Tribunal d'instance de Poissy, Cour de cassation
Chambre sociale, décision 15-60.189 du 11/05/2016,  partie 1


 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E 
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
 
 Statuant sur le pourvoi formé par le syndicat Union locale CGT de Vélizy et sa région, dont le siège est [Adresse 7],
 
 contre le jugement rendu le 5 mai 2015 par le tribunal d'instance de Poissy (contentieux des élections professionnelles), dans le litige l'opposant :
 
 1°/ au syndicat SIA-GSEA, dont le siège est [Adresse 2],
 
 2°/ au syndicat CFE-CGC Fédération de la métallurgie, dont le siège est [Adresse 3],
 
 3°/ au syndicat CFDT Fédération de la métallurgie et des mines, dont le siège est [Adresse 5],
 
 4°/ au syndicat FO Fédération de la métallurgie, dont le siège est [Adresse 8],
 
 5°/ au syndicat CFTC Fédération de la métallurgie, dont le siège est [Adresse 4],
 
 6°/ à la société Peugeot-Citroën automobiles, société anonyme, dont le siège est [Adresse 9],
 
 7°/ à M. [ZP] [KO],
 
 8°/ à M. [JW] [GZ],
 
 9°/ à M. [ZP] [WA],
 
 10°/ à Mme [JD] [C],
 
 11°/ à M. [MY] [BT],
 
 12°/ à M. [SL] [YK],
 
 13°/ à M. [ZP] [BR],
 
 14°/ à Mme [DR] [R],
 
 15°/ à M. [UC] [OW],
 
 16°/ à M. [DE] [NX],
 
 17°/ à M. [BI] [M],
 
 18°/ à M. [DK] [LT],
 
 19°/ à M. [I] [EA],
 
 20°/ à Mme [FO] [MM],
 
 21°/ à M. [KI] [B],
 
 22°/ à M. [PI] [CK],
 
 23°/ à M. [YQ] [GH],
 
 24°/ à M. [TE] [MS],
 
 25°/ à M. [GT] [VO],
 
 26°/ à M. [EP] [A],
 
 27°/ à M. [ZD] [NF],
 
 28°/ à M. [EP] [SX],
 
 29°/ à M. [HS] [L],
 
 30°/ à M. [RM] [PP] [RS],
 
 31°/ à M. [GN] [UP],
 
 32°/ à M. [UJ] [Q],
 
 33°/ à M. [YQ] [QB],
 
 34°/ à M. [QN] [G],
 
 35°/ à M. [TK] [DU],
 
 36°/ à M. [XF] [AI],
 
 37°/ à M. [RA] [N],
 
 38°/ à M. [PI] [XR],
 
 39°/ à M. [KI] [SF],
 
 40°/ à M. [HM] [EG],
 
 41°/ à M. [VU] [IR],
 
 42°/ à M. [GB] [FC],
 
 43°/ à M. [W] [VO],
 
 44°/ à M. [W] [SR],
 
 45°/ à M. [BI] [XL],
 
 46°/ à M. [NR] [AH],
 
 47°/ à M. [HY] [RG],
 
 48°/ à M. [XF] [J],
 
 49°/ à Mme [DR] [KC],
 
 50°/ à Mme [PV] [UV],
 
 51°/ à M. [Z] [O] [FF],
 
 52°/ à M. [DE] [YE],
 
 53°/ à M. [GB] [WG],
 
 54°/ à Mme [QU] [PC],
 
 55°/ à M. [LB] [LN],
 
 56°/ à Mme [BK] [IX],
 
 57°/ à Mme [DR] [JJ],
 
 58°/ à M. [HM] [IE],
 
 59°/ à M. [W] [MG],
 
 60°/ à M. [ZV] [TW],
 
 61°/ à Mme [U] [QH],
 
 62°/ à M. [VB] [FI],
 
 63°/ à M. [DK] [WZ],
 
 64°/ à M. [FU] [XY],
 
 65°/ à M. [E] [YW],
 
 66°/ à M. [CB] [HG],
 
 67°/ à Mme [OD] [Y],
 
 68°/ à Mme [CV] [DB],
 
 69°/ à M. [TQ] [DX],
 
 70°/ à M. [ZP] [WM],
 
 71°/ à M. [F] [JQ],
 
 72°/ à Mme [EZ] [T],
 
 73°/ à M. [ZJ] [V],
 
 74°/ à M. [RZ] [WT],
 
 75°/ à Mme [BK] [P],
 
 76°/ à M. [ED] [H],
 
 77°/ à M. [MY] [X],
 
 78°/ à M. [HY] [S],
 
 79°/ à Mme [D] [EM],
 
 80°/ à M. [K] [NL],
 
 81°/ à Mme [IL] [LH],
 
 82°/ à Mme [AF] [OQ],
 
 tous les soixante seize domiciliés à la société Peugeot-Citroën automobiles, [Adresse 9],
 
 83°/ au syndicat CFDT Symétal Sud francilien, dont le siège est [Adresse 6],
 
 84°/ à la société Election Europe, dont le siège est [Adresse 1],
 
 défendeurs à la cassation ;