Original: A Carthaginian invasion of Italy led by Hannibal during the Second Punic War , one of a series of wars with Rome , nearly crippled the rise of the Roman Empire .
Simplified: During the Second Punic War , Carthage invaded Italy with an army led by Hannibal .