Original: Rudi Carrell ( December 19 , 1934 in Alkmaar , Netherlands -- July 7 , 2006 in Bremen , Germany ) , born Rudolf Wijbrand Kesselaar , was a Dutch entertainer .
Simplified: He was born on December 19 , 1934 in Alkmaar , in the Netherlands .