Original: The 1997 Constitution established Fijian as an official language of Fiji , along with English and Fiji Hindi , and there is a discussion about establishing it as the '' national language '' , though English and Hindustani would remain official . Fijian is a VOS language .
Simplified: The official languages of Fiji are Fijian , English and Hindustani ( a mix of Hindi and Urdu ) and Fijian .