플리토 사업보고서 (2021.12)
IV. 이사의 경영진단 및 분석의견

1. 예측정보에 대한 주의사항 당사가 동 사업보고서에서 기재하는 미래에 발생할 것으로 예측되는 경영활동 및 사건, 현상 등은 당해 공시서류 작성시점의 재무성과 등에 대하여 당사의 견해를 반영한 것입니다. 동 예측정보는 미래 경영환경과 관련된 다양한 가정에 기초하고 있으며, 동 예측정보는 결과적으로 부정확한 것으로 판명될 수 있습니다. 또한 이러한 가정들에는 예측정보에서 기재한 예상치와 실제 결과 간에 중요한 차이를 초래할 수 있는위험, 불확실성 등을 포함하고 있습니다. 이러한 중요한 차이를 초래할 수 있는 요인에는 회사 내부경영과 관련된 요인과 외부환경에 관한 요인이 포함되어 있으며 이에 한하지 않습니다. 당사는 동 예측정보작성시점 이후에 발생하는 위험 또는 불확실성을 반영하기 위하여 예측정보에 기재한 사항을 수정하는 정정보고서를 공시할 의무는 없습니다. 따라서 동 보고서에 기재된 예측정보는 동 보고서를 작성하는 시점을 기준으로 작성한 것이며, 회사가 이러한 위험요인이나 예측정보를 추가적으로 반영할 계획이 없음을 유의하시기 바랍니다. 2. 개요 당사는 플랫폼을 통해 수집된 말뭉치(코퍼스, Corpus)를 집단지성 및 검수 과정을 거쳐 정제한 후 이러한 언어 데이터를 필요로 하는 국가 연구기관 또는 IT 산업 내 다양한 기업고객 등에게 판매하는 사업을 영위하고 있으며, 이러한 언어데이터를 수집하기 위해 구축된 플랫폼을 통해 다양한 컨텐츠 관련 서비스를 제공하고 있습니다.당사는 집단지성 방식의 플랫폼을 활용하여 다수의 플랫폼 참여자가 상호 검토 및 검수를 통해 정제된 말뭉치(코퍼스)를 생성하는 방식으로 인공지능 학습에 필요한 언어데이터를 생산하고 있습니다. 다수의 참여자를 유입시키기 위하여 당사는 ‘금전적 보상’과 ‘언어학습’이라는 부가적 효익을 제시하고 있습니다. 자발적인 동기부여가 이루어진 참여자들을 대상으로 플랫폼 내 언어데이터 생산 및 검토 및 검수와관련된 활동을 ‘학습’형태로 유도하고 실제 ‘언어학습’과정에서 타인의 품질 검증을 받은 언어데이터 생산 시 그에 따른 보상을 제공합니다.

당사는 이러한 일련의 과정을 통해 수집한 언어데이터를 AI스피커, 전자상거래, 엔터테인먼트, 자동차 등 다양한 산업군으로 구성된 글로벌 언어데이터 수요 기업에 판매합니다. 글로벌 언어데이터 수요 기업의 경우, 자신들이 속한 산업군 및 향후 지향하는 사업계획의 특성에 맞는 높은 수준의 세분화된 데이터를 요구 하기 때문에 당사는집단지성 검토 및 검수를 통해 정제된 고품질의 언어데이터를 고객사의 필요에 맞추어 제공하고 있습니다.

당사는 주요 사업인 언어 데이터 판매 사업 외에도 영상 콘텐츠 관련 번역 사업 등 다양한 플랫폼서비스를 진행하고 있습니다. 전방 시장인 인터넷 영상 콘텐츠 시장의 성장에 따라 수요는 꾸준히 증가할 것으로 예상되며, 해당 시장의 성장은 트래픽을 통해 유추가 가능한 바, 2017년 대비 2022년 트래픽은 약 4.3배 증가할 것으로 사료됩니다. (출처: Cisco VNI)해당 영상 콘텐츠 관련 사업의 경우, 당사 자체의 동영상 음성 소스 추출 및 음성 인식 기술(STT; Speech To Text)을 활용하여 영상에서 텍스트 및 음성데이터를 번역 가능한 형태로 추출합니다. 그 후 집단지성을 활용하여 해당 텍스트 및 음성 데이터의 번역이 수행되며 이는 최종 문맥 검사 형태의 검수를 거쳐 판매 가능한 데이터로 정제됩니다. 이렇게 구축 및 정제된 영상 언어 데이터는 MCN 기업(인터넷방송 플랫폼에서 활동하는 1인 창작자들을 지원, 관리하며 수익을 공유하는 기업)등에 판매 됩니다.또한, 2018년 등록기준으로 '장문 번역 서비스 장치 및 방법'에 대한 특허를 보유하고있으며 향후 플랫폼의 기능 개선과 더불어 데이터 관련 기술의 추가 개발 등을 통해 당사의 기술경쟁력 확보에 노력을 기울일 예정입니다. 3. 재무상태 및 영업실적

