Cour d'appel de Pau
22, Cour de cassation
Première chambre civile, décision 18-14.064 du 15/05/2019,  partie 1


 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :
 
 Vu le pourvoi formé par M. A... O..., domicilié [...] ,
 
 contre l'arrêt rendu le 30 janvier 2018 par la cour d'appel de Pau (2e chambre, section 2), dans le litige l'opposant :
 
 1°/ à M. T... K..., domicilié [...] ,
 
 2°/ au procureur général près la cour d'appel de Pau, domicilié en son parquet général, [...],
 
 défendeurs à la cassation ;
 
 Vu la communication faite au procureur général ;
 
 LA COUR, en l'audience publique du 2 avril 2019, où étaient présentes : Mme Batut, président, Mme Azar, conseiller référendaire rapporteur, Mme Wallon, conseiller doyen, Mme Pecquenard, greffier de chambre ;
 
 Vu les observations écrites de Me Balat, avocat de M. O..., de la SCP Rousseau et Tapie, avocat de M. K... ;
 
 Sur le rapport de Mme Azar, conseiller référendaire, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
 
 Vu l'article 1014 du code de procédure civile ;
 
 Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;
 
 Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;
 
 REJETTE le pourvoi ;
 
 Condamne M. O... aux dépens ;
 
 Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette sa demande et le condamne à payer à M. K... la somme de 3 000 euros ;
 
 Ainsi décidé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quinze mai deux mille dix-neuf.
 MOYEN ANNEXE à la présente décision
 
 Moyen produit par Me Balat, avocat aux Conseils, pour M. O...

Il est reproché à l'arrêt attaqué d'avoir prononcé la nullité du jugement du tribunal de grande instance de Dax du 21 septembre 2016 ayant prononcé l'adoption simple par M. T... K... de M. A... O... et d'avoir débouté ce dernier de l'ensemble de ses demandes ;
 
 AUX MOTIFS QUE T... K... assure qu'il n'a jamais eu l'intention d'adopter son beau-fils et qu'il n'a fait aucune démarche en ce sens, en dépit de l'insistance de son beau-fils après le décès de M... V... – leur épouse et mère – survenu le [...] ; qu'à l'appui de ses dires, il produit une attestation de son neveu, F... C..., qui précise que son oncle lui a dit à plusieurs reprises ne pas souhaiter procéder à l'adoption de son beau-fils dans le cadre de la succession de son épouse ; que force est d'ailleurs de constater que le rapport filial entre les deux hommes, censé être consacré par le jugement d'adoption simple, n'est aucunement démontré ; qu'ainsi, A... O... ne peut sérieusement prétendre que son beau-père l'a élevé depuis son mariage avec sa mère en 1977, alors qu'à l'époque il était âgé de 19 ans et qu'on ignore même s'il vivait encore au domicile familial ; que d'ailleurs, dans le cadre de l'instruction aux fins de mise sous curatelle de T... K..., A... O... a lui-même déclaré au juge des tutelles de Paris 8ème, le 7 juin 2017, « qu'il a très peu vécu » avec son beau-père ; que quant aux trois photos supposées attester du lien existant entre T... K... et A... O..., elle n'en font rien ; que l'une en effet représente le couple K...-V... ; que les deux autres, prises lors du mariage d'A... O..., témoignent seulement de la présence de T... K... à cette cérémonie, aux côtés de son épouse ; que quant au « consentement à adoption » enregistré par Maître N... le 19 mai 2015, d'une part, T... K... nie l'avoir signé ; que d'autre part, il a été établi dans des circonstances peu claires ; qu'on ignore notamment pourquoi T... K... aurait choisi un notaire parisien et comment il se serait rendu à Paris alors qu'il se déplace difficilement ; qu'en tout état de cause, ce « consentement à adoption » a été rédigé plusieurs mois avant l'acte introductif d'instance litigieux, dont la régularité seule importe ;