décision 16-11.510 du 14/06/2017,  partie 1


 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E 
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIÈRE ET ÉCONOMIQUE, a rendu la décision suivante :
 
 Vu le pourvoi formé par :
 
 1°/ M. Eric X...,
 
 2°/ Mme Magali Y..., épouse X..., 
 
 tous deux domiciliés [...],
 
 contre l'arrêt rendu le 1er décembre 2015 par la cour d'appel de Reims (chambre civile, 1re section), dans le litige les opposant à la société Banque CIC Est, société anonyme, dont le siège est [...],
 
 défenderesse à la cassation ;
 
 Vu la communication faite au procureur général ;
 
 LA COUR, en l'audience publique du 3 mai 2017, où étaient présents : Mme Mouillard, président, Mme B..., conseiller référendaire rapporteur, M. Rémery, conseiller doyen, Mme Z..., avocat général, M. Graveline, greffier de chambre ;
 
 Vu les observations écrites de la SCP Rocheteau et Uzan-Sarano, avocat de M. et Mme X..., de Me C..., avocat de la société Banque CIC Est ;
 
 Sur le rapport de Mme B..., conseiller référendaire, l'avis de Mme Z..., avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
 
 Vu l'article 1014 du code de procédure civile ;
 
 Attendu que les moyens de cassation annexés, qui sont invoqués à l'encontre de la décision attaquée, ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;
 
 Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;
 
 REJETTE le pourvoi ;
 
 Condamne M. et Mme X... aux dépens ;
 
 Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette leur demande et les condamne à payer à la société Banque CIC Est la somme globale de 3 000 euros ;
 
 Ainsi décidé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze juin deux mille dix-sept. MOYENS ANNEXES à la présente décision
 
 Moyens produits par la SCP Rocheteau et Uzan-Sarano, avocat aux Conseils, pour M. et Mme X....
 
 PREMIER MOYEN DE CASSATION 
 
 Il est fait grief à l'arrêt infirmatif attaqué d'AVOIR condamné Mme Magali Y... épouse X... à payer à la banque CIC Est la somme de 21.600 €, avec intérêts au taux légal à compter du 26 juillet 2013 jusqu'à parfait règlement, et de l'AVOIR déboutée de sa demande de dommages-intérêts ;
 
 AUX MOTIFS QUE les époux X... soutiennent que la Banque CIC Est a manqué à ses obligations d'information et de conseil et leur a causé préjudice en leur faisant perdre une chance de ne pas s'engager à cautionner la société Erimag et réclament le paiement de dommages et intérêts ; qu'il résulte des dispositions de l'article 1147 du code civil qu'un établissement de crédit, tenu d'un devoir de conseil à l'égard de l'emprunteur et de la caution, engage sa responsabilité en cas de manquement à cette obligation ; que ce devoir de conseil est complété par une obligation de mise en garde impliquant que la banque alerte la caution sur les risques découlant de son engagement après avoir vérifié les capacités financières de sa cliente à assumer son obligation de caution solidaire ; que ce devoir de mise en garde est tempéré à l'égard des cautions averties ; que les associés cautions solidaires et la caution dirigeante sont présumés être avertis en fonction de leur degré de participation financière et d'implication dans la société ; que les époux X... font valoir que la banque a, tout au long du deuxième semestre 2008 et tout au long de l'année 2009, vu la situation de la société Erimag se dégrader et les a forcés à signer un acte de cautionnement sans même leur laisser un engagement signé ; qu'elle leur a par la suite imposé un très lourd plan de remboursement ; que la cour observe que Mme X... était la dirigeante de la société Erimag et que M. X..., qui était salarié chez Carrefour avant d'être licencié pour motif économique, était associé de la société à 40 % ; qu'il en résulte qu'il était impliqué dans la gestion et la direction de la société qui avait d'ailleurs ouvert un deuxième établissement après un début d'activité prometteur ; que M. et Mme X... étaient donc, l'un et l'autre, des cautions averties et la Banque CIC Est n'était pas tenue à leur égard d'une obligation de mise en garde ; que les fiches de renseignement remplies par les cautions ne faisaient nullement état des difficultés de la société et ont expliqué que l'opération immobilière de la A... était équilibrée et que les loyers encaissés permettaient de rembourser les échéances des prêts contractés ;