Original: The Pokémon mini is a handheld game console released in November 2001 in North America , December 2001 in Japan , and 2002 in Europe .
Simplified: They were released in Japan in 1999 , then in North America in 2000 and in Europe in 2001 .