Original: 1999 & ndash ; A LAPA Boeing 737-200 crashes during takeoff from Jorge Newbury Airport in Buenos Aires , killing 65 , including 2 on the ground .
Simplified: 1914 - Ecuador becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty .