and the Free imperial cities of the Holy Roman Empire .
Simplified: The treaties involved the Holy Roman Emperor , Ferdinand III Habsburg , the other German princes , Spain , France , Sweden and representatives of the Dutch Republic .