Original: Today the city combines Lusatian and Silesian traditions as well as German and Sorbian culture influenced by the proximity to Poland .
Simplified: Görlitz is the hometown of current German football players Michael Ballack and Jens Jeremies .