Original: The Chinese calendar is lunisolar , incorporating elements of a lunar calendar with those of a solar calendar .
Simplified: The Chinese calendar is a lunisolar calendar .