Original: There are no fixed criteria as to whether a modern application for a grant of arms should be allowed .
Simplified: There are no fixed rules about granting modern coats of arms .