Original: ( born September 14 , 1986 ) is a Japanese pop singer associated with Hello !
Simplified: ( born September 14 , 1986 ) is a Japanese female J-pop singer .