Original: 1984 & ndash ; STS-41-D : The Space Shuttle Discovery takes off on its maiden voyage .
Simplified: 1917 - Denis Healey , British politician