Original: Both worked in Tasmania for a few months , but on 4 February 1839 Gilbert went to the Swan River settlement .
Simplified: They were going to collect animal and bird specimens for Goulds books .