Original: When the flag was hoisted at the independence ceremony it was accompanied by the song , '' Pakistan Zindabad , Azadi Paendabad '' .
Simplified: At independence , on August 14 , 1947 , Pakistan did not have a national anthem .