NAVER — 주요사항보고서(회사분할합병결정) (20180726)
제출인: NAVER

주요사항보고서(회사분할합병 결정)
1.0
네이버㈜

표지-주요사항보고서／거래소신고의무사항

주요사항보고서 / 거래소 신고의무 사항

금융위원회 / 한국거래소 귀중
2018년 07월 26일

회 사 명 :
네이버㈜

대 표 이 사 :
한성숙

본 점 소 재 지 :
경기도 성남시 분당구 불정로 6 그린팩토리

(전 화) 1588-3830

(홈페이지) http://www.navercorp.com

작 성 책 임 자 :
(직 책) CFO
(성 명) 박상진

(전 화) 1588-3830

회사분할합병 결정

1. 분할합병 방법
본 분할합병은 상법 제530조의2 내지 제530조의11의 규정이 정하는 바에 따라 네이버 주식회사(이하 "분할회사")가 영위하는 사업 중 N스토어 사업부문(이하 "분할합병대상부문")을 물적분할 후 네이버웹툰 주식회사(이하 "분할승계회사")에 흡수합병하는 방식의 분할합병입니다.

2. 분할합병 목적
본 분할합병은 국내외 경영환경 변화에 적극 대처하고 경영효율성 증대 및 시너지 효과의 극대화를 위한 효율적 경영기반을 조성하기 위함입니다.

3. 분할합병의 중요영향 및 효과

금번 분할합병 당사회사인 분할회사와 분할승계회사는 독점규제 및 공정거래에 관한 법률상 기업집단 "네이버"소속의
회사 및 계열회사이며,
금번 분할합병으로 인한 실질적 경영권 변동은 없습니다
.
N스토어 사업부문의 네이버웹툰 주식회사로의 분할합병을 통해 VOD앱에 오리지날 콘텐츠를 유통하여 원작 IP인 웹툰/웹소설 이용자의 확대를 기대하며, VOD앱의 이용자가 다시 원작 IP인 웹툰/웹소설 콘텐츠의 신규이용자로 유입될 수 있어 궁극적으로 회사 재무 및 영업에 긍정적인 영향을 줄 수 있을 것으로 판단됩니다.

4. 분할에 관한 사항

가. 분할로 이전할 사업 및 재산의 내용

① 본건 분할합병에 의하여 분할회사가 영위하는 사업 중 분할합병기일 현재 분할합병대상사업에 속하는 일체의 적극, 소극 재산 및 기타 권리의무와 재산적 가치 있는 사실관계(이하 "분할합병 승계재산"이라 한다)를 물적 분할하여 분할승계회사에 이전합니다. 분할합병 승계재산의 목록과 가액은 2018년 6월 30일 현재 분할승계회사의 재무상태표 및 재산목록을 기초로 하여 작성된 별첨1.'분할재무상태표'와 별첨2.'승계대상 재산목록'과 같습니다.

② 2018년 7월 1일부터 분할합병기일 전까지 분할회사의 분할합병 대상사업 부문의 영업 또는 재무적 활동 등으로 인하여 분할합병 대상사업의 자산 및 부채에 변동이 발생하는 경우에는 그 변동된 자산 및 부채를 분할합병기일에 분할승계회사가 승계하는 것으로 하고, 분할합병 승계자산 목록에 누락되거나 잘못 기재된 자산 또는 부채가 발견되거나 그 밖에 자산 및 부채의 가액이 변동된 경우에는 당사자들의 합의에 따라 분할합병기일 전까지 이를 정정 또는 추가하여 기재할 수 있습니다.

③ 별첨2.'승계대상 재산목록'에 속하는 권리나 의무 중 법률상 또는 성질상 분할합병에 의한 이전이 금지되는 것은 분할회사에 잔류하는 것으로 봅니다. 분할합병에 의한 이전에 정부기관 등의 승인, 인가, 신고수리 등이 필요함에도 이를 받지 못한 경우에도 같습니다.

