한화손해보험 분기보고서 (2026.03)
2. 영업의 현황

[한화손해보험(주)]

가. 영업의 개황 2026년 1분기 경영현황은 K-IFRS 제1117호를 적용한 별도재무제표 기준 영업이익 1,306억원을 달성하였고, 총자산은 19조 7,178억원입니다.손익은 보험서비스결과로 보험영업수익 1조 5,769억원, 보험서비스비용 1조 4,158억원, 출재보험손익 및 기타사업손익 -943억원으로 668억원의 이익을 기록하였으며, 투자영업손익 638억원으로 1,305억원의 세전 당기순이익을 시현하였습니다. 법인세 316억원을 감안할 경우 당기순이익은 989억원입니다.

나. 보험영업 (1) 보험종목별 보험수익

(단위 : 백만원, %)

구 분	제82기 1분기	제81기 1분기	제81기	제80기

보험수익	재보험수익	보험수익	재보험수익	보험수익	재보험수익	보험수익	재보험수익

일반손해보험	화재	4,982	23	4,716	29	19,155	100	19,052	107

종합	63,026	10,128	56,715	10,212	238,702	264,849	229,962	-22,146

해상	21,282	9,720	23,473	7,069	100,524	31,198	70,620	18,804

근재	616	-55	699	174	2,794	-9	3,243	-639

책임	29,673	6,064	26,461	6,458	118,962	30,502	100,155	27,328

상해	52,869	8,040	30,935	2,317	149,400	11,230	119,627	10,567

기술	12,233	1,962	12,155	1,971	50,577	7,936	55,427	-2,737

보증	0	0	0	0	0	0	2	0

자동차	276,149	-115	157,929	-163	762,286	-1,654	657,406	-9,912

기타	27,842	8,661	13,480	4,493	85,129	18,474	80,601	16,413

해외	2,151	0	2,129	0	7,870	0	8,857	0

복합	0	-891	0	3,030	0	63,593	0	40,395

장기손해보험	장기	1,009,059	-100	873,777	12,093	3,612,618	41,927	3,198,094	26,981

연금/저축	1,969	0	2,560	0	10,731	0	13,791	0

기타	75,017	0	79,620	371	337,282	0	300,232	-67

합계	1,576,869	43,437	1,284,649	48,054	5,496,031	468,146	4,857,068	105,094

주1) 보험업감독업무시행세칙에 따른 업무보고서 기준으로 작성됨 주2) 해당 표는 기업회계기준서 제1117호 '보험계약'과 제1109호 '금융상품'을 기준으로 작성함

(2) 보험종목별 영업규모 및 영업실적 현황

(단위 : 백만원)

구분	제82기 1분기	제81기 1분기	제81기	제80기

보험수익	보험비용	재보험수익	재보험비용	보험수익	보험비용	재보험수익	재보험비용	보험수익	보험비용	재보험수익	재보험비용	보험수익	보험비용	재보험수익	재보험비용

일반손해보험	화재	4,982	3,981	23	207	4,716	5,095	29	182	19,155	13,443	100	703	19,052	9,511	107	660

종합	63,026	35,912	10,128	29,761	56,715	53,201	10,212	25,896	238,702	508,295	264,849	110,187	229,962	133,667	-22,146	101,516

해상	21,282	19,566	9,720	13,815	23,473	17,588	7,069	16,380	100,524	68,153	31,198	69,439	70,620	75,663	18,804	46,573

근재	616	-245	-55	2	699	1,012	174	2	2,794	1,292	-9	8	3,243	11,234	-639	13

책임	29,673	20,427	6,064	12,181	26,461	24,942	6,458	10,748	118,962	82,539	30,502	49,764	100,155	117,461	27,328	40,278

상해	52,869	61,481	8,040	7,776	30,935	57,674	2,317	2,284	149,400	163,342	11,230	14,579	119,627	229,174	10,567	11,286

기술	12,233	8,493	1,962	5,433	12,155	10,463	1,971	5,402	50,577	27,356	7,936	22,768	55,427	39,925	-2,737	24,277

보증	0	-16	0	0	0	-23	0	0	0	-62	0	0	2	-69	0	0

자동차	276,149	275,218	-115	958	157,929	89,976	-163	621	762,286	714,283	-1,654	5,504	657,406	354,075	-9,912	2,767

기타	27,842	21,777	8,661	15,018	13,480	21,990	4,493	5,868	85,129	79,839	18,474	26,488	80,601	112,559	16,413	25,577

