Original: 1969 & ndash ; In Memphis , Tennessee , James Earl Ray pleads guilty to assassinating Martin Luther King Jr. .
Simplified: 1969 - In Memphis , Tennessee , James Earl Ray pleads guilty to assassinating Martin Luther King Jr. .