Original: Martin Van Buren , the first President born in the United States following its independence , spoke Dutch as his native language , making him the first of two Presidents whose first language was not English .
Simplified: Martin Van Buren , the first President born in the United States following its independence , spoke Dutch as his native language , making him the only President whose first language was not English .