O sânscrito (/ ˈsænskrɪt /; sânscrito: saṃskṛtam [səmskr̩t̪əm] ou saṃskṛta, originalmente saṃskṛtā vāk, "discurso refinado") é a principal linguagem sagrada do hinduísmo, uma linguagem filosófica no budismo, hinduísmo, sikhismo e jainismo. em uso como língua franca na Grande Índia. É um dialeto padronizado do antigo indo-ariano, originário como sânscrito védico e traçando sua ancestralidade lingüística até o proto-indo-iraniano e o proto-indo-europeu. Hoje está listado como um dos 22 idiomas programados da Índia e é um idioma oficial do estado de Uttarakhand. Como uma das línguas indo-européias mais antigas para as quais existe documentação escrita substancial, o sânscrito ocupa uma posição de destaque nos estudos indo-europeus.
hinduísmo
570d1264b3d812140066d3d5
O sânscrito é a principal linguagem sagrada de qual religião?
22
570d1264b3d812140066d3d6
Quantos idiomas programados existem na Índia atual?
Uttarakhand
570d1264b3d812140066d3d7
Qual estado indiano tem o sânscrito como idioma oficial?
sikhismo
570d1264b3d812140066d3d8
O sânscrito é usado como língua pkososófica no hinduísmo, budismo, jainismo e qual outra religião?
o indo-ariano
570d1264b3d812140066d3d9
O sânscrito é um dialeto padronizado de qual idioma?
sânscrito
570e22010dc6ce1900204ddd
Que idioma é o idioma sagrado do hinduísmo?
língua franca
570e22010dc6ce1900204dde
Além de seu uso como linguagem das religiões, para qual outra aplicação o sânscrito pode ser usado?
Índia
570e22010dc6ce1900204ddf
Onde o sânscrito é geralmente encontrado?
o indo-ariano
570e22010dc6ce1900204de0
Do que o sânscrito é uma adaptação?
o sânscrito
570e22010dc6ce1900204de1
De que idioma o sânscrito se originou?
5a29495603c0e7001a3e1770
sânscrito
Que linguagem filosófica literária foi usada na Grande Índia?
5a29495603c0e7001a3e1771
sânscrito
O que é considerado uma linguagem sagrada no budismo?
5a29495603c0e7001a3e1772
22
Quantas linguagens são faladas na Índia?
5a29495603c0e7001a3e1773
Uttarakhand.
Qual estado indiano não reconhece formalmente o Sanskirt?
5a29495603c0e7001a3e1774
sânscrito
Qual idioma indo [europeu possui apenas uma pequena quantidade de documentação escrita?
5a2aac7b5b078a001a2f0699
sânscrito
Qual é a principal linguagem sagrada do budismo?
5a2aac7b5b078a001a2f069a
sânscrito
O que é uma linguagem filosófica no Islã?
5a2aac7b5b078a001a2f069b
Grande Índia.
Onde o sânscrito era um idioma clássico?
5a2aac7b5b078a001a2f069c
sânscrito
O que é listado como um dos 25 idiomas da Índia?
5a2aac7b5b078a001a2f069d
studos indo-europeus.
Onde o estudo do sânscrito ocupa uma posição menos que proeminente?
Mais de 90 semanais, quinzenais e trimestrais são publicados em sânscrito. O Sudharma, um jornal diário em sânscrito, é publicado em Mysore, Índia, desde 1970, enquanto o sânscrito Vartman Patram e Vishwasya Vrittantam começaram em Gujarat nos últimos cinco anos. Desde 1974, houve uma pequena transmissão diária de notícias na rádio estatal All India. Essas transmissões também são disponibilizadas na Internet no site da AIR. As notícias em sânscrito são transmitidas na TV e na Internet pelo canal DD National às 6h55 IST.
1970
570d146cfed7b91900d45bf7
Em que ano o primeiro jornal diário Sudharma foi publicado?
Gujarat
570d146cfed7b91900d45bf8
Onde são publicados o sânscrito Vartman Patram e Vishwasya Vrittantam?
1974
570d146cfed7b91900d45bf9
Em que ano as transmissões diárias de notícias em Sankrit começaram na rádio All India, estatal?
Mais de 90
570d146cfed7b91900d45bfa
Aproximadamente quantas semanais, quinzenais e trimestrais publicadas em sânscrito?
6h55
570d146cfed7b91900d45bfb
Qual é o tempo de transmissão das notícias em sânscrito no canal DD National?
jornal diário
570e25080dc6ce1900204df1
Qual é a publicação, Sudharma?
sânscrito
570e25080dc6ce1900204df2
Em que idioma são publicados muitos periódicos na Índia?
Mysore, Índia
570e25080dc6ce1900204df3
Onde é publicado o jornal Sudharma?
1974
570e25080dc6ce1900204df4
Desde que ano tem havido uma transmissão diária na All India Radio?
ite da AIR
570e25080dc6ce1900204df5
Onde as transmissões em sânscrito podem ser encontradas online?
5a298deb03c0e7001a3e17e4
90
Quantos semanais são publicados em sânscrito?
5a298deb03c0e7001a3e17e5
Sudharma,
Que jornal foi publicado pela primeira vez em 1974?
5a298deb03c0e7001a3e17e6
uena transmissão diária de notícias na
O que apareceu pela primeira vez em sânscrito na All India Radio em 1970?
5a298deb03c0e7001a3e17e7
Vartman Patram e Vishwasya Vrittantam
Quais publicações foram publicadas em Myrosa desde 1970?
5a2ab26e5b078a001a2f06b7
Sudharma,
O que foi publicado em Mumbai na Índia desde 1970?
5a2ab26e5b078a001a2f06b8
Vartman Patram
Qual publicação em Gujarat começou há mais de cinco anos?
