Original: Pavel Nedv d ( ; born 30 August 1972 in Cheb ) is a Czech former football midfielder .
Simplified: Pavel Nedv d ( born 30 August 1972 ) is a former Czech football player .