Chambre de l'instruction de la cour d'appel de Paris,  décision 14-85.335 du 14/04/2015,  partie 1


 LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, a rendu l'arrêt suivant :
 Statuant sur les pourvois formés par :
 - Mme Monique X...,
 - Mme Christiane Y...,
 - M. Bruno Z...,
 - Mme Chantal A...,
 - Mme Sabine B...,
 - M. Jean-Claude C...,
 - Mme Dorothée D...,
 - Mme Françoise E...,
 - Mme Eugénie F...,
 - M. Guy G...,
 - M. André H...,
 - M. Paul I...,
 - Mme Danielle J...,
 - Mme Chantal YYYYY...,
 - M. Gérard K...,
 - M. Yves L...,
 - M. Pierre M...,
 - M. Félix N...,
 - M. Guy O...,
 - Mme ZZZZZ... 
 P...,
 - M. Christian Q...,
 - Mme Jacqueline OOO...,
 - Mme Jacqueline R...,
 - M. Mathias S...,
 - M. Bernard T...,
 - Mme Chantal U...,
 - M. Eric V...,
 - Mme Marie-Thérèse W..., épouse XXXXX...,
 - M. Daniel XX...,
 - Mme Denyse YY...,
 - Mme Michelle ZZ...,
 - Mme Zoé AA...,
 - M. Alain BB...,
 - Mme Gaëlle CC...,
 - Le Comité anti-amiante Jussieu,
 - Mme Renée DD...,
 - M. André EE...,
 - M. Jean FF...,
 - Mme Danièle GG...,
 - Mme Françoise HH...,
 - M. Olivier HH...,
 - M. Jean-Louis II...,
 - Mme Jacqueline JJ..., épouse KK...,
 - Mme Jacqueline LL...,
 - Mme Sabine MM...,
 - Mme Marie-France NN...,
 - M. Jacques OO...,
 - M. Jean-Pierrre PP...,
 - M. Jean-Michel QQ...,
 - M. Emmanuel-Claude AAAAA...,
 - Mme Sylviane RR..., épouse SS...,
 - Mme Brigitte TT...,
 - Mme Yvette UU...,
 - M. Michel VV...,
 - Mme Marie-Noëlle WW...,
 - Mme Emmanuelle XXX...,
 - M. Nicolas YYY...,
 - M. Michel ZZZ...,
 - Mme Elodie AAA...,
 - M. Yvan BBB...,
 - Mme Danièle CCC...,
 - M. Daniel DDD...,
 - M. Richard EEE...,
 - M. Patrick FFF...,
 - M. André GGG...,
 - M. Yves HHH...,
 - M. Pierre III...,
 - M. Jean-Claude JJJ...,
 - M. Michel KKK...,
 - Mme Marie-Madeleine LLL...,
 - M. Régis MMM...,
 - Mme Pierrette NNN...,
 - Mme Annie-Claire PPP...,
 - M. Francis QQQ...,
 - Mme Denise RRR...,
 - M. Jean-Dominique RRR...,
 - M. Jean-Luc RRR...,
 - Mme Laurence RRR...,
 - M. Louis RRR...,
 - M. Michel SSS...,
 - M. Robert TTT...,
 - Mme Chantal UUU...,
 - Mme Jacqueline VVV...,
 - M. Alban WWW...,
 - Mme Christine XXXX...,
 - M. Serge YYYY...,
 - M. ZZZZ...,
 - Mme Brigitte AAAA..., épouse BBBBB...,
 - M. Claude BBBB...,
 - M. Paul CCCC...,
 - M. Dimitri DDDD...,
 - M. Bernard EEEE...,
 - Mme Sarah FFFF..., épouse GGGG...,
 - M. Alain HHHH...,
 - Mme Annie IIII...,
 - M. Bruno JJJJ...,
 - Le Syndicat sud éducation de Paris,
 - M. Jacques KKKK...,
 - Mme Chantal LLLL...,
 - M. Jackie MMMM...,
 - Mme Hélène NNNN...,
 - M. Pierre OOOO...,
 - M. Mikal PPPP...,
 - M. Mathieu QQQQ...,
 - Mme Pascale QQQQ...,
 - M. Philippe QQQQ...,
 - Mme Sylvie QQQQ..., épouse RRRR...,
 - Mme Véronique QQQQ..., épouse SSSS...,
 - Mme Elisabeth TTTT...,
 - M. Alain UUUU...,
 - M. Jacques VVVV...,
 - Mme Antoinette WWWW...,
 - La Fédération CFDT des syndicats généraux de l'éducation nationale et de la recherche publique (SGEN CFDT),
 - M. Alain CCCCC...,
 - Mme Michelle DDDDD...,
 - Mme Michelle EEEEE..., épouse FFFFF...,
 - Mme Michèle GGGGG...,
 - M. Alain HHHHH...,
 - Mme Caroline IIIII...,
 - M. Pierre IIIII...,
 - M. Pierre JJJJJ...,
 - M. Nicolas KKKKK...,
 - Mme Sylvie KKKKK...,
 - Mme Nathalie MMMMM...,
 - Le Syndicat de l'enseignement supérieur CGT Paris 6,
 - M. Francis LLLLL..., parties civiles,
 contre l'arrêt n° 2 de la chambre de l'instruction de la cour d'appel de PARIS, 4e section, en date du 4 juillet 2014, qui, dans l'information ouverte contre personne non dénommée des chefs notamment d'homicides et blessures involontaires, a annulé les mises en examen de MM. Patrick NNNNN..., Claude OOOOO..., Mme Joëlle PPPPP..., MM. Dominique QQQQQ..., Jean-François RRRRR..., Daniel SSSSS..., Jean-Luc TTTTT..., Bernard UUUUU... et Renaud VVVVV... ;
 La COUR, statuant après débats en l'audience publique du 26 mars 2015 où étaient présents : M. Guérin, président, Mme Durin-Karsenty, conseiller rapporteur, Mme Ract-Madoux, MM. Straehli, Finidori, Monfort, Buisson, Mmes de la Lance, Chaubon, MM. Germain, Sadot, Mme Planchon, conseillers de la chambre, MM. Barbier, Talabardon, Azéma, Mme Pichon, conseillers référendaires ;
 Avocat général : M. Cordier ;
 Greffier de chambre : M. Bétron ;