5a2ab26e5b078a001a2f06b9
1974,
Em que ano as transmissões semanais começaram na All India Radio?
5a2ab26e5b078a001a2f06ba
otícias em sânscrito
Qual transmissão é encontrada apenas na internet?
5a2ab26e5b078a001a2f06bb
anal DD National
Em que canal as notícias em sânscrito podem ser encontradas no IST às 9h55?
O linguista sânscrito Madhav Deshpande diz que, quando o termo "sânscrito" surgiu, ele não era pensado como um idioma específico separado de outros idiomas, mas como uma maneira de falar particularmente refinada ou aperfeiçoada. O conhecimento do sânscrito era um marcador da classe social e da escolaridade na Índia antiga, e o idioma era ensinado principalmente aos membros das castas mais altas por meio da análise cuidadosa de vyākaraṇins como Pāṇini e Patanjali, que exortavam o sânscrito adequado em todos os momentos, especialmente durante ritual. O sânscrito, como língua aprendida da Índia Antiga, existia, assim, ao lado dos prácritos vernáculos, que eram línguas indo-arianas médias. No entanto, a mudança linguística levou a uma eventual perda de inteligibilidade mútua.
570d1983fed7b91900d45c01
Na Índia antiga, que línguas vernaculares existiam ao lado do sânscrito?
Pāṇini e Patanjali
570d1983fed7b91900d45c02
As obras de que dois estudiosos foram usados para ensinar sânscrito às castas mais altas da Índia?
classe social e da escolaridade
570d1983fed7b91900d45c03
O uso do sânscrito foi considerado um marcador do que na Índia Antiga?
indo-arianas médias
570d1983fed7b91900d45c04
Que tipo de linguagem eram os prácritos?
Madhav Deshpande
570d1983fed7b91900d45c05
Qual lingüista sânscrito descreve o sânscrito como "uma maneira particularmente refinada ou aperfeiçoada de falar?"
nada ou aperfeiçoada
570e291c0dc6ce1900204e0f
Em que estilo de linguagem o linguista Madhav Deshpande disse que o sânscrito começou?
classe social
570e291c0dc6ce1900204e10
Do que se pensava que o sânscrito era um divisor?
ritual
570e291c0dc6ce1900204e11
Como o sânscrito foi originalmente usado?
Índia Antiga
570e291c0dc6ce1900204e12
Onde o sânscrito era um idioma aprendido das classes altas?
prácritos vernáculos
570e291c0dc6ce1900204e13
Com o que o sânscrito existia ao lado?
5a2ab8595b078a001a2f06cb
Madhav Deshpande
Quem disse que o sânscrito era um idioma específico separado?
5a2ab8595b078a001a2f06cc
Índia
Em que país a classe baixa estudou sânscrito?
5a2ab8595b078a001a2f06cd
Que idioma existe ao lado do sânscrito na Índia moderna?
5a2ab8595b078a001a2f06ce
Pāṇini e Patanjali,
Quais dois estudiosos foram fundamentais para ensinar sânscrito para a classe baixa?
5a2ab8595b078a001a2f06cf
Que linguagem vernacular era usada apenas pela classe social alta na Índia?
Brahmi evoluiu para uma multiplicidade de scripts Brahmic, muitos dos quais foram usados para escrever sânscrito. Aproximadamente contemporâneo do Brahmi, o Kharosthi foi usado no noroeste do subcontinente. Em algum momento entre o quarto e o oitavo séculos, o script Gupta, derivado de Brahmi, tornou-se predominante. Por volta do século VIII, o script Śāradā evoluiu do script Gupta. Este último foi substituído por Devanagari no século 11 ou 12, com estágios intermediários, como o script Siddha. No leste da Índia, foram utilizados o alfabeto bengali e, posteriormente, o alfabeto Odia.
Kharosthi
570d1aeafed7b91900d45c15
Que tipos de script foram usados para escrever sânscrito na parte noroeste de Indai?
entre o quarto e o oitavo séculos
570d1aeafed7b91900d45c16
Em que época o script Gupta se tornou predominante na escrita em sânscrito?
Śāradā
570d1aeafed7b91900d45c17
Qual script evoluiu do script Gupta no século 8?
Devanagari
570d1aeafed7b91900d45c18
Qual script substituiu o script Gupta?
éculo 11 ou 12
570d1aeafed7b91900d45c19
Em que período o script Devangari se tornou predominante?
scripts Brahmic
570e2a730dc6ce1900204e23
O que foi usado para escrever sânscrito?
Kharosthi
570e2a730dc6ce1900204e24
Que script foi usado no noroeste da Índia?
Gupta
570e2a730dc6ce1900204e25
Entre os séculos IV e VIII, que roteiro evoluiu?
Brahmi
570e2a730dc6ce1900204e26
Do que foi derivado Gupta?
Śāradā
570e2a730dc6ce1900204e27
Qual script evoluiu do script Gupta?
5a2adee65b078a001a2f0725
Kharosthi
Qual script foi usado no nordeste?
5a2adee65b078a001a2f0726
entre o quarto e o oitavo séculos,
Em que séculos os scripts Brahmic foram usados?
5a2adee65b078a001a2f0727
o script Gupta,
De que derivou o script Brahmi?
5a2adee65b078a001a2f0728
script Gupta.
Com que roteiro o roteiro de Devanagari foi substituído no século XII?
5a2adee65b078a001a2f0729
o alfabeto bengali
Que alfabeto foi usado principalmente na Índia Ocidental?
