Original: 1973 & ndash ; Soviet Soyuz Programme : Soyuz 13 , crewed by cosmonauts Valentin Lebedev and Pyotr Klimuk , is launched from Baikonur in the Soviet Union .
Simplified: Following full independence on August 3 , 1960 , however , membership was allowed to lapse .