한화생명 사업보고서 (2016.12)
2. 연결재무제표

가. 연결재무상태표

연 결 재 무 상 태 표
제 68 기 : 2016년 12월 31일 현재
제 67 기 : 2015년 12월 31일 현재
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	주 석	제 68 (당)기	제 67 (전)기

자 산

I. 현금및현금성자산	4,5,6	851,474,072,066	759,468,922,745

II. 예치금	4,5,6	617,681,237,016	157,698,508,928

III. 당기손익인식유가증권	4,5,7,45	2,629,683,695,760	2,368,140,762,947

IV. 매도가능유가증권	4,5,7,45	60,484,247,553,665	51,484,517,396,827

V. 관계기업 및 공동기업투자	9	126,550,201,273	417,621,613,435

VI. 대출채권	4,5,10,45	24,371,020,410,228	17,653,391,656,665

VII. 유형자산	12,13	1,867,570,373,166	1,545,972,639,479

VIII. 투자부동산	13	2,821,137,645,519	2,685,291,172,790

IX.무형자산	13	1,436,630,179,315	104,322,239,821

X. 파생상품자산	4,5,11	100,265,886,279	58,065,960,446

XI. 당기법인세자산	59,061,360,829	65,825,866,814

XII. 이연법인세자산	37	15,841,846,829	15,320,144,088

XIII. 기타금융자산	4,5,14	1,274,537,769,095	841,068,789,856

XIV. 기타자산	15	2,854,356,642,842	2,365,929,975,733

XV. 특별계정자산	19	19,871,076,320,622	19,007,547,668,986

자 산 총 계	119,381,135,194,504	99,530,183,319,560

부 채

I. 보험계약부채	16,17	84,938,942,635,375	67,765,945,518,040

II. 계약자지분조정	18	773,968,333,314	1,148,276,526,366

III. 당기법인세부채	14,821,269,726	4,774,913,372

IV. 이연법인세부채	37	640,040,779,279	598,129,031,359

V. 파생상품부채	4,5,11	1,126,337,480,556	640,725,838,184

VI. 순확정급여부채	20	184,271,353,704	32,685,690,707

VII. 충당부채	21	13,945,648,400	12,862,386,688

VIII. 기타금융부채	4,5,22	1,561,878,030,048	1,003,162,795,525

IX. 기타부채	23	221,882,780,038	218,449,871,186

X. 특별계정부채	19	20,745,882,888,052	19,462,413,348,611

부 채 총 계	110,221,971,198,492	90,887,425,920,038

자 본

지배기업의 소유주에게 귀속되는 자본

I. 자본금	24	4,342,650,000,000	4,342,650,000,000

II. 기타불입자본	24	(440,193,627,494)	(439,086,941,120)

III. 기타자본구성요소	25	1,429,039,398,163	2,196,119,786,636

IV. 이익잉여금	26	3,197,556,818,396	2,542,616,435,398

비지배지분	630,111,406,947	458,118,608

자 본 총 계	9,159,163,996,012	8,642,757,399,522

부 채 및 자 본 총 계	119,381,135,194,504	99,530,183,319,560

나. 연결포괄손익계산서

연 결 포 괄 손 익 계 산 서
제 68 기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 12월 31일까지
제 67 기 : 2015년 1월 1일부터 2015년 12월 31일까지
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	주석	제 68 (당)기	제 67 (전)기

