vec_mut_scan (cargo): Forward scan over a vector with mutation and item removal
Keywords: no_std|vec|drain|retain|drain_filter