Original: The modern oud and the European lute both descend from a common ancestor via diverging evolutionary paths .
Simplified: It is similar to a modern western lute .