Original: The first commercial flight originated from Hanoi 's Noi Bai International Airport landed at this airport on May 18 , 2008 , the official inaugural date of the airport .
Simplified: The first flight to this airport was from Hanoi on May 18 , 2008 , the date this airport began operation .