Original: In coastal environments the littoral zone extends from the high water mark , which is rarely inundated , to shoreline areas that are permanently submerged .
Simplified: The littoral zone refers to that part of a sea , lake or river which is close to the shore .