가. 재무상태 당사의 자산총계는 전기대비 약 566% 증가한 약 264억원을 기록하였으며, 부채총계는 전기대비 약88% 감소한 약 23억원을 기록하였습니다. 자본총계는 전기 약 -145억에서 전환상환우선주의 보통주전환 등으로 인하여 증가하여 약 241억원을 기록하였습니다. 당사의 자산 및 부채, 자본의 변동의 주요원인은 전환상환우선주의 보통주전환 및 상장으로 인한 공모자금의 유입으로 인한 영향입니다.

(단위: 원)

과 목	제 8(당) 기말	제 7(전) 기말	제 6(전전) 기말

자 산

Ⅰ.유동자산	24,923,673,869	3,628,211,620	4,860,498,176

현금및현금성자산	4,207,320,813	3,496,539,560	4,691,056,914

단기금융상품	5,000,000,000	0	0

당기손익-공정가치측정금융자산	15,077,127,525	3,728,613	22,556,472

매출채권및기타채권	571,689,708	110,659,685	107,151,433

기타유동자산	61,335,223	12,414,572	26,010,047

당기법인세자산	6,200,600	4,869,190	13,723,310

Ⅱ.비유동자산	1,487,048,793	340,316,777	1,371,794,274

장기금융상품	50,000,000	70,000,000	50,000,000

매출채권및기타채권	177,816,963	212,081,029	1,262,374,770

유형자산	1,222,329,956	54,673,998	54,639,154

무형자산	36,901,874	3,561,750	4,780,350

자 산 총 계	26,410,722,662	3,968,528,397	6,232,292,450

부 채

Ⅰ.유동부채	1,121,395,281	17,716,648,299	7,824,982,191

매입채무및기타채무	95,603,089	41,748,476	790,799,067

유동전환상환우선주부채	0	16,396,096,883	5,436,084,211

유동파생금융부채	0	613,050,445	952,548,376

기타유동금융부채	433,670,162	61,609,977	169,330,382

당기법인세부채	28,593,044	16,529,104	1,239,381

충당부채	505,251,641	497,317,334	421,155,904

기타유동부채	58,277,345	90,296,080	53,824,870

Ⅱ.비유동부채	1,188,010,546	787,375,908	9,508,100,043

비유동전환상환우선주부채	0	445,422,300	9,109,787,851

비유동파생금융부채	0	64	98,489,997

기타비유동금융부채	613,715,147	0	0

확정급여부채	574,295,399	341,953,544	299,822,195

부 채 총 계	2,309,405,827	18,504,024,207	17,333,082,234

자 본

지배기업 소유주지분	24,065,421,575	(14,603,535,270)	(11,153,722,993)

Ⅰ.자본금	2,591,905,500	1,062,000,000	50,800,000

Ⅱ.자본잉여금	42,969,520,264	279,991,978	19,040,095

Ⅲ.자본조정	(299,909,549)	(873,786,866)	47,887,775

Ⅳ.기타포괄손익누계액	(1,741,777)	(5,426,745)	(2,351,075)

Ⅴ.결손금	(21,194,352,863)	(15,066,313,637)	(11,269,099,788)

비지배지분	35,895,260	68,039,460	52,933,209

자 본 총 계	24,101,316,835	(14,535,495,810)	(11,100,789,784)

부채및자본총계	26,410,722,662	3,968,528,397	6,232,292,450

자기자본비율	91.26%	-366.27%	-178.12%

부채비율	9.58%	-127.30%	-156.14%

나. 영업실적 당사의 당기 매출액은 4분기 매출인식 계약건에 대한 '20년 1분기로의 이연(약 10억원)과 정부과제 관련 매출인식 변경으로 인한 매출액 감소효과(약 5억원) 등으로 인하여 전기대비 약 43.4% 감소한 약 20억원을 실현하였습니다.

영업비용은 코스닥 상장에 따른 주관사 수수료 및 프로젝트 관련 단기인턴 채용과 내부회계관리제도 도입을 위한 외부 용역비 등 일회성 비용의 증가로 인하여 전기대비 49.2% 증가한 약 77.2억원을 기록하였습니다.

