Original: 1917 & ndash ; Ukraine is declared a republic .
Simplified: 1917 - Ukraine is declared a republic .