한화생명 반기보고서 (2018.06)
2. 연결재무제표

가. 연결재무상태표

반 기 연 결 재 무 상 태 표
제 70 기 반기 : 2018년 06월 30일 현재
제 69 기 : 2017년 12월 31일 현재
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	주 석	제 70(당) 반기	제 69(전)기

자 산

I. 현금및현금성자산	5,6,7	1,758,993,966,902	582,202,676,727

II. 예치금	5,6,7	600,273,854,232	640,407,861,669

III. 당기손익인식유가증권	5,6,8	3,624,913,640,682	3,166,915,612,787

IV. 매도가능유가증권	5,6,8	28,810,128,814,808	31,327,490,114,427

V. 만기보유유가증권	5,6,8	36,290,753,797,613	31,529,786,313,631

VI. 관계기업 및 공동기업투자	10	141,939,967,108	146,211,489,328

VII. 대출채권	5,6,11	25,997,667,988,806	25,426,145,302,107

VIII. 유형자산	13,14	1,864,028,888,351	1,818,763,153,295

IX. 투자부동산	13,14	2,478,392,235,519	2,488,719,058,847

X. 무형자산	14	1,259,967,563,594	1,321,038,751,260

XI. 파생상품자산	5,6,12	330,128,919,598	1,313,852,303,600

XII. 순확정급여자산	21	13,727,249,560	25,248,758,114

XIII. 당기법인세자산	3,102,786,566	128,059,565,272

XIV. 이연법인세자산	16,135,832,091	16,738,701,923

XV. 기타금융자산	5,6,15	1,475,407,140,092	1,490,620,926,517

XVI. 기타자산	16	2,980,569,568,167	2,921,837,266,592

XVII. 특별계정자산	20	21,477,943,399,744	21,650,434,306,713

자 산 총 계	129,124,075,613,433	125,994,472,162,809

부 채

I. 보험계약부채	17, 18	92,442,331,660,283	90,222,047,361,395

II. 계약자지분조정	19	542,712,150,286	659,733,892,732

III. 당기법인세부채	271,739,524,346	21,723,608,181

IV. 이연법인세부채	516,190,217,148	826,008,743,050

V. 파생상품부채	5,6,12	448,434,511,346	26,557,244,987

VI. 순확정급여부채	21	177,955,667,552	178,902,304,605

VII. 충당부채	22	15,588,367,054	14,194,902,599

VIII. 기타금융부채	5,6,23	1,633,881,585,502	1,631,827,914,700

IX. 기타부채	24	136,650,539,687	154,560,297,416

X. 특별계정부채	20	21,681,862,177,705	22,020,813,348,181

부 채 총 계	117,867,346,400,909	115,756,369,617,846

자 본

지배기업의 소유주에게 귀속되는 자본

I. 자본금	25	4,342,650,000,000	4,342,650,000,000

II. 기타불입자본	25	(458,006,536,981)	(458,006,536,981)

III. 신종자본증권	26	1,558,000,197,526	497,930,280,000

IV. 기타자본구성요소	27	1,026,665,182,579	1,239,339,355,825

V. 이익잉여금	28	3,850,857,629,841	3,729,643,338,247

비지배지분	936,562,739,559	886,546,107,872

자 본 총 계	11,256,729,212,524	10,238,102,544,963

부 채 및 자 본 총 계	129,124,075,613,433	125,994,472,162,809

나. 연결포괄손익계산서

반 기 연 결 포 괄 손 익 계 산 서
제 70 기 반기 : 2018년 1월 1일부터 2018년 06월 30일까지
제 69 기 반기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 06월 30일까지
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	주 석	제 70(당) 반기	제 69(전) 반기

3 개 월	누 적	3 개 월	누 적

I. 영업수익	6,588,800,442,117	12,206,324,712,232	6,190,289,322,615	12,967,162,735,069

1. 보험료수익	30	3,729,175,454,486	7,445,382,590,767	3,706,926,853,084	7,580,972,300,262

2. 재보험수익	31	308,938,875,435	688,006,555,654	277,604,775,870	514,765,521,659

3. 이자수익	29,40	761,024,271,901	1,523,883,434,188	742,265,992,878	1,487,751,045,530

4. 구상이익	460,090,842	3,662,690,031	(42,297,633)	3,665,952,574

5. 당기손익인식유가증권 평가 및 처분이익	29	49,999,212,305	63,567,458,019	26,214,211,465	67,205,044,616

