Original: She began her career in Canada , and as a teenager recorded two dance-pop albums , Alanis and Now Is the Time , under MCA Records .
Simplified: She began singing in Canada as a teenager in 1990 .