eddmpython/dartlab-data huggingface dataset:
씨엑스아이 반기보고서 (2018.06)
반 기 보 고 서

(제 10 기)

사업연도 2017년 07월 01일 부터
2017년 12월 31일 까지

금융위원회
한국거래소 귀중 2018년 3월 2일

제출대상법인 유형 : 주권상장법인
면제사유발생 : 해당사항 없음

회 사 명 : 영문명: CKH Food Health Limited
국문명: 씨케이에이치푸드앤헬스리미티드
대 표 이 사 : 린진성(LIN JIN SHENG)
본 점 소 재 지 : P.O Box 31119 Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802 West
Bay Road, Grand Cayman, KYI - 1205 Cyaman Islands
(전 화) 86-591-8803-1033
(홈페이지) http://www.ckhfnh.co.kr
작 성 책 임 자 : (직 책) 공시책임자 (성 명) LYU JUNGAO
(전 화) 02-780-1632 (공시대리인연락처)
공 시 대 리 인 : (주) 씨에스컨설팅
(주 소) 서울시 영등포구 국제금융로 6길 26
(전화번호) 02-780-1632
1. 회사의 개요

가. 연결대상 종속회사 개황(단위 : 원)

상호	설립일	주소	주요사업	최근사업연도말자산총액	지배관계 근거	주요종속회사 여부

복건금산대도건강과기유한공사	2000.02.17	중국 복건성 복주시	투자	109,938,645,491	지분소유100%	해당

복건영생활력생물공정유한공사	2001.03.22	중국 복건성 복주시	건강보조식품제조 및 판매	582,173,778,736	지분소유100%	해당

금산(중국)자원투자유한공사	2011.05.11	영국령 버진군도	투자	1,140	지분소유100%	미해당

주1) 최근사업연도말 자산총액은 2017년 6월 30일(제9기)의 자산총액입니다.주2) 상기 사업연도말 자산총액은 아래표에 기재된 수치를 각각의 2017년 6월30일의 환율을 적용하여 계산하였습니다.

상호	사업연도말자산총액	적용 환율

복건금산대도건강과기유한공사	RMB 655,215,719	167.79

복건영생활력생물공정유한공사	RMB 3,469,657,183	167.79

금산(중국)자원투자유한공사	USD 1	1,139.60

주3) 당사의 종속기업과 손자기업은 동충하초, 기타 식물을 원재료로 하여 건강식품의 제조 및 판매가 주된 영업활동인데, 실질적인 제조 및 판매활동은 복건영생활력생물공정유한공사(구.복주금대생물공정기술개발유한공사(Fuzhou Jinda Bioscience Technology Development Limited)에 의해서 수행되고 있습니다.

1-1. 연결대상회사의 변동내용

구 분	자회사	사 유

신규연결	-	-

-	-

연결제외	-	-

-	-

나. 회사의 법적, 상업적 명칭

당사의 명칭은 씨케이에이치 푸드앤헬스 리미티드이며, 영문으로는 CKH Food Health Limited로 표기합니다. 2013년 10월 15일 개최된 제5기 정기주주총회에서 당사의 명칭을 아래와 같이 변경하는 것으로 승인받았으며, 본 보고서 제출일 현재 해당 변경업무는 진행 완료되었습니다.변경전: 차이나 킹하이웨이 홀딩스 리미티드(China King-Highway Holdings Limited)변경후: 씨케이에이치 푸드앤헬스 리미티드(CKH Food Health Limited)

다. 설립일자 및 존속기간당사는 2009년 2월 24일자로 회사의 목적에 제한이 없는 지주회사 형태로 설립되었으며, 당사는 자회사 복건금산대도건강과기유한공사(2000.02.17설립)와 손자회사 복건영생활력생물공정유한공사(2001.03.22설립)를 가지고 있습니다. 그리고 2009년 12월 17일자로 코스닥시장 상장예비심사에 승인되었으며 2010년 3월 31일 코스닥시장에 상장되었습니다. 또한 상장후 자회사 금산(중국)자원투자유한공사(2011.05.11설립)를 손자회사로 편입하였습니다.