Muitas palavras em empréstimo sânscrito também são encontradas em idiomas austronésios, como o javanês, particularmente a forma mais antiga na qual quase metade do vocabulário é emprestado. Outras línguas austronésias, como o malaio tradicional e o indonésio moderno, também derivam muito do seu vocabulário do sânscrito, embora em menor grau, com uma proporção maior derivada do árabe. Da mesma forma, idiomas filipinos, como o tagalo, têm algumas palavras em empréstimo em sânscrito, embora outras sejam derivadas do espanhol. Uma palavra emprestada em sânscrito encontrada em muitos idiomas do sudeste asiático é a palavra bhāṣā, ou idioma falado, usada para se referir aos nomes de muitos idiomas.
filipinos
570d1d42b3d812140066d425
Tagalo é que tipo de linguagem?
espanhol
570d1d42b3d812140066d426
De que idioma é derivada uma grande proporção do tagalo?
bhāṣā
570d1d42b3d812140066d427
Qual é um exemplo de uma palavra emprestada em sânscrito usada nos idiomas do sudeste asiático?
idioma falado
570d1d42b3d812140066d428
Qual é o significado da palavra emprestada em sânscrito "bhāṣā?"
malaio
570d1d42b3d812140066d429
Qual é o exemplo de uma língua tradicional que deriva muito do seu vocabulário do sânscrito?
línguas austronésias
570e2c350dc6ce1900204e2d
Onde foram encontradas muitas palavras em sânscrito?
javanês
570e2c350dc6ce1900204e2e
Em que idade de qual idioma havia mais da metade das palavras emprestadas do sânscrito?
bhāṣā
570e2c350dc6ce1900204e2f
Que palavra emprestada em sânscrito é encontrada em muitos idiomas asiáticos?
idioma falado
570e2c350dc6ce1900204e30
Qual é o significado de bhasa?
sânscrito
570e2c350dc6ce1900204e31
Onde o malaio tradicional consegue muitas de suas palavras de empréstimo?
5a2af14b5b078a001a2f0757
línguas austronésias,
Em quais idiomas são encontradas as palavras de empréstimo em tagalo?
5a2af14b5b078a001a2f0758
malaio
Qual idioma da Indonésia não é derivado do sânscrito?
5a2af14b5b078a001a2f0759
malaio tradicional e o indonésio moderno,
Quais idiomas dos idiomas austronésios não são derivados do árabe?
5a2af14b5b078a001a2f075a
empréstimo em sânscrito,
Que palavras de empréstimo linguístico o árabe usa?
5a2af14b5b078a001a2f075b
tagalo,
De que idioma o espanhol é derivado?
Por quase 2000 anos, o sânscrito foi o idioma de uma ordem cultural que exerceu influência no sul da Ásia, no interior da Ásia, no sudeste da Ásia e, em certa medida, no leste da Ásia. Uma forma significativa de sânscrito pós-védico é encontrada no sânscrito da poesia épica indiana - o Ramayana e o Mahabharata. Os desvios de Pāṇini nos épicos são geralmente considerados devido à interferência de Prakrits, ou inovações, e não porque são pré-paninianos. Os estudiosos sânscritos tradicionais chamam esses desvios de ārṣa (आर्ष), que significa 'dos ṛṣis', o título tradicional para os autores antigos. Em alguns contextos, também existem mais "prakritisms" (empréstimos do discurso comum) do que no sânscrito clássico propriamente dito. O sânscrito híbrido budista é uma língua literária fortemente influenciada pelas línguas indo-arianas médias, com base nos primeiros textos de prácrito budista que posteriormente foram assimilados ao padrão sânscrito clássico em vários graus.
o Ramayana e o Mahabharata
570d1ebdb3d812140066d443
Quais são dois exemplos de poesia épica escritos em sânscrito?
empréstimos do discurso comum
570d1ebdb3d812140066d444
O que são prakritisms?
híbrido budista é
570d1ebdb3d812140066d445
Qual língua literária sânscrita foi influenciada pelas línguas indo-arianas médias?
2000 anos
570e2f430dc6ce1900204e4b
Quanto tempo o sânscrito foi uma língua da cultura?
poesia épica indiana
570e2f430dc6ce1900204e4c
Onde é encontrada uma forma pós-védica de sânscrito?
Ramayana e o Mahabharata
570e2f430dc6ce1900204e4d
Que poemas épicos são escritos em sânscrito pós-védico?
Prakrits
570e2f430dc6ce1900204e4e
Quais são os desvios nos épicos que se pensa serem a influência?
prakritisms
570e2f430dc6ce1900204e4f
O que é encontrado em menor grau no sânscrito clássico?
5a298cb103c0e7001a3e17da
sânscrito
Que idioma influenciou grande parte do EurAsia por quase 2000 anos?
5a298cb103c0e7001a3e17db
a de sânscrito
Que forma de sânscrito é encontrada no peotry asiático?
5a298cb103c0e7001a3e17dc
desvios
O que é considerado uma prova de que o pré-Panini foi usado em épicos?
5a298cb103c0e7001a3e17dd
híbrido budista é
Que tipo de sânscrito influenciou os idiomas ariano-ariano médio?
5a298cb103c0e7001a3e17de
prácrito budista
O que o sânscrito clássico assimilou?
5a2ab00c5b078a001a2f06ad
sul da Ásia,
Onde o sânscrito exerceu influência por menos de 1000 anos?
5a2ab00c5b078a001a2f06ae
Ásia e,
O sânscrito não influenciou em que parte da Ásia?
5a2ab00c5b078a001a2f06af
poesia épica indiana
Em que poesia você encontrará o sânscrito védico inicial?
5a2ab00c5b078a001a2f06b0
Prakrits,
Quem causou desvios em relação à Panini devido à falta de interferência?
5a2ab00c5b078a001a2f06b1
híbrido budista é
Que linguagem clássica é influenciada pelas línguas indo-arianas médias?
