décision 17-60.040 du 28/06/2017,  partie 1


 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu la décision suivante :
 
 Vu le pourvoi formé par le syndicat Snigref, dont le siège est [...]                                                          , représenté par M. Bruno Frantz X...,
 
 contre le jugement rendu le 30 novembre 2016 par le tribunal d'instance de Saint-Denis (contentieux des élections professionnelles), dans le litige les opposant :
 
 1°/ à la société Atout travail temporaire, société par actions simplifiée, dont le siège est [...]                         ,
 
 2°/ à la société Atrium, société par actions simplifiée, dont le siège est [...]                                   ,
 
 3°/ à la société Interim31, société par actions simplifiée, dont le siège est [...]                     ,
 
 4°/ à la société Interim d'Oc, société par actions simplifiée, dont le siège est [...]                             ,
 
 5°/ à la société Interim, société par actions simplifiée, dont le siège est [...]                              ,
 
 6°/ à la société Randstad Academy, société par actions simplifiée,
 
 7°/ à la société Randstad, société par actions simplifiée,
 
 8°/ à la société Groupe Randstad France, société par actions simplifiée,
 
 9°/ à la société Select TT, société par actions simplifiée,
 
 10°/ à la société Randstad Inhouse services, société par actions simplifiée unipersonnelle,
 
 ayant toutes les cinq leur siège 276 avenue du président Wilson, [...] ,
 
 11°/ à la société Interim d'Oc, société à responsabilité limitée unipersonnelle, dont le siège est [...]                             ,
 
 12°/ à la société Anterim, société par actions simplifiée, dont le siège est [...]                      ,
 
 13°/ à la société Alp emplois, société par actions simplifiée unipersonnelle, dont le siège est [...]                                ,
 
 14°/ à la société Atoll, société par actions simplifiée, dont le siège est [...]                                      ,
 
 15°/ à la société Arve interim, société par actions simplifiée unipersonnelle, dont le siège est [...]                      ,
 
 16°/ à la société JBM bureau médical, société par actions simplifiée unipersonnelle, dont le siège est [...]                                    ,
 
 17°/ à l'Union syndicale de l'intérim CGT, dont le siège est [...]                                            ,
 
 18°/ au syndicat CGT Groupe Randstad France, dont le siège est [...]                                   ,
 
 19°/ au syndicat CFE-CGC syndicat Groupe national de l'encadrement des services, dont le siège est [...]                      ,
 
 20°/ à la Fédération des services CFDT, dont le siège est [...]                                     ,
 
 21°/ au Syndicat national du travail temporaire CFTC, dont le siège est [...]                           ,
 
 22°/ au syndicat Force ouvrière du groupe Randstad en France, dont le siège est [...]                                       ,
 
 23°/ à M. Osman HH... SSSSSSSSSSSSSSSSSSS... , domicilié [...]                       étage, [...]                       ,
 
 24°/ à Mme Gladys Y..., domiciliée [...]                                         ,
 
 25°/ à M. Boualem Z..., domicilié [...]                                      ,
 
 26°/ à M. A... B..., domicilié [...]                                           ,
 
 27°/ à M. Y... C..., domicilié [...]                                                                         ,
 
 28°/ à Mme Nabila C..., domiciliée [...]                                ,
 
 29°/ à Mme Magalie TTTTTTTTTTTTTTTTTTT... , domiciliée [...]                                   ,
 
 30°/ à M. D... E..., domicilié [...]                                      ,
 
 31°/ à M. Abderrahim F..., domicilié [...]                                        ,
 
 32°/ à M. Cedric G..., domicilié [...]                          ,
 
 33°/ à M. Florent H..., domicilié [...]                           ,
 
 34°/ à M. UUUUUUUUUUUUUUUUUUU... , domicilié [...]                                    ,
 
 35°/ à M. Boukhteih Ahmed Baba I..., domicilié [...]                                           ,
 
 36°/ à Mme Fatima J..., domiciliée [...]                               ,
 
 37°/ à M. Saïd C..., domicilié [...]                              ,
 
 38°/ à M. VVVVVVVVVVVVVVVVVVV... , domicilié [...]                           ,
 
 39°/ à Mme Françoise WWWWWWWWWWWWWWWWWWW... , domiciliée [...]                            ,
 
 40°/ à M. Yanice K..., domicilié [...]                                    ,
 
 41°/ à M. L... Belaid, domicilié [...]                                                        ,
 
 42°/ à M.