Original: Port Said Governorate ( â ) is one of the governorates of Egypt .
Simplified: Port Said Governorate is one of the governorates of Egypt .