Paraone Pita: Te Pire mō Te Reo Māori / Māori Language Bill — Recommittal In CommitteeCWH Third ReadingText is incorporated into the Bound VolumeParaone Pita: Te Pire mō Te Reo Māori / Māori Language Bill — Recommittal In CommitteeCWH Third Reading[Sitting date: 14 April 2016. Volume:713;Page:10606. Text is incorporated into the Bound Volume.]PITA PARAONE (NZ First):Chairman e tū wāhi poto pēnā i te tuahine a Nanaia mō tana Rōpū Reipa kai te tautokongia e mātou nā te mea tēnā pea wētahi o mātau kārekau kē e ‘hakaaea ana ki te pire ēngari e tika ana kia ‘hakatikatikangia ngā tuhinga i roto i te pire. Nā reira kia mōhio mai koe e Te Minita Te Heamana Te Whare hoki kei te tautokongia e mātou te hiahia o Te Minita i tēnei wā kia ora.[I stand for a short moment Mr Chairman; and like sister member Nanaia and her Labour Party we are supporting it because there maybe some of us who donot agree with the bill but it is right that what has been written in the bill must be amended. Therefore you must note Minister Mr Chairman and the House as well that we support the wish of the Minister at this moment; thank you.]The question was put that the following amendments in the name of the Hon Te Ururoa Flavell to Te Wāhanga tahi AA Te Wāhanga wha Parts 1AA to 4 te āpitihanga tahi to te āpitihanga waru and schedules 1 to 8 be agreed to:in clause 3(1)(b) insert “hoki” before “te Broadcasting Act” and delete “hoki” after “1989”;in clause 3(1)(c) delete “hoki” after “Act 2003”;in clause 3(3)(c) delete “e panoni hoki” after “Whakaata Māori”;in clause 5 and in the heading to clause 5 replace “mō” after “mana ā-ture” with “nō”;in clause 5A(1)(b) insert “hoki” before “kua whakaūngia” and delete “hoki” after “kua whakaūngia”;in clause 6(1)(b) replace “kē” with “rānei” after “taraipiunara”;in clause 6A(2)(h) replace “ki” with “i” after “Karauna”;in clause 6A(2)(k) replace “mō” with “nō” after “mana ā-ture”;replace clause 7C(2) with the following new subclause:(2)He ōrite te mana o te whakaputanga reo Māori ki te mana o te whakaputanga reo Pākehā o tēnei ture engari ki te ara ake he tohe mō te rerekē o te tikanga o ngā kōrero i roto i ngā whakaputanga e rua nō te whakaputanga reo Māori o te ture te mana o runga ake.;in paragraph (a) of the definition of “ngā iwi me ngāi Māori” in clause 8 replace “ko ētahi rānei o ngā iwi” with “ko ngā iwi rānei”;in clause 10(5)(a) add “ā” after “1987;”;in clause 10(5)(ab) delete “hoki” after “waeture”;in clause 10(6) add “ā” before “e whakatakotoria ana”;in clause 11(3)(a) add “ā” after “mahi hoko;”;in clause 11(3)(b) delete “kei a ia” after “rerenga (a)”;in clause 13(2) add “i” after “e tohutohu” add “i” before “tētahi kaiwhakapāho kē atu” and add “i” before “tētahi kaihanga hōtaka kē”;in clause 15(1)(ba) add “hoki” after “me whakaaroaro rawa”;in clause 16B(2)(c) replace “ā” before “mō ia putanga” with “pēnei”;in clause 16B(2)(c)(iii) replace “o te putanga mahi.” after “aromatawaitanga” with “o te kawenga o te putanga.”;in clause 20(1)(a) delete “o” after “māramatanga”;in clause 20A(1)(a) add “ā” after “pūtea rā;”;in clause 20A(1)(b) delete “hoki” after “te nui” and add “ā” after “$10000;”;in clause 20A(1)(c) delete “hoki” after “te wāriu katoa” and insert“ā” after “tōpūtanga;”;in clause 20A(1)(d) delete “hoki” after “ngā kōrero” and insert“ā” after “tau pūtea;”;in clause 20A(1)(e) delete “hoki” after “ngā kōrero”;in clause 20B(a) insert“ā” after “ana;”;in clause 20B(b) delete “hoki” after “whakamārama rawa” and insert“ā” after “te tau pūtea;”;in clause 20B(c) delete “hoki” after “whakauru rawa”;in clause 20B(c)(i) insert“ā” after “kirimana hoko;”;in clause 20B(c)(ii) delete “hoki” after “whakatauritetanga”;in clause 20C(2)(a) add “ā” after “whānuitia ana;”;in clause 20C(2)(b) delete “hoki” after “whakauru rawa”;in clause 20C(2)(c) delete “hoki” after “whakauru rawa”;in clause 20D(a) insert“ā” after “kei roto i ērā;”;in clause 20D(b) delete “hoki” after “whai rawa” insert“i” before “tētahi tauākī o te haepapatanga” and insert“ā” after “pūtea;”;in clause 20D(c) delete “hoki” after “whai rawa” and add “ā” after “mō taua tau pūtea;”;in clause 20D(d) delete “hoki” after “tohu rawa” and insert“i” after “tohu rawa hoki”;in clause 21(1)(a) add “ā” after “māna;”;in clause 21(1)(b) delete “hoki” after “ā-tau”;in clause 21(2)(a) add “ā” after “(1)(a);”;in clause 21(2)(b) delete “hoki” after “tuku rawa”;in clause 21A(2) replace “me whai rawa e ia te—” with “me whai rawa ia ki te—”;in clause 21A(2)(a) insert“ā” after “arotake;”;in clause 21A(2)(b) delete “hoki” after “whakaaroaro”;in clause 21B(2)(b) delete “mehemea” before “rānei”;in the cross-heading before clause 21C replace “mana” with “taumata”;in clause 24(2) insert“o Te Pūtahi Paoho” after “ngā āheinga”;in clause 27B(4)(a) insert“ā” after “wehenga;”;in clause 27B(4)(b) delete “hoki” after “kaua rawa” and insert“ā” after “kaiurungi;”;in clause 27B(4)(c) delete “hoki” after “kaua rawa” and add “ā” after “2004;”;in clause 27B(4)(d) delete “hoki” after “i te kopoutanga” and replace “me noho rawa te aronga me ngā āheinga o Te Ratonga Whakaata Māori hei ārahi i a Te Mātāwai.” with “me ārahi rawa e te aronga me ngā āheinga o Te Ratonga Whakaata Māori.”;in clause 1 of te āpitihanga 1 insert“ānō nei” before “kāore i”;in clause 5A of te āpitihanga 1 replace “i” with “o” after “tae atu ki te mutunga”;in clause 6 of te āpitihanga 1 replace “i” with “o” and replace “i” with “ki” after “te wā”.in clause 7(1) of te āpitihanga 1 add “ai” after “i whakaaetia” insert “ai” after “i waihangatia” and insert “ai” after “i tukuna atu”;in clause 8(1)(a) of te āpitihanga 1 delete “i tētahi whakaotinga o tētahi take”.in clause 2(2) of te āpitihanga 4 delete “hoki” after “me te (b)”;replace paragraph (d) of clause 2(5)of te āpitihanga 4 with the following new paragraph:(d)kaua rawa e kopou i te tangata ka tupea i raro i te wehenga 30 o te Crown Entities Act 2004 ki a Te Mātāwai.;in clause 4(b) of te āpitihanga 4 insert “te” after “te mahi a”;in clause 8(1) of te āpitihanga 4 delete “ki te” after “Te Mātāwai”;in clause 8(2) of te āpitihanga 4 insert “i” after “i te wā”;in clause 9 of te āpitihanga 4 insert comma after “i tōna tūranga” and insert “hoki” after “ka noho”;in clause 17(4) of te āpitihanga 4 delete “mahi i” after “rārangi iti (1)(b)”;in clause 19(1) of te āpitihanga 4 delete “e āhei ana” and replace “te āheinga te kawe te mana whakahaere rānei te whiu” with “te kawe i ngā āheinga te whiu rānei i te mana whakahaere”;in clause 19(1)(c) of te āpitihanga 4 insert “me” before “noho motuhake”;in clause 22(2)(a) of te āpitihanga 4 insert “ā” after “kia whai hua”;in clause 22(2)(b) of te āpitihanga 4 delete “hoki” after “hāngai tonu” and insert “ā” after “marea;”in clause 