나. 분할 후 존속회사
회사명
네이버 주식회사

분할후 재무내용(원)
자산총계
5,551,405,964,914
부채총계
1,354,151,487,704

자본총계
4,197,254,477,210
자본금
16,481,339,500

2018년 06월 30일
현재기준

존속사업부문 최근 사업연도매출액(원)
2,924,250,278,553

주요사업
인터넷서비스

분할 후 상장유지 여부
예

다. 분할설립
 회사
회사명
-

설립시 재무내용(원)
자산총계
-
부채총계
-

자본총계
-
자본금
-

-
현재기준

신설사업부문 최근 사업연도 매출액(원)
-

주요사업
-

분할후 상장유지여부
해당사항없음

라.감자에
 관한 사항
감자비율(%)
-

구주권제출기간
시작일
-

종료일
-

매매거래정지 예정기간
시작일
-

종료일
-

신주배정조건
-

- 주주 주식수 비례여부 및 사유
-

신주배정기준일
-

신주권교부예정일
-

신주의 상장예정일
-

5. 합병에 관한 사항

- 합병형태
해당사항없음

가. 합병상대 회사
회사명
네이버웹툰 주식회사

주요사업
인터넷서비스

회사와의 관계
계열회사

최근 사업연도 재무내용(원)
자산총계
38,547,837,901
자본금
500,000,000

부채총계
24,413,550,132
매출액
34,096,762,745

자본총계
14,134,287,769
당기순이익
-36,529,198,216

- 외부감사 여부
기관명
삼일회계법인
감사의견
적정

나. 분할합병신주의 
 종류와 수(주)
보통주식
6,607

종류주식
-

다. 합병신설
 회사
회사명
-

자본금(원)
-

주요사업
-

재상장신청 여부
아니오

6. 분할합병비율
분할합병비율 1:0.0000000[0.0000003(분할비율)×0.0012108(합병비율)]

7. 분할합병비율 산출근거

(1) 네이버웹툰(합병법인)의 합병가액 산정

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 시행령 제176조의5에 의하여 주권을 변경상장 또는 재상장하지 아니한 네이버 웹툰의 합병가액은 본질가치로 평가하도록 규정하고있습니다. 본질가치는 증권의 발행 및 공시 등에 관한 규정 제5-13조 및 동규정 시행세칙 제4조 내지 제8조를 적용하여 자산가치와 수익가치를 각각 1과 1.5의 비율로 가중산술평균한 가액으로 하였습니다. 

가. 본질가치 [(Ax1+Bx1.5)÷2.5]: 473,594원
 A. 자산가치: 430,868원
 B. 수익가치: 502,079원
나. 합병가액 (=가): 473,594원
다. 상대가치: 해당없음

(2)
네이버 신설부문(분할합병부문)의 합병가액 산정

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 시행령 제176조의5에 의하여 주권을 변경상장 또는 재상장하지 아니한 네이버 신설부문의 합병가액은 본질가치로 평가하도록 규정하고 있습니다. 본질가치는 증권의 발행 및 공시 등에 관한 규정 제5-13조 및 동규정시행세칙 제4조 내지 제8조를 적용하여 자산가치와 수익가치를 각각 1과 1.5의 비율로 가중산술평균한 가액으로 하였습니다.

가. 본질가치 [(Ax1+Bx1.5)÷2.5]: 391,138,693원
 A. 자산가치: 125,000원
 B. 수익가치: 651,814,488원
나. 합병가액 (=가): 391,138,693 원
다. 상대가치: 해당없음

(3) 산출결과

분할합병당사회사간 분할합병비율은 네이버 신설부문의 네이버로부터의 분할비율과 네이버 웹툰과 네이버 신설부문간 합병비율의 곱으로 산정하였습니다. 네이버 신설부문의 분할비율은 네이버가 제시한 물적분할비율 1:0.0000003(2017년 12월말 현재 분할비율 산정 목적의 순자산장부가액을 기준으로 산정)을 인용하였습니다.

