Original: The Kingdom of Belgium and The Netherlands officially recognise some Ripuarian dialects as minority languages , and the European Union likewise follows .
Simplified: The states Belgium and The Netherlands officially recorgnize some Ripuarian dialects as minority languages .