Original: October 19 -- The Battle of Zama ( 130 kilometres south-west of Carthage ) ends the Second Punic War and largely destroys the power of Carthage .
Simplified: October 19 -- The Battle of Zama ends the Second Punic War and largely destroys the power of Carthage .