Original: In Britain , 5 November has variously been called Guy Fawkes Night , Guy Fawkes Day and Bonfire Night ; the latter can be traced directly back to the original celebration of 5 November 1605 .
Simplified: Guy Fawkes 's fame is celebrated in the UK on November 5 , every year , during the Guy Fawkes Night festival .