Original: In 1257 , under King Ottokar II , Malá Strana ( '' Lesser Quarter '' ) was founded in Prague on a place of an older village in the future Hrad any area : it was the district of the German people .
Simplified: In 1257 King Otakar II founded the area of Prague called the Lesser Quarter for the Germans to live in .