Original: Many of the events that happened in the year were related to World War II .
Simplified: January 4 -- The Battle of Monte Cassino begins .