6. 매도가능유가증권 평가 및 처분이익	29	67,909,776,803	158,539,885,151	125,775,794,040	244,057,557,414

7. 외환거래 및 환산이익	29	1,108,611,433,511	1,115,017,911,055	693,342,750,958	700,801,940,451

8. 파생상품평가 및 거래이익	12,29	18,018,983,829	76,252,423,674	140,202,888,763	1,344,803,512,227

9. 기타수익	32	181,754,828,712	422,129,747,727	178,103,301,888	367,103,383,606

10. 특별계정수입수수료	299,266,846,949	601,826,946,034	261,987,171,139	504,779,975,633

11. 특별계정수익	63,640,667,344	108,055,069,932	37,907,880,163	151,256,501,097

II. 영업비용	6,359,442,064,763	11,767,729,911,471	5,786,492,322,566	12,281,683,154,832

1. 보험계약부채전입액	1,206,067,222,644	2,169,576,680,545	1,309,430,506,037	2,717,609,577,443

2. 지급보험금	33,40	2,616,649,884,946	5,587,905,202,787	2,306,171,409,729	4,775,857,330,868

3. 재보험비용	31	371,350,958,641	714,689,050,164	341,729,612,307	635,983,441,529

4. 사업비	34,40	454,652,038,267	893,027,062,233	358,698,209,571	727,536,551,780

5. 신계약비상각비	16	326,790,777,238	671,186,189,523	379,654,071,487	770,901,908,150

6. 재산관리비	35,40	39,567,760,401	57,459,202,927	80,534,260,683	93,769,278,561

7. 손해조사비	36	26,050,921,999	50,963,537,712	25,357,666,100	50,063,003,375

8. 당기손익인식유가증권 평가 및 처분손실	29	12,445,370,502	14,701,587,288	8,713,833,872	54,285,276,947

9. 매도가능유가증권 평가 및 처분손실	29	36,550,229,202	64,765,282,557	16,124,325,032	36,846,788,651

10. 대출채권및수취채권 평가 및 처분손실	29	3,353,394,199	9,170,841,720	1,055,109,639	7,877,185,668

11. 외환거래 및 환산손실	29	22,209,744,483	97,439,946,723	177,485,982,153	1,748,186,942,998

12. 파생상품 평가 및 거래손실	12,29	1,087,937,523,820	1,082,453,037,374	649,774,083,526	299,437,628,930

13. 기타비용	37	87,455,229,923	235,606,141,543	89,985,425,522	203,666,053,619

14. 특별계정지급수수료	5,378,954,361	11,879,055,522	4,539,185,982	9,760,477,697

15. 특별계정비용	62,982,054,137	106,907,092,853	37,238,640,926	149,901,708,616

III. 영업이익	229,358,377,354	438,594,800,761	403,797,000,049	685,479,580,237

IV. 영업외수익	38	10,733,145,345	26,606,599,180	4,907,501,652	81,029,471,561

V. 영업외비용	38	7,643,110,652	22,245,833,644	31,831,940,351	40,932,464,360

VI. 법인세비용차감전순이익	232,448,412,047	442,955,566,297	376,872,561,350	725,576,587,438

VII. 법인세비용	39	62,318,067,149	139,954,579,508	88,073,836,657	170,826,043,039

VIII. 반기순이익	170,130,344,898	303,000,986,789	288,798,724,693	554,750,544,399

IX. 기타포괄손익	(98,936,855,387)	(209,391,549,199)	92,449,190,407	238,784,713,430

1. 당기손익으로 재분류되지 않는 포괄손익	913,420,468	4,167,704,967	994,568,463	14,738,283,183

유형자산재평가이익	913,420,468	4,167,704,967	994,568,463	14,738,283,183

2. 후속적으로 당기손익으로 재분류될 수 있는 포괄손익	(99,850,275,855)	(213,559,254,166)	91,454,621,944	224,046,430,247

매도가능금융자산평가손익	(79,008,206,561)	(235,807,459,426)	142,555,127,720	266,296,820,567

만기보유금융자산평가손익	(37,968,595,266)	(50,838,570,850)	(19,189,855,818)	(35,175,673,784)

관계기업의 기타포괄손익지분	(414,884,961)	2,685,248,736	(814,170,739)	(467,171,974)

위험회피목적파생상품평가손익	7,388,697,945	70,585,037,696	(33,624,508,731)	25,075,369,054

특별계정기타포괄손익	(1,755,933,602)	(8,747,202,528)	(4,748,877,670)	(3,451,621,858)

