Original: Qincheng Prison ( ç å ç ` ç QÃ nchÃ ngâ â JiÄ nâ yÃ â ) is a maximum-security prison located in the Changping District , Beijing in the People 's Republic of China , near Xiaotangshan .
Simplified: Qincheng Prison ( ç å ç ` ç ) is a maximum-security prison located in the Changping District northwest of Beijing in the People 's Republic of China .