décision 16-25.477 du 05/04/2018,  partie 4



 181°/ Mme Laetitia XXXXX..., domiciliée [...]                            ,
 
 182°/ M. Mohammed OO..., domicilié [...]                         ,
 
 183°/ M. Manuel JJJJJ..., domicilié [...]                              ,
 
 184°/ Mme Annie KKKKK..., domiciliée [...]                        ,
 
 185°/ M. Mohamed LLLLL..., domicilié [...]                          ,
 
 186°/ Mme Paulette MMMMM... veuve YYYYY..., domiciliée [...]                           , venant au droits de son époux décédé, Claude YYYYY...,
 
 187°/ Mme Eliane YYY..., domiciliée [...]                          ,
 
 188°/ Mme Sylvie NNNNN... épouse OOOOO..., domiciliée [...]                     ,
 
 189°/ M. Philippe HHH..., domicilié [...]                         ,
 
 190°/ Mme Inès XXXXXX... , domiciliée [...]                     ,
 
 191°/ Mme Françoise PPPPP..., domiciliée [...]                           ,
 
 192°/ M. Gilbert QQQQQ..., domicilié [...]                          ,
 
 193°/ M. Jean-Pierre HHHH..., domicilié [...]                            ,
 
 194°/ M. Michel RRRRR..., domicilié [...]                                           ,
 
 195°/ M. Jean-Louis ZZZZ..., domicilié [...]                                          ,
 
 196°/ M. Jean-Marc ZZZZ..., domicilié [...]                               ,
 
 197°/ M. Jean-Claude SSSSS..., domicilié [...]                               ,
 
 198°/ Mme Janine BBB..., domiciliée [...]                         ,
 
 199°/ M. Patrice H..., domicilié [...]                                  ,
 
 200°/ M. Jean-Louis DDD..., domicilié [...]                                        ,
 
 201°/ M. Mohamed TTTTT..., domicilié [...]                                ,
 
 202°/ Mme Muriel UUUUU..., domiciliée [...]                    ,
 
 203°/ M. Alain NNNNNN... , domicilié [...]                  ,
 
 204°/ M. Jean-Pierre NNNNNN... , domicilié [...]                          ,
 
 205°/ Mme Khalifa N..., domiciliée [...]                         ,
 
 206°/ M. Joël XXXXX..., domicilié [...]                         ,
 
 défendeurs à la cassation ;
 
 La demanderesse invoque, à l'appui de ses pourvois, le moyen unique commun de cassation annexé au présent arrêt ;
 
 Vu la communication faite au procureur général ;
 
 LA COUR, en l'audience publique du 6 mars 2018, où étaient présents : Mme Farthouat-Danon , conseiller doyen faisant fonction de président, Mme Van Ruymbeke , conseiller rapporteur, Mme Capitaine, conseiller, Mme Becker, greffier de chambre ;
 
 Sur le rapport de Mme Van Ruymbeke , conseiller, les observations de la SCP Spinosi et Sureau, avocat de l'Unedic délégation AGS-CGEA d'Ile-de-France Ouest, de la SCP Thouvenin, Coudray et Grévy, avocat de M. FF... CCCC... et de l'ensemble des défendeurs aux pourvois à l'exception de MM. X... et WWWWW... , ès qualités, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
 
 Vu leur connexité, joint les pourvois n° Y 16-25.477, G 16-25.486, J 16-25.487, K 16-25.488, M 16-25.489, N 16-25.490, P 16-25.491 et Q 16-25.492 ;
 
 Sur le moyen unique, pris en sa quatrième branche :
 
 Vu l'article L. 3253-8, 1°, du code du travail, dans sa rédaction alors applicable ;
 
 Attendu d'abord que, selon ce texte, l'AGS garantit les sommes dues aux salariés à la date du jugement d'ouverture de toute procédure de redressement ou de liquidation judiciaire ;
 
 Attendu ensuite que le préjudice d'anxiété, qui ne résulte pas de la seule exposition à un risque créé par l'amiante, est constitué par les troubles psychologiques qu'engendre la connaissance de ce risque par les salariés ;
 
 Attendu, selon les arrêts attaqués, que la société Cristalleries et verreries d'art de Vianne, venant aux droits de la société Cristalleries et verreries de Vianne et ayant pour activité la fabrication et la commercialisation d'articles en verre et cristal, a fait l'objet d'un redressement judiciaire le 19 juin 1991 suivi d'un plan de cession le 18 juillet 1997 au bénéfice de la société Verrerie de Vianne ; qu'immatriculée à compter du 8 août 1997, cette dernière a été placée en redressement judiciaire le 1er octobre 2003 converti en liquidation judiciaire le 2 février 2004, M. X... étant désigné en qualité de mandataire liquidateur ; que par arrêté du 23 décembre 2011, la société Cristalleries et verreries d'art de Vianne a été inscrite sur la liste des établissements ouvrant droit à l'allocation de cessation anticipée d'activité des travailleurs de l'amiante (ACAATA) pour la période de 1928 à 1996 ; que d'anciens salariés, employés à différentes périodes par les trois sociétés, ont saisi la juridiction prud'homale afin d'obtenir chacun la réparation de leur préjudice d'anxiété subi en raison d'une exposition à l'amiante pendant l'exécution de leur contrat de travail ;