Cour d'appel de Lyon
1B, Cour de cassation
Troisième chambre civile, décision 18-16.448 du 17/10/2019,  partie 1


 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________

LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :
 
 Vu le pourvoi formé par M. X... M..., domicilié [...] ,
 
 contre l'arrêt rendu le 27 février 2018 par la cour d'appel de Lyon (1re chambre civile B), dans le litige l'opposant :
 
 1°/ à la société Aig Europe Limited, société de droit étranger, dont le siège est [...] (Royaume-Uni), venant aux droits de la société Chartis Europe,
 
 2°/ à la société Axa France IARD, société anonyme, dont le siège est [...],
 
 3°/ à la société Aviva assurances, société anonyme, dont le siège est [...] ,
 
 4°/ à M. A... R..., domicilié [...] ,
 
 5°/ à Mme B... Z..., épouse R..., domiciliée [...] ,
 
 6°/ à la société Nexity Lamy, société par actions simplifiée, dont le siège est [...] , venant aux droits de la société Lamy Grand Lyon,
 
 7°/ au syndicat des copropriétaires de l'[...], représenté par son syndic, la société Rolin Bainson, domicilié [...] ,
 
 8°/ à Mme W... V..., domiciliée [...],
 
 9°/ à M. E... L..., domicilié [...],
 
 10°/ à M. G... D..., domicilié [...], exerçant sous l'enseigne Cabinet Tamburini,
 
 11°/ au directeur régional des finances publiques de Rhône-Alpes, domicilié [...] , en qualité de curateur à la succession vacante d'P... S...,
 
 défendeurs à la cassation ;
 
 La société Nexity Lamy a formé, par un mémoire déposé au greffe, un pourvoi incident contre le même arrêt ;
 
 Vu la communication faite au procureur général ;
 
 LA COUR, en l'audience publique du 17 septembre 2019, où étaient présents : M. Chauvin, président, Mme Georget, conseiller référendaire rapporteur, M. Maunand, conseiller doyen, Mme Besse, greffier de chambre ;
 
 Vu les observations écrites de la SCP Marc Lévis, avocat de M. M..., de la SCP Claire Leduc et Solange Vigand, avocat de la société Nexity Lamy, de la SCP Foussard et Froger, avocat du directeur régional des finances publiques de Rhône-Alpes, de la SCP Garreau, Bauer-Violas et Feschotte-Desbois, avocat de M. et Mme R... ;
 
 Sur le rapport de Mme Georget, conseiller référendaire, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
 
 Donne acte à M. M... du désistement de son pourvoi en ce qu'il est dirigé contre les sociétés Aviva assurances et Axa France IARD ;
 
 Vu l'article 1014 du code de procédure civile ;
 
 Attendu que les moyens de cassation du pourvoi principal et ceux du pourvoi incident, annexés, qui sont invoqués à l'encontre de la décision attaquée, ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;
 
 Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;
 
 REJETTE les pourvois ;
 
 Condamne M. M... aux dépens ;
 
 Laisse à chaque demandeur la charge des dépens afférents à son pourvoi ;
 
 Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette les demande de M. M... et de la société Nexity Lamy ; condamne M. M... à payer à M. et Mme R... la somme globale de 3 000 euros ; condamne la société Nexity Lamy à payer à M. et Mme R... la somme globale de 3 000 euros ;
 
 Ainsi décidé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-sept octobre deux mille dix-neuf.

MOYENS ANNEXES à la présente décision
 
 Moyens produits par la SCP Marc Lévis, avocat aux Conseils, pour M. M..., demandeur au pour principal.
 
 PREMIER MOYEN DE CASSATION