Original: In April 2007 , Nash was signed to the Polydor offshoot Fiction Records .
Simplified: In March 2007 , Nash was signed to Fiction Records .