Cour d'appel de Paris
J1, Cour de cassation
Deuxième chambre civile, décision 19-15.316 du 22/10/2020,  partie 2


CS..., domiciliée [...] ,
 
 83°/ M. FQ... YM..., domicilié [...] ,
 
 84°/ M. IC... GQ..., domicilié [...] ,
 
 85°/ M. KY... KK..., domicilié [...] ,
 
 86°/ M. EQ... UT...,
 
 87°/ Mme YV... UT...,
 
 domiciliés [...] ,
 
 88°/ Mme QX... US..., domiciliée [...] ,
 
 89°/ M. JP... UK... , domicilié [...] ,
 
 90°/ M. MJ... KW..., domicilié [...] ,
 
 91°/ M. XX... SC..., domicilié [...] ,
 
 92°/ M. P... HH..., domicilié [...] ,
 
 93°/ Mme A... CT..., domiciliée [...] ,
 
 94°/ M. GB... EN..., domicilié [...] ,
 
 95°/ Mme SJ... OX..., domiciliée [...] ,
 
 96°/ M. FK... QU..., domicilié [...] ,
 
 97°/ Mme ER... RW..., domiciliée [...] ,
 
 98°/ M. BW... VV..., domicilié [...] ,
 
 99°/ Mme EE... VV..., domiciliée [...] ,
 
 100°/ M. WI... RW... HD..., domicilié [...] ,
 
 101°/ M. QV... N..., domicilié [...] ,
 
 102°/ M. UG... HX...,
 
 103°/ Mme EZ... HX...,
 
 domiciliés [...] ,
 
 104°/ M. NN... FA..., domicilié [...] ,
 
 105°/ M. SX... FA..., domicilié [...] ,
 
 106°/ M. WI... RW... CR..., domicilié [...] ,
 
 107°/ Mme RJ... LA..., domiciliée [...] ,
 
 108°/ M. E... EK...,
 
 109°/ Mme JD... EK...,
 
 domiciliés [...] ,
 
 110°/ Mme KU... UG..., domiciliée [...] ,
 
 111°/ M. P... JU..., domicilié [...] ,
 
 112°/ M. MN... OQ..., domicilié [...] ,
 
 113°/ M. NN... GW..., domicilié [...] ,
 
 114°/ Mme AX... JJ..., domiciliée [...] ,
 
 115°/ M. CF... WE..., domicilié [...] ,
 
 116°/ M. P... MG..., domicilié [...] ,
 
 117°/ M. WI... CF... MV..., domicilié [...] ,
 
 118°/ M. R... GX..., domicilié [...] ,
 
 119°/ M. XF... PS..., domicilié [...] ,
 
 120°/ M. J... HH..., domicilié [...] ,
 
 121°/ M. WI... VR..., domicilié [...] ,
 
 122°/ M. WI... JP... IK..., domicilié [...] ,
 
 123°/ M. GC... HJ..., domicilié [...] ,
 
 124°/ M. P... EC..., domicilié [...] ,
 
 125°/ M. WI... I... WN..., domicilié [...] ,
 
 126°/ M. JE... BF..., domicilié [...] ,
 
 127°/ M. WI... RW... JR...,
 
 128°/ M. RW... JR...,
 
 domiciliés [...] ,
 
 129°/ Mme E... RS..., domiciliée [...] ,
 
 130°/ M. WI... AX..., domicilié [...] ,
 
 131°/ M. WI... JP... TN...,
 
 132°/ Mme GB... TN...,
 
 domiciliés [...] ,
 
 133°/ M. PD... BU..., domicilié [...] ,
 
 134°/ M. E... VF..., domicilié [...] ,
 
 135°/ M. LB... IV..., domicilié [...] ,
 
 136°/ Mme PL... FD... , domiciliée [...] ,
 
 137°/ M. WI... KS..., domicilié [...] ,
 
 138°/ M. XC... AV..., domicilié [...] ,
 
 ont formé le pourvoi n° R 19-15.316 contre l'arrêt rendu le 10 décembre 2018 par la cour d'appel de Paris (pôle 5, chambre 10), dans le litige les opposant :
 
 1°/ à la société La Banque postale, société anonyme, dont le siège est [...] ,
 
 2°/ à la société Banque Themis, société anonyme, dont le siège est [...] ,
 
 défenderesses à la cassation.
 
 Les demandeurs invoquent, à l'appui de leur pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt.
 
 Le dossier a été communiqué au procureur général.
 
 Sur le rapport de Mme Kermina, conseiller, les observations de la SCP Gouz-Fitoussi, avocat de M. C... et des 137 autres demandeurs au pourvoi, de la SCP Matuchansky, Poupot et Valdelièvre, avocat de la société Banque Themis, de la SCP Piwnica et Molinié, avocat de la société La Banque postale, et l'avis de M. Aparisi, avocat général référendaire, après débats en l'audience publique du 16 septembre 2020 où étaient présents M. Pireyre, président, Mme Kermina, conseiller rapporteur, Mme Martinel, conseiller doyen, Mmes Durin-Karsenty, Maunand, Leroy-Gissinger, M. Fulchiron, conseillers, M. de Leiris, Mmes Lemoine, Jollec, Bohnert, M. Cardini, Mme Dumas, conseillers référendaires, M. Aparisi, avocat général référendaire, et Mme Thomas, greffier de chambre,
 
 la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée, en application de l'article R. 431-5 du code de l'organisation judiciaire, des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt ; 
 
 Faits et procédure