Original: Although it is not an official language of the Benelux and its institutions , Belgium and Luxembourg recognise German as one of the official national languages .
Simplified: Dutch and French are the official languages of the Benelux and its institutions .