네이버 웹툰과 네이버 신설부문간 보통주 합병비율은 1:0.0012108으로 산정되었으며, 합병비율의 기준이 되는 보통주 주당 평가액은 각각 473,594원(주당 액면가액 5,000원)과 391,138,693원(주당 액면가액 500원)으로 산정되었습니다. 따라서 분할합병당사회사가 합의한 분할합병비율 1:0.0000000[0.0000003(분할비율)×0.0012108(합병비율)]은 적정한 것으로 판단됩니다.

8. 외부평가에 관한 사항
외부평가 여부
예

- 근거 및 사유
분할합병과 관련하여 분할합병법인이 자본시장과 금융투자업에 관한 법률의 규정에 따라 관련 신고서를 제출할 때 첨부서류로 이용하기 위함입니다.

외부평가기관의 명칭
한경회계법인

외부평가 기간
2018년 07월 01일 ~ 2018년 07월 24일

외부평가 의견

분할합병당사회사간 분할합병비율은 네이버 신설부문의 네이버로부터의 분할비율과 네이버 웹툰과 네이버 신설부문간 합병비율의 곱으로 산정하였습니다. 네이버 신설부문의 분할비율은 네이버가 제시한 물적분할비율 1:0.0000003(2017년 12월말 현재 분할비율 산정 목적의 순자산장부가액을 기준으로 산정)을 인용하였습니다.

네이버 웹툰과 네이버 신설부문간 보통주 합병비율은 1:0.0012108으로 산정되었으며, 합병비율의 기준이 되는 보통주 주당 평가액은 각각 473,594원(주당 액면가액 5,000원)과 391,138,693원(주당 액면가액 500원)으로 산정되었습니다. 따라서 분할합병당사회사가 합의한 분할합병비율 1:0.0000000[0.0000003(분할비율)×0.0012108(합병비율)]은 적정한 것으로 판단됩니다.

9.분할합병일정
분할합병계약일
2018년 07월 25일

주주확정기준일
2018년 08월 10일

주주명부 폐쇄기간
시작일
2018년 08월 13일

종료일
2018년 08월 16일

합병반대의사통지
접수기간
시작일
2018년 08월 23일

종료일
2018년 09월 06일

주주총회예정일자
2018년 09월 07일

주식매수청구권
행사기간
시작일
2018년 09월 08일

종료일
2018년 09월 27일

채권자
이의 제출기간
시작일
2018년 09월 10일

종료일
2018년 10월 11일

분할합병기일
2018년 11월 01일

종료보고 총회일
2018년 11월 05일

분할합병등기예정일
2018년 11월 05일

10. 우회상장 해당 여부
해당사항없음

11. 타법인의 우회상장 요건 충족여부
해당사항없음

12. 주식매수청구권에 관한 사항
행사요건
상법 '제522조의3(동법 제530조의11 제2항에서 준용, 이하 같음) 및 '자본시장과금융투자업에관한법률' 제165조의5에 의거 주주 확정 기준일 현재 주주명부에 등재된 주주를 대상으로 하여 본건 분할합병에 관한 이사회결의에 반대하는 주주는 주주총회 전까지 당해 법인에 대하여 서면으로 그 결의에 반대하는 의사를 통지한 경우에 한하여 자기가 소유하고 있는 주식을 매수하여 줄 것을 당해 법인에 대하여 주주총회 결의일부터 20일 이내에 주식의 종류와 수를 기재한 서면으로 청구할 수 있으며, 소유 주식 중 일부에 대한 매수 청구도 가능합니다. 단, 주식매수청구권을 행사한 이후에는 회사의 동의 없이는 이를 취소할 수 없습니다.
다만, '자본시장과금융투자업에관한법률' 제165조의5 제1항 및 동법 시행령 제176조의7 제2항에 따라 네이버 주식회사 주주들의 주식매수청구권은 (i) 본건 분할합병에 관한 이사회 결의 사실이 공시되기 이전에 취득하였음을 증명한 주식 및 (ii) 이사회 결의 사실이 공시된 이후에 취득하였지만 이사회 결의 사실이 공시된 날의 다음 영업일까지 해당 주식에 관한 매매계약의 체결, 해당 주식의 소비대차계약의 해지, 그 밖에 해당 주식의 취득에 관한 법률행위가 있는 경우에 해당함을 증명한 주식을 소유한 주주로서 주식매수청구권 행사시점까지 해당 주식을 계속 보유한 경우에만 가능합니다. 또한, 사전에 서면으로 본건 분할합병의 이사회 결의에 반대하는 의사를 통지한 주주가 주주총회에서 해당 안건에 찬성한 경우에는 주식매수청구권을 행사할 수 없습니다.

