Code de l'énergie > Partie réglementaire > LIVRE VI : LES DISPOSITIONS RELATIVES AU PÉTROLE, AUX > TITRE III : LE TRANSPORT > Chapitre Ier : Le transport par navire > Article D631-5 (Décret)

Pourriez-vous clarifier ce qui est écrit dans l'Article D631-5 du c. de l'énergie ?

Dans l'Article D631-5 du c. de l'énergie, il est écrit que: Lorsque des assujettis se regroupent en vue de conclure un contrat de couverture d'obligation de capacité, un représentant de l'Etat désigné par les ministres chargés de l'énergie et de la marine marchande assiste aux réunions des organes d'administration ou de surveillance et de contrôle des personnes mentionnées au 2° du

 II de l'article L. 361-1.

 Les contrats de couverture d'obligation de capacité sont transmis par le groupement d'assujettis au ministre chargé de la marine marchande, dès leur signature, pour approbation.