Do Rigveda até a época de Pāṇini (século IV aC), o desenvolvimento da linguagem védica primitiva pode ser observado em outros textos védicos: Samaveda, Yajurveda, Atharvaveda, Brahmanas e Upanishads. Durante esse período, o prestígio da língua, seu uso para fins sagrados e a importância atribuída à sua enunciação correta serviram como poderosas forças conservadoras resistindo aos processos normais de mudança lingüística. No entanto, há um claro desenvolvimento linguístico em cinco níveis do védico, desde o Rigveda até a língua dos Upanishads e dos sutras mais antigos, como os sutras Baudhayana.
século IV aC
570e31310dc6ce1900204e5f
Quando foi a hora de Panini?
extos védicos:
570e31310dc6ce1900204e60
Que tipo de texto é o Samaveda?
ra fins sagrados
570e31310dc6ce1900204e61
Para que foi usado o sânscrito?
conservadoras
570e31310dc6ce1900204e62
Como o sânscrito era visto em relação à manutenção da classe?
mudança
570e31310dc6ce1900204e63
Para que o uso do sânscrito como língua de classe alta produziu resistência?
5a299b2003c0e7001a3e183c
século IV aC),
Quando o Samaveda foi eliminado?
5a299b2003c0e7001a3e183d
védicos:
Qual idioma foi usado para fins filisóficos?
5a299b2003c0e7001a3e183e
o prestígio da língua,
O que permitiu que o sânscrito mudasse linguisticamente?
5a299b2003c0e7001a3e183f
cinco
quantos desenvolvimentos linguísticos existem de Riveda da Vedic?
5a2af5f25b078a001a2f076b
.
Em que século se pode traçar o desenvolvimento da linguagem védica primitiva?
5a2af5f25b078a001a2f076c
o prestígio da língua, seu uso para fins sagrados e a importância atribuída à sua enunciação
Quais fatores apoiaram o processo de mudança linguística?
5a2af5f25b078a001a2f076d
Baudhayana.
Quais sutras iniciais não seguiram o desenvolvimento linguístico em cinco níveis?
5a2af5f25b078a001a2f076e
mudança lingüística.
O que os conservadores da classe alta advogavam no uso da linguagem?
5a2af5f25b078a001a2f076f
desenvolvimento linguístico em cinco níveis
Quais níveis de desenvolvimento linguístico o sânscrito contornou?
Sheldon Pollock argumenta que "a maioria dos observadores concordaria que, de alguma forma crucial, o sânscrito está morto" .393 Pollock argumentou ainda que, embora o sânscrito continuasse a ser usado em culturas literárias na Índia, nunca foi adaptado para expressar as formas de mudança da subjetividade e da socialidade como incorporadas e conceituadas na era moderna. do comentário de Nīlakaṇṭha Caturdhara do século XVII sobre o Mahābhārata.
Sheldon Pollock
570e580d0b85d914000d7e57
Quem disse que o sânscrito está morto?
culturas literárias
570e580d0b85d914000d7e58
Segundo Pollock, como o sânscrito é usado apenas?
a era moderna
570e580d0b85d914000d7e59
O que o sânscrito não pode expressar?
570e580d0b85d914000d7e5a
Como o sânscrito é limitado em função das idéias?
570e580d0b85d914000d7e5b
Para o que o sânscrito é restrito?
5a2abd485b078a001a2f06df
o sânscrito está morto"
O que Andrew Pollock disse sobre o sânscrito?
5a2abd485b078a001a2f06e0
Mahābhārata.
Sobre quais comentários do século 18 Caturdhara falou?
5a2abd485b078a001a2f06e1
.
O sânscrito não é frequentemente usado de que formas de usos criativos?
5a2abd485b078a001a2f06e2
culturas literárias na Índia,
Onde o sânscrito não é mais usado?
5a2abd485b078a001a2f06e3
expressar as formas de mudança da subjetividade
De que maneira o sânscrito se adaptou na era moderna?
O CBSE (Conselho Central de Educação Secundária) da Índia, juntamente com vários outros conselhos estaduais de educação, fez do sânscrito uma opção alternativa ao idioma oficial do próprio estado como um segundo ou terceiro idioma nas escolas que governa. Nessas escolas, aprender sânscrito é uma opção para as séries 5 a 8 (classes V a VIII). Isso acontece com a maioria das escolas afiliadas ao conselho do ICSE, especialmente nos estados em que o idioma oficial é o hindi. O sânscrito também é ensinado em gurukulas tradicionais em toda a Índia.
opção alternativa
570e59e00b85d914000d7e61
Para o que o Conselho Central de Educação da Índia relegou o sânscrito?
segundo ou terceiro
570e59e00b85d914000d7e62
Onde o Conselho de Educação classificou o sânscrito como uma opção de idioma?
5 a 8
570e59e00b85d914000d7e63
Que notas nas escolas indianas têm uma opção para o estudo do sânscrito?
570e59e00b85d914000d7e64
Em que estados de idioma o sânscrito é considerado uma opção?
gurukulas
570e59e00b85d914000d7e65
Em que outro tipo de escola o sânscrito também é ensinado?
5a2ac1e45b078a001a2f06f3
O CBSE
Qual conselho se recusou a ver o sânscrito como uma opção alternativa?
5a2ac1e45b078a001a2f06f4
selho Central de Educação Secundária)
Qual é o único conselho de educação da Índia?
5a2ac1e45b078a001a2f06f5
sânscrito
Que idioma é o idioma oficial do estado da Índia?
5a2ac1e45b078a001a2f06f6
éries 5 a 8
Em quais séries é necessário aprender sânscrito?
5a2ac1e45b078a001a2f06f7
.
Os gurukulas tradicionais não ensinam mais qual idioma?
