cour d'appel de Paris
Pôle 6 - Chambre 9,  décision 16-17.912 du 26/10/2017,  partie 6


que lors de l'entretien du 16 novembre 2011 avec la direction des ressources humaines, Mme Emmy C... exposait les faits suivants: «C'est arrivé assez rapidement au moment de mon arrivée chez AGL. Il passait très souvent dans le bureau pour bavarder et discuter, entre autre, de la Hollande, et c'est là, qu'un jour il m'a proposé de partir en week-end en Hollande avec moi car il avait envie de découvrir ce pays. Après quelque temps, il m'a appelée chez moi un week-end Ce lui avais donné mon numéro au tout début, quand je pensais qu'il s'agissait d'un simple échange de numéro entre collègues, comme j'ai fait avec d'autres collègues de bureau) et il m'a dit qu'il était dans les parages, dans mon quartier et m'a proposé de prendre un café. J'ai dit non, j'avais décidé de ne pas donner suite dans tous les cas. Ce n'était pas un ami, juste un collègue et je n'avais pas envie de le voir hors travail. J'ai évidemment regretté de lui avoir donné mon numéro. Un ou deux week-ends plus tard, j'ai reçu neuf coups de fil pendant ce week-end, essentiellement le samedi mais également le dimanche. Je n'ai pas répondu. J'avais identifié son numéro d'emblée. D'ailleurs, mon fils ce samedi-là était passé nie voir et comme il est resté deux ou trois heures, il a assisté à cinq ou six appels. Il me demandait : pourquoi tu ne réponds pas? Je lui ai dit que ce n'était rien, c'était un collègue mais je n'avais pas envie de répondre et au bout d'un moment, il m'a même dit: « c'est qui ce type qui te harcèle comme cela ? ». De retour, le lundi matin, je l'ai vu à la photocopieuse, et comme il était seul, je me suis décidée à lui parler. Je voulais qu'il stoppe tout cela. Il m'a dit: « ah, j'ai essayé de t'appeler hier
 », j'ai coupé court: oui, je sais. Tu m'as appelé neuf fois ce week-end. Je ne sais pas ce que tu avais de si urgent à me dire, mais je veux que tu arrêtes de m'appeler chez moi, oublie mon numéro de téléphone perso et oublie-moi tout court   Je lui ai dit que ce n'était plus simplement appeler, que c'était du harcèlement et que d'ailleurs cela avait beaucoup choqué mon ami. En fait, j'ai dit à Jean-Marc que c'était mon ami et pas mon fils pour qu'il me laisse tranquille. Il m'a répondu : ah bon, mais tu ne portes pas d'alliance !
 Comme si cela justifiait tout» ; que la salariée a également adressé le 18 novembre 2011 un courriel à la directrice des ressources humaines, Mme Nathalie P...        , pour lui confirmer la transcription de ces propos, en indiquant : « J'ai fait quelques petites modifications dans le document mais c'est bien ce que je t'ai relaté » ; que l'assistante du médecin du travail, Mme Christine E... qui avait rencontré M. Jean-Marc Y..., à l'occasion d'un examen médical, a, également, été entendue par la direction des ressources humaines, lors d'un entretien du 30 novembre 2011 où elle expose les faits suivants «Le docteur était occupé donc il [M. Y...] est resté à attendre debout devant mon bureau. Donc n'étant que tous les deux il a engagé la conversation (..). Puis tout à coup, il me dit: «Vous êtes jolie». Je le regarde un peu gênée mais lui dit «merci». Puis il commence à me demander quelles sont mes origines. Je lui réponds rapidement que mon père est antillais et que ma mère est bretonne. Il me répond: «cela fait un beau mélange ». Je ne réponds pas. Il enchaîne: «vous devez donc connaître des lieux de sortie antillais ». Je lui réponds : «non ». Il me dit alors «c'est dommage car je viens d'arriver sur Paris et j'aimerai mieux connaître la communauté antillaise ». Je me replonge dans mon travail pour ne pas donner suite à cette conversation et tenter de la stopper. Et là, il me dit: «on pourrait sortir ensemble et je vous ferai découvrir ces lieux ». Donc je suis restée sans voix, ne sachant pas quoi répondre et parce qu'il se contredisait également. J'étais très mal à l'aise compte tenu de la façon rapide, abrupte et dans mon bureau, visiblement je n'étais pas à l'aise et cela ne semblait pas le déranger. J'étais bloquée derrière mon bureau, sans possibilités de sortir. Je ne pouvais pas lui demander de partir, comme il avait rendez-vous avec le docteur. Devant mon mutisme, il enchaine en me disant: «ah vous ne pouvez peut-être pas, vous n'êtes peut-être pas libre ». Je n'ai su que lui répondre «voilà, c'est ça » (..). J'étais très choquée et gênée de la brutalité des choses, du fait d'être « coincée» car c'était dans le cadre professionnel et dans mon bureau   Ce qui m'incite à témoigner, c'est ce qui m'a mis mal à l'aise c'est que je n'arrivais pas vraiment à sentir où il s'arrêterait. Je me dis que quelqu'un de plus jeune, qui, comme cela arrive parfois, pourrait accepter de prendre un verre après le travail, en toute amitié, pourrait peut-être être embêtée. Je n'ai pas ressenti son comportement comme un simple badinage.