Original: The Goonies is a 1985 American adventure-comedy film directed by Richard Donner . The screenplay was written by Chris Columbus from a story by executive producer Steven Spielberg .
Simplified: The movie was produced by Steven Spielberg and directed by Richard Donner .