Original: In September 2000 , Sir Mark Elder took up the appointment of the orchestra 's music director , having been appointed to the post in 1999 .
Simplified: In September 2000 , Mark Elder took over as musical director .