Original: Toponyms Wayland is associated with Wayland 's Smithy , a burial mound in Oxfordshire .
Simplified: Wayland is connected with Wayland 's Smithy , a burial mound in Oxfordshire .