이에 따라 영업손실 및 당기순손실은 각각 전기대비 약 243.7%, 약 58.7% 증가한 57억원, 60억원을 기록하였습니다.

(단위: 원)

구 분	제 8(당) 기말	제 7(전) 기말	제 6(전전) 기말

영업수익	1,985,147,242	3,505,445,449	2,221,582,486

영업비용	7,722,382,428	5,174,877,837	4,871,443,091

영업손익	(5,737,235,186)	(1,669,432,388)	(2,649,860,605)

금융손익	(148,995,195)	(2,081,573,297)	(2,147,416,298)

기타손익	208,518	5,715,928	12,324,159

당기순손익	(5,970,720,443)	(3,761,305,578)	(4,784,952,744)

4. 유동성 및 자금조달과 지출

가. 유동성 당사의 현금은 영업활동을 통하여 약 58억원 감소하였으며, 투자활동을 통하여는 약203억원 감소하였습니다. 재무활동을 통하여는 약 268억원의 현금이 증가하여 기말의 현금은 약 42억원을 보유하고 있습니다.

(단위: 원)

과 목	제 8(당) 기말	제 7(전) 기말	제 6(전전) 기말

영업활동현금흐름	(5,786,602,029)	(1,518,105,507)	(2,290,349,597)

당기순이익(손실)	(5,970,720,443)	(3,761,305,578)	(4,784,952,744)

당기순이익조정을 위한 가감	749,984,979	2,595,790,952	2,617,886,739

영업활동으로인한자산ㆍ부채의변동	(532,981,457)	(392,021,098)	(155,372,625)

이자수취(영업)	40,495,959	31,894,957	47,640,014

이자지급(영업)	(592,762)	(7,598,857)

법인세납부(환급)	(73,381,067)	8,128,022	(7,952,124)

투자활동현금흐름	(20,294,957,947)	1,010,401,055	(178,900,140)

장기금융상품의 처분	20,000,000

임차보증금의 감소	200,000,000	1,050,000,000

단기금융상품의 취득	(20,000,000,000)

임차보증금의 증가	(226,424,000)	(161,374,770)

종속기업에 대한 투자자산의 취득

사무용비품의 취득	(250,719,870)	(39,598,945)	(17,300,370)

컴퓨터소프트웨어의 취득	(37,814,077)	(225,000)

재무활동현금흐름	26,785,519,000	(686,712,404)	542,942,138

주식의 발행	26,999,986,000

상환우선주 발행	497,309,769

주식선택권행사로 인한 현금유입	7,000,000	16,000,000	800,000

단기차입금의 증가	402,712,404

단기차입금의 상환	(702,712,404)	(357,880,035)

금융리스부채의 지급	(221,467,000)

환율변동효과 반영전 현금및현금성자산의 순증가(감소)	703,959,024	(1,194,416,856)	(1,926,307,599)

현금및현금성자산에 대한 환율변동효과	6,822,229	(100,498)	(7,662,635)

현금및현금성자산의순증가(감소)	710,781,253	(1,194,517,354)	(1,933,970,234)

기초현금및현금성자산	3,496,539,560	4,691,056,914	6,625,027,148

기말현금및현금성자산	4,207,320,813	3,496,539,560	4,691,056,914

나. 자금조달 당사는 2019년 7월 17일 코스닥시장에 상장하였으며 이를 통해 38,310,636,000원을 조달하였습니다.(신주모집 1,000,000주, 구주매출 473,486주, 주당 26,000원)

(단위: 원)

증권의종류	증권수량	액면가액	모집(매출)가액	모집(매출)총액	모집(매출)방법

기명식보통주	1,437,486	500	26,000	38,310,636,000	일반공모

5. 부외거래 본 보고서 작성기준일 현재 부외거래는 없습니다. 6. 그 밖의 투자의사결정에 필요한 사항1. 중요한 회계정책 및 추정에 관한 사항 당사의 중요한 회계정책 등에 관한 사항은 본 사업보고서의 III. 재무에 관한 사항 3. 연결재무제표 주석 및 5. 재무제표 주석을 참고하여 주시기 바랍니다.2. 환경 및 종업원 등에 관한 사항 당사는 보고서 작성 기준일 현재 해당사항이 없습니다.3. 법규상의 규제에 관한 사항 당사는 보고서 작성 기준일 현재 해당사항이 없습니다.4. 파생상품 및 위험관리정책에 관한 사항 당사는 보고서 작성 기준일 현재 해당사항이 없습니다.