I. 영업수익	20,666,131,418,274	16,940,926,942,473

1. 보험료수익	28	13,066,579,782,273	10,275,038,954,118

2. 재보험수익	29	509,141,968,815	146,570,923,825

3. 이자수익	27,39	2,847,619,473,760	2,702,286,172,957

4. 구상이익	549,741,372	-

5. 당기손익인식유가증권 평가 및 처분이익	27	132,535,684,733	209,740,866,582

6. 매도가능유가증권 평가 및 처분이익	27	387,718,928,453	456,215,837,368

7. 외환거래이익	27	1,461,410,234,793	1,202,588,314,390

8. 파생상품 평가 및 거래이익	11,27	474,597,424,434	334,789,622,510

9. 기타수익	30,39	693,516,247,198	598,808,564,771

10. 특별계정수입수수료	937,569,323,166	902,102,119,157

11. 특별계정수익	154,892,609,277	112,785,566,795

II. 영업비용	20,145,160,408,166	16,354,289,253,174

1. 보험계약부채전입액	16	6,283,441,685,330	5,703,826,231,359

2. 지급보험금	31,39	7,728,113,956,907	5,868,609,429,614

3. 재보험비용	29	598,732,458,904	160,126,816,174

4. 사업비	32,39	1,217,219,641,364	895,754,196,711

5. 신계약비상각비	15	1,385,600,894,234	1,242,890,137,999

6. 재산관리비	33,39	107,933,700,205	102,129,548,431

7. 손해조사비	34	51,846,907,012	-

8. 당기손익인식유가증권 평가 및 처분손실	27	140,312,559,590	170,246,340,211

9. 매도가능유가증권 평가 및 처분손실	27	90,467,634,213	171,569,217,588

10. 대출채권및수취채권 평가 및 처분손실	27	43,329,099,797	24,361,758,590

11. 외환거래손실	27	720,920,564,414	567,022,869,880

12. 파생상품평가 및 거래손실	11,27	1,150,159,327,709	929,591,766,800

13. 기타비용	35	451,992,036,608	380,504,210,335

14. 특별계정지급수수료	21,529,198,778	24,871,162,687

15. 특별계정비용	153,560,743,101	112,785,566,795

III. 영업이익	520,971,010,108	586,637,689,299

IV. 영업외수익	36	533,667,247,202	77,959,264,908

V. 영업외비용	36	45,339,664,872	57,630,298,813

VI. 법인세비용차감전순이익	1,009,298,592,438	606,966,655,394

VII. 법인세비용	37	164,169,004,116	77,003,187,677

VIII. 당기순이익	845,129,588,322	529,963,467,717

IX. 법인세비용차감후 기타포괄손익	(867,023,297,380)	194,303,207,935

1. 당기손익으로 재분류되지 않는 포괄손익	(1,669,321,744)	(29,768,401,558)

1) 유형자산재평가이익	9,632,347,266	8,131,040,221

2) 순확정급여부채의 재측정요소	(11,301,669,010)	(37,899,441,779)

2. 후속적으로 당기손익으로 재분류될 수 있는 포괄손익	(865,353,975,636)	224,071,609,493

1) 매도가능금융자산평가손익	(791,532,356,092)	208,841,191,907

2) 관계기업의 기타포괄손익지분	(73,092,981,208)	47,156,431,799

3) 위험회피목적파생상품평가손익	22,115,311,579	(35,025,681,010)

4) 특별계정기타포괄손익	(30,352,793,163)	2,958,522,048

5) 해외사업장환산외환차이	7,508,843,248	141,144,749

X. 당기총포괄손익	(21,893,709,058)	724,266,675,652

XI. 당기순이익의 귀속	845,129,588,322	529,963,467,717

1. 지배기업의 소유주	795,341,263,182	530,092,032,783

2. 비지배지분	49,788,325,140	(128,565,066)

XII. 당기총포괄손익의 귀속	(21,893,709,058)	724,266,675,652

1. 지배기업의 소유주	33,818,401,759	724,418,276,576

2. 비지배지분	(55,712,110,817)	(151,600,924)

XIII. 주당이익	38

1. 기본주당이익	1,058	658

2. 희석주당이익	1,058	658

다. 연결자본변동표

연 결 자 본 변 동 표
제 68 기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 12월 31일까지
제 67 기 : 2015년 1월 1일부터 2015년 12월 31일까지
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	자 본 금	기타불입자본	기타자본구성요소	이익잉여금	지배기업의소유주 귀속	비지배지분	총 계

2015.1.1(전기초)	4,342,650,000,000	148,609,787,390	2,001,793,542,843	2,158,507,970,133	8,651,561,300,366	599,719,532	8,652,161,019,898

I. 총포괄손익

1. 당기순이익	-	-	-	530,092,032,783	530,092,032,783	(128,565,066)	529,963,467,717

2. 재평가잉여금의 대체	-	-	(2,856,446,362)	2,856,446,362	-	-	-

3. 유형자산재평가이익	-	-	10,987,486,583	-	10,987,486,583	-	10,987,486,583

4. 순확정급여부채의 재측정요소	-	-	(37,899,441,779)	-	(37,899,441,779)	-	(37,899,441,779)

5. 매도가능금융자산평가손익	-	-	208,841,191,907	-	208,841,191,907	-	208,841,191,907

6. 관계기업의 기타포괄손익지분	-	-	47,156,431,799	-	47,156,431,799	-	47,156,431,799

7. 위험회피목적파생상품평가손익	-	-	(35,025,681,010)	-	(35,025,681,010)	-	(35,025,681,010)

8. 특별계정기타포괄손익	-	-	2,958,522,048	-	2,958,522,048	-	2,958,522,048

9. 해외사업환산손익	-	-	164,180,607	-	164,180,607	(23,035,858)	141,144,749

II. 자본에 직접 인식된 주주와의 거래

1. 자기주식의 취득	(587,696,728,510)	(587,696,728,510)	-	(587,696,728,510)

2. 연차배당	-	-	-	(148,840,013,880)	(148,840,013,880)	-	(148,840,013,880)

Ⅲ. 비지배지분의 증감	-	-	-	-	-	10,000,000	10,000,000

2015.12.31 (전기말)	4,342,650,000,000	(439,086,941,120)	2,196,119,786,636	2,542,616,435,398	8,642,299,280,914	458,118,608	8,642,757,399,522

2016.1.1 (당기초)	4,342,650,000,000	(439,086,941,120)	2,196,119,786,636	2,542,616,435,398	8,642,299,280,914	458,118,608	8,642,757,399,522

