Original: Bouma is a technically refined left back\/centre back who is known for his hard working nature , defensive positioning and tackling ability .
Simplified: Wilfred Bouma ( born 15 June 1978 ) is a Dutch football player .