Original: Rupert James Hector Everett ( born 29 May 1959 , Ë ruË pÉ t Ë evÉ rÉ t ) is an English actor .
Simplified: Rupert James Hector Everett ( born 29 May 1959 ) is an English actor and used to be a singer .