Original: South Tibet ( Chinese : Zàngnán ) is the name used by the government of the People 's Republic of China for a geographic area that is the focus of border dispute between India and the People 's Republic of China .
Simplified: South Tibet ( Chinese : Zàngnán ) is what the Chinese government names a geographic area that is the focus of border dispute between India and China .