github.com/delthas/imap-forward (go): A simple tool that copies/moves messages from one IMAP mailbox (folder) to another
Keywords: email|imap|sync