라. 본사의 주소, 전화번호 및 홈페이지주소주소 : P.O Box 31119 Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802 West Bay Road, Grand Cayman, KYI - 1205 Cyaman Islands전화번호 : 86-591-88031033 홈페이지주소 : http://www.ckhfnh.co.kr

마. 중소기업 해당여부당사는 본 보고서 제출일 현재 해당사항 없습니다. 바. 대한민국 대리인에 관한 사항이름(대표자) : 씨케이에이치푸드앤헬스리미티드 한국사무소(길봉)주소 : 서울시 영등포구 국제금융로 6길 26 (여의도동, 한국노총) 11층 (150-980)연락처 : 02-780-1632 사. 주요 사업의 내용 및 향후 추진하려는 신규사업당사의 자회사 및 손자회사는 건강식품을 제조 가공하는 업체들로서 기타의 자세한 사항은 동 보고서의 'Ⅱ사업의 내용'을 참조하시기 바랍니다. 아. 계열회사의 총수, 주요 계열회사의 명칭 및 상장여부계열회사의 총수 : 3개 계열회사의 명칭 : - 복건금산대도건강과기유한공사(비상장)- 복건영생활력생물공정유한공사(비상장)- 금산(중국)자원투자유한공사(비상장) 자. 신용평가에 관한 사항당사는 본 보고서 제출일 현재 해당사항 없습니다.
2. 회사의 연혁

가. 당해 기업의 연혁

일자	내용

2009. 2. 24	China King-HighWay Holding Limited 설립 주소: 케이만군도 그랜드케이만 KY1-1112, 죠지타운 스코셔센터 4층 임원선임 : WANG YUEREN 동사장

2009.12.17	한국 코스닥시장의 상장을 위한 상장심사청구서 승인

2010. 3. 31	한국 코스닥시장 상장

2011. 5. 11	금산(중국)자원투자유한공사 당사의 자회사로 편입

2012. 4. 9	자회사 복주금대생물공정기술개발유한공사가 복건영생활력생물공정유한공사로 이름 변경

2012. 6. 7	제1회 해외 기명식 무보증 무담보 분리형 신주인수권부사채 발행

2013.10.15	CAI YANFENG 이사 사임, DAI HAIBING사내이사로 새로 선임

2013.11.18	상호 변경에 따른 변경상장 - 상호변경 (씨케이에이치푸드앤헬스리미티드)

2014.10.16	주주총회 개최

2015.10.15	주주총회 개최

2015.10.22	본점소재지변경 변경전:Corporation of Scotia Center，4th floor, PO Box 2804, Georgetown, Grand Cayman, KY 1-1112, Cayman Islands 변경후:Floor 4, Willow House, Cricket Square, PO Box 2804, Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

2016.03.29	임시 주주총회 개최

2016.05.17	임시 주주총회 개최

2016.10.13	주주총회 개최

2016.10.25	본점소재지변경 변경전:Floor 4, Willow House, Cricket Square, PO Box 2804, Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands 변경후:P.O Box 31119 Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802 West Bay Road, Grand Cayman, KYI - 1205 Cyaman Islands

2017.10.25	주주총회 개최

나. 회사가 속해있는 그룹의 연혁 - 복건금산대도건강과기유한공사

일자	내용

2009.06.29	최대주주 변경 남양환구기업(집단)유한공사가 보유한 금산대도 100%지분을 CHINA KING-HIGHWAY HOLDING LIMITED 으로 이전 등기완료 최대주주: CHINA KING- HIGHWAY HOLDING LIMITED 100% 소유

