Original: An interesting friendship developed between Lord Hopetoun and the Melbourne anarchist and union pioneer , John ` Chummy ' Fleming .
Simplified: Hopetoun became friends with Melbourne anarchist and union pioneer , John ` Chummy ' Fleming .