Original: The DSL modem and the normal telephone equipment can be used simultaneously on the line without interference from each other provided filters are used for all voice devices .
Simplified: The DSL modem and the normal telephone equipment can be used on the line at the same time without interference from each other .