A St James Junior School, em Londres, Inglaterra, oferece sânscrito como parte do currículo. Nos Estados Unidos, desde setembro de 2009, os alunos do ensino médio podem receber créditos como Estudo Independente ou atender aos requisitos de Língua Estrangeira estudando sânscrito, como parte do programa "SAFL: Samskritam como Língua Estrangeira", coordenado por Samskrita Bharati. Na Austrália, a Sydney Grammar School, escola secundária para meninos de Sydney, oferece sânscrito dos anos 7 a 12, inclusive para o Certificado da Escola Superior.
St James Junior School
570e5bf50b85d914000d7e6b
Que escola de inglês oferece sânscrito como estudo de idioma?
setembro de 2009
570e5bf50b85d914000d7e6c
Desde que data o sânscrito foi oferecido como opção de idioma nos EUA?
Língua Estrangeira
570e5bf50b85d914000d7e6d
Qual é o crédito em estudo nos EUA?
Samskrita Bharati
570e5bf50b85d914000d7e6e
Quem coordena o programa de estudos do Samskritam como língua estrangeira?
Sydney Grammar School
570e5bf50b85d914000d7e6f
Que escola na Austrália oferece sânscrito como estudo?
5a2ad2a55b078a001a2f0707
sânscrito
O que a St. Johns Junior School em Londres oferece?
5a2ad2a55b078a001a2f0708
Estados Unidos,
Onde os estudantes do ensino médio têm permissão para receber créditos para uma língua estrangeira desde 2006?
5a2ad2a55b078a001a2f0709
nos 7 a 12,
Em que ano escolar na Austrália os alunos são obrigados a estudar sânscrito?
5a2ad2a55b078a001a2f070a
Samskrita Bharati.
Quem coordenou o sânscrito como língua estrangeira?
5a2ad2a55b078a001a2f070b
Certificado da Escola Superior.
O que um aluno recebe na escola secundária particular de Sydney por estudar sânscrito?
O sânscrito se originou em uma sociedade oral, e a tradição oral foi mantida através do desenvolvimento da literatura sânscrita clássica antiga. A escrita não foi introduzida na Índia até depois que o sânscrito evoluiu para os prácritos; quando foi escrito, a escolha do sistema de escrita foi influenciada pelos roteiros regionais dos escribas. Portanto, o sânscrito não possui um script nativo próprio. Como tal, praticamente todos os principais sistemas de escrita do sul da Ásia foram utilizados para a produção de manuscritos em sânscrito.
tradição oral
570e5d860dc6ce1900204fa1
Sob que tipo de tradição começou o sânscrito?
570e5d860dc6ce1900204fa2
Depois que linguagem evoluiu, a escrita foi introduzida?
oteiros regionais
570e5d860dc6ce1900204fa3
Que característica do texto escrito influenciou o uso de scripts?
script nativo
570e5d860dc6ce1900204fa4
O que o sânscrito não tem por si só?
todos
570e5d860dc6ce1900204fa5
Quais sistemas de escrita foram usados para escrever sânscrito?
5a2ad6af5b078a001a2f0711
O que se originou em uma sociedade progressista?
5a2ad6af5b078a001a2f0712
sânscrito
Que tradição escrita foi mantida na literatura primitiva?
5a2ad6af5b078a001a2f0713
sânscrito
Em que os Prakrits evoluíram?
5a2ad6af5b078a001a2f0714
O que influenciou os roteiros originais dos escribas?
5a2ad6af5b078a001a2f0715
manuscritos em sânscrito.
O que foi usado em muito poucos sistemas de escrita no sul da Ásia?
Desde o final do século XVIII, o sânscrito é transliterado usando o alfabeto latino. O sistema mais usado atualmente é o IAST (International Alphabet of Sanskrit Transliteration), que é o padrão acadêmico desde 1888. Os esquemas de transliteração baseados em ASCII também evoluíram devido a dificuldades em representar caracteres sânscritos em sistemas de computadores. Isso inclui Harvard-Kyoto e ITRANS, um esquema de transliteração amplamente usado na Internet, especialmente na Usenet e no email, para considerações sobre velocidade de entrada e questões de renderização. Com a ampla disponibilidade de navegadores da Web compatíveis com Unicode, o IAST se tornou comum online. Também é possível digitar usando um teclado alfanumérico e transliterar para o Devanagari usando software como o suporte internacional do Mac OS X.
final do século XVIII
570e5ffb0dc6ce1900204fc7
Desde quando o alfabeto latino é usado para transcrever o sânscrito?
IAST
570e5ffb0dc6ce1900204fc8
Qual sistema de transliteração é mais comum hoje em dia?
desde 1888
570e5ffb0dc6ce1900204fc9
Há quanto tempo o IAST é o sistema padrão usado para a transliteração do sânscrito?
ASCII
570e5ffb0dc6ce1900204fca
O que é usado na transliteração para sistemas de computador?
ITRANS
570e5ffb0dc6ce1900204fcb
Que esquema de transliteração é frequentemente usado na internet?
5a2ae2765b078a001a2f072f
sânscrito
Que alfabeto grego é transliterado desde o século XVIII?
5a2ae2765b078a001a2f0730
.
Qual sistema foi comumente usado no século 18 para transliterar o sânscrito?
5a2ae2765b078a001a2f0731
.
Que padrão acadêmico havia sido usado antes de 1888?
5a2ae2765b078a001a2f0732
Mac OS X.
Qual software pode ser usado apenas em navegadores da Web compatíveis com Unicode?
5a2ae2765b078a001a2f0733
ITRANS,
Que sistema de transliteração não é comumente usado na internet ou e-mail?
