Original: Crown of Castile , historic entity , usually considered to have begun in 1230 d.C. with the third and definitive union of the two kingdoms of León and Castile , 1230 -- 1716
Simplified: Kingdom of Castile , the historical kingdom from the 9th to the 13th century