Original: Most historical Muslim governors were called sultans or amirs , and gave allegiance to a caliph , but at times had very little real authority .
Simplified: Most historical Muslim rulers simply titled themselves sultans or amirs , and the caliph himself often had very little real authority .