Original: Banglapedia was not designed as a general encyclopedia but as a specialized encyclopedia on Bangladesh-related topics .
Simplified: Banglapedia is not a general encyclopaedia but one that covers Bangladesh-related topics .