Original: She has been played by Pam St. Clement since 12 June 1986 , just over a year after the show first aired .
Simplified: She has been played by Pam St. Clement since 12 June 1986 .