2010.11.20	유상증자 등록자본금이 2,000만RMB에서 22,460만RMB로 증가함

2011.12.31	유상증자등록자본금이 22,460만RMB에서 34,460만RMB로 증가함

2013.03.21	WANG YUEREN, WU YU 당사 이사로 선임

2015.04.22	회사명 변경 : 이전 복건금산대도생물과기유한공사 -> 변경 : 복건금산대도건강과기유한공사

- 복건영생활력생물공정유한공사

일자	내용

2009.01.15	자본금 증자 복주금대생물공정과기개발유한공사 자본금 1,000,000RMB-> 10,000,000RMB 증자

2009.01.15	법정대표인 변경GUO YAORONG => LIN JINSHENG

2010.08.01	신규시설투자신축건물(R 및 공장) 투자 금액 3,500만 위안

2010.08.16	신규사업진출 (화장품의 판매) 결정회사 사업범위를 기존 건강보조식품에 판매에 추가하여 화장품 판매 사업으로 확장 예정

2012.04.09	상호변경회사의 상호를 기존 복주금대생물공정기술개발유한공사(Fuzhou Jinda Bioscience Technology Development Limited, 이하"Jinda")는 2012년 4월 9일자로 현재의 상호인 복건영생활력생물공정유한공사(福建永生活力生物工程有限公司)로 변경

2013.03. 21	WANG YUEREN, WU YU 당사 이사로 선임

2017.01.06	시장 상황 악화로 인해 동충하초 유통 부분 사업부 영업정지

2017.11.01	CAI YULIANG 총경리(전문경영인) 선임

- 금산(중국)자원투자유한공사

일자	내용

2011.05.11	회사설립 투자목적, 자본금 1USD

2012.08.27	복건농초농업개발유한공사 당사의 자회사로 편입, 등록자본금 1억RMB

2015.01.07	복건농초농업개발유한공사 해산 결의
3. 자본금 변동사항

증자(감자)현황

(기준일 : 2017년 12월 31일 ) (단위 : 원, 주)

주식발행(감소)일자	발행(감소)형태	발행(감소)한 주식의 내용

주식의 종류	수량	주당액면가액	주당발행(감소)가액	비고

2009년 02월 24일	-	보통주	1	1,497	1,497	-

2009년 09월 28일	주식분할	보통주	20	60	60	-

2009년 09월 28일	유상증자(주주배정)	보통주	55,999,980	60	60	-

2010년 03월 25일	유상증자(일반공모)	보통주	24,000,000	57	3,700	-

2014년 03월 11일	신주인수권행사	보통주	7,773,690	53	2,577	-

2015년 07월 06일	신주인수권행사	보통주	7,773,690	53	2,577	-

2016년 01월 18일	신주인수권행사	보통주	5,030,034	53	2,577	-

2016년 03월 29일	신주인수권행사	보통주	4,572,759	53	2,577	-

2016년 10월 13일	주식배당	보통주	5,254,284	53	-	-

주1) 2009년 2월 24일에 주당 액면가액과 주당발행가액은 1.00USD 이며, 2009년 9월 28일 주식분할과 유상증자(주주배정)시의 주당 액면가액과 주당발행가액은 0.05USD입니다. 2010년 3월 25일 유상증자(일반공모)시의 주당 액면가액은 0.05USD입니다. 2014년 3월 11일 이후 신주인수권 행사로 발행된 보통주 신주의 주당 액면가액은 0.05USD입니다. 주2) 상기 원화금액은 참조 목적으로 미국달러를 해당일에 서울외국환중개(주)가 고시한 매매기준율인 2009년02월24일 1,496.60원,2009년09월28일 1,192.90원, 2010년03월25일 1,135.50원을 각각 적용하여 계산하였습니다. 2014년 03월 11일 및 그 이후 신주인수권행사로 신주 발행 시의 환율은 1,065.90원을 적용하여 계산하였고, 2016년 10월 13일 1,123.30원을 적용하였습니다.
4. 주식의 총수 등

주식의 총수 현황

(기준일 : 2017년 12월 31일 ) (단위 : 주)

