Code du cinéma et de l'image animée > Partie réglementaire > Livre III : SOUTIEN À LA CRÉATION AUDIOVISUELLE ET > Titre I : AIDES FINANCIÈRES À LA CRÉATION DES ŒUVRES > Chapitre I : Aides financières à la production et à la préparation des œuvres audiovisuelles > Section 1 : Dispositions générales > Sous-section 2 : Conditions relatives aux œuvres > Paragraphe 4 : Dispositions relatives aux cumuls d'aides > Article 311-11 (Décret)

Pourriez-vous clarifier ce qui est écrit dans l'Article 311-11 du Code du cinéma et de l'image animée ?

Dans l'Article 311-11 du Code du cinéma et de l'image animée, il est écrit que: Les œuvres audiovisuelles ne doivent pas faire ou avoir fait l'objet :

 1° D'une demande d'aide à la production au titre des présentes dispositions et au titre des dispositions relatives aux aides à la production d'œuvres immersives ;

 2° D'une demande d'aide à la préparation au titre des présentes dispositions et au titre des dispositions relatives aux aides à l'écriture et à la préproduction de projets d'œuvres immersives, lorsque ces aides visent à contribuer au financement des mêmes dépenses.