Original: Balance ( film ) , a 1989 Academy Award -- winning short animated film
Simplified: Balance ( animation ) , a 1989 Academy Award-winning short film