Original: Historically the capital of the Warmia region , Olsztyn has been the capital of the Warmian-Masurian Voivodeship since 1999 .
Simplified: Olsztyn is the biggest city and the capital of the Warmian-Masurian Voivodship .