Original: It is ranked 37th on the list of the 100 largest metropolitan areas in Canada and represents the 44th largest census agglomeration nationwide , with 92,882 residents in 2006 .
Simplified: It is ranked 37th on the list of 100 largest metropolitan areas in Canada .