Cour d'appel de Paris
I4, Cour de cassation
Chambre commerciale financière et économique, décision 19-17.048 du 14/10/2020,  partie 5


que la société VDI n'avait nullement demandé l'indemnisation du poste de préjudice distinct constitué par la perte de chance de conclure des contrats ou de vendre du matériel, mais seulement l'indemnisation du poste de préjudice résultant, selon elle, de la perte de marge brute sur les contrats de maintenance et de service, de sorte qu'en condamnant la société Dexxon à payer à la société VDI la somme de 50.000 euros au titre de la perte de chance de continuer à vendre du matériel et de renouveler les contrats à échéance, la cour d'appel a méconnu l'objet du litige et violé les articles 4 et 16 du code de procédure civile.