해외	2,151	868	0	0	2,129	461	0	187	7,870	424	0	769	8,857	1,078	0	999

복합	0	0	-891	5,166	0	0	3,030	5,152	0	0	63,593	25,229	0	0	40,395	25,362

장기손해보험	장기	1,009,059	895,834	-100	10,277	873,777	741,752	12,093	11,436	3,612,618	3,187,322	41,927	44,492	3,198,094	2,692,437	26,981	53,384

연금/저축	1,969	1,686	0	0	2,560	1,995	0	0	10,731	8,825	0	0	13,791	11,954	0	0

기타	75,017	57,777	0	0	79,620	58,404	371	0	337,282	308,435	0	0	300,232	271,374	-67	0

합계	1,576,869	1,402,760	43,437	100,595	1,284,649	1,084,530	48,054	84,158	5,496,031	5,163,487	468,146	369,928	4,857,068	4,060,042	105,094	332,692

주1) 보험업감독업무시행세칙에 따른 업무보고서상 사업실적표 기준으로 작성됨주2) 해당 표는 기업회계기준서 제1117호 '보험계약'과 제1109호 '금융상품'을 기준으로 작성함

다. 투자영업다-1. 자산 운용 현황

(1) 자산운용률 당사의 제82기 1분기 연간 자산운용률은 93.16%이며 각 사업년도 자산운용률은 다음과 같습니다.

(단위 : 억원 , %)

구 분	제82기 1분기	제81기 연간	제80기 연간

총 자 산(A)	197,178	202,791	197,527

운용자산(B)	183,698	189,313	188,266

자산운용률(B/A)	93.16	93.35	95.31

주1) 해당자료는 K-IFRS 별도재무재표 기준입니다 주2) 운용자산(B) : 현금 및 예치금/당기손익-공정가치측정 유가증권/기타포괄손익-공정가치측정 유가증권/상각후원가측정유가증권/관계종속기업투자주식/대출채권/부동산.

(2) 운용내역별 이익 현황 당사의 보고서 작성기준일 현재 운용자산은 18,369,841백만원이며 제 82기 1분기 운용이익은 160,222백만원이며 개별 자산과 운용이익은 아래와 같습니다

(단위 : 백만원 , %)

구 분	제82기 1분기	제81기 연간	제80기 연간

금 액	비 율	금 액	비 율	금 액	비 율

운용자산	대 출	기말잔액	2,781,914	15.1	2,753,591	14.5	2,918,134	15.5

운용이익	34,314	21.4	98,249	16.0	109,115	21.6

유가증권	기말잔액	14,663,866	79.8	15,249,691	80.6	15,042,065	79.9

운용이익	126,378	78.9	514,906	83.9	386,670	76.5

현ㆍ예금	기말잔액	570,599	3.1	573,632	3.0	516,769	2.7

운용이익	-82	-0.1	1,103	0.2	6,584	1.3

기 타	기말잔액	353,462	1.9	354,383	1.9	349,631	1.9

운용이익	-389	-0.2	-868	-0.1	2,850	0.6

계	기말잔액	18,369,841	100.0	18,931,297	100.0	18,826,599	100.0

운용이익	160,222	100.0	613,389	100.0	505,219	100.0

주1) 해당자료는 K-IFRS 별도재무재표 기준입니다. 주2) 운용이익은 자산별 운용수익에서 운용비용과 공통비용을 차감하여 산출.

(3) 투자영업손익상기 운용자산이익에 보험금융손익 등을 반영한 당사의 제82기 1분기 투자영업손익은 63,752백만원입니다.

(단위 : 백만원)

구분	항목	금액

운용자산이익	160,222

(+) 수익	보험금융수익 등	7,828

(-) 비용	보험금융비용 등	104,298

투자영업손익	63,752

주1) 별도재무재표(K-IFRS 제1109호) 기준

다-2. 대출 ( 1) 대출금 운용내역

당사의 보고서 작성기준일 현재 대출금은 2,781,914백만원이며, 제82기 1분기 기준 장부금액입니다. 개인대출 및 기업대출로 구분되며, 그 세부내용은 다음과 같습니다.

(단위 : 백만원 , %)

종 류	제82기 1분기	제81기 연간	제80기 연간

금 액	수익률	금 액	수익률	금 액	수익률

개 인	331,843	16.7	335,484	5.2	411,579	4.5

기업	대 기 업	155,544	6.7	189,210	4.4	304,559	4.3

중소기업	2,294,527	4.1	2,228,897	4.0	2,201,996	4.1

합 계	2,781,914	5.7	2,753,591	4.2	2,918,134	4.2

(주1) 이연대출부대수익, 현재가치할인차금 및 대손충당금 공제 후 기준(주2) 상기 자료는 K-IFRS 별도 재무제표 기준으로 작성되었습니다. (2) 대출금의 잔존기간별 잔액 당사의 보고서 기준일 현재 대출금(대손충당금 공제 전)은 2,792,988백만원이며, 세부 대출금별로 그 잔존기간을 구분하였으며, 세부내용은 다음과 같습니다.

