Original: The marriage lasted a little over three years , and in October 2009 , Lavigne filed for divorce .
Simplified: On October 9 , 2009 , Lavigne filed for divorce .