Original: The castle itself was surrounded by a village and agricultural lands , bordered by outcrops of the Little Carpathians .
Simplified: The castle itself was surrounded by a peasant village and rolling hills .