Original: Pérotin 's works are preserved in the Magnus Liber , the '' Great Book '' of early polyphonic church music , which was in the collection of the cathedral of Notre Dame in Paris .
Simplified: Pérotin worked on a very important collection of polyphonic music called Magnus Liber ( meaning : Big Book ) .