Original: In Metal : A Headbanger 's Journey , director Sam Dunn described Vikernes as '' the most notorious metal musician of all time '' .
Simplified: In a documentary on heavy metal , he was described as '' the most notorious metal musician of all time . ''