Original: Taking up the trumpet at the age of eight under the guidance of hometown teacher Bo Nilsson , Hardenberger pursued further studies at the Paris Conservatoire , with Pierre Thibaud , and in Los Angeles with Thomas Stevens .
Simplified: His teacher was Bo Nilsson , When he left school he studied in Paris and Los Angeles .