Original: New Hampshire was one of the thirteen colonies that rebelled against British rule during the American Revolution .
Simplified: New Hampshire was a British colony before the American War of Independence .