Original: As of 2009 , she is the first and only woman and first and only African American to hold the position .
Simplified: She is the first and only woman and first and only African American to hold the position .