하나투어 사업보고서 (2020.12)
1. ȸ���� ����

��. ������ ����ȸ�� ��Ȳ ����� ������ ����ȸ��� ���� 11��, �ؿ� 23���� ������ 34���Դϴ�.

(���� : �鸸��)

��ȣ	������	�ּ�	�ֿ���	�ֱٻ���������ڻ��Ѿ�	������� �ٰ�	�ֿ�����ȸ�� ����

������(��)	1995.06.26	����Ư���� ���α� �λ絿5�� 29 (�λ絿,��ȭ����)	����˼�����	18,898	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)�ϳ���������	2002.06.05	����Ư����ġ�� ���ֽ� 1100�� 3328(������, �������� 3��)	����˼�����	1,822	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)��������ڸ���	2004.04.14	����Ư���� ���α� �λ絿5�� 25(�λ絿)	����˼�����	4,219	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)�ϳ��������Ƽ��(*1)	2003.07.29	����Ư���� ���α� ����� 71, 5��(���۵�, ��Ÿ��)	����˼�����	1,392	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)�ϳ��������Ͻ�	1995.09.19	����Ư���� ���α� �λ絿5�� 41(����)	����˼�����	4,081	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)��������	2008.04.01	����Ư���� ���α� �������� 48 (������, �����ؿ������� 7��)	����˼�����	6,929	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)�ؽ�����	2010.12.15	����Ư���� ���α� �λ絿5�� 29(�λ絿,��ȭ����)	����˼�����	433	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)�ϳ���	2010.07.23	����Ư���� ���α� �λ絿5�� 25, 502ȣ(�λ絿, �ϳ��κ���)	���ڻ�ŷ���	483	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)��ũȣ��	2013.08.30	����Ư���� �߱� ���� 52(ȸ���� 1��, �μۺ���)	ȣ�ھ�	126,866	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	�ش�

(��)�ϳ�������(*1)	2014.11.19	����Ư���� ���α� �λ絿5�� 41,10��(����)	��ξ�	1,860	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)�������鼼��	2014.08.14	����Ư���� ���α� �λ絿5�� 41(����, �ϳ��������)	�鼼��	28,320	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR EUROPE LTD	2003.10.29	38 HIGH STREET, NEW MALDEN,SURREY KT3 4HE, U.K.	����˼�����	1,046	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR JAPAN CO., LTD	2005.07.28	2F Onarimon-yusen Bldg.,23-5Nishi-Shinbashi 3-chome, Minato-ku,Tokyo, Japan 105-0003	����˼�����	36,166	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	�ش�

HANATOUR PTE LTD	2005.05.13	6001 BEACH ROAD�#12 - 01 GOLDEN MILE TOWER SINGAPORE (199589)	����˼�����	1,287	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR CHINA	2008.04.11	905 BOTAI TOWER,N0221 XIYUANWANGJING,CHAOYANG DISTRICT,BEIJING,CHINA	����˼�����	7,569	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR HONGKONG CO., LTD	2009.11.30	FLAT.RM 16 12/F FORTUNE COMMERCIAL BUILDING, 362 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, N.T., HONG KONG	����˼�����	3,862	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR TAIWAN SERVICE INC.	2010.05.19	8F, No.46, Sec. 1, Nanjing E. Rd.,Zhongshan Dist.,Taipei City 104,Taiwan	����˼�����	1,347	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)�����̰�������	1978.04.27	3-27-3 Nishimizumoto, Katsushika-ku, Tokyo, Japan	�����ڵ��� ��ۻ��	17,959	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

(��)�Ʒ��׷Ͻ� TMȣ�ڸ޴�����Ʈ	2013.05.15	2F Onarimon-yusen Bldg.,23-5 Nishi-Shinbashi 3-chome,Minato-ku, Tokyo, Japan 105-0003	���ڽü� ���Ź��	167,069	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	�ش�

HANATOUR USA INC.	2006.03.02	2728 BRIERHAVEN DR, LA CRESCENTA 91214	����˼�����	3,504	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR PTY. LTD.	2008.07.02	SUITE 201 LEVEL2 160 ROWE STREETEASTWOOD NSW 2122, Australia	����˼�����	47	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

STAR SHOP	2014.03.18	1F JPR HAKATA Bldg., 1-4-4,Hakataekimae, Hakata-ku, Fukuoka,812-0011, Japan	��ǰ�� �Ǹ� ������,����	2,613	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

