Original: Pidgin ( formerly named Gaim ) is a multi-platform instant messaging client , based on a library named libpurple .
Simplified: This included some name changes : gaim became Pidgin , libgaim became libpurple , and gaim-text became finch .