carboncopy (hackage): Filter for procmail, which allows to track message threads and copy messages, which were sent to the threads you're watching, into separate folder.
Keywords: bsd3|email|program