Cour d'appel de Versailles
02, Cour de cassation
Première chambre civile, décision 18-15.267 du 03/10/2019,  partie 1


 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :
 
 Vu le pourvoi formé par M. U... W..., domicilié [...] ,
 
 contre l'arrêt rendu le 7 décembre 2017 par la cour d'appel de Versailles (2e chambre, 1re section), dans le litige l'opposant à Mme A... I..., épouse W..., domiciliée [...] ,
 
 défenderesse à la cassation ;
 
 Vu la communication faite au procureur général ;
 
 LA COUR, en l'audience publique du 9 juillet 2019, où étaient présentes : Mme Batut, président, Mme Azar, conseiller référendaire rapporteur, Mme Auroy, conseiller doyen, Mme Randouin, greffier de chambre ;
 
 Vu les observations écrites de la SCP Boullez, avocat de M. W..., de la SCP Delamarre et Jehannin, avocat de Mme I... ;
 
 Sur le rapport de Mme Azar, conseiller référendaire, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
 
 Vu l'article 1014 du code de procédure civile ;
 
 Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;
 
 Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;
 
 REJETTE le pourvoi ;
 
 Condamne M. W... aux dépens ;
 
 Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette sa demande et le condamne à payer à Mme I... la somme de 3 000 euros ;
 
 Ainsi décidé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trois octobre deux mille dix-neuf. MOYEN ANNEXE à la présente décision
 
 Moyen produit par la SCP Boullez, avocat aux Conseils, pour M. U... W....
 
 Le pourvoi fait grief à l'arrêt attaqué, statuant sur renvoi après cassation, D'AVOIR condamné M. W... à payer à son épouse, à titre de prestation compensatoire, un capital de 224.962,50 € payable sous forme d'attribution de sa part dans la propriété du bien immobilier situé à [...] dont la jouissance lui a été attribuée et d'une rente mensuelle viagère de 1.400 € par mois ;
 
 AUX MOTIFS ADOPTES QUE sur la prestation compensatoire aux termes de l'article 270 du code civil, lorsqu'il est prononcé en raison de la rupture de la vie commune, le divorce met fin au devoir de secours prévu par l'article 212 du code civil ; mais que l'un des époux peut être tenu de verser à l'autre une prestation destinée à compenser, autant qu'il est possible, la disparité de la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives ; que la prestation compensatoire est fixée selon les besoins de l'époux à qui elle est versée et les ressources de l'autre en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l'évolution de celle-ci dans un avenir prévisible ; qu'en l'espèce, le mariage des époux a duré 42 ans ; que le couple est marié sous le régime de la communauté légale et a un enfant majeur ; que la communauté est composée de deux biens immobiliers en pleine propriété : un sis à [...] et un autre sis à Croissy sur Seine et de l'usufruit d'un bien sis en Espagne sis à Tossa de Mar dont la nue-propriété appartient à leur fils commun ; que Mme I... est âgée de 65 ans et qu'elle n'a aucun revenu personnel ; qu'elle a une santé précaire pour avoir été atteinte d'un cancer en 1994 qui a nécessité des interventions chirurgicales courant 2010 ; que M. W... est âgé de 73 ans ; qu'il perçoit, selon l'avis d'imposition de l'année 2009, une retraite de 2653 euros par mois ; que compte tenu de ces éléments, il convient de considérer que la rupture du mariage a créé dans la situation des époux une disparité qu'il convient de compenser et d'attribuer à l'épouse une prestation compensatoire d'un montant de 1400 euros par mois à titre de rente viagère et d'attribution en pleine propriété de la part de l'époux dans l'immeuble sis à [...] évaluée par l'expert à la somme de 224.962,50 euros ;
 
 AUX MOTIFS PROPRES QUE l'exécution de la prestation compensatoire accordée pour partie en capital ne peut prendre la forme d'une attribution de biens en propriété que si les modalités prévues au 1° de l'article 274 du code civil n'apparaissent pas suffisantes pour garantir le versement de cette prestation ; que U... W... verse devant la cour, outre une copie de sa pièce d'identité : / - une déclaration sur l'honneur du 05 janvier 2017 dont il résulte qu'il a pour seuls revenus une pension de retraite mensuelle de 2.847 euros en 2014 et de 2.739 .euros en 2015 et qui ne mentionne aucun élément de patrimoine mobilier ou immobilier ;