O sânscrito também influenciou as línguas sino-tibetanas através da disseminação de textos budistas na tradução. O budismo foi espalhado para a China por missionários mahayana enviados por Ashoka, principalmente através de traduções do sânscrito híbrido budista. Muitos termos foram transliterados diretamente e adicionados ao vocabulário chinês. Palavras chinesas como 剎那 chànà (Devanagari: क्षण kṣaṇa 'período instantâneo') foram emprestadas do sânscrito. Muitos textos em sânscrito sobrevivem apenas nas coleções tibetanas de comentários aos ensinamentos budistas, os Tengyur.
textos budistas
570e61b00dc6ce1900204fdb
O que no uso do sânscrito influenciou as línguas sino-tibetanas?
Ashoka
570e61b00dc6ce1900204fdc
Quem enviou missionários para a China?
budismo
570e61b00dc6ce1900204fdd
Que religião se espalhou para a China através de traduções em sânscrito?
Muitos termos
570e61b00dc6ce1900204fde
O que foram transliterados e adicionados ao idioma chinês?
coleções tibetanas
570e61b00dc6ce1900204fdf
Onde sobrevivem muitos textos em sânscrito?
5a2aeb5c5b078a001a2f074d
sânscrito
O que influenciaram as línguas sino-tibetanas?
5a2aeb5c5b078a001a2f074e
línguas sino-tibetanas
Quais idiomas foram influenciados pela disseminação de textos em hindi?
5a2aeb5c5b078a001a2f074f
missionários mahayana
Quais missionários espalharam o Islã para a China?
5a2aeb5c5b078a001a2f0750
Ashoka,
Quem enviou missionários Mahayana para a Índia?
5a2aeb5c5b078a001a2f0751
os Tengyur.
Quais textos sânscritos sobrevivem nas coleções egípcias?
O sânscrito influenciou bastante as línguas da Índia que cresceram a partir de seu vocabulário e base gramatical; por exemplo, o hindi é um "registro sânscrito" do dialeto Khariboli. Todas as línguas indo-arianas modernas, bem como as línguas munda e dravidiana, emprestaram muitas palavras diretamente do sânscrito (palavras tatsama) ou indiretamente através das línguas indo-arianas médias (palavras tadbhava). As palavras originárias do sânscrito são estimadas em aproximadamente cinquenta por cento do vocabulário das línguas indo-arianas modernas, bem como das formas literárias do malaiala e do canada. Os textos literários em télugo são lexicamente sânscritos ou sânscritos em uma extensão enorme, talvez setenta por cento ou mais.
sânscrito
570e63780dc6ce1900204ff9
Que idioma influenciou os idiomas da Índia?
registro sânscrito
570e63780dc6ce1900204ffa
Do que o hindi é considerado em relação ao sânscrito?
atical;
570e63780dc6ce1900204ffb
De que dialeto descende o hindi?
cinquenta por cento
570e63780dc6ce1900204ffc
Qual é a porcentagem de palavras em sânscrito que se pensa estar nas línguas indo-arianas modernas?
570e63780dc6ce1900204ffd
Quais textos linguísticos são até 70% sânscritos?
5a2ae9bb5b078a001a2f0743
sânscrito
O que as línguas da Índia influenciaram grandemente?
5a2ae9bb5b078a001a2f0744
.
De que dialeto Khariboli é um registro sânscrito?
5a2ae9bb5b078a001a2f0745
Todas as línguas indo-arianas modernas, bem como as línguas munda e dravidiana,
De onde o sânscrito emprestou palavras?
5a2ae9bb5b078a001a2f0746
aproximadamente cinquenta por cento
Qual a porcentagem de vocabulário vem das línguas da Índia?
5a2ae9bb5b078a001a2f0747
Em que lugar os textos literários raramente são considerados lexicamente sânscritos?
As primeiras inscrições conhecidas em sânscrito datam do primeiro século AEC. Elas estão no script Brahmi, que foi originalmente usado para Prakrit, não em Sânscrito. Foi descrito como um paradoxo que a primeira evidência do sânscrito escrito ocorra séculos mais tarde do que a das línguas prácritas, que são seus descendentes lingüísticos. No norte da Índia, há inscrições de Brāhmī que datam do século III aC, as mais antigas que aparecem nas famosas inscrições de pilares prácritas do rei Ashoka. As primeiras inscrições do sul da Índia em Tamil Brahmi, escritas no início do Tamil, pertencem ao mesmo período. Quando o sânscrito foi escrito, foi utilizado pela primeira vez em textos de natureza administrativa, literária ou científica. Os textos sagrados foram preservados oralmente e redigidos por escrito "com relutância" (de acordo com um comentarista) e em data comparativamente tardia.
primeiro século AEC
570e65050b85d914000d7e87
Desde quando são as primeiras inscrições em sânscrito datadas?
Brahmi
570e65050b85d914000d7e88
Em que script estão as primeiras inscrições em sânscrito?
Prakrit
570e65050b85d914000d7e89
Em que idioma Brahmi foi usado pela primeira vez?
Prakrit
570e65050b85d914000d7e8a
Que idioma é o descendente de sânscrito?
oralmente
570e65050b85d914000d7e8b
Como foram oferecidos os primeiros textos sagrados?
5a2ad97b5b078a001a2f071b
primeiro século AEC.
Quando é que existem as últimas inscrições em sânscrito?
5a2ad97b5b078a001a2f071c
primeiro século
Quando foi conhecido o script védico mais antigo?
5a2ad97b5b078a001a2f071d
Prakrit,
Sabe-se que linguagem escrita ocorre séculos depois do sânscrito?
5a2ad97b5b078a001a2f071e
norte da Índia,
Onde existem inscrições Prakrit datadas do terceiro século?
5a2ad97b5b078a001a2f071f
rei Ashoka.
Em que pilar do rei está a inscrição Brahmi mais recente?
