Original: South Korea has mandatory military service for men and Choo is required to serve about 2 years before he turns 30 in 2012 .
Simplified: Choo is required to serve 2 years in the South Korea military service before he turns 30 in 2012 .