Original: The talent ( Latin : talentum , from Ancient Greek : '' scale , balance '' ) is one of several ancient units of mass , as well as corresponding units of value equivalent to these masses of a precious metal .
Simplified: A talent ( Latin : talentum , from Ancient Greek : '' scale , balance '' ) is an ancient unit of mass .