Original: In the United Kingdom , the entire series aired on Sky One and BBC Two , and on TV3 in Ireland .
Simplified: In the United Kingdom , the entire series aired on Sky One and BBC Two .