Cour d'appel d'Aix-en-Provence
02, Cour de cassation
Première chambre civile, décision 17-14.401 du 10/10/2018,  partie 1


 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
 
 Statuant sur le pourvoi formé par :
 
 1°/ Mme Cecilia KKKK...,
 2°/ Mme Blanca LLLL...,
 
 toutes deux domiciliées [...],
 
 3°/ Mme AC... MMMM..., domiciliée [...] ),
 
 4°/ Mme Emma-A... NNNN... UU..., domiciliée [...] ),
 
 5°/ Mme Natalia OOOO..., domiciliée [...],
 
 6°/ Mme X... PPPP... , domiciliée [...],
 
 7°/ Mme AD... QQQQ... GG..., domiciliée [...],
 
 8°/ Mme Zulma RRRR... Y... SSSS...,
 9°/ Mme Ingrid Y...,
 10°/ Mme Marcela Y... TTÜV,
 11°/ Mme Z... UUUU...,
 12°/ Mme Andrea VVVV...,
 13°/ Mme A... WWWW...,
 
 toutes six domiciliées [...],
 14°/ Mme Adriana-B... XXXXX..., domiciliée [...],
 
 15°/ Mme YYYYY... ZZZZZ..., domiciliée [...] (Australie),
 
 16°/ Mme B... Yolanda U... AAAAA...,
 17°/ Mme Juliana U... BBBBB...,
 
 toutes deux domiciliées [...],
 
 18°/ Mme Sandra-Patricia CCCCC..., domiciliée [...],
 
 19°/ Mme Victoria-Eugenia DDDDD..., domiciliée [...]
 
 20°/ Mme AE... C..., domiciliée [...],
 
 21°/ Mme Johana-Fernanda C..., domiciliée [...] ),
 
 22°/ Mme Beatriz-Helena FFFFF... YY..., domiciliée [...],
 
 23°/ Mme Claudia-Marcela GGGGG... M..., domiciliée [...] ),
 
 24°/ Mme B... Victoria HHHHH... TTÜV,
 25°/ Mme Adriana D...,
 26°/ Mme B... E... F...,
 27°/ Mme B... Claudia IIIII... II...,
 28°/ Mme Maribel JJJJJ...,
 
 toutes cinq domiciliées [...],
 
 29°/ Mme G... KKKKK..., domiciliée [...] ),
 
 30°/ Mme Ana-B... LLLLL..., domiciliée [...],
 
 31°/ Mme Zilia MMMMM..., domiciliée [...] ),
 
 32°/ Mme NNNNN... H...,
 33°/ Mme I... OOOOO...,
 
 toutes deux domiciliées [...],
 
 34°/ Mme PPPPP... QQQQQ... GG..., domiciliée [...]
 
 35°/ Mme Indira RRRRR... R...,
 36°/ Mme K... L...,
 37°/ Mme Eliana M...,
 
 toutes trois domiciliées [...],
 
 38°/ Mme SSSSS... X... TTT... , domiciliée [...] ),
 
 39°/ Mme A... UUUUU... JJ..., domiciliée [...],
 
 40°/ Mme Melisa VVVVV...,
 41°/ Mme B... X... WWWWW... XXXXXX...,
 42°/ Mme B... Gabriela YYYYYY...,
 43°/ Mme Liliana ZZZZZZ...,
 
 toutes quatre domiciliées [...],
 
 44°/ Mme Madeleine AAAAAA..., domiciliée [...]
 
 45°/ Mme Diana-Patricia BBBBBB... GGG..., domiciliée [...]
 
 46°/ Mme Paola O... E...,
 47°/ Mme Silvia CCCCCC... B...,
 48°/ Mme Maritza DDDDDD...,
 49°/ Mme P... Q...
 50°/ Mme Johanna ...EEEEEEE...,
 51°/ Mme Claudia B... R...,
 52°/ Mme Lina B... S...,
 53°/ Mme Sandra B... T...,
 
 toutes huit domiciliées [...],
 
 54°/ Mme Linda-María B..., domiciliée [...],
 
 55°/ Mme Marisol B... XX..., domiciliée [...]
 
 56°/ Mme Diana-A... GGGGGG..., domiciliée [...],
 
 57°/ Mme Natalia HHHHHH..., domiciliée [...]
 
 58°/ Mme Marcela IIIIII... TTT...,
 59°/ Mme X... IIIIII... TTT... ,
 60°/ Mme B... IIIIII... JJJJJJ... ,
 61°/ Mme Ana F... U...,
 62°/ Mme Adriana F... Y...,
 63°/ Mme V... F... B...,
 64°/ Mme Alicia F... W...,
 
 toutes sept domiciliées [...],
 
 65°/ Mme KKKKKK... F..., domiciliée [...] ),
 
 66°/ Mme Myriam MMMMMM... ,
 67°/ Mme Adriana XX...,
 68°/ Mme Diana YY...,
 69°/ Mme Luisa ZZ...,
 70°/ Mme B... AA... BB...,
 
 toutes cinq domiciliées [...] ,
 
 71°/ Mme B...-Lucia NNNNNN... EEE..., domiciliée [...]
 
 72°/ Mme B...-Eugenia KKK..., domiciliée [...]
 
 73°/ Mme Diana DD...,
 74°/ Mme Natalia EE... F...,
 75°/ Mme Ana EE... FF...,
 
 toutes trois domiciliées [...],
 
 76°/ Mme PPPPPP... EE..., domiciliée [...],
 
 77°/ Mme QQQQQQ... GG..., domiciliée [...],
 
 78°/ Mme RRRRRR... SSSSSS..., domiciliée [...],
 
 79°/ Mme Laura J... M..., domiciliée [...]
 
 80°/ Mme Gladys YY... DDD...,
 81°/ Mme B... Claudia HH... F...,
 
 toutes deux domiciliées [...],
 
 82°/ Mme B... TTTTÜV, domiciliée [...],
 
 83°/ Mme UUUUUU... VVVVVV..., domiciliée [...] ),
 
 84°/ Mme Beatriz Lema II..., domiciliée [...],
 
 85°/ Mme Carmelina WWWWWW..., domiciliée [...] ),
 
 86°/ Mme Rosa-B... XXXXXXX..., domiciliée [...],
 
 87°/ Mme Diana-B... YYYYYYY..., domiciliée [...],
 
 88°/ Mme Monica ZZZZZZZ... BB...,
 89°/ Mme Aida M... AAAAAAA...,
 90°/ Mme Liliana BBBBBBB... ,
 91°/ Mme AA... ZZ... CCCCCCC...,
 92°/ Mme B... A... ZZ... JJ...,
 
 toutes cinq domiciliées [...],
 
 93°/ Mme Diana-Lucia ZZ..., domiciliée [...] ),
 
 94°/ Mme Claudia-Patricia ZZ..., [...]
 
 95°/ Mme Olga-Lucia FFFFFFF..., domiciliée [...] ,