Original: The city or comune of Florence is the capital both of the Province and the Region of Tuscany ; particular places of beauty or interest in the province include Barberino Val d'Elsa , Fiesole , Greve in Chianti and Tavarnelle Val di Pesa .
Simplified: The city ( in Italian '' comune '' ) of Florence is the capital of both the province and the region of Tuscany .