Original: Under the provisions of the Antarctic Treaty System , to which New Zealand has been a signatory since its inception in 1960 , no nation may make efforts to enforce sovereignty or territorial claims over the Antarctic continent proper .
Simplified: Under the provisions of the Antarctic Treaty System , to which New Zealand is a signatory , no nation may make efforts to enforce sovereignty or territorial claims over the Antarctic continent proper .