한화생명 사업보고서 (2017.12)
4. 재무제표

가. 재무상태표

재 무 상 태 표
제 69 기 : 2017년 12월 31일 현재
제 68 기 : 2016년 12월 31일 현재
한화생명보험주식회사 (단위 : 원)

과 목	주석	제 69 (당)기	제 68 (전)기

자 산

I. 현금및현금성자산	4,5,6	301,761,539,784	664,083,036,550

II. 예치금	4,5,6	115,496,285,155	90,008,500,000

III. 당기손익인식유가증권	4,5,7,41	882,855,415,061	1,092,166,723,880

IV. 매도가능유가증권	4,5,7,41	24,856,597,006,645	54,882,917,524,982

V. 만기보유유가증권	4,5,7,41	31,447,379,573,427	-

VI. 관계ㆍ종속기업투자	8	3,956,452,193,716	3,270,679,523,987

VII. 대출채권	4,5,9,41	19,320,385,096,476	18,685,774,186,693

VIII. 유형자산	11,12	1,482,749,119,306	1,521,673,332,777

IX. 투자부동산	12	2,047,969,627,177	2,027,633,441,461

X. 무형자산	12	84,249,398,650	80,773,926,261

XI. 파생상품자산	4,5,10	1,136,524,490,525	31,670,292,412

XII.순확정급여자산	19	25,248,758,114	-

XIII. 당기법인세자산	125,939,850,359	58,909,655,182

XIV. 기타금융자산	4,5,13	894,569,547,051	858,525,595,111

XV. 기타자산	14	1,991,641,948,718	2,203,794,263,676

XVI. 특별계정자산	18	21,643,274,505,958	19,862,736,118,635

자 산 총 계	110,313,094,356,122	105,331,346,121,607

부 채

I. 보험계약부채	15,16	77,253,433,684,101	73,290,346,018,980

II. 계약자지분조정	17	697,312,377,097	812,925,981,646

III. 이연법인세부채	36	492,469,686,026	375,865,043,430

IV. 파생상품부채	4,5,10	10,496,467,418	991,176,695,362

V. 순확정급여부채	19	-	12,821,631,258

VI. 충당부채	20	10,482,007,285	10,162,127,754

VII. 기타금융부채	4,5,21	575,123,283,390	616,248,052,465

VIII. 기타부채	22	140,084,288,879	199,913,931,349

IX. 특별계정부채	18	22,164,605,138,157	20,869,345,710,923

부 채 총 계	101,344,006,932,353	97,178,805,193,167

자 본

I. 자본금	23	4,342,650,000,000	4,342,650,000,000

II. 기타불입자본	23	(438,803,750,750)	(438,803,750,750)

III. 신종자본증권	24	497,930,280,000	-

IV. 기타자본구성요소	25	1,414,993,109,658	1,568,995,755,698

V. 이익잉여금	26	3,152,317,784,861	2,679,698,923,492

자 본 총 계	8,969,087,423,769	8,152,540,928,440

부 채 및 자 본 총 계	110,313,094,356,122	105,331,346,121,607

나. 포괄손액계산서

포 괄 손 익 계 산 서
제 69 기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 12월 31일까지
제 68 기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 12월 31일까지
한화생명보험주식회사 (단위 : 원)

