Original: Relationship with Indian English Pakistani English shares many similarities with Indian English , however since Independence ( and also before due to Pakistan being on the fringes of South Asia ) there have been some very obvious differences .
Simplified: Relationship with Indian English Pakistani English has many similarities with Indian English , however since Independence there have been some very obvious differences .