Original: Quinine can , in therapeutic doses , cause cinchonism ; in rare cases , it may even cause death ( usually by pulmonary edema ) .
Simplified: Quinine can cause cinchonism and even death ( usually by pulmonary edema ) in some cases .