구 분	주식의 종류	비고

보통주	합계

Ⅰ. 발행할 주식의 총수	200,000,000	200,000,000	-

Ⅱ. 현재까지 발행한 주식의 총수	110,404,457	110,404,457	-

Ⅲ. 현재까지 감소한 주식의 총수	-	-	-

1. 감자	-	-	-

2. 이익소각	-	-	-

3. 상환주식의 상환	-	-	-

4. 기타	-	-	-

Ⅳ. 발행주식의 총수 (Ⅱ-Ⅲ)	110,404,457	110,404,457	-

Ⅴ. 자기주식수	-	-	-

Ⅵ. 유통주식수 (Ⅳ-Ⅴ)	110,404,457	110,404,457	-
5. 의결권 현황

(기준일 : 2017년 12월 31일 ) (단위 : 주)

구 분	주식의 종류	주식수	비고

발행주식총수(A)	보통주	110,404,457	-

우선주	-	-

의결권없는 주식수(B)	보통주	-	-

우선주	-	-

정관에 의하여 의결권 행사가 배제된 주식수(C)	보통주	-	-

우선주	-	-

기타 법률에 의하여의결권 행사가 제한된 주식수(D)	보통주	-	-

우선주	-	-

의결권이 부활된 주식수(E)	보통주	-	-

우선주	-	-

의결권을 행사할 수 있는 주식수(F = A - B - C - D + E)	보통주	110,404,457	-

우선주	-	-
6. 배당에 관한 사항 등

가. 배당에 관한 사항당사의 정관에 기재된 배당에 관한 사항은 다음과 같습니다.

(1) 배당업무 등

한국예탁원과의 주식사무대행계약 체결 과정에서 한국 일반 상장사들에 대한 일반적인 배당업무절차에 준하여 회사 주주를 위한 배당업무가 이루어질 수 있도록 하기 위해 예탁원의 절차적 요청사항 및 배당에 관한 권리의 행사절차 등에 관한 구체적인 사항을 정관에 반영하였습니다. (한국식 기준일 및 명부폐쇄 제도, 배당받을 주주의 특정 방법, 현금으로만 배당하는 등의 규정 등이 그와 같은 제도 반영 부분들입니다) (정관 제16.6조 및 제69조)

(i) 회사의 회계연도는 7월 1일부터 6월 30일입니다. (정관 제71조)

(ii) 회사의 정기주주총회는 결산일로부터 4개월 이내에 개최되어야 합니다. (정관 제20.2조)

(iii) 회사 또는 이사회는 배당이 선언되거나 지급되는 경우 또는 기타 여하한 분배, 배정 또는 발행이 이루어지는 경우 특정한 날을 기준일로 정할 수 있습니다 (정관 제69.1조)(iv) 기준일 지정과 함께 주주명부를 폐쇄할 수 있습니다. 다만 주주명부는 3개월을 초과하는 기간 동안 폐쇄될 수 없습니다(정관 제69.5조, 제12.5조)

(v) 배당은 상장규정에 따라 회사의 이익 범위 이내에서 지급되어야 합니다. (정관 제16.3조)

(2) 배당을 결정할 수 있는 회사의 기관명

법에 따라 주주총회에서 정하는 바에 이사회에서 결정합니다.(정관 제16.1조)

(3) 배당받을 주주

배당과 관련하여 주식은 주식이 발행된 직전 사업연도 말에 발행된 것으로 봅니다.(정관 제16.8조) 또한 배당 또는 배분을 받을 권한이 있는 주주를 정하기 위하여 이사회는 기준일을 정할 수 있으나, 기준일이 정해지지 않은 경우에는 배당 또는 배당을 결정하는 이사회의 결의일이 기준일이 되어 당해 기준일의 주주가 배당받을 주주가 됩니다. (정관 제16.7조) 나. 배당금 지급에 관한 사항배당의 지급지 및 지급통화와 그 환산방법, 송금 및 환전절차 등에 관해서는 한국예탁결제원과 체결하는 주식사무대행계약에서 정한 바에 따릅니다. (정관 제18.5조)