해외사업장환산외환차이	11,908,646,590	8,563,692,206	7,276,907,182	(28,231,291,758)

X. 반기총포괄손익	71,193,489,511	93,609,437,590	381,247,915,100	793,535,257,829

XI. 반기순이익의 귀속	170,130,344,898	303,000,986,789	288,798,724,693	554,750,544,399

1. 지배기업의 소유주	137,520,816,633	247,794,713,799	251,477,286,343	486,984,321,227

2. 비지배지분	32,609,528,265	55,206,272,990	37,321,438,350	67,766,223,172

XII. 반기총포괄손익의 귀속	71,193,489,511	93,609,437,590	381,247,915,100	793,535,257,829

1. 지배기업의 소유주	17,434,801,256	22,296,291,458	329,151,490,848	714,703,079,675

2. 비지배지분	53,758,688,255	71,313,146,132	52,096,424,252	78,832,178,154

XIII. 주당이익

보통주 기본주당순이익	162	301	328	641

다. 연결자본변동표

반 기 연 결 자 본 변 동 표
제 70 기 반기 : 2018년 1월 1일부터 2018년 06월 30일까지
제 69 기 반기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 06월 30일까지
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	자 본 금	기타불입자본	신종자본증권	기타자본구성요소	이익잉여금	지배기업의소유주 귀속	비지배지분	총 계

2017.1.1(전기초)	4,342,650,000,000	(440,193,627,494)	-	1,429,039,398,163	3,197,556,818,396	8,529,052,589,065	630,111,406,947	9,159,163,996,012

I. 반기총포괄이익

1. 반기순이익	-	-	-	-	486,984,321,227	486,984,321,227	67,766,223,172	554,750,544,399

2. 재평가잉여금의대체	-	-	-	(23,693,583,022)	23,693,583,022	-	-	-

3. 유형자산재평가손익	-	-	-	14,738,283,183	-	14,738,283,183	-	14,738,283,183

4. 매도가능금융자산평가손익	-	-	-	253,351,638,832	-	253,351,638,832	12,945,181,735	266,296,820,567

5. 만기보유금융자산평가손익	-	-	-	(35,175,673,784)	-	(35,175,673,784)	-	(35,175,673,784)

6. 관계기업의 기타포괄손익지분	-	-	-	(635,104,153)	-	(635,104,153)	167,932,179	(467,171,974)

7. 위험회피목적파생상품평가손익	-	-	-	27,090,737,251	-	27,090,737,251	(2,015,368,197)	25,075,369,054

8. 특별계정기타포괄손익	-	-	-	(3,451,621,858)	-	(3,451,621,858)	-	(3,451,621,858)

9. 해외사업환산손익	-	-	-	(28,199,501,023)	-	(28,199,501,023)	(31,790,735)	(28,231,291,758)

II. 자본에 직접 인식된 주주와의 거래

1. 연차배당	-	-	-	-	(60,111,220,000)	(60,111,220,000)	(4,196,269,700)	(64,307,489,700)

2. 신종자본증권 발행	-	-	497,930,280,000	-	-	497,930,280,000	-	497,930,280,000

3. 신종자본증권 배당	-	-	-	-	(4,972,225,274)	(4,972,225,274)	-	(4,972,225,274)

4. 비지배지분의 증감	-	-	-	-	-	-	29,942,080,000	29,942,080,000

2017.6.30 (전반기말)	4,342,650,000,000	(440,193,627,494)	497,930,280,000	1,633,064,573,589	3,643,151,277,371	9,676,602,503,466	734,689,395,401	10,411,291,898,867

2018.1.1 (당기초)	4,342,650,000,000	(458,006,536,981)	497,930,280,000	1,239,339,355,825	3,729,643,338,247	9,351,556,437,091	886,546,107,872	10,238,102,544,963

I. 반기총포괄손익

1. 반기순이익	-	-	-	-	247,794,713,799	247,794,713,799	55,206,272,990	303,000,986,789

2. 유형자산재평가손익	-	-	-	4,167,704,967	-	4,167,704,967	-	4,167,704,967

3. 매도가능금융자산평가손익	-	-	-	(250,083,948,017)	-	(250,083,948,017)	14,276,488,591	(235,807,459,426)

4. 만기보유금융자산평가손익	-	-	-	(38,014,321,755)	(38,014,321,755)	(12,824,249,095)	(50,838,570,850)

5. 관계기업의 기타포괄손익지분	-	-	-	2,619,757,355	-	2,619,757,355	65,491,381	2,685,248,736

6. 위험회피목적파생상품평가손익	-	-	-	68,817,732,091	-	68,817,732,091	1,767,305,605	70,585,037,696

7. 특별계정기타포괄손익	-	-	-	(8,752,695,037)	-	(8,752,695,037)	5,492,509	(8,747,202,528)

8. 해외사업환산손익	-	-	-	8,571,597,150	-	8,571,597,150	(7,904,944)	8,563,692,206

II. 자본에 직접 인식된 주주와의 거래

1. 연차배당	-	-	-	-	(105,194,635,000)	(105,194,635,000)	(8,517,265,350)	(113,711,900,350)

2. 신종자본증권 발행	-	-	1,060,069,917,526	-	-	1,060,069,917,526	-	1,060,069,917,526

3. 신종자본증권 배당	-	-	-	-	(21,385,787,205)	(21,385,787,205)	(840,000,000)	(22,225,787,205)

4. 비지배지분의 증감	-	-	-	-	-	-	885,000,000	885,000,000

2018.6.30 (당반기말)	4,342,650,000,000	(458,006,536,981)	1,558,000,197,526	1,026,665,182,579	3,850,857,629,841	10,320,166,472,965	936,562,739,559	11,256,729,212,524

라. 연결현금흐름표

반 기 연 결 현 금 흐 름 표
제 70 기 반기 : 2018년 1월 1일부터 2018년 06월 30일까지
제 69 기 반기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 06월 30일까지
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	주석	제 70(당) 반기	제 69(전) 반기

Ⅰ. 영업활동으로 인한 현금흐름	1,533,503,950,574	1,269,590,277,775

1. 반기순이익	303,000,986,789	554,750,544,399

2. 조정	42	1,277,273,963,922	1,813,050,159,426

3. 영업활동으로 인한 자산ㆍ부채의 변동	42	(1,705,174,282,057)	(2,650,772,134,912)

4. 이자의 수취	1,447,909,697,915	1,439,732,535,894

5. 이자의 지급	(8,230,408,636)	(11,007,895,695)

6. 배당금의 수취	217,569,126,828	161,253,670,264

7. 법인세 환급(부담)액	1,154,865,813	(37,416,601,601)

Ⅱ. 투자활동으로 인한 현금흐름	(1,325,925,970,606)	(1,889,526,323,424)

1. 매도가능금융자산의 처분	5,063,465,339,605	5,188,781,948,656

2. 만기보유금융자산의 상환	42,166,135,730	51,947,241,928

3. 위험회피목적 파생상품의 정산	446,586,733,962	(24,098,783,706)

4. 투자부동산 및 유형자산의 처분	463,136,568	296,924,607,025

5. 무형자산의 처분	533,684,462	1,816,937,853

6. 관계기업투자 처분	2,490,000,000	1,445,000,000

7. 관계기업투자 배당	6,163,692,001	7,731,512,444

8. 예치보증금의 감소	37,703,931,335	34,851,352,773

9. 매도가능금융자산의 취득	(4,709,720,607,825)	(4,506,002,761,235)

10. 만기보유금융자산의 취득	(2,088,129,171,770)	(2,834,103,999,025)

11. 투자부동산 및 유형자산의 취득	(79,228,016,154)	(48,881,914,397)

12. 관계기업투자 취득	(5,865,794,000)	(1,553,844,000)

13. 무형자산의 취득	(7,276,771,131)	(19,089,271,339)

14. 예치보증금의 증가	(35,278,263,389)	(39,294,350,401)

Ⅲ. 재무활동으로 인한 현금흐름	934,989,103,277	428,608,500,418

1. 비지배지분의 증가	985,000,000	29,942,080,000

2. 비지배지분의 감소	(9,457,265,350)	-

3. 신종자본증권의 발행	1,060,069,917,526	497,930,280,000

4. 신종자본증권 배당	(11,455,000,000)	-

5. 배당금의 지급	(105,194,635,000)	(64,307,489,700)

6. 차입금의 감소	-	(35,000,000,000)

7. 차입금의 증가	41,086,101	43,630,118

Ⅳ. 현금및현금성자산의 순증가(감소)(Ⅰ+Ⅱ+Ⅲ)	1,142,567,083,245	(191,327,545,231)

Ⅴ. 기초 현금및현금성자산	582,202,676,727	851,474,072,066

Ⅵ. 외화표시 현금및현금성자산 환율변동효과	34,224,206,930	395,154,584

Ⅶ. 반기말 현금및현금성자산	1,758,993,966,902	660,541,681,419