매수예정가격
747,541

행사절차, 방법, 기간, 장소
가. 행사절차 및 방법
(1) 반대의사 통지
상법 제522조의3 및 자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제165조의5에 의거, 주주확정기준일인 2018년 8월 10일 현재 네이버 주식회사 주주명부에 등재된 주주 중 분할합병에반대하는 주주는 주주총회 전일(2018년 9월 6일)까지 회사에 대하여 서면으로 분할합병에 관한 이사회 결의에 반대하는 의사를 통지하여야 합니다. 
단, 주권을 증권회사에 위탁하고 있는 실질주주의 경우에는 당해 증권회사에 통지하여야 합니다. 이때 반대의사 표시는 주주총회일 3영업일 전까지 하여야 합니다. 증권회사에서는 실질주주의 반대의사 표시를 취합하여 주주총회일 2영업일 전까지 예탁기관인 한국예탁결제원에 통보하여야 하며, 한국예탁결제원에서 주주총회일 전일에 실질주주를 대신하여 회사에 반대의사를 통지합니다.
(2) 매수청구 방법
상법 제522조의3에 의거, 상기의 반대의사 통지를 한 주주는 주주총회 결의일부터 20일 이내에 주식의 종류와 수를 기재한 서면과 함께 보유하고 있는 주권을 회사에 제출함으로써 주주가 소유하고 있는 주식 전부 또는 일부의 매수를 청구할 수 있습니다. 
단, 주권을 증권회사에 위탁하고 있는 실질주주의 경우에는 해당 증권회사에 위탁보유하고 있는 주식수에 대하여 주식매수청구권 행사신청서를 작성하여 당해 증권회사에 제출함으로써 회사에 대하여 자기가 소유하고 있는 주식의 매수를 청구할 수 있습니다. 실질주주는 주식매수청구기간 종료일의 2영업일 전까지 거래 증권회사에 주식 매수를 청구하면 예탁기관인 한국예탁결제원에서 이를 대신 신청합니다.
- 이사회 결의 공시 다음 영업일: 2018년 7월 26일
- 반대의사 통지기간 만료일: 2018년 9월 6일 
- 주식매수청구권 행사기간 만료일: 2018년 9월 27일 
나. 주식매수 청구 기간
네이버 주식회사의 경우 상법 제522조의3 및 자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제165조의5에 의거하여 주주총회 전에 회사에 대하여 서면으로 분할합병에 관한 이사회 결의에 반대하는 의사를 통지한 주주는 주주총회 결의일로부터 20일 이내에 주식의 매수를 청구할 수 있습니다.
- 주주확정 기준일: 2018년 8월 10일
- 분할합병반대의사표시 접수: 2018년 8월 23일 ~ 2018년 9월 6일
- 분할합병계약승인을 위한 임시 주주총회일: 2018년 9월 7일
- 주식매수청구권 행사기간: 2018년 9월 8일 ~ 2018년 9월 27일
다. 주식매수 청구 장소
- 네이버 주식회사: 경기도 성남시 불정로6

지급예정시기, 지급방법

가. 주식매수대금의 지급 예정 시기

'자본시장과금융투자업에관한법률' 제165조의5에 따라 주식매수청구기간 종료일로부터 1개월 이내에 지급할 예정입니다.

