Original: The inaugural concert of the New Philharmonia Orchestra under its own auspices took place on 27 October 1964 .
Simplified: They gave their first concert under their new name on 27 October 1964 .