Original: He left Stuttgart during the 2005 summer transfer window to join Schalke , signing to 2009 -- 10 .
Simplified: Before playing for Schalke , he played for Stuttgart and Schalke .