Original: It is perhaps the high point of the full tide of the rayonnante period of Gothic architecture .
Simplified: It is a perfect example of the rayonnante period of Gothic architecture .