Original: The highest maximum ( day ) temperature ever recorded was 45.5 Â C ( 113.9 Â F ) on 2 June 1966 , while the lowest minimum ( night ) recorded temperature was 6.1 Â C ( 43 Â F ) on 8 January 1946 .
Simplified: The highest temperature ever recorded was 45.5 Â C ( 113.9 Â F ) on 2 June 1966 . The lowest recorded temperature was 1.1 Â C ( 43 Â F ) on 8 January 1946 .