Original: The end of the eighteenth and early nineteenth century saw the first era of decolonization when most of the European colonies in the Americas gained their independence from their respective metropoles .
Simplified: However the end of the eighteenth and early nineteenth century many European colonies in the Americas gained their independence .