I. 총포괄손익

1. 당기순이익	-	-	-	795,341,263,182	795,341,263,182	49,788,325,140	845,129,588,322

2. 재평가잉여금의 대체	-	-	(5,557,527,050)	5,557,527,050	-	-	-

3. 유형자산재평가이익	-	-	9,632,347,266	-	9,632,347,266	-	9,632,347,266

4. 순확정급여부채의 재측정요소	-	-	(9,973,480,505)	-	(9,973,480,505)	(1,328,188,505)	(11,301,669,010)

5. 매도가능금융자산평가손익	-	-	(688,214,052,330)	-	(688,214,052,330)	(103,318,303,762)	(791,532,356,092)

6. 관계기업의 기타포괄손익지분	-	-	(72,485,518,403)	(10,708,162,234)	(83,193,680,637)	(607,462,805)	(83,801,143,442)

7. 위험회피목적파생상품평가손익	-	-	22,461,389,794	-	22,461,389,794	(346,078,215)	22,115,311,579

8. 특별계정기타포괄손익	-	-	(30,352,793,163)	-	(30,352,793,163)	-	(30,352,793,163)

9. 해외사업환산손익	-	-	7,409,245,918	-	7,409,245,918	99,597,330	7,508,843,248

II. 자본에 직접 인식된 주주와의 거래

1. 연차배당	-	-	-	(135,250,245,000)	(135,250,245,000)	-	(135,250,245,000)

2. 연결범위의 변동	-	(1,106,686,374)	-	-	(1,106,686,374)	683,470,399,156	682,363,712,782

Ⅲ. 비지배지분의 증감	-	-	-	-	-	1,895,000,000	1,895,000,000

2016.12.31 (당기말)	4,342,650,000,000	(440,193,627,494)	1,429,039,398,163	3,197,556,818,396	8,529,052,589,065	630,111,406,947	9,159,163,996,012

라. 연결현금흐름표

연 결 현 금 흐 름 표
제 68 기 : 2016년 1월 1일부터 2016년 12월 31일까지
제 67 기 : 2015년 1월 1일부터 2015년 12월 31일까지
한화생명보험주식회사와 그 종속기업 (단위 : 원)

과 목	주석	제 68 (당)기	제 67 (전)기

Ⅰ. 영업활동으로 인한 현금흐름	4,087,777,124,663	8,207,047,685,015

1. 당기순이익	845,129,588,322	529,963,467,717

2. 조정	41	4,141,967,322,963	3,923,689,135,118

3. 영업활동으로 인한 자산ㆍ부채의 변동	41	(3,341,784,232,351)	931,450,656,627

4. 이자의 수취	2,718,912,253,524	2,676,129,607,587

5. 이자의 지급	(14,322,657,135)	(11,891,473,069)

6. 배당금의 수취	262,779,238,021	270,865,888,066

7. 법인세부담액	(524,904,388,681)	(113,159,597,031)

Ⅱ. 투자활동으로 인한 현금흐름	(3,823,628,634,303)	(7,129,736,764,386)

1. 매도가능금융자산의 처분	8,161,289,026,217	9,391,700,350,249

2. 위험회피목적 파생상품의 정산	(140,042,182,476)	(66,236,115,203)

3. 관계기업투자 처분	33,643,139,074	8,118,748,808

4. 관계기업투자 배당	24,735,053,535	7,112,345,380

5. 투자부동산 및 유형자산의 처분	35,003,036,051	13,656,066,416

6. 무형자산의 처분	4,201,643,755	1,182,095,500

7. 예치보증금의 감소	126,093,722,582	147,304,043,450

8. 영업양도로 인한 현금유입	-	4,306,635,000

9. 매도가능금융자산의 취득	(11,781,371,265,895)	(16,303,739,590,249)

10. 관계기업투자 취득	(11,233,545,726)	(7,469,000,000)

11. 투자부동산 및 유형자산의 취득	(68,980,272,992)	(170,100,148,887)

12. 무형자산의 취득	(29,203,366,426)	(15,555,935,102)

13. 예치보증금의 증가	(109,274,162,672)	(126,675,432,089)

14. 사업결합으로 인한 현금흐름	(68,489,459,330)	(13,340,827,659)

Ⅲ. 재무활동으로 인한 현금흐름	(173,751,245,000)	(715,586,142,168)

1. 비지배지분의 증가	1,895,000,000	-

2. 자기주식의 취득	-	(587,696,728,510)

3. 배당금의 지급	(135,250,245,000)	(148,840,013,880)

4. 차입금의 상환	(40,396,000,000)	(6,478,344,578)

5. 차입금의 차입	-	27,428,944,800

Ⅳ. 현금및현금성자산의 순증가 (Ⅰ+Ⅱ+Ⅲ)	90,397,245,360	361,724,778,461

Ⅴ. 기초 현금및현금성자산	759,468,922,745	397,823,167,947

Ⅵ. 외화표시 현금및현금성자산 환율변동효과	1,607,903,961	(79,023,663)

Ⅶ. 기말 현금및현금성자산	851,474,072,066	759,468,922,745