utemplate (pypi): Very lightweight, memory-efficient, dependency-free template engine (compiles to Python source).
Keywords: micropython|minimalist|nano-framework|pycopy|python|suckless|template-engine|unbloated