Cour d'appel de Toulouse, Cour de cassation
Chambre sociale, décision 17-16.974 du 19/09/2018,  partie 2



 65°/ Mme Cendra AB..., domiciliée [...] ,
 
 66°/ Mme Joëlle UUU..., épouse VVV..., domiciliée [...] ,
 
 67°/ M. WWW... AC..., domicilié [...] ,
 
 68°/ Mme Arlette XXXX..., épouse YYYY..., domiciliée [...] ,
 
 69°/ Mme Sylvie ZZZZ..., domiciliée [...] ,
 
 70°/ Mme Corine AAAA..., domiciliée [...] ,
 
 71°/ Mme Florence BBBB..., domiciliée [...] ,
 
 72°/ M. Mahdi CCCC..., domicilié [...] ,
 
 73°/ M. Eric DDDD..., domicilié [...] ,
 
 74°/ Mme Sandrine TTTTTT , domiciliée [...] ,
 
 75°/ Mme Kheira EEEE..., domiciliée [...] ,
 
 76°/ Mme Nancy FFFF..., domiciliée [...] ,
 
 77°/ Mme Isabelle GGGG..., domiciliée [...] ,
 
 78°/ Mme Marjorie HHHH..., domiciliée [...] ,
 
 79°/ Mme Marlène IIII..., épouse JJJJ..., domiciliée [...] ,
 
 80°/ M. Hervé UUUUUU... , domicilié [...] ,
 
 81°/ Mme Corine KKKK..., domiciliée [...] ,
 
 82°/ Mme Chantal LLLL..., domiciliée [...] ,
 
 83°/ Mme Céline MMMM..., épouse NNNN..., domiciliée [...] ,
 
 84°/ Mme Gladys OOOO..., épouse PPPP..., domiciliée [...] ,
 
 85°/ Mme Magali QQQQ..., domiciliée [...] ,
 
 86°/ Mme Magalie RRRR..., épouse SSSS..., domiciliée [...] ,
 
 87°/ Mme Sylvie TTTT, domiciliée [...] ,
 
 88°/ Mme Sophie UUUU..., épouse KK..., domiciliée [...] ,
 
 89°/ Mme Anne UUUU..., domiciliée [...] ,
 
 90°/ Mme Sandrine VVVV..., épouse WWWW..., domiciliée [...] ,
 
 91°/ Mme Isabelle XXXXX..., domiciliée [...] ,
 
 92°/ à Mme YYYYY... AX, domiciliée [...] ,
 
 93°/ M. Frédéric ZZZZZ..., domicilié [...] ,
 
 94°/ M. Roland AAAAA..., domicilié [...] ,
 
 95°/ Mme Solange AAAAA..., domiciliée [...] ,
 
 96°/ M. Antoine BBBBB..., domicilié [...] ,
 
 97°/ Mme Karima P..., domiciliée [...] ,
 
 98°/ Mme Naïma CCCCC..., domiciliée [...] ,
 
 99°/ Mme Céline DDDDD..., domiciliée [...] ,
 
 100°/ Mme Béatrice AD..., domiciliée [...] ,
 
 101°/ Mme Chantal EEEEE..., domiciliée [...] ,
 
 102°/ Mme Anne FFFFF..., domiciliée [...] ,
 
 103°/ Mme Nathalie GGGGG..., épouse HHHHH..., domiciliée [...] ,
 
 104°/ Mme Ruth IIIII..., domiciliée [...] ,
 
 105°/ M. Sébastien JJJJJ..., domicilié [...] ,
 
 106°/ Mme Claire KKKKK..., domiciliée [...] ,
 
 107°/ M. Anouar LLLLL..., domicilié [...] ,
 
 108°/ Mme Marie-Claude MMMMM..., domiciliée [...] ,
 
 109°/ Mme NNNNN... AY, domiciliée [...] ,
 
 110°/ Mme Carole AE..., domiciliée [...] ,
 
 111°/ Mme Hélène OOOOO..., domiciliée [...] ,
 
 112°/ Mme Sonia PPPPP..., épouse QQQQQ..., domiciliée [...] ,
 
 113°/ M. Steve AG... , domicilié [...] ,
 
 114°/ M. Olivier RRRRR..., domicilié [...] ,
 
 115°/ M. Jean-Marie SSSSS..., domicilié [...] ,
 
 116°/ Mme Laurence TTTTTT, domiciliée [...] ,
 
 117°/ Mme Delphine VVVVVV..., domiciliée [...] ,
 
 118°/ Mme Fatna UUUUU..., épouse VVVVV..., domiciliée [...] ,
 
 119°/ Mme Valérie WWWWW..., épouse XXXXXX..., domiciliée [...] ,
 
 120°/ Mme Yvonne YYYYYY..., épouse AF... , domiciliée [...] ,
 
 121°/ Mme Sylvia ZZZZZZ..., épouse AAAAAA..., domiciliée [...] ,
 
 122°/ Mme Pascale BBBBBB..., domiciliée [...] ,
 
 123°/ Mme Mélanie CCCCCC..., domiciliée [...] ,
 
 124°/ M. Thierry DDDDDD..., domicilié [...] ,
 
 125°/ M. Olivier EEEEEE..., domicilié [...] ,
 
 126°/ Mme Antoinette FFFFFF..., épouse GGGGGG..., domiciliée [...] ,
 
 127°/ Mme Karine HHHHHH..., domiciliée [...] ,
 
 128°/ M. Cyril IIIIII..., domicilié [...] ,
 
 129°/ Mme Ingrid JJJJJJ..., épouse WWWW..., domiciliée [...] ,
 
 défendeurs à la cassation ;
 
 Vu la communication faite au procureur général ;
 
 LA COUR, en l'audience publique du 3 juillet 2018, où étaient présents : M. X..., conseiller doyen faisant fonction de président, Mme KKKKKK..., conseiller référendaire rapporteur, M. Maron, conseiller, Mme LLLLLL..., avocat général, Mme Lavigne, greffier de chambre ;
 
 Vu les observations écrites de la SCP Célice, Soltner, Texidor et Périer, avocat des sociétés Téléperformance France, SFR et SFR service client, de la SCP Lyon-Caen et Thiriez, avocat de Mme MMMMMM... épouse Y... et des cent vingt-huit autres défendeurs ;
 
 Sur le rapport de Mme KKKKKK..., conseiller référendaire, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;