한화생명 분기보고서 (2017.09)
2. 연결재무제표

가. 연결재무상태표

분 기 연 결 재 무 상 태 표
제 69 기 3분기 : 2017년 09월 30일 현재
제 68 기 : 2016년 12월 31일 현재
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	주 석	제 69(당) 3분기	제 68(전)기

자 산

I. 현금및현금성자산	5,6,7	542,721,376,410	851,474,072,066

II. 예치금	5,6,7	656,013,796,849	617,681,237,016

III. 당기손익인식유가증권	5,6,8	2,868,382,916,684	2,629,683,695,760

IV. 매도가능유가증권	5,6,8	31,815,242,399,101	60,484,247,553,665

V. 만기보유유가증권	5,6,8	32,003,457,007,051	-

VI. 관계기업 및 공동기업투자	10	161,331,662,342	126,550,201,273

VII. 대출채권	5,6,11	24,868,273,267,327	24,371,020,410,228

VIII. 유형자산	13,14	1,849,153,356,267	1,867,570,373,166

IX. 투자부동산	13,14	2,597,349,562,364	2,821,137,645,519

X. 무형자산	14	1,355,463,641,895	1,436,630,179,315

XI. 파생상품자산	5,6,12	212,120,052,672	100,265,886,279

XII. 당기법인세자산	136,444,354,922	59,061,360,829

XIII. 이연법인세자산	15,177,937,664	15,841,846,829

XIV. 기타금융자산	5,6,15	1,377,768,324,277	1,274,537,769,095

XV. 기타자산	16	2,969,566,708,968	2,854,356,642,842

XVI. 특별계정자산	20	21,681,907,284,033	19,871,076,320,622

자 산 총 계	125,110,373,648,826	119,381,135,194,504

부 채

I. 보험계약부채	17, 18	89,032,575,081,250	84,938,942,635,375

II. 계약자지분조정	19	727,627,373,415	773,968,333,314

III. 당기법인세부채	23,334,806,784	14,821,269,726

IV. 이연법인세부채	841,942,001,732	640,040,779,279

V. 파생상품부채	5,6,12	396,831,999,444	1,126,337,480,556

VI. 순확정급여부채	21	214,374,743,160	184,271,353,704

VII. 충당부채	22	15,607,478,516	13,945,648,400

VIII. 기타금융부채	5,6,23	1,651,217,595,951	1,561,878,030,048

IX. 기타부채	24	181,070,791,205	221,882,780,038

X. 특별계정부채	20	21,637,380,129,846	20,745,882,888,052

부 채 총 계	114,721,962,001,303	110,221,971,198,492

자 본

지배기업의 소유주에게 귀속되는 자본

I. 자본금	25	4,342,650,000,000	4,342,650,000,000

II. 기타불입자본	25	(440,193,627,494)	(440,193,627,494)

III. 신종자본증권	26	497,930,280,000	-

IV. 기타자본구성요소	27	1,431,574,117,441	1,429,039,398,163

V. 이익잉여금	28	3,809,444,195,304	3,197,556,818,396

비지배지분	747,006,682,272	630,111,406,947

자 본 총 계	10,388,411,647,523	9,159,163,996,012

부 채 및 자 본 총 계	125,110,373,648,826	119,381,135,194,504

나. 연결포괄손익계산서

분 기 연 결 포 괄 손 익 계 산 서
제 69 기 3분기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 09월 30일까지
제 68 기 3분기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 09월 30일까지
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	주 석	제 69(당) 3분기	제 68(전) 3분기

3 개 월	누 적	3 개 월	누 적

I. 영업수익	6,366,849,277,857	18,996,833,343,046	6,377,037,830,151	15,029,548,650,917

1. 보험료수익	30	3,712,854,176,332	11,293,826,476,594	3,722,684,111,403	9,342,860,409,758

2. 재보험수익	31	300,895,979,389	815,661,501,048	212,533,669,606	286,396,715,254

3. 이자수익	29,40	745,708,189,214	2,233,459,234,744	757,200,537,398	2,097,181,087,533

4. 구상이익	919,010,547	4,584,963,121	56,592,275	56,592,275

5. 당기손익인식유가증권 평가 및 처분이익	29	9,581,199,503	76,786,244,119	16,377,882,268	98,014,755,337

6. 매도가능유가증권 평가 및 처분이익	29	152,672,161,038	396,729,718,452	101,161,308,264	265,907,782,397

