Cour d'appel de Paris
L1, Cour de cassation
Chambre sociale, décision 21-12.372 du 01/03/2023,  partie 1


 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E 
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________

ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, DU 1ER MARS 2023
 
 Le Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives, établissement public à caractère industriel et commercial, dont le siège est [Adresse 38], a formé les pourvois n° H 21-12.372, G 21-12.373, J 21-12.374, K 21-12.375, M 21-12.376, N 21-12.377, P 21-12.378, Q 21-12.379, R 21-12.380, S 21-12.381, T 21-12.382, U 21-12.383, V 21-12.384, W 21-12.385, X 21-12.386, Y 21-12.387, Z 21-12.388, A 21-12.389, B 21-12.390, C 21-12.391, D 21-12.392, E 21-12.393, F 21-12.394, H 21-12.395, G 21-12.396, J 21-12.397, K 21-12.398, M 21-12.399, N 21-12.400, P 21-12.401, Q 21-12.402, R 21-12.403, S 21-12.404, T 21-12.405, U 21-12.406, V 21-12.407, W 21-12.408, X 21-12.409, Y 21-12.410, Z 21-12.411, A 21-12.412, B 21-12.413, C 21-12.414, D 21-12.415, E 21-12.416, F 21-12.417, H 21-12.418, G 21-12.419, J 21-12.420, K 21-12.421, M 21-12.422, N 21-12.423, P 21-12.424, Q 21-12.425, R 21-12.426, S 21-12.427, T 21-12.428, U 21-12.429, V 21-12.430, W 21-12.431, X 21-12.432, Y 21-12.433, Z 21-12.434, A 21-12.435, B 21-12.436, C 21-12.437, D 21-12.438, E 21-12.439, F 21-12.440, H 21-12.441, G 21-12.442, J 21-12.443, K 21-12.444, M 21-12.445, N 21-12.446, P 21-12.447, Q 21-12.448, R 21-12.449, S 21-12.450, T 21-12.451, U 21-12.452, V 21-12.453, W 21-12.454 contre quatre-vingt trois arrêts rendus le 2 février 2021 par la cour d'appel de Paris (pôle 6, chambre 10), dans les litiges l'opposant respectivement :
 
 1°/ à M. [XX] [K], domicilié [Adresse 52],
 
 2°/ à M. [VW] [V], domicilié [Adresse 62],
 
 3°/ à M. [YX] [E], domicilié [Adresse 84],
 
 4°/ à M. [GL] [D], domicilié [Adresse 25],
 
 5°/ à M. [I] [Y], domicilié [Adresse 6],
 
 6°/ à M. [PJ] [C], domicilié [Adresse 70],
 
 7°/ à M. [O] [Z], domicilié [Adresse 65],
 
 8°/ à M. [MG] [R], domicilié [Adresse 51],
 
 9°/ à M. [AI] [S], domicilié [Adresse 23],
 
 10°/ à M. [CD] [B], domicilié [Adresse 29],
 
 11°/ à M. [XN] [J], domicilié [Adresse 7],
 
 12°/ à M. [ZG] [U], domicilié [Adresse 8],
 
 13°/ à M. [X] [T], domicilié [Adresse 41],
 
 14°/ à M. [AF] [H], domicilié [Adresse 11],
 
 15°/ à M. [CD] [G], domicilié [Adresse 81],
 
 16°/ à M. [YO] [V], domicilié [Adresse 64],
 
 17°/ à M. [PJ] [W], domicilié [Adresse 22],
 
 18°/ à M. [KF] [M], domicilié [Adresse 26],
 
 19°/ à M. [YF] [N], domicilié [Adresse 13],
 
 20°/ à M. [JN] [NH], domicilié [Adresse 75],
 
 21°/ à M. [BR] [IM], domicilié [Adresse 63],
 
 22°/ à M. [ST] [GC], domicilié [Adresse 83],
 
 23°/ à M. [FT] [RJ], domicilié [Adresse 4],
 
 24°/ à M. [ST] [FK], domicilié [Adresse 40], pris en qualité d'ayant droit de [FT] [FK] décédé le 19 mai 2014,
 
 25°/ à Mme [BP] [LY], domiciliée [Adresse 73], prise en qualité de représentante légale de [WN] [FK], mineur, lui-même pris en qualité d'ayant droit de [FT] [FK], décédé le 19 mai 2014, 
 
 26°/ à M. [SK] [VM], domicilié [Adresse 68],
 
 27°/ à M. [WW] [HV], domicilié [Adresse 1],
 
 28°/ à M. [YO] [UL], domicilié [Adresse 57],
 
 29°/ à M. [KX] [WE], domicilié [Adresse 14],
 
 30°/ à M. [KN] [TU], domicilié [Adresse 59],
 
 31°/ à M. [XX] [DS], domicilié [Adresse 54],
 
 32°/ à M. [CM] [NZ], domicilié [Adresse 17],
 
 33°/ à M. [VD] [TC], domicilié [Adresse 79],
 
 34°/ à M. [CD] [CI], domicilié [Adresse 30],
 
 35°/ à M. [ZG] [ZY], domicilié [Adresse 78],
 
 36°/ à M. [OS] [MY], domicilié [Adresse 10],
 
 37°/ à M. [DI] [LO], domicilié [Adresse 80],
 
 38°/ à M. [CD] [GU], domicilié [Adresse 82],
 
 39°/ à M. [P] [ET], domicilié [Adresse 49],
 
 40°/ à M. [HL] [FT] [ET], domicilié [Adresse 42],
 
 41°/ à M. [IW] [JW], domicilié [Adresse 19],
 
 42°/ à M. [OR] [HD], domicilié [Adresse 21],
 
 43°/ à M. [PJ] [OI], domicilié [Adresse 71],
 
 44°/ à M. [JN] [JE], domicilié [Adresse 45],
 
 45°/ à M. [F] [UD], domicilié [Adresse 15],
 
 46°/ à M. [WW] [EJ], domicilié [Adresse 9],
 
 47°/ à M. [IW] [SB], domicilié [Adresse 34],
 
 48°/ à M. [PS] [PA], domicilié [Adresse 39],
 
 49°/ à M. [A] [UV], domicilié [Adresse 77],
 
 50°/ à M. [P] [MY], domicilié [Adresse 66],
 
 51°/ à M. [ZG] [YY], domicilié [Adresse 35],
 
 52°/ à M. [PJ] [LG], domicilié [Adresse 53],