décision 16-17.173 du 28/09/2017,  partie 2


Mouloud YY..., domicilié chez Mme ZZ...[...]                                   ,
 
 48°/ à M. Flavien AA..., domicilié [...]                          ,
 
 49°/ à M. Nicolas BB..., domicilié [...]                                     ,
 
 50°/ à M. Ahmed CC..., domicilié [...]                                ,
 
 51°/ à M. Jacques VV...      , domicilié [...]                                                         ,
 
 52°/ à M. Albert DD..., domicilié [...]                            ,
 
 53°/ à M. Mustapha EE..., domicilié [...]                          ,
 
 défendeurs à la cassation ;
 
 II - Statuant sur le pourvoi n° P 16-60.290 formé par le syndicat Sud solidaires prévention et sécurité sureté,
 
 contre le jugement rendu le 28 juin 2016 par le tribunal d'instance de [...] , rectifiant le jugement n° 342/16 (n° RG : 11/1400294) rendu le 14 avril 2016 par le même tribunal, dans le litige l'opposant :
 
 1°/ à la société Lancry protection sécurité,
 
 2°/ au syndicat SNPES CFTC,
 
 3°/ au syndicat FEETS FO,
 
 4°/ au syndicat UNSA Lancry,
 
 5°/ au syndicat SFPS CFDT,
 
 6°/ au syndicat SFE CGC SNES,
 
 7°/ au syndicat Fédération CGT du commerce, de la distribution et des services,
 
 8°/ à M. Daniel II...         ,
 
 9°/ à M. X... Mata,
 
 10°/ à M. Mounir Y...,
 
 11°/ à M. Alassane Z...,
 
 12°/ à M. A... B...,
 
 13°/ à M. Abderrazak C...,
 
 14°/ à M. Daouda D...,
 
 15°/ à M. Zakaria E...,
 
 16°/ à M. JJ...              ,
 
 17°/ à Mme KK...            , domiciliée [...]                    ,
 
 18°/ à M. LL...            ,
 
 19°/ à M. Laurent F...,
 
 20°/ à M. Olusegun MM...           ,
 
 21°/ à M. Arnaud NN...               ,
 
 22°/ à Mme Salimata G...,
 
 23°/ à M. H... Drame,
 
 24°/ à M. Afif I...,
 
 25°/ à M. Alain J...,
 
 26°/ à M. OO...          ,
 
 27°/ à M. Aziz K...,
 
 28°/ à M. PP...        ,
 
 29°/ à M. Aboubacar L...,
 
 30°/ à M. Ammar M...,
 
 31°/ à M. Z... Soumare,
 
 32°/ à M. Hassan N...,
 
 33°/ à M. Saliou O...,
 
 34°/ à M. Aly P...,
 
 35°/ à M. QQ...             ,
 
 36°/ à M. RR... ,
 
 37°/ à M. Mostafa Q...,
 
 38°/ à Mme Awa P...,
 
 39°/ à M. Abdelmajid R...,
 
 40°/ à Mme Rose TT... ,
 
 41°/ à M. Jacques S...,
 
 42°/ à M. Alain T...,
 
 43°/ à M. Florent U...,
 
 44°/ à M. UU...                ,
 
 45°/ à M. Mohamed V...,
 
 46°/ à M. W... XX...,
 
 47°/ à M. Mouloud YY...,
 
 48°/ à M. Flavien AA...,
 
 49°/ à M. Nicolas BB...,
 
 50°/ à M. Ahmed CC...,
 
 51°/ à M. Jacques VV...      ,
 
 52°/ à M. Albert DD...,
 
 53°/ à M. Mustapha EE...,
 
 défendeurs à la cassation ;
 
 Le demandeur au pourvoi n° X 16-17.173 invoque, à l'appui de son recours, deux moyens de cassation annexés au présent arrêt ;
 
 Le demandeur au pourvoi n° P 16-60.290 invoque, à l'appui de son recours, un moyen unique de cassation ;
 
 Vu la communication faite au procureur général ;
 
 LA COUR, en l'audience publique du 11 juillet 2017, où étaient présents : M. Huglo, conseiller doyen faisant fonction de président, Mme Farthouat-Danon, conseiller rapporteur, Mme Slove, conseiller, Mme Hotte, greffier de chambre ;
 
 Vu les mémoires des parties ou leurs mandataires reçus au greffe de la Cour de cassation ;
 
 Sur le rapport de Mme Farthouat-Danon, conseiller, les observations de la SCP Didier et Pinet, avocat du syndicat SNEPS CFTC, de la SCP Lyon-Caen et Thiriez, avocat de la société Lancry protection sécurité, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
 
 Vu la connexité, joint les pourvois n°s X 16-17.173 et P 16-60.290 ;
 
 Attendu, selon le jugement attaqué, que les élections des délégués du personnel et des membres du comité d'établissement se sont déroulées les 25 février et 11 mars 2014 au sein de l'établissement de Paris de la société Lancry protection sécurité ;