Original: Lakes split from Bahr al Ghazal , and Jonglei split off from Upper Nile .
Simplified: In 1948 Bahr al Ghazal split from Equatoria .