Original: The BES islands , due to become part of the Netherlands proper on October 10 , 2010 , will not become part of any province .
Simplified: In 1839 , with the independence of Belgium , the original single province of Limburg was divided between the two countries .