Original: It has a beat structure similar to the European waltz or polska ( not to be confused with the polka ) .
Simplified: The beat of this music is like the European waltz or polka .