Original: Jeanne Rij-Rousseau ( June 10 , 1870 -- October 22 , 1956 ) was a French Cubist painter and an art theoretician .
Simplified: In Aubusson and Beauvais manufactories large-size tapestries designed by her were produced .