Original: In 1954 the first stages of development began in Ravenscraig turning a green field into a site for steelworks .
Simplified: In 1954 , Colvilles began the first stages of development in Ravenscraig .