Original: Later Zhou Dynasty ( 951 -- 960 ) , Chinese dynasty during the Five Dynasties and Ten Kingdoms Period
Simplified: It is also the Chinese word for '' U. S. state '' .