Original: There are several movements on the island calling for some degree of Corsican autonomy from France , or even full independence .
Simplified: There are lots of movements on the island the independence of Corsica and of Corsicans from France .