Original: The greatest example has been in his present job [ then , Minister for Foreign Affairs ] , where he has perforce concentrated on Anglo-Irish relations and , in particular the North ( i.e. , Northern Ireland ) .
Simplified: The greatest example has been in his present job [ then , Minister for Foreign Affairs ] , where he has perforce concentrated on Anglo-Irish relations and , in particular [ [ Northern Ireland ( .