나. 주식매수대금의 지급 방법

- 명부주주 : 현금지급 또는 주주의 신고 계좌로 이체할 예정입니다.

- 주권을 증권회사에 위탁하고 있는 실질주주 : 해당 증권회사의 본인 계좌로 이체할 예정입니다.

주식매수청구권 제한 관련 내용
- 금번 분할합병계약 승인을 위한 주주총회에서 분할합병에 대한 승인이 부결되면 주식매수청구권도 소멸되며, 분할합병계약도 효력이 발생하지 않게 됩니다.
- 주식매수청구권을 행사한 자는 주식매수청구기간 종료일 이후에는 주식매수청구권을 취소할 수 없습니다

계약에 미치는 효력
-

13. 이사회결의일(결정일)
2018년 07월 25일

- 사외이사참석여부
참석(명)
4

불참(명)
0

- 감사(사외이사가 아닌 감사위원) 참석여부
-

14. 풋옵션 등 계약 체결여부
아니오

- 계약내용
-

15. 증권신고서 제출대상 여부
아니오

- 제출을 면제받은 경우 그 사유
-

16. 기타 투자판단에 참고할 사항

① 상법 제530조의9 제1항에도 불구하고 네이버웹툰 주식회사는 네이버 주식회사의 채무 중에서 본 계약에 따라 승계하기로 정한 채무에 대한 책임만을 부담하며, 네이버 주식회사는 네이버 주식회사의 채무 중에서 본항에 의하여 네이버웹툰 주식회사가 부담하지 아니하는 채무에 대한 책임만을 부담합니다.

② 네이버 주식회사의 사업과 관련하여 분할합병기일 이전의 행위 또는 사실로 인하여 본건 분할합병기일 이후에 발생 또는 확정된 채무, 또는 분할합병기일 이전에 이미 발생 또는 확정되었으나 이를 인지하지 못하는 등의 여하한 사정에 의하여 별첨1.'분할재무상태표'에 반영되지 못한 채무(공,사법상의 우발부채 기타 일체의 부채를 포함함) 등은 그 원인이 되는 행위 또는 사실이 분할합병 대상사업에 관한 것이면 네이버웹툰 주식회사에게, 네이버 주식회사의 사업 중 분할합병 대상사업 이외의 부문에 관한 것이라면 네이버 주식회사에게 각각 귀속합니다. 만약 원인이 되는 행위 또는 사실이 어느 사업부문에 관한 것인가를 확정하기 어려운 경우에는 본건 분할합병으로 분할되는 네이버 주식회사의 순자산가액의 비율로 네이버웹툰 주식회사와 네이버 주식회사에게 각각 귀속합니다.

③ 네이버 주식회사의 사업과 관련하여 분할합병기일 이전의 행위 또는 사실로 인하여 분할합병기일 이후에 취득되는 채권 기타 권리 또는 분할기일 이전에 이미 취득하였으나 이를 인지하지 못하는 등의 여하한 사정에 의하여 별첨1.'분할재무상태표'에 반영되지 못한 채권 기타 권리(공,사법상의 우발채권 기타 일체의 채권을 포함함)의 귀속에 관하여도 전항과 같이 처리합니다.
④ 상기 일정은 관계법령 및 관계기관과의 협의 등에 따라 변경될 수 있습니다.

