Original: The Pax Ecclesiae , an edict by the church in southern France attempting to outlaw acts of war against non-combatants and the clergy , is promulgated .
Simplified: Yorimichi , regent to the Japanese emperor from 1017 to 1020 and from 1020 to 1068 .