7. 외환거래이익	29	779,388,492,592	1,346,523,237,540	60,522,355,208	344,977,675,963

8. 파생상품평가 및 거래이익	12,29	156,619,027,784	1,297,911,065,634	1,029,187,378,408	1,271,401,082,539

9. 기타수익	32	210,972,968,798	578,076,352,404	177,420,091,737	492,259,243,070

10. 특별계정수입수수료	258,610,753,239	763,390,728,872	235,911,972,066	695,180,492,731

11. 특별계정수익	38,627,319,421	189,883,820,518	63,981,931,518	135,312,814,060

II. 영업비용	6,101,642,193,779	18,046,146,678,731	6,084,253,705,762	14,374,031,531,832

1. 보험계약부채전입액	1,306,077,616,911	4,023,687,194,354	1,439,193,731,374	4,579,645,672,485

2. 지급보험금	33,40	2,524,348,760,794	7,300,206,091,662	2,246,197,296,918	5,283,644,692,508

3. 재보험비용	31	338,645,517,936	974,628,959,465	258,316,385,004	340,175,960,781

4. 사업비	34,40	374,670,899,255	1,102,207,451,035	359,300,395,554	812,837,157,884

5. 신계약비상각비	16	383,934,326,590	1,154,836,234,740	369,834,958,468	1,002,518,952,462

6. 재산관리비	35,40	7,388,366,254	101,157,644,815	20,243,745,649	74,721,418,932

7. 손해조사비	36	26,522,329,485	76,585,332,860	25,639,045,790	25,639,045,790

8. 당기손익인식유가증권 평가 및 처분손실	29	6,706,115,978	60,991,392,925	21,029,524,788	107,881,169,308

9. 매도가능유가증권 평가 및 처분손실	29	6,475,255,135	43,322,043,786	38,658,916,979	64,963,243,638

10. 대손상각비	29	9,069,119,032	16,946,304,700	3,771,449,666	16,795,738,955

11. 외환거래손실	29	549,849,537,148	2,164,369,284,643	938,688,065,972	1,309,527,093,888

12. 파생상품평가 및 거래손실	12,29	396,210,811,691	492,136,966,244	148,982,784,155	294,620,512,641

13. 기타비용	37	128,130,169,976	331,796,223,595	145,510,074,057	309,757,306,988

14. 특별계정지급수수료	5,536,804,350	15,297,282,047	4,905,399,870	15,990,751,512

15. 특별계정비용	38,076,563,244	187,978,271,860	63,981,931,518	135,312,814,060

III. 영업이익	265,207,084,078	950,686,664,315	292,784,124,389	655,517,119,085

IV. 영업외수익	38	43,942,850,713	124,972,322,274	7,606,734,978	504,575,193,172

V. 영업외비용	38	52,619,846,472	93,552,310,832	19,728,404,676	43,428,301,342

VI. 법인세비용차감전순이익	256,530,088,319	982,106,675,757	280,662,454,691	1,116,664,010,915

VII. 법인세비용	39	55,081,663,794	225,907,706,833	63,464,058,493	204,292,359,731

VIII. 분기순이익	201,448,424,525	756,198,968,924	217,198,396,198	912,371,651,184

IX. 기타포괄손익	(218,080,248,345)	20,704,465,085	(12,764,897,282)	1,017,526,926,301

1. 당기손익으로 재분류되지 않는 포괄손익	805,863,900	15,544,147,083	897,476,510	7,974,527,640

(1) 유형자산재평가이익	805,863,900	15,544,147,083	910,500,875	7,916,619,328

(2) 순확정급여부채의 재측정요소	-	-	(13,024,365)	57,908,312

2. 후속적으로 당기손익으로 재분류될 수 있는 포괄손익	(218,886,112,245)	5,160,318,002	(13,662,373,792)	1,009,552,398,661

(1) 매도가능금융자산평가손익	(166,922,792,997)	99,374,027,570	(26,664,459,712)	1,020,010,826,755

(2) 만기보유금융자산평가손익	(17,710,332,599)	(52,886,006,383)	-	-

(3) 관계기업의 기타포괄손익지분	(70,498,063)	(537,670,037)	(6,949,808,047)	(71,657,203,014)

(4) 위험회피목적파생상품평가손익	(17,719,367,775)	7,356,001,279	42,002,360,515	57,091,656,568

(5) 특별계정기타포괄손익	(18,858,615,920)	(22,310,237,778)	(2,792,349,555)	26,731,082,968

(6) 해외사업장환산외환차이	2,395,495,109	(25,835,796,649)	(19,258,116,993)	(22,623,964,616)

