Original: There were also smaller pockets of unrest in Leeds , Leicester , Southampton , Halifax , Bedford , Gloucester , Wolverhampton , Coventry , Bristol , and Edinburgh .
Simplified: There were also smaller pockets of unrest in Leeds , Leicester , Southampton , Halifax , Bedford , Gloucester , Coventry , Bristol , and Edinburgh .