Code rural et de la pêche maritime > Partie réglementaire > Livre VII : Dispositions sociales > Titre III : Protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles > Chapitre II : Prestations > Section 3 : Assurance vieillesse, assurance veuvage et assurance vieillesse complémentaire obligatoire > Sous-section 4 : Retraite progressive > Paragraphe 1 : Conditions et modalités de liquidation et de calcul de la fraction de pension ainsi que de la pension définitive. > Article D732-170 (Décret)

Quelle est l'interprétation de l'Article D732-170 du Code rural et de la pêche maritime ?

L'interprétation de l'Article D732-170 du Code rural et de la pêche maritime est: I.-Pour les assurés dont la cessation progressive d'activité se traduit par une cession des terres ou des parts sociales de l'exploitation ou de l'entreprise, la fraction de pension servie est fixée à :

 40 % quand cette cession est au moins égale à 35 % et inférieure ou égale à 45 % ;

 50 % quand cette cession est supérieure à 45 %.

 II.-Pour les assurés dont la cessation progressive d'activité se traduit par une diminution du nombre annuel d'heures de travail, la fraction de pension servie est fixée à :

 40 % quand cette diminution est au moins égale à 400 heures et inférieure ou égale à 800 heures ;

 50 % quand cette diminution est supérieure à 800 heures.

 III.-La diminution des revenus professionnels prévue à l'article L. 732-29 doit être au moins égale :

 A 25 % lorsque la cession des terres ou des parts sociales est au moins égale à 35 % ou lorsque la diminution du nombre annuel d'heures de travail est au moins égale à 400 heures ;

 A 35 % lorsque la cession des terres ou des parts sociales est supérieure à 45 % ou que la diminution du nombre annuel d'heures de travail est supérieure à 800 heures.