Original: The airline operates a scheduled passenger network to 30 destinations in 12 countries and territories across Asia , including codeshares .
Simplified: It flies to 39 destinations in China and Asia .