(단위 : 백만원)

구분	1년이하	1년초과~
3년이하	3년초과~
5년이하	5년초과	합 계

대출금	77,153	89,625	270,095	2,356,116	2,792,988

(주1) 이연대출부대수익, 현재가치할인차금 공제 후 및 대손충당금 공제 전 기준(주2) 상기 자료는 K-IFRS 별도 재무제표 기준으로 작성되었습니다.

다-3. 유가증권 투자별 이익 현황

당사의 유가증권 세부 투자는 주식/채권/수익증권/외화증권/관계ㆍ종속회사주식/ 기타유가증권에 투자하고 있으며 제82기 1분기 이익률은 3.4%이며 세부사항은 다음과 같습니다.

(단위 : 백만원 , %)

구 분	제82기 1분기	제81기 연간	제80기 연간

기말잔액	이익률	기말잔액	이익률	기말잔액	이익률

유가증권	국ㆍ공채	4,458,927	3.4	4,931,307	3.6	5,017,994	2.5

특 수 채	2,034,168	2.7	2,236,637	2.6	2,267,761	2.7

금 융 채	168,764	3.9	170,944	4.6	89,393	4.6

회 사 채	814,887	3.2	866,426	3.1	954,492	2.6

주 식	571,115	10.4	411,384	6.5	302,117	-0.5

수익증권	4,209,942	4.4	4,264,167	4.9	3,980,159	4.9

외화증권	1,594,398	2.0	1,583,002	2.6	1,497,844	1.2

관계/종속회사투자주식	122,742	-0.3	122,742	0.5	319,191	-0.1

기 타	688,923	4.0	663,083	3.7	613,112	3.2

합 계	14,663,866	3.4	15,249,691	3.5	15,042,065	2.8

주1) 해당자료는 K-IFRS 별도재무재표 기준입니다. 주2) 운용이익은 계정별 운용수익에서 운용비용과 공통비용을 차감하여 산출. 주3) 이익률 = 당기 운용이익 / {(전기말 자산 + 당기말 자산 - 당기 운용이익)/2}

다-4. 현ㆍ예금 및 신탁자산 운용내역

(단위 : 백만원, % )

구 분	제82기 1분기	제81기 연간	제80 기 연간

기말잔액	수익률	기말잔액	수익률	기말잔액	수익률

현ㆍ예금	298,043	1.94	291,185	2.29	280,689	2.40

단자어음	-	-	-	-	-	-

금전신탁	-	-	-	-	-	-

합 계	298,043	1.94	291,185	2.29	280,689	2.40

주) 한국채택국제회계기준 별도 재무제표 기준으로 작성되었습니다.

[PT Lippo General Insurance Tbk]

가. 영업의 개황

2026년 1분기 경영현황은 별도재무제표(IFRS17, 인도네시아PSAK) 기준 영업이익 40억원이며, 총자산은 3,202억원입니다. 손익은 보험서비스결과로 보험영업수익 977억원, 보험영업비용 879억원, 출재보험손익 및 기타사업손익 -69억원, 투자영업손익 12억, 영업외손익 9억으로 49억원의 세전이익을 시현하였습니다.

나. 보험영업(1) 보험종목별 보험수익

(단위 : 백만원, %)

구 분	2026년 1분기	2025년	2024년

보험수익	재보험수익	보험수익	재보험수익	보험수익	재보험수익

일반보험	64,935	17,136	190,546	20,047	158,362	14,920

자동차보험	2,219	-192	9,385	463	11,315	216

건강보험	30,519	132	100,316	2,224	99,581	1,674

합계	97,673	17,076	300,247	22,735	269,257	16,810

주1) 보험업감독업무시행세칙에 따른 업무보고서 기준으로 작성됨주2) 해당 표는 기업회계기준서 제1117호 '보험계약'과 제1109호 '금융상품'울 기준으로 작성함주3) 별도재무제표(IFRS17, 인도네시아 PSAK) 실적 기준 (보종별 보험수지 및 계약현황 보고를 위해 연결재무제표(K-IFRS1117)가 아닌 인도네시아 실적 기준 활용)

(2) 보험종목별 영업규모 및 영업실적 현황

(단위 : 백만원)

