Original: & rarr ; -- 00:31 , 23 April 2006 ( UTC )
Simplified: & rarr ; 20:01 , 17 November 2005 ( UTC )