Original: 1967 & ndash ; Thurgood Marshall is sworn in as the first African-American justice of United States Supreme Court .
Simplified: 1967 - Thurgood Marshall sworn in as the first African-American justice of United States Supreme Court .