구분	2026년 1분기	2025년	2024년

보험수익	보험비용	재보험수익	재보험비용	보험수익	보험비용	재보험수익	재보험비용	보험수익	보험비용	재보험수익	재보험비용

일반보험	64,935	69,685	17,136	10,443	190,546	158,924	20,047	38,147	158,362	113,866	14,920	36,669

자동차보험	2,219	612	-192	35	9,385	4,398	463	169	11,315	4,934	216	308

건강보험	30,519	17,626	132	68	100,316	58,191	2,224	2,329	99,581	80,321	1,674	1,936

합계	97,673	87,923	17,076	10,545	300,247	221,514	22,735	40,644	269,257	199,122	16,810	38,913

주1) 보험업감독업무시행세칙에 따른 업무보고서 기준으로 작성됨주2) 해당 표는 기업회계기준서 제1117호 '보험계약'과 제1109호 '금융상품'울 기준으로 작성함주3) 별도재무제표(IFRS17, 인도네시아 PSAK) 실적 기준 (보종별 보험수지 및 계약현황 보고를 위해 연결재무제표(K-IFRS1117)가 아닌 인도네시아 실적 기준 활용)

다. 투자영업 다-1. 자산 운용 현황

(1) 자산운용률 당사의 2026년 1분기 자산운용률은 다음과 같습니다

(단위 : 억원 , %)

구 분	2026년 1분기	2025년 연간	2024년 연간

총자산(A)	3,202	2,486	2,109

운용자산(B)	2,151	1,656	1,312

자산운용률(B/A)	67.2	66.6	62.2

주1) 별도재무재표(IFRS17, 인도네시아 PSAK) 실적 기준주2) 운용자산 : 현금 및 예치금,유가증권, 기타

(2) 운용내역별 이익 현황

당사의 보고서 작성기준일 현재 운용자산은 2,149억원, 운용자산이익은 19억원으로 개별자산과 운용이익은 아래와 같습니다.

(단위 : 억원, %)

구 분	2026년 1분기	2025년 연간	2024년 연간

금액	비율	금액	비율	금액	비율

운용자산	현·예금	기말잔액	636	29.6	494	29.9	373	28.4

운용이익	5	27.8	17	22.5	23	31.2

단기매매증권	기말잔액	1,434	66.7	1,092	65.9	864	65.8

운용이익	14	72.2	60	77.8	50	68.5

매도가능증권	기말잔액	0	0.0	0	0.0	0	0.0

운용이익	0	0.0	0	0.0	0	0.0

기타	기말잔액	78	3.6	70	4.2	76	5.8

운용이익	0	0.0	0	0	0	0.3

계	기말잔액	2,149	100	1,656	100	1,312	100

운용이익	19	100	77	100	73	100

주1) 별도재무재표(IFRS17, 인도네시아 PSAK) 실적 기준주2) 운용이익은 계정별 운용수익에서 운용비용과 공통비용을 차감하여 산출

(3) 투자영업손익(단위 : 억원)

구분	항목	금액

운용자산이익	19

(+) 수익	보험금융수익 등	0

(-) 비용	간접비용 등	10

(-) 비용	보험금융, 재보험 비용 등	-3

투자영업손익	12

주1) 별도재무재표(IFRS17, 인도네시아 PSAK) 실적 기준주2) 수수료 등 기타영업손익은 투자영업손익에서 제외

다-2. 대출 (1) 대출금 운용내역- "해당사항 없음"

(2) 대출금의 잔존기간별 잔액- "해당사항 없음"

다-3. 유가증권 투자별 이익 현황(단위 : 억원)

구 분	2026년 1분기	2025 연간	2024 연간

기말잔액	운용이익	기말잔액	운용이익	기말잔액	운용이익

당기손익-공정가치측정유가증권	455	1	310	12	66	8

기타포괄손익-공정가치측정유가증권	18	0	16	0	0	0

상각후원가측정유가증권	962	13	765	47	798	43

합계	1,434	14	1,092	60	864	50

주1) 별도재무재표(IFRS17, 인도네시아 PSAK) 실적 기준

다-4. 현ㆍ예금 및 신탁자산 운용내역 당사의 현ㆍ예금 및 신탁자산은 보고서 기준일 현재 636억입니다.세부내용은 다음과 같습니다.

(단위 : 억원)

구 분	2026년 1분기	2025년	2024년

기말잔액	운용이익	기말잔액	운용이익	기말잔액	운용이익

현ㆍ예금	636	5	494	17	373	23

합 계	636	5	494	17	373	23

주1) 별도재무제표(IFRS17, 인도네시아 PSAK) 실적 기준