Original: Uncrowned pieces ( '' men '' ) move one step diagonally forwards and capture other pieces by making two steps in the same direction , jumping over the opponent 's piece on the intermediate square .
Simplified: A piece can be moved forward , diagonally , to the very next dark square .