과 목	주석	제 69 (당)기	제 68 (전)기

I. 영업수익	17,090,646,615,026	15,996,549,216,502

1. 보험료수익	28	9,586,746,429,544	10,473,571,891,344

2. 재보험수익	29	161,865,924,358	148,302,343,917

3. 이자수익	27,38	2,633,076,109,575	2,639,562,389,942

4. 당기손익인식유가증권 평가 및 처분이익	27	24,921,007,243	22,355,666,128

5. 매도가능유가증권 평가 및 처분이익	27	442,973,948,326	375,944,886,147

6. 외환거래이익	27	47,944,752,642	679,342,969,125

7. 파생상품 평가 및 거래이익	10,27	2,524,848,687,155	250,399,530,270

8. 기타수익	30,38	361,349,060,437	314,102,585,211

9. 특별계정수입수수료	1,035,336,207,502	937,677,301,228

10. 특별계정수익	18	271,584,488,244	155,289,653,190

II. 영업비용	16,498,266,108,698	15,691,718,359,428

1. 보험계약부채전입액	15	3,963,121,843,103	5,597,905,998,746

2. 지급보험금	31,38	6,882,451,673,907	6,359,246,194,240

3. 재보험비용	29	170,004,036,224	159,767,542,832

4. 사업비	32,38	883,049,467,319	892,125,520,923

5. 신계약비상각비	14	1,272,347,042,412	1,271,145,455,482

6. 재산관리비	33,38	206,242,233,500	179,282,190,385

7. 당기손익인식유가증권 평가 및 처분손실	27	7,953,651,072	5,494,316,809

8. 매도가능유가증권 평가 및 처분손실	27	140,942,646,705	74,290,775,963

9. 대출채권및수취채권 평가 및 처분손실	27	22,280,962,111	38,638,843,129

10. 외환거래손실	27	2,172,605,915,317	97,881,994,402

11. 파생상품 평가 및 거래손실	10,27	430,792,133,374	786,697,710,767

12. 기타비용	34	53,663,845,004	52,482,826,248

13. 특별계정지급수수료	21,226,170,406	21,469,336,312

14. 특별계정비용	18	271,584,488,244	155,289,653,190

III. 영업이익	592,380,506,328	304,830,857,074

IV. 영업외수익	35	234,602,351,362	147,218,374,331

V. 영업외비용	35	135,577,861,263	43,046,306,539

VI. 법인세비용차감전순이익	691,404,996,427	409,002,924,866

VII. 법인세비용	36	165,933,063,297	93,882,156,507

VIII. 당기순이익	525,471,933,130	315,120,768,359

IX. 법인세비용차감후 기타포괄손익	(130,309,063,019)	(599,693,424,367)

1. 당기손익으로 재분류되지 않는 포괄손익	26,584,315,086	2,027,981,486

1) 유형자산재평가이익	16,229,937,027	9,632,254,471

2) 순확정급여부채의 재측정요소	10,354,378,059	(7,604,272,985)

2. 후속적으로 당기손익으로 재분류될 수 있는 포괄손익	(156,893,378,105)	(601,721,405,853)

1) 매도가능금융자산평가손익	(43,898,406,424)	(590,935,180,878)

2) 만기보유금융자산평가손익	(72,471,580,332)	-

3) 관계ㆍ종속기업기타포괄손익지분	(6,629,391,768)	5,101,229,239

4) 위험회피목적파생상품평가손익	11,168,191,694	14,465,338,949

5) 특별계정기타포괄손익	(45,062,191,275)	(30,352,793,163)

X. 당기총포괄손익	395,162,870,111	(284,572,656,008)

XI. 주당이익	37

1. 기본주당이익	677	419

2. 희석주당이익	677	419

다 . 자본변동표

자 본 변 동 표
제 69 기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 12월 31일까지
제 68 기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 12월 31일까지
한화생명보험주식회사 (단위 : 원)

과 목	자 본 금	기타불입자본	신종자본증권	기타자본구성요소	이익잉여금	총계

2016.1.1 (전기초)	4,342,650,000,000	(438,803,750,750)	-	2,174,246,707,115	2,494,270,873,083	8,572,363,829,448

I. 총포괄손익

1. 당기순이익	-	-	-	-	315,120,768,359	315,120,768,359

2. 재평가잉여금의 대체	-	-	-	(5,557,527,050)	5,557,527,050	-

3. 유형자산재평가이익	-	-	-	9,632,254,471	-	9,632,254,471

4. 순확정급여부채의 재측정요소	-	-	-	(7,604,272,985)	-	(7,604,272,985)

5. 매도가능금융자산평가손익	-	-	-	(590,935,180,878)	-	(590,935,180,878)

6. 관계ㆍ종속기업기타포괄손익지분	-	-	-	5,101,229,239	-	5,101,229,239

7. 위험회피목적파생상품평가손익	-	-	-	14,465,338,949	-	14,465,338,949

8. 특별계정기타포괄손익	-	-	-	(30,352,793,163)	-	(30,352,793,163)

II. 자본에 직접 인식된 주주와의 거래

1. 연차배당	-	-	-	-	(135,250,245,000)	(135,250,245,000)

2016.12.31 (전기말)	4,342,650,000,000	(438,803,750,750)	-	1,568,995,755,698	2,679,698,923,492	8,152,540,928,440

2017.1.1 (당기초)	4,342,650,000,000	(438,803,750,750)	-	1,568,995,755,698	2,679,698,923,492	8,152,540,928,440

I. 총포괄손익

1. 당기순이익	-	-	-	-	525,471,933,130	525,471,933,130

2. 재평가잉여금의 대체	-	-	-	(23,693,583,021)	23,693,583,021	-

3. 유형자산재평가이익	-	-	-	16,229,937,027	-	16,229,937,027

4. 순확정급여부채의 재측정요소	-	-	-	10,354,378,059	-	10,354,378,059

5. 매도가능금융자산평가손익	-	-	-	(43,898,406,424)	-	(43,898,406,424)

6. 만기보유금융자산평가손익	-	-	-	(72,471,580,332)	-	(72,471,580,332)

7. 관계ㆍ종속기업기타포괄손익지분	-	-	-	(6,629,391,768)	-	(6,629,391,768)