(별첨1) 분할재무상태표

2018년 6월 30일 현재

(단위:원)

구 분

분할 전

분할되는 회사

분할합병대상

자 산

Ⅰ. 유 동 자 산

2,413,356,538,912

2,403,024,696,522

10,331,842,390

현금및현금성자산

640,583,998,665

630,274,337,108

10,309,661,557

상각후원가측정단기금융상품

692,631,846,864

692,631,846,864

당기손익공정가치측정금융자산

325,802,595,273

325,802,595,273

매출채권및기타채권

656,096,498,751

656,096,498,751

기타포괄손익공정가치측정금융자산

52,860,629,274

52,860,629,274

기타유동자산

38,736,935,188

38,714,754,355

22,180,833

재고자산

6,644,034,897

6,644,034,897

Ⅱ. 비 유 동 자 산

3,148,443,887,907

3,148,381,268,392

62,619,515

유형자산

795,360,009,359

795,309,649,308

50,360,051

무형자산

40,343,841,374

40,331,581,910

12,259,464

상각후원가측정장기금융상품

18,794,360,000

18,794,360,000

비유동당기손익공정가치측정금융자산

366,543,411,762

366,543,411,762

비유동기타포괄손익공정가치측정금융자산

492,270,894,048

492,270,894,048

종속기업및관계기업투자

1,353,736,842,545

1,353,736,842,545

이연법인세자산

61,600,687,107

61,600,687,107

장기성매출채권및기타채권

10,944,124,959

10,944,124,959

기타비유동자산

8,849,716,753

8,849,716,753

자 산 총 계

5,561,800,426,819

5,551,405,964,914

10,394,461,905

부 채

Ⅰ. 유 동 부 채

1,198,950,073,381

1,189,883,211,813

9,066,861,568

매입채무및기타채무

308,357,268,819

306,431,211,282

1,926,057,537

단기차입금

150,000,000,000

150,000,000,000

미지급법인세

133,640,048,006

133,640,048,006

충당부채

1,175,493,363

1,175,493,363

파생금융부채

6,684,533,178

6,684,533,178

기타유동부채

599,092,730,015

591,951,925,984

7,140,804,031

Ⅱ. 비 유 동 부 채

165,594,876,228

164,268,275,891

1,326,600,337

장기매입채무및기타채무

9,977,906,990

9,977,906,990

순확정급여부채

153,733,284,761

152,406,684,424

1,326,600,337

충당부채

1,471,358,099

1,471,358,099

기타비유동부채

412,326,378

412,326,378

부 채 총 계

1,364,544,949,609

1,354,151,487,704

10,393,461,905

자 본

0

자본금

16,481,339,500

16,481,339,500

자본잉여금

362,407,388,434

362,406,388,434

1,000,000

기타자본구성요소

-1,426,492,904,929

-1,426,492,904,929

이익잉여금

5,244,859,654,205

5,244,859,654,205

자 본 총 계

4,197,255,477,210

4,197,254,477,210

1,000,000

부채와자본총계

5,561,800,426,819

5,551,405,964,914

10,394,461,905

(별첨2) 승계대상 재산목록

2018년 6월 30일 현재

(단위:원)

구분

분할합병대상

비고

자 산

Ⅰ. 유 동 자 산

10,331,842,390

현금및현금성자산

10,309,661,557

보통예금

기타유동자산

22,180,833

사업관련 선급비용 등

Ⅱ. 비 유 동 자 산

62,619,515

유형자산

50,360,051

사업관련 비품 등

무형자산

12,259,464

사업관련 산업재산권 등*

자 산 총 계

10,394,461,905

부 채

Ⅰ. 유 동 부 채

9,066,861,568

매입채무및기타채무

1,926,057,537

사업관련 미지급금 등

기타유동부채

7,140,804,031

사업관련 선수금 등

Ⅱ. 비 유 동 부 채

1,326,600,337

순확정급여부채

1,326,600,337

사업관련 순확정급여부채

부 채 총 계

10,393,461,905

자 본

자본잉여금

1,000,000

자 본 총 계

1,000,000

부채와자본총계

10,394,461,905

* 본건 분할합병으로 승계되는 산업재산권 내역은 아래와 같음.

