Original: Bloemfontein : General Information The city 's Sesotho name is Mangaung , meaning '' place of cheetahs '' and it has been included in the Mangaung Local Municipality since 2000 .
Simplified: In Afrikaans and Dutch , Bloemfontein means '' Spring of Bloem ( Bloom } '' .