Original: John of Aviz is crowned King John I of Portugal , ending Queen Beatrice 's rule , and Portugal 's independence from Castile is secured .
Simplified: John of Aviz is crowned King John I of Portugal , ending Queen Beatrices rule , and Portugals independence from Castile is secured .