Original: December 16 & ndash ; The day that Ludwig van Beethoven was presumably born on .
Simplified: December 17 - Ludwig van Beethoven ( baptised ) .