주요배당지표

구 분	주식의 종류	당기	전기	전전기

제 9 기	제 8 기	제 7 기

주당액면가액(원)	57	58	56

(연결)당기순이익(백만원)	786	52,396	73,452

(별도)당기순이익(백만원)	-	-	-

(연결)주당순이익(원)	7	530	838

현금배당금총액(백만원)	-	-	-

주식배당금총액(백만원)	-	306	-

(연결)현금배당성향(%)	-	-	-

현금배당수익률(%)	보통주	-	-	-

우선주	-	-	-

주식배당수익률(%)	보통주	-	8.42	-

우선주	-	-	-

주당 현금배당금(원)	보통주	-	-	-

우선주	-	-	-

주당 주식배당(주)	보통주	-	0.05	-

우선주	-	-	-
1. 요약재무정보

가. 요약연결재무정보- CNY 기준(단위 : 천CNY )

제10기 2분기	제9기	제8기

2017년 12월말	2017년 6월말	2016년 6월말

감사받지 않음	감사받음	감사받음

[비유동자산]	754,775	796,997	881,950

- 유형자산	106,758	111,974	122,914

- 기타비유동자산	648,017	685,023	759,036

[유동자산]	2,711,734	2,811,865	2,760,402

- 당좌자산	2,686,011	2,781,950	2,725,653

- 재고자산	25,722	29,915	34,749

자산총계	3,466,508	3,608,862	3,642,352

자본과 부채

지배기업의 소유주에게 귀속되는 자본	3,270,789	3,511,684	3,489,524

[자본금]	37,867	37,867	36,073

[자본잉여금]	857,624	857,624	859,464

[이익잉여금]	2,345,384	2,598,676	2,593,986

[기타자본구성요소]	29,914	17,517	-

비지배지분	-	-	-

자본총계	3,270,789	3,511,684	3,489,524

[비유동부채]	-	-	-

[유동부채]	195,720	97,178	152,828

부채총계	195,720	97,178	152,828

2017.07.01~2017.12.31	2016.07.01~2017.06.30	2015.07.01~2016.06.30

매출액	377,069	873,390	1,640,662

영업이익	-261,928	18,191	388,667

당기순이익	-253,292	4,690	288,861

- 지배기업의 소유주 귀속	-253,292	4,690	288,861

- 비지배지분 귀속	-	-	-

기본주당이익(RMB)	(2.29)	0.04	2.78

희석본주당이익(RMB)	(2.29)	0.04	2.73

연결포함된 회사수	4	4	4

주) 당사의 연결에 포함된 연결대상회사는 연결회사 씨케이에이치푸드앤헬스리미티드를 포함하여 총 4개입니다.

- 원화환산 재무정보(단위 : 백만원)

제10기 2분기	제9기	제8기

2017년 12월말	2017년 6월말	2016년 6월말

감사받지 않음	감사받음	감사받음

[비유동자산]	123,519	133,728	154,050

- 유형자산	17,471	18,788	21,469

- 기타비유동자산	106,048	114,940	132,581

[유동자산]	443,775	471,803	482,159

- 당좌자산	439,566	466,783	476,090

- 재고자산	4,209	5,019	6,070

자산총계	567,294	605,531	636,210

자본과 부채

지배기업의 소유주에게 귀속되는 자본	535,265	589,225	609,515

[자본금]	6,197	6,354	6,301

[자본잉여금]	140,351	143,901	150,123

[이익잉여금]	383,822	436,032	453,092

[기타자본구성요소]	4,895	2,939	-

비지배지분	-	-	-

자본총계	535,264	589,225	609,515

[비유동부채]	-	-	-

[유동부채]	32,030	16,306	26,694

부채총계	32,030	16,306	26,694

2017.07.01~2017.12.31	2016.07.01~2017.06.30	2015.07.01~2016.06.30

매출액	63,532	146,319	297,600

영업이익	-44,132	3,048	70,508

당기순이익	-42,677	786	52,396

- 지배기업의 소유주 귀속	-42,677	786	52,396

- 비지배지분 귀속	-	-	-

주1)

원화정보이용시 유의사항

제공되는 원화표시 재무정보는 외화표시 재무정보의 참고자료로서 환율적용에 따라 다른 결과를 나타낼 수 있으니 이용시 유의하시기 바랍니다.

