Code de l'action sociale et des familles > Partie réglementaire > Livre V : Dispositions particulières applicables à certaines parties du territoire > Titre VIII : Saint-Barthélemy et Saint-Martin > Chapitre 4 : Critères de labellisation portant sur les missions d'instruction des demandes, d'évaluation des besoins et d'élaboration des plans d'aide > Article Annexe 2-1 > 16. Orientation (arrété)

Art. Annexe 2-1 Code de l'action sociale et des familles

Le texte de l'Article Annexe 2-1 du Code de l'action sociale et des familles: C'est se repérer dans l'espace et dans le temps

 PRÉCISIONS

 Il s'agit d'une fonction cognitive temporo-spatiale.

 Attention aux "limites" de l'orientation : la personne sait-elle se situer par rapport aux saisons, au moment de la journée (matin, soir), dans les lieux habituels de vie (la maison ou l'appartement, le quartier, l'unité de vie...) ? Connaît-elle l'année, le mois en cours ? Elle peut très normalement ne pas connaître la date exacte.

 De même pour le repérage dans les lieux, il convient d'observer si la personne sait se situer précisément dans des lieux habituels de vie et plus globalement dans des lieux nouveaux pour elle.

 L'orientation se décompose donc en deux sous-variables :

 Orientation dans le temps

 LA PERSONNE NE S'ORIENTE PAS DANS LE TEMPSOuiNonElle n'a aucun repère, même partiel, par rapport auxsaisons, au moment de la journée... et ne se situe jamaissans aide dans le temps.

 ##

 Une réponse positive à "Ne fait pas" correspond au codage C et une réponse négative impose de documenter les adverbes ci-dessous.

 LA PERSONNE S'ORIENTE SEULE DANS LE TEMPSOuiNonSpontanément sans stimulation, sans médiation et sansindications ?##Totalement pour tous les repères temporels (saisons,journées...) ?##Correctement sans erreurs flagrantes ?##Habituellement sans variations significatives d'un momentà l'autre de la journée, sans fluctuations d'un jour surl'autre ? ##

 Une réponse positive à tous les adverbes correspond au code A et une réponse négative à certains adverbes (de un à trois) au code B.

 Orientation dans l'espace

 LA PERSONNE NE S'ORIENTE PAS DANS L'ESPACEOuiNonElle ne le fait jamais seule, même partiellement et mêmedifficilement. Elle ne sait jamais où elle se trouve quel quesoit le lieu.

 ##

 Une réponse positive à "Ne fait pas" correspond au codage C et une réponse négative impose de documenter les adverbes ci-dessous.

 LA PERSONNE S'ORIENTE SEULE DANS L'ESPACEOuiNonSpontanément sans stimulation, sans médiation et sansindications ?##Totalement pour tous les lieux de la vie habituelle et leslieux nouveaux ?##Correctement sans erreurs flagrantes ?##Habituellement sans variation significative dans le temps,sans fluctuations d'un jour sur l'autre ?##

 Une réponse positive à tous les adverbes correspond au code A et une réponse négative à certains adverbes (de un à trois) au code B.