A tradição gramatical em sânscrito, Vyākaraṇa, um dos seis Vedangas, começou no final do período védico e culminou no Aṣṭādhyāyī de Pāṇini, que consiste em 3990 sutras (ca. século V aC). Cerca de um século depois de Pāṇini (cerca de 400 aC), Kātyāyana compôs Vārtikas nos sātras de Pāṇini. Patanjali, que viveu três séculos depois de Pāṇini, escreveu o Mahābhāṣya, o "Grande Comentário" sobre os Aṣṭādhyāyī e Vārtikas. Por causa desses três antigos Vyākaraṇins (gramáticos), essa gramática é chamada Trimuni Vyākarana. Para entender o significado dos sutras, Jayaditya e Vāmana escreveram um comentário, o Kāsikā, em 600 CE. A gramática patiniana é baseada em 14 sutras Shiva (aforismos), onde toda a mātrika (alfabeto) é abreviada. Essa abreviação é chamada de Pratyāhara.
Vyākaraṇa
570e66e60dc6ce190020501d
Qual é a tradição gramatical em sânscrito?
védico e
570e66e60dc6ce190020501e
Em que período Vyakarana começou?
3990 sutras
570e66e60dc6ce190020501f
Quantos sutras existem no Astadhyayi?
Kātyāyana
570e66e60dc6ce1900205020
Quem compôs Vartikas nos sutras Panini?
Pratyāhara
570e66e60dc6ce1900205021
Como é chamado o alfabeto abreviado?
5a2ae6a35b078a001a2f0739
O que foi composto cerca de um século antes de Panini?
5a2ae6a35b078a001a2f073a
Patanjali,
Quem viveu três séculos antes de Panini?
5a2ae6a35b078a001a2f073b
Mahābhāṣya,
O que Panini escreveu?
5a2ae6a35b078a001a2f073c
.
O que é baseado em 12 sutras de Shiva?
5a2ae6a35b078a001a2f073d
mātrika (alfabeto)
Qual é Pratyahara uma abreviação parcial de?
O sânscrito, conforme definido por Paini, evoluiu da forma védica anterior. A atual forma de sânscrito védico pode ser rastreada até o segundo milênio aC (para Rig-védico). Os estudiosos costumam distinguir o sânscrito védico e o sânscrito clássico ou "paleiniano" como dialetos separados. Embora sejam bastante semelhantes, diferem em vários pontos essenciais da fonologia, vocabulário, gramática e sintaxe. O sânscrito védico é a linguagem dos Vedas, uma grande coleção de hinos, encantamentos (Samhitas) e discussões teológicas e religio-filosóficas nos Brahmanas e Upanishads. Os linguistas modernos consideram os hinos métricos do Rigveda Samhita os primeiros, compostos por muitos autores ao longo de vários séculos de tradição oral. O final do período védico é marcado pela composição dos Upanishads, que formam a parte final do corpus védico tradicional; no entanto, os primeiros Sutras também são védicos, tanto na linguagem quanto no conteúdo.
védica anterior
570e68a80b85d914000d7e99
Segundo Panini, de onde evoluiu o sânscrito?
segundo milênio aC
570e68a80b85d914000d7e9a
Até que ponto a atual forma de sânscrito pode ser rastreada?
dialetos separados
570e68a80b85d914000d7e9b
Como são vistos o sânscrito clássico e védico frequentemente?
os Vedas
570e68a80b85d914000d7e9c
Como é usado o sânscrito védico para ser usado?
Rigveda Samhita
570e68a80b85d914000d7e9d
Que hinos são considerados os primeiros?
5a296fa403c0e7001a3e177a
sânscrito,
O que é descrito como védico e evoluiu da Panini anterior?
5a296fa403c0e7001a3e177b
sânscrito
O que pode ser rastreado até o segundo século d.C.
5a296fa403c0e7001a3e177c
ânscrito védico e o sânscrito clássico ou "paleiniano"
O que são freqüentemente considerados os mesmos dialetos?
5a296fa403c0e7001a3e177d
ânscrito védico e o sânscrito clássico ou "paleiniano"
Quais são os dois dialetos muito diferentes?
5a296fa403c0e7001a3e177e
a composição dos Upanishads,
Qual é o início do período védico marcado por?
5a2aae235b078a001a2f06a3
de sânscrito
O que pode ser rastreado até o primeiro milênio?
5a2aae235b078a001a2f06a4
.
Qual é o outro nome do sânscrito védico?
5a2aae235b078a001a2f06a5
hinos métricos
Quais são considerados alguns dos hinos posteriores pelos linguistas modernos?
5a2aae235b078a001a2f06a6
Rigveda Samhita
O que foi composto por apenas um autor?
5a2aae235b078a001a2f06a7
composição dos Upanishads,
O que marcou o início do período védico?
A fim de explicar as características comuns compartilhadas pelo sânscrito e outras línguas indo-européias, muitos estudiosos propuseram a teoria da migração indo-ariana, afirmando que os falantes originais do que se tornou sânscrito chegaram ao que hoje é a Índia e o Paquistão a partir do noroeste. em algum momento do início do segundo milênio AEC. As evidências para tal teoria incluem a estreita relação entre as línguas indo-iranianas e as línguas báltica e eslava, a troca de vocabulário com as línguas uralicas não indo-européias e a natureza das palavras indo-européias atestadas para flora e fauna.
início do segundo milênio AEC
570e6b020b85d914000d7eb5
Quando se pensa que os primeiros falantes de sânscrito chegaram à Índia?
ento
570e6b020b85d914000d7eb6
Qual é a relação entre as línguas indo-iranianas e bálticas?
noroeste
570e6b020b85d914000d7eb7
De que direção o sânscrito viajou para chegar à Índia?