BEIJING HANA INFORMATIONTECHNOLOGY CO.,LTD	2014.02.24	905 BOTAI TOWER,N0221 XIYUANWANGJING,CHAOYANG DISTRICT,BEIJING,CHINA	����Ʈ����������	265	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANA TOUR SERVICE (M) SDN.BHD	2014.07.16	Lot NO.S-9,Level2, Oceanus Waterfront Mall,Jalan Tun Fuad Stephens,88000 Kota Kinabalu Sabah, Malaysia	����˼�����	37	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR JAPAN SYSTEM VIETNAM	2017.01.09	5F,Alpha Tower,153 Nguyen Dinh Chieu Street,Ward 6,District 3, Ho Chin Minh City, Vietnam	�ý��� ���� �� ��������	261	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR EU GMBH(*2)	2018.01.31	Karl-Hermann-Flach-Str. 25 61440 Oberursel (Taunus)	����˼�����	220	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

CAMLAO HANATOUR CO., LTD.	2018.11.07	F2/14 The Heritage Walk, building #158,National Road 6, Mondul 2 Viallage,Svay Dangkum Commune, Siem Reap City,Siem Reap Province, Cambodia	����˼�����	258	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR VIETNAM COMPANY LIMITED	2018.12.13	253 Dien Bien Phu , Phuong 07, Quan 3,Thanh Pho Ho Chi Minh, Viet Nam	����˼�����	4,059	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANATOUR PHILIPPINES CORP.(*3)	2018.12.04	7AB, Montecito 4, The Residential Resort at New Port City, Manlunas Street, Pasay City, Philippines	����˼�����	1,815	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

VISION TOUR, INC.	2019.05.24	3053 W OLYMPIC BLVD #101 LOS ANGELES, CALIFORNIA 90006	����˼�����	2	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HANA Zhuhai Marketing Network Co., Ltd	2019.07.10	Room 208, jiuzhou Times Office building,No.1063 Jiuzhou Avenue West, Xiangzhou, Zhuhai	����˼�����	43	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HNT ITALIA - SOCIETA' ARESPONSABILITA' LIMITATA (*4)	2019.11.20	ROMA(RM) VIALE BATTISTA BARDANZELLU 77/N	����˼�����	-	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HNT SAIPAN CORPORATION(*5)	2020.01.06	PMB 158 BOX 10000 SAIPAN, MP96950	����˼�����	-	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

HNT Swiss GmbH(*6)	2020.02.26	JUNFRAUBLICKALLEE 24, 3800 MATTEN B, INTERLAKEN	����˼�����	25	�ǰ���� ���ݼ� ����(ȸ����ؼ� 1110ȣ)	-

�� �ֿ����ӱ�� ���� �Ǵܱ��� : �ֱٻ�������� �ڻ��Ѿ� 750��� �̻��� ����ȸ�� �Ǵ� �ֱٻ�������� �ڻ��Ѿ��� ����ȸ�� �ڻ��Ѿ��� 10% �̻��� ����ȸ��
(*1) ��� �� �����ڸ� �ǽ��Ͽ����ϴ�.
(*2) ��� �� �������ڸ� �ǽ��Ͽ����ϴ�.
(*3) ��� �� �������ڷ� ���Ͽ� �������� �����Ǿ����ϴ�.
(*4) ���� �� ���μ������� �Ϸ�Ǿ�����, �ں����� ���Ե��� �ƴ��Ͽ����ϴ�.
(*5) ��� �� ���μ������� �Ϸ�Ǿ�����, �ں����� ���Ե��� �ƴ��Ͽ����ϴ�.
(*6) ��� �� �ż��Ǿ����ϴ�.

