Original: The Union 's name is formed from the beginning of each country 's name ; it was possibly created for the Benelux Customs Union , Revue de l'Institut International de Statistique (/O1947/O) Vol .
Simplified: The three countries established a Benelux Trademarks Office and a Benelux Designs Office , both situated in The Hague .