Original: It is worth mention here that , despite all handicaps the Balti language has retained may honorific words like all the Tibetan dialects and many other languages .
Simplified: Evolution The Balti language has kept may honorific words like all the Tibetan dialects and many other languages .