1) ������ȸ���� ��������

�� ��	��ȸ��	�� ��

�ű�����	HNT SAIPAN CORPORATION	�������� ���� �߰�

HNT Swiss GmbH	�ż��� ���� �߰�

��������	(��)���̾� ��10ȣ ��Ź���� �ε��� ����ȸ��	û������ ���� ����

(��)�ϳ�Ƽ�ع̵��	û������ ���� ����

(��)��������	û������ ���� ����

(��)����ġ��Ƽ������	û������ ���� ����

HANA (ZHANGJIAJIE) TOUR CO. LTD	û������ ���� ����

HANA ( SHANGHAI ) TOUR CO., LTD	û������ ���� ����

HANA (QINGDAO) TOUR CO. , LTD	û������ ���� ����

HANA (XIAN) TOUR CO. , LTD	û������ ���� ����

HANA(GUILIN)TOUR CO. LTD	û������ ���� ����

(��)����������Ʈ��ũ	���иŰ����� ���� ����

TMARK HOTEL VATICANO S.R.L	���иŰ����� ���� ����

2) ȸ���� �ֱǻ���(�Ǵ� ��Ϥ�����)���� �� Ư�ʻ��忡 ���� ����

�ֱǻ���(�Ǵ� ��Ϥ�����)����	�ֱǻ���(�Ǵ� ��Ϥ�����)����	Ư�ʻ��� ������	Ư�ʻ��� ���������

�������ǽ���	2011�� 11�� 01��	�ش���� ����	�ش���� ����

��. ȸ���� ����, ����� ��Ī ����ȸ���� ��Ī�� �ֽ�ȸ�� �ϳ������ ǥ���մϴ�. ���� �������δ� HANATOUR SERVICE INC.��� ǥ���մϴ�. ��. �������� �� ���ӱⰣ ����ȸ��� �Ϲݿ����(����˼�) �� ��ǻ�� ���α׷� ���� �� ���� ���� ���񽺾��� �ֿ� ������� ������ �������� 1993�� 11�� 1�Ͽ� �����Ǿ����ϴ�. ���� ����ȸ��� 2000�� 11�� 24�Ͽ� �ڽ��ڽ��忡 �ֽ��� �����Ͽ�����, 2006�� 11�� 7�Ͽ��� �������ǰŷ���(LSE)���� �� �Ŀ�Ź������ �����Ͽ����ϴ�. �׸��� 2011�� 11�� 1�� �ڽ��ڽ��忡�� �������ǽ������� ���������Ͽ����ϴ�. (�����ڵ� : 039130)

��. ������ �ּ�, ��ȭ��ȣ �� Ȩ������ �� �� : ����� ���α� �λ絿5�� 41�� ȭ : 02-2127-1000Ȩ������ : http://www.hanatour.com http://www.hanatourcompany.com

��. �߼ұ�� �ش翩�� ����ȸ��� �� ������ ������ ���� �߼ұ���⺻�� ��2���� ���� �߼ұ���� �ش���� �ʽ��ϴ�. ��. �ֿ����� ���� ����ȸ��� ������ 20���� �� �����ǰ�� ���� 8,000������ ���¿����, �¶�������, ���θ� ���� �پ��� ����ä���� ���� �Ǹ��ϴ� ���� ���� Ȧ���Ϸ��Դϴ�. ��Ÿ �ڼ��� ������ �� �������� 'II. ����� ����'�� �����Ͻñ� �ٶ��ϴ�. ����, ����ȸ�縦 ���Ͽ�, ������� �� �������� ��� ���� Ưȭ�� ������ ���� ����˼� ����� �����ϰ� ������, �ؿܸ� �������� �� ���ఴ �������� ��� ���� �����ϰ� �ֽ��ϴ�. �ڼ��� ������ '��. ������ ����ȸ�� ��Ȳ'�� �����Ͻñ� �ٶ��ϴ�.

��. �迭ȸ�翡 ���ѻ��� ����ȸ��� �� ������ �ۼ� ������ ���� ��縦 �����ϰ� 43 �� �� �迭 �� ����ȸ�縦 ������ �ֽ��ϴ� . IF RS �������� ���� ������ ����ȸ��� ������(��), (��)�ϳ���������, (��)��������ڸ���, (��)�ϳ��������Ƽ��, (��)�ϳ��������Ͻ�, (��)��������, (��)�ؽ�����, (��)�ϳ���, (��)��ũȣ��, (��)�ϳ�������, (��)������ �鼼��, HANATOUR EUROPE LTD, HANATOUR JAPAN CO., LTD, HANATOUR PTE LTD, HANATOUR CHINA, HANATOUR HONGKONG CO., LTD, HANATOUR TAIWAN SERVICE INC., (��)�����̰������� , HANATOUR USA INC., HANATOUR PTY. LTD, (��)�Ʒ��׷Ͻ� TMȣ�ڸ޴�����Ʈ , BEIJING HANA INFORMATION TECHNOLOGY CO.,LTD, STAR SHOP, HANA TOUR SERVICE (M) SDN.BHD. , HANATOUR JAPAN SYSTEM VIETNAM, HANATOUR EU GMBH, CAMLAO HANATOUR CO.,LTD., HANATOUR VIETNAM COMPANY LIMITED, HANATOUR PHILIPPINES CORP. , VISION TOUR, INC., HANA Zhuhai Marketing Network Co., Ltd, HNT ITALIA - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA, HNT SAIPAN CORPORATION, HNT SwissGmbH �̸� ����ȸ���� ����� 'II. ��� �� ����'�� ������ �ֽñ� �ٶ��ϴ�.