X. 분기총포괄손익	(16,631,823,820)	776,903,434,009	204,433,498,916	1,929,898,577,485

XI. 분기순손익의 귀속	201,448,424,525	756,198,968,924	217,198,396,198	912,371,651,184

1. 지배기업의 소유주	172,078,467,515	659,062,788,742	187,815,009,741	883,100,508,319

2. 비지배지분	29,369,957,010	97,136,180,182	29,383,386,457	29,271,142,865

XII. 분기총포괄손익의 귀속	(16,631,823,820)	776,903,434,009	204,433,498,916	1,929,898,577,485

1. 지배기업의 소유주	(29,411,988,634)	685,291,091,041	172,865,361,462	1,898,423,190,526

2. 비지배지분	12,780,164,814	91,612,342,968	31,568,137,454	31,475,386,959

XIII. 주당이익

1. 기본 및 희석주당이익	229	877	289	1,214

다. 연결자본변동표

분 기 연 결 자 본 변 동 표
제 69 기 3분기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 09월 30일까지
제 68 기 3분기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 09월 30일까지
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	자 본 금	기타불입자본	신종자본증권	기타자본구성요소	이익잉여금	지배기업의소유주 귀속	비지배지분	총 계

2016.1.1(전기초)	4,342,650,000,000	(439,086,941,120)	-	2,196,119,786,636	2,542,616,435,398	8,642,299,280,914	458,118,608	8,642,757,399,522

I. 분기총포괄이익

1. 분기순이익	-	-	-	-	883,100,508,319	883,100,508,319	29,271,142,865	912,371,651,184

2. 유형자산재평가손익	-	-	-	7,891,860,149	24,759,179	7,916,619,328	-	7,916,619,328

3. 매도가능금융자산평가손익	-	-	-	1,018,100,187,927	-	1,018,100,187,927	1,910,638,828	1,020,010,826,755

4. 관계기업의 기타포괄손익지분	-	-	-	(71,247,213,151)	(10,349,420,880)	(81,596,634,031)	(409,989,863)	(82,006,623,894)

5. 위험회피목적파생상품평가손익	-	-	-	56,391,072,707	-	56,391,072,707	700,583,861	57,091,656,568

6. 특별계정기타포괄손익	-	-	-	26,731,082,968	-	26,731,082,968	-	26,731,082,968

7. 확정급여제도의 재측정요소	-	-	-	56,825,678	-	56,825,678	1,082,634	57,908,312

8. 해외사업환산손익	-	-	-	(22,625,893,250)	-	(22,625,893,250)	1,928,634	(22,623,964,616)

II. 자본에 직접 인식된 주주와의 거래

1. 연차배당	-	-	-	-	(135,250,245,000)	(135,250,245,000)	-	(135,250,245,000)

2. 연결범위의 변동	-	-	-	-	-	-	683,470,399,156	683,470,399,156

Ⅲ. 비지배지분의 증감	-	-	-	-	-	-	1,295,000,000	1,295,000,000

2016.9.30 (전분기말)	4,342,650,000,000	(439,086,941,120)	-	3,211,417,709,664	3,280,142,037,016	10,395,122,805,560	716,698,904,723	11,111,821,710,283

2017.1.1 (당기초)	4,342,650,000,000	(440,193,627,494)	-	1,429,039,398,163	3,197,556,818,396	8,529,052,589,065	630,111,406,947	9,159,163,996,012

I. 분기총포괄손익

1. 분기순이익	-	-	-	-	659,062,788,742	659,062,788,742	97,136,180,182	756,198,968,924

2. 재평가잉여금의대체	-	-	-	(23,693,583,021)	23,693,583,021	-	-	-

3. 유형자산재평가손익	-	-	-	15,544,147,083	-	15,544,147,083	-	15,544,147,083

4. 매도가능금융자산평가손익	-	-	-	101,680,088,467	-	101,680,088,467	(2,306,060,897)	99,374,027,570

5. 만기보유금융자산평가손익	-	-	-	(52,886,006,383)	-	(52,886,006,383)	-	(52,886,006,383)

6. 관계기업의 기타포괄손익지분	-	-	-	(514,849,324)	(49,840,073)	(564,689,397)	(65,698,656)	(630,388,053)

