Original: January 6 & ndash ; The Union of Atrecht unites the southern Netherlands under the Duke of Parma , governor in the name of king Philip II of Spain .
Simplified: January 23 - The Union of Utrecht united the northern Netherlands in a confederation called the United Provinces .