22(2)(c) of te āpitihanga 4 delete “hoki” after “i te taha”;in clause 22(3)(b)(ii) of te āpitihanga 4 delete “ai hoki” after “kia tū”;in clause 22(5)(b) of te āpitihanga 4 delete “rānei” after “i runga” and insert “rānei” before “i runga”;in clause 26 of te āpitihanga 4 delete “e” after “Me whakaatu rawa” and insert comma before and comma after “i a ia e mahi ana hei mema”;in clause 27(1) of te āpitihanga 4 replace “atu—” with “hāunga—”;in clause 27(1)(a) of te āpitihanga 4 delete “i” before “ngā wā”;in clause 27(1)(b) of te āpitihanga 4 replace “i ngā wā rānei” with “rānei ngā wā”;in clause 27(1)(c) of te āpitihanga 4 replace “i ngā wā rānei” with “rānei ngā wā”;in clause 27(1)(d) of te āpitihanga 4 delete “i” before “ngā wā”;in clause 27(2)(b) of te āpitihanga 4 replace “kāore rawa hoki” with “hoki kāore rawa”;in clause 28(1)(a) of te āpitihanga 4 insert “ā” after “Te Mātāwai;”;in clause 28(1)(b) of te āpitihanga 4 delete “hoki” after “pānga”;in clause 28(5) of te āpitihanga 4 delete “mehemea” after “te take”;in clause 28(5)(a) of te āpitihanga 4 insert “mehemea” before “ka whiwhi”;in clause 28(5)(b) of te āpitihanga 4 insert “mehemea rānei” before “he makau” and delete “rānei” after “he makau”;in clause 28(5)(c) of te āpitihanga 4 insert “mehemea rānei” before “ka whai” and delete “rānei” after “ā-pūtea”;in clause 28(5)(d) of te āpitihanga 4 insert “mehemea rānei” before “he hoa kōtui” and delete “rānei” after “he hoa kōtui”;in clause 28(5)(e) of te āpitihanga 4 insert “mehemea rānei” before “he tautika” and delete “rānei” after “he tautika”;in clause 32(1) of te āpitihanga 4 replace “unuhia” with “inihua”;in clause 34(1) of te āpitihanga 4 replace “Ka whai wāhi ka tika ngā mema o Te Mātāwai ki te whiwhi utu” with “E tika ana kia whiwhi utu ngā mema o Te Mātāwai”;in clause 34(1)(b) of te āpitihanga 4 replace “i ngā āheinga me ngā mahi o Te Mātāwai.” with “i ngā āheinga o Te Mātāwai i āna mahi hoki.”;in clause 34(2) of te āpitihanga 4 replace “i tēnā wā i tēnā wā” with “i ōna wā”;in clause 35(1)(b) of te āpitihanga 4 replace “ōna” with “āna” before “kaimahi;”;in clause 35(3)(d)(ii) of te āpitihanga 4 delete “hoki” after “hiranga”;in clause 1(2)(b) of te āpitihanga 5 delete “i” after “reo ā-tuhi”;in clause 4(1) of te āpitihanga 5 add “reo ā-waha rānei” after “ki te whakawhiti”;in clause 4(1)(a) of te āpitihanga 5 add “ā” after “horopaki):”;in clause 4(1)(b) of te āpitihanga 5 delete “hoki” after “kua tika”;in clause 4(3) of te āpitihanga 5 replace “ko” with “tā” after “tā tērā rānei”;in clause 4(3) of te āpitihanga 5 replace “kē” after “taraipiunara” with “rānei”;in clause 4(4)(b) of te āpitihanga 5 replace “kāore rānei” with “rānei kāore”;in clause 5(1) of te āpitihanga 5 insert “rānei” after “i runga”;in clause 5(1)(b) of te āpitihanga 5 delete “rānei” after “kaipupuri”;in clause 5(3) of te āpitihanga 5 insert “rānei” after “ka āhei”;in clause 5(3)(b) of te āpitihanga 5 delete “rānei” after “whakatārewa”;in clause 5(4)of te āpitihanga 5 delete “a tētahi” after “ki ngā kawenga”;in clause 5 (4) of te āpitihanga 5 insert “rānei” after “ka āhei”; andin clause 5 (4)(b) of te āpitihanga 5 delete “rānei” after “whakamana”.Amendments agreed to.Te Wāhanga tahi AA to Te Wāhanga wha Parts 1AA to 4 te āpitihanga tahi o te āpitihanga waru and schedules 1 to 8 as amended agreed to.Progress reported.Report adopted.