Original: After the big flood in February 1909 , straightening has shortened the river by four kilometers within the Nuremberg city limits .
Simplified: After the big flood in February 1909 the river was shortened by four kilometers within the Nuremberg city limits .