Índia e o Paquistão
570e6b020b85d914000d7eb8
O sânscrito veio do noroeste e viajou para que países atuais?
teoria da migração indo-ariana
570e6b020b85d914000d7eb9
Como se chama a teoria de lidar com a transferência de sânscrito para a Índia?
5a2994e803c0e7001a3e17ec
ísticas comuns compartilhadas pelo sânscrito e outras línguas indo-européias,
O que explica a teoria da migração ino-européia?
5a2994e803c0e7001a3e17ed
início do segundo milênio AEC.
Quando os falantes originais do sânscrito migraram para o noroeste?
5a2994e803c0e7001a3e17ee
sânscrito
O que chegou à região de Batic durante o segundo milênio AEC?
5a2994e803c0e7001a3e17ef
que os falantes originais do que se tornou sânscrito chegaram ao que hoje é a Índia e o Paquistão
O que a migração indo-ariana refuta?
5a2ab45c5b078a001a2f06c1
teoria da migração indo-ariana,
Que teoria explica as diferentes características do sânscrito e de outras línguas indo-européias?
5a2ab45c5b078a001a2f06c2
Índia e o Paquistão
Para onde os oradores do nordeste trouxeram o sânscrito?
5a2ab45c5b078a001a2f06c3
ue os falantes
Quem chegou à Índia durante o primeiro milênio AEC?
5a2ab45c5b078a001a2f06c4
as línguas indo-iranianas e as línguas báltica e eslava,
Quais idiomas não compartilham nada em comum?
5a2ab45c5b078a001a2f06c5
teoria da migração indo-ariana,
Existem poucas evidências para apoiar qual teoria?
Muitos dramas sânscritos também indicam que o idioma coexistia com os prácritos, falados por falantes multilíngues com uma educação mais extensa. Os falantes de sânscrito eram quase sempre multilíngues. Na era medieval, o sânscrito continuou a ser falado e escrito, particularmente pelos brâmanes instruídos para a comunicação acadêmica. Era uma fina camada da sociedade indiana, mas cobria uma ampla geografia. Centros como Varanasi, Paithan, Pune e Kanchipuram tiveram uma forte presença de instituições de ensino e debate, e o alto sânscrito clássico foi mantido até os tempos britânicos.
dramas sânscritos
570e6cc60b85d914000d7ec9
Que forma de discurso mostra que sânscrito e prácrito existiam juntos?
multilíngues
570e6cc60b85d914000d7eca
Que tipo de orador falava sânscrito?
comunicação acadêmica
570e6cc60b85d914000d7ecb
Para que os brâmanes usavam o sânscrito?
tempos britânicos
570e6cc60b85d914000d7ecc
Até que período foi usado o sânscrito alto?
camada da
570e6cc60b85d914000d7ecd
Qual o tamanho de um grupo na sociedade que usa o sânscrito?
5a2abad95b078a001a2f06d5
dramas sânscritos
Que tipo de dramas usavam exclusivamente a língua sânscrita?
5a2abad95b078a001a2f06d6
Que idioma foi falado pelos menos instruídos?
5a2abad95b078a001a2f06d7
multilíngues.
Que característica na era iluminada a maioria dos falantes de sânscrito processou?
5a2abad95b078a001a2f06d8
brâmanes
Quem usou o sânscrito para comunicação comum?
5a2abad95b078a001a2f06d9
Varanasi,
Em que local único o sânscrito foi centralizado e mantido?
Samskrita Bharati é uma organização que trabalha pelo renascimento do sânscrito. O "Festival Sânscrito da Índia" (desde 2002) realiza concursos de composição. O censo indiano de 1991 registrou 49.736 falantes fluentes de sânscrito. Os programas de aprendizado de sânscrito também aparecem nas listas da maioria dos centros de transmissão AIR. A vila Mattur, no centro de Karnataka, afirma ter falantes nativos de sânscrito entre sua população. Os habitantes de todas as castas aprendem sânscrito a partir da infância e conversam no idioma. Até os muçulmanos locais conversam em sânscrito. Historicamente, a vila foi dada pelo rei Krishnadevaraya, do Império Vijayanagara, a estudiosos védicos e suas famílias, enquanto as pessoas em seu reino falavam Kannada e Telugu. Outro esforço concentra-se em preservar e transmitir a tradição oral dos Vedas, www.shrivedabharathi.in é uma dessas organizações baseadas em Hyderabad que digitalizou os Vedas gravando recitações de Pandits Védicos.
Samskrita Bharati
570e6e890b85d914000d7ee5
Que organização está tentando reviver o sânscrito?
concursos de composição
570e6e890b85d914000d7ee6
Que tipo de competições o All-India Sanskrit Festival tem?
49.736
570e6e890b85d914000d7ee7
Quantos falantes de sânscrito havia no censo de 1991?
vila Mattur
570e6e890b85d914000d7ee8
Onde na Índia o sânscrito ainda é falado pela população?
ei Krishnadevaraya
570e6e890b85d914000d7ee9
Quem originalmente deu a vila de Mattur aos estudiosos sânscritos?
5a2abee65b078a001a2f06e9
Samskrita Bharati
Qual organização está trabalhando para se livrar do uso da língua sânscrita?
5a2abee65b078a001a2f06ea
49.736
Quantos falantes fluentes de sânscrito foram relatados em 2002?
5a2abee65b078a001a2f06eb
vila Mattur,
Que vila alega que não tem mais falantes nativos de sânscrito?
5a2abee65b078a001a2f06ec
muçulmanos
Qual população local se recusa a usar o sânscrito como idioma?
5a2abee65b078a001a2f06ed
vila Mattur,
Que aldeia os estudiosos védicos deram ao rei Krishnadevaraