Original: Hurricane Gilbert was an extremely powerful Cape Verde-type hurricane that formed during the 1988 Atlantic hurricane season and created widespread destruction in the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico .
Simplified: Hurricane Gilbert was a very powerful tropical cyclone which caused much damage to the Caribbean , Mexico and parts of South Texas in the 1988 Atlantic hurricane season .