주2) 당사 및 당사 자회사의 기능통화는 모두 중국 위안화(RMB)이므로 재무제표의 표시통화인 한국원화로 단순환산하였으며, 원화환산 재무제표는 보충정보입니다. 한편, 코스닥시장 공시규정의 개정에 따라 제4기말부터 재무상태표항목은 기말환율, 손익계산서항목은 평균환율을 적용하였습니다. 원화환산 재무제표를 작성하기 위하여 적용한 1RMB당 원화환율은 다음과 같습니다.

구분	2017.12	2017.06	2016.06

재무상태표(기말환율)	163.65	167.79	174.67

포괄손익계산서(평균환율)	168.49	167.53	181.39

나. 회사의 회계처리 기준에 관한 사항

연결회사의 2017년 12월 31일로 종 료되는 6개월 보고기간의 연결재무제표는 국제회계기준(IFRS)에 따라 작성되었습니다. 연 결회사의 6개월 보고기간에 대한 연결재무제표는 적용가능하고 유효한 모든 국제재무보고기준 및 해석과 국제회계기준위원회(IASB)가 공표한 International Accounting Standards - IAS를 포함한 국제회계기준(IFRSs)을 적용하여 작성되었습니다.
3. 연결재무제표 주석

1. 일반사항 1.1 연결회사의 개요

씨케이에이치푸드앤헬스리미티드(이하 "당사")는 아래에 열거된 종속회사들의 지주회사 역할을 할 목적으로 케이만 군도(Cayman Islands)의 회사법에 따라 2009년 2월24일 자본금 RMB 20,000,000로 케이만 군도에 설립되었으며, 유한책임을 부담하는면세회사입니다. 당사는 2010년 3월 31일자로 한국거래소가 개설한 코스닥(KOSDAQ)시장에 상장되었습니다. 당사의 등기된 소재지는 Grand Panilion, Hibiscus Way, 802 West Bay Road, GrandCayman, KY1-1205 Cayman Islands이며 , 당사의 대표이사는 린진성 입니다. 1.2 연결대상 종속기업 현황 보고기간 종료일 현재 연결대상 종속기업의 현황은 다음과 같습니다.

회사명	설립지역 및 설립일자	2017년 12월 31일현재 자본금	당사의 지분율	주요활동

복건금산대도건강과기유한공사(Fujian King-Highway Health Technology Limited
, 이하 "금산대도")	중국 복건성 복주시2000년 2월 17일	RMB 444,600,000	종속기업100%	중서의약, 식물천연보건품연구개발, 농작물종식 및 기지건설 및 경영

복건영생활력생물공정유한공사 (Fujian Wellspring of life Bio-Engineering Co., Ltd, 이하 "영생활력")	중국 복건성 복주시2001년 3월 22일	RMB 10,000,000	손자기업 100%	건강보조식품 생산, 건강보조식품 대리 가공, 식품 생산 등

금산(중국)자원투자유한공사(CKH Resources Investment Co, LTD, 이하"금산자원")	브리티시버진아일랜드2011년 4월 11일	USD 1	종속기업100%	투자

당사의 종속기업(금산대도)과 손자기업(영생활력)은 동충하초, 기타 식물을 원재료로하여 건강식품의 제조 및 판매가 주된 영업활동인데, 실질적인 제조 및 판매활동은 손자기업 (영생활력) 에 의해서 수행되고 있습니다.

당사와 종속기업(이하 당사와 종속기업을 합하여 '연결회사')은 2012년 8월 24일 이사회의 결의를 통하여 한약재 및 차 재배단지 경영관리, 가공시설 투자, 관련 무역 및유통 업무를 확대하기 위하여 연결대상회사인 금산자원이 복건농초농업개발유한공사(자본금 RMB 1억 , KWR 17,797백만원, 2012년 8월24일 외국환중개 고시환율 177.97원 적용)를 설립하였으나, 2015년 1월 7일의 이사회 결의를 통하여 복건농초농업개발유한공사를 해산하기로 결의하였습니다. 1.3 종속기업의 재무정보(내부거래 제거 전)

(단위 : 천RMB)