Original: The full opera was given its first performance at the Maly Operny Theatre in Leningrad on 18 January 1930 .
Simplified: The opera was first performed in 1930 .