Original: Aikman was elected to the Pro Football Hall of Fame in 2006 and to the College Football Hall of Fame on December 9 , 2008 in New York City .
Simplified: He was chosen for the Pro Football Hall of Fame in 2006 .