Original: Gennady Nikolayevich Rozhdestvensky ( ) ( born May 4 , 1931 ) is a Russian conductor .
Simplified: Gennady Rozhdestvensky ( born 4 May 1931 , Moscow ) is a Russian conductor .