Original: In 1993 , Rattle made his conducting debut with The Philadelphia Orchestra .
Simplified: In 1993 , Rattle conducted the Philadelphia Orchestra .