Original: Most confusing are the Polish , Czech , Slovak , French , Dutch , German , Yiddish and Scandinavian languages , in which the false friend '' citron '' refers to the fruit called lemon in English .
Simplified: This syrupy candied fruit is mixed with hot water as a fragrant tea , where the fruit at the bottom of the cup is eaten as well .