Original: Sir John Tavener ( born 28 January 1944 ) is a British composer , knighted in 2000 for his services to music .
Simplified: Sir John Tavener ( born 28 January 1944 , in London ) is an English composer .