Original: On 11 March 1990 , Lithuania became the first Soviet republic to declare its renewed independence .
Simplified: Lithuania re-declared its independence on March 11 , 1990 .