관리번호

발명의 명칭

국가

출원번호

출원일

등록번호

등록일

NN-IM-P-2014-0090

만화 참여번역 장치 및 이를 이용한 만화 참여번역 방법

대한민국

10-2014-0166765

2014-11-26

NN-IM-P-2014-0091

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

대한민국

10-2014-0166767

2014-11-26

NN-IM-P-2014-0092

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

대한민국

10-2014-0166766

2014-11-26

NN-IM-P-2014-0094

만화 참여번역 장치 및 이를 이용한 만화 참여번역 방법

대한민국

10-2014-0167799

2014-11-27

NN-IM-P-2014-0097

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

대한민국

10-2014-0167800

2014-11-27

NN-OM-P-2015-0054-D-CN

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

중국

201510845474

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0054-D-EP

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

특허/유럽연합

15196310.5

2015-11-25

NN-OM-P-2015-0054-D-ID

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

인도네시아

P00 2015 07766

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0054-D-JP

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

일본

2015-229725

2015-11-25

6204962

2017-09-08

NN-OM-P-2015-0054-D-TH

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

타이(태국)

1501007108

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0054-D-TW

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

대만

104139191

2015-11-25

I582615

2017-05-11

NN-OM-P-2015-0054-D-US

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

미국

14/951,960

2015-11-25

NN-OM-P-2015-0055-D-CN

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

중국

201510846437

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0055-D-EP

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

특허/유럽연합

15196316.2

2015-11-25

NN-OM-P-2015-0055-D-ID

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

인도네시아

P00 2015 07767

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0055-D-JP

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

일본

2015-228717

2015-11-24

6320982

2018-04-13

NN-OM-P-2015-0055-D-TH

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

타이(태국)

1501007107

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0055-D-TW

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

대만

104139197

2015-11-25

I573028

2017-03-01

NN-OM-P-2015-0055-D-US

번역문 에디터 제공 장치 및 번역문 에디터 제공 방법

미국

14/952,197

2015-11-25

NN-OM-P-2015-0056-D-CN

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

중국

201510846596

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0056-D-EP

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

특허/유럽연합

15196318.8

2015-11-25

NN-OM-P-2015-0056-D-ID

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

인도네시아

P00 2015 07768

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0056-D-JP

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

일본

2015-228715

2015-11-24

6250013

2017-12-01

NN-OM-P-2015-0056-D-TH

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

타이(태국)

1501007109

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0056-D-TW

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

대만

104139198

2015-11-25

I590080

2017-07-01

NN-OM-P-2015-0056-D-US

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

미국

14/952,278

2015-11-25

9881008

2018-01-30

NN-OM-P-2015-0057-D-CN

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

중국

201510845604

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0057-D-EP

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

특허/유럽연합

15196320.4

2015-11-25

NN-OM-P-2015-0057-D-ID

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

인도네시아

P00 2015 07769

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0057-D-JP

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

일본

2015-228749

2015-11-24

6259804

2017-12-15

NN-OM-P-2015-0057-D-TH

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

타이(태국)

1501007110

2015-11-26

NN-OM-P-2015-0057-D-TW

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

대만

104139200

2015-11-25

I591494

2017-07-11

NN-OM-P-2015-0057-D-US

컨텐츠 참여번역 장치 및 이를 이용한 컨텐츠 참여번역 방법

미국

14/952,331

2015-11-25

NN-IM-P-2015-0139

[동영상 참여번역] SUBTITLE 서비스 (V SUBTITLE, LINE TV SUBTITLE)

대한민국

10-2016-0042305

2016-04-06

NN-IM-P-2015-0140-D1

[동영상 참여번역] SUBTITLE 서비스 (V SUBTITLE, LINE TV SUBTITLE)

대한민국

10-2017-0102523

2017-08-11