Original: Johnny Weissmuller ( born Johann Peter Weißmüller ; June 2 , 1904 & ndash ; January 20 , 1984 ) was a Austro-Hungarian-born American swimmer and actor .
Simplified: Johnny Weissmuller ( June 2 , 1904 -- January 20 , 1984 ) was an American swimmer and actor .