Original: November 17 & ndash ; Giuseppe Verdi 's first opera , Oberto , conte di San Bonifacio , opens in Milan .
Simplified: November 17 - Giuseppe Verdis first opera , Oberto , conte di San Bonifacio opens in Milan .