7. 위험회피목적파생상품평가손익	-	-	-	10,514,062,602	-	10,514,062,602	(3,158,061,323)	7,356,001,279

8. 특별계정기타포괄손익	-	-	-	(22,310,237,778)	-	(22,310,237,778)	-	(22,310,237,778)

9. 해외사업환산손익	-	-	-	(25,798,902,368)	-	(25,798,902,368)	(36,894,281)	(25,835,796,649)

II. 자본에 직접 인식된 주주와의 거래

1. 연차배당	-	-	-	-	(60,111,220,000)	(60,111,220,000)	(4,196,269,700)	(64,307,489,700)

2. 신종자본증권 발행	-	-	497,930,280,000	-	-	497,930,280,000	-	497,930,280,000

3. 신종자본증권 배당	-	-	-	-	(10,707,934,782)	(10,707,934,782)	-	(10,707,934,782)

4. 비지배지분의 증감	-	-	-	-	-	-	29,522,080,000	29,522,080,000

2017.9.30 (당분기말)	4,342,650,000,000	(440,193,627,494)	497,930,280,000	1,431,574,117,441	3,809,444,195,304	9,641,404,965,251	747,006,682,272	10,388,411,647,523

라. 연결현금흐름표

분 기 연 결 현 금 흐 름 표
제 69 기 3분기 : 2017년 1월 1일부터 2017년 09월 30일까지
제 68 기 3분기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 09월 30일까지
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	주 석	제 69(당) 3분기	제 68(전) 3분기

Ⅰ. 영업활동으로 인한 현금흐름	2,691,665,174,507	3,507,613,683,574

1. 분기순이익	756,198,968,924	912,371,651,184

2. 조정	42	2,617,320,639,669	2,990,403,206,667

3. 영업활동으로 인한 자산ㆍ부채의 변동	42	(2,932,146,992,209)	(2,532,092,890,858)

4. 이자의 수취	2,094,011,642,189	2,025,114,107,961

5. 이자의 지급	(16,076,133,739)	(9,686,257,322)

6. 배당금의 수취	279,729,455,430	180,564,569,536

7. 법인세부담액	(107,372,405,757)	(59,060,703,594)

Ⅱ. 투자활동으로 인한 현금흐름	(3,424,410,682,702)	(3,550,806,648,179)

1. 매도가능금융자산의 처분	8,353,788,700,486	5,349,677,955,282

2. 만기보유금융자산의 상환	78,070,737,866	-

3. 위험회피목적 파생상품의 정산	(43,302,250,403)	(39,614,320,086)

4. 투자부동산 및 유형자산의 처분	307,205,224,875	24,131,452,517

5. 관계기업투자 처분	2,070,000,000	8,159,689,770

6. 관계기업투자 배당	8,781,742,317	10,358,904,696

7. 무형자산의 처분	1,820,472,589	1,243,876,162

8. 예치보증금의 감소	58,509,556,267	71,383,935,685

9. 매도가능금융자산의 취득	(6,751,354,473,541)	(8,744,807,392,116)

10. 만기보유금융자산의 취득	(5,248,175,356,691)	-

11. 투자부동산 및 유형자산의 취득	(70,849,163,419)	(50,744,069,294)

12. 관계기업투자 취득	(42,590,200,000)	(36,450,626,354)

13. 무형자산의 취득	(16,473,862,100)	(21,082,351,888)

14. 예치보증금의 증가	(61,911,810,948)	(54,574,243,223)

15. 사업결합으로 인한 현금흐름	-	(68,489,459,330)

Ⅲ. 재무활동으로 인한 현금흐름	422,483,081,944	(166,757,635,450)

1. 비지배지분의 증가	29,522,080,000	1,295,000,000

2. 신종자본증권 발행	497,930,280,000	-

3. 신종자본증권 배당	(5,727,500,000)	-

3. 배당금의 지급	(64,307,489,700)	(135,250,245,000)

4. 차입금의 상환	(35,000,000,000)	(36,954,178,328)

5. 차입금의 증가	65,711,644	4,151,787,878

Ⅳ. 현금및현금성자산의 순감소 (Ⅰ+Ⅱ+Ⅲ)	(310,262,426,251)	(209,950,600,055)

Ⅴ. 기초 현금및현금성자산	851,474,072,066	759,468,922,745

Ⅵ. 외화표시 현금및현금성자산 환율변동효과	1,509,730,595	(1,598,951,160)

Ⅶ. 분기말 현금및현금성자산	542,721,376,410	547,919,371,530