����ȸ�縦 ������ ����� �ֿ�迭ȸ��� �Ʒ��� �����ϴ�. 1) ����ȸ���� ��Ī

����	����

����ȸ���� ��Ī	(��)�ϳ�����

��������	(��)�ϳ������ �������� �� ������ �ƿ츣�� �����ǰ�� ����ȭ�� ���� ���� ����� �ϰ� �ֽ��ϴ�.
Ư�� ��Ű�� ����� ���� �������� ������ �ؿܿ��� �о߿� �־� �ܰ躰�� ���忡 �����ϸ� ������ ������ �̾���� �ֽ��ϴ�.
��������� ���Ҿ� ������ �����ϴ� �ؿܿ��� ���忡�� ü������ ���� ��ġ ���� �� ������ ���� ���� 1���� �����Ͽ����� �̴� �� ȸ���� ���嵿���� �Ǿ����ϴ�.
�����ð� Ȯ��� �� 5���� Ȯ������ �ؿ� ���࿡ ���� ����� ������ �����Ͽ����� �Ը��� ������ ���� ���� ����°� �������� ����/������� �������� źź�� ������� ���̰� �ֽ��ϴ�.
���� �ؿ� �����ǰ�� ����ȭ �۾��� ������ �۷ι� ���� ���� �÷��� ������ �غ��߿� ������ �̴� ���� ����� ū ���嵿���� �� ���Դϴ�.
��ó�� �ϳ������ �پ��� �ؿܿ��� �о��� �� ������ �ƿ츣�� ���ǻ���� ���� 1���� ���� �׷��Դϴ�.

2) �ֿ� �迭 �� ����ȸ��

����	�ֱǻ��� ����	ȸ���	ȸ���

����	�����	19	������(��)(��)�ϳ���������(��)��������ڸ���(��)�ϳ��������Ƽ�� (��)�ϳ��������Ͻ� (��)�������� (��)�ؽ�����(��)�ϳ���(��)��ũȣ�� (��)�ϳ�������(��)�������鼼�� (��)�ϳ������Ʈ (��)����������ȣ�ھؿ������(��)(��)�ϳ��빮ȭ�������ȸ��(��)���ֽ�ȸ�� ������ ���̹�ȭ������� ����ȸ�� �� ��ȸ�� �����ϳ�

����	����	1	HANATOUR JAPAN CO.,LTD

�����	23	HANATOUR EUROPE LTDHANATO UR PTE. LTD.HANATOUR CHINA HANATOUR HONGKONG CO., LTD HANATOUR TAIWAN SERVICE INC.(��)�����̰������� (��)�Ʒ��׷Ͻ� TMȣ�ڸ޴�����Ʈ HANATOUR USA INC.HANATOUR PTY. LTD.STAR SHOP BEIJING HANA INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD HANA TOUR SERVICE (M) SDN.BHD. HANATOUR JAPAN SYSTEM VIETNAMHANATOUR EU GMBHCAMLAO HANATOUR CO., LTD.HANATOUR VIETNAM COMPANY LIMITEDHAN ATOUR PHILIPPINES CORP. VISION TOUR, INC. HANA Zhuhai Marketing Network Co., Ltd HNT ITALIA - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA HNT SAIPAN CORPORATIONHNT Swiss GmbH HANATOUR EUROPE S.R.L

��. �ſ��򰡿� ���� ���� 1) �ֱ� 3�Ⱓ �ſ��򰡿� ���� ����

��ȸ��	�򰡴�� �����������ſ���	�򰡴�� �������� ��	����	�򰡱���

�ѱ����������	A	����ſ���	2018.01.22	����

���̽���غ�	AAO	����ſ���	2018.05.15	����

��ũ������	A+	����ſ���	2018.05.30	������

�ѱ����������	A	����ſ���	2018.07.23	����

��ũ������	A+	����ſ���	2019.05.09	������

���̽���غ�	AA O	����ſ���	2019.05.31	����

��ũ������	A+	����ſ���	2019.06.24	������

�ѱ������	A	����ſ���	2019.06.24	����

���̽���غ�	AA-	����ſ���	2020.05.29	����

���̽���غ�	AO	����ſ���	2020.11.03	����