Original: It is an ancient city , dating from the Viking Age .
Simplified: Roskilde has a population of about 54,000 .