Original: Yvette Fielding ( born 23 September 1968 ) is a British broadcaster , producer and actress .
Simplified: Fielding and her husband have a daughter , Mary .