Original: The first continuous relations with a European country began in 1508 with Portugal under Emperor Lebna Dengel , who had just inherited the throne from his father .
Simplified: During the rule of Emperor Lebna Dengel , Ethiopia made its first good contact with a European country , Portugal .