8. 위험회피목적파생상품평가손익	-	-	-	11,168,191,694	-	11,168,191,694

9. 특별계정기타포괄손익	-	-	-	(45,062,191,275)	-	(45,062,191,275)

II. 자본에 직접 인식된 주주와의 거래

1. 연차배당	-	-	-	-	(60,111,220,000)	(60,111,220,000)

2. 신종자본증권 발행	-	-	497,930,280,000	-	-	497,930,280,000

3. 신종자본증권 배당	-	-	-	-	(16,435,434,782)	(16,435,434,782)

2017.12.31 (당기말)	4,342,650,000,000	(438,803,750,750)	497,930,280,000	1,414,993,109,658	3,152,317,784,861	8,969,087,423,769

라. 현 금흐름표

현 금 흐 름 표
제 69 기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 12월 31일까지
제 68 기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 12월 31일까지
한화생명보험주식회사 (단위 : 원)

과 목	주석	제 69 (당)기	제 68 (전)기

I. 영업활동으로 인한 현금흐름	3,103,276,289,980	4,130,890,210,755

1. 당기순이익	525,471,933,130	315,120,768,359

2. 조정	40	2,149,031,161,397	3,816,814,926,527

3. 영업활동으로 인한 자산ㆍ부채의 변동	40	(2,212,334,910,979)	(2,659,753,813,826)

4. 이자의 수취	2,535,565,205,562	2,607,073,589,765

5. 이자의 지급	(2,371,320,891)	(2,181,210,623)

6. 배당금의 수취	223,916,217,537	183,430,213,855

7. 법인세부담액	(116,001,995,776)	(129,614,263,302)

II. 투자활동으로 인한 현금흐름	(3,890,333,731,019)	(3,834,161,573,327)

1. 매도가능금융자산의 처분	9,692,943,101,326	6,917,402,508,029

2. 만기보유금융자산의 상환	101,294,331,499	-

3. 위험회피목적파생상품의 정산	25,088,638,874	(155,642,696,758)

4. 관계ㆍ종속기업투자의 처분	214,653,350,197	668,615,951,830

5. 관계ㆍ종속기업투자 관련 배당	161,055,735,799	127,183,277,631

6. 투자부동산 및 유형자산의 처분	37,508,719,608	10,608,671,473

7. 무형자산의 처분	965,000,000	2,177,858,840

8. 예치보증금의 감소	75,225,894,140	113,772,501,333

9. 매도가능금융자산의 취득	(7,500,035,830,188)	(10,500,585,969,634)

10. 만기보유금융자산의 취득	(5,578,344,149,014)	-

11. 관계ㆍ종속기업투자의 취득	(933,066,402,247)	(832,844,067,825)

12. 투자부동산 및 유형자산의 취득	(94,823,878,630)	(54,606,494,679)

13. 무형자산의 취득	(20,823,876,933)	(21,443,531,107)

14. 예치보증금의 증가	(71,974,365,450)	(108,799,582,460)

III. 재무활동으로 인한 현금흐름	426,364,060,000	(135,250,245,000)

1. 배당금의 지급	(60,111,220,000)	(135,250,245,000)

2. 신종자본증권 발행	497,930,280,000	-

3. 신종자본증권 배당	(11,455,000,000)	-

IV. 현금및현금성자산의 순증감(I + II + III)	(360,693,381,039)	161,478,392,428

V. 기초 현금및현금성자산	664,083,036,550	501,033,545,229

VI. 외화표시 현금및현금성자산 환율변동효과	(1,628,115,727)	1,571,098,893

Ⅶ. 기말 현금및현금성자산	301,761,539,784	664,083,036,550

마. 이익잉여금처분계산서

이 익 잉 여 금 처 분 계 산 서
제 69 기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 12월 31일까지
제 68 기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 12월 31일까지
한화생명보험주식회사 (단위 : 원)

과 목	제 69 (당)기 ( 처분예정일 : 2018년 3월 26일 )	제 68 (전)기 ( 처분확정일 : 2017년 3월 24일 )

I. 미처분이익잉여금	2,889,051,364,165	2,450,954,455,544

1. 전기이월미처분이익잉여금	2,356,321,282,796	2,130,276,160,135

2. 당기순이익	525,471,933,130	315,120,768,359

3. 재평가잉여금	23,693,583,021	5,557,527,050

4. 신종자본증권 배당	(16,435,434,782)	-

II. 이익잉여금처분액	125,455,597,812	94,633,172,748

1. 이익준비금	10,519,463,500	6,011,122,000

2. 배당금 (현금배당 주당배당금(률): 당기 : 140원(2.8 % ) 전기 : 80원(1.6 % ) )	105,194,635,000	60,111,220,000

3. 대손준비금	9,741.499.312	28,510,830,748

III. 차기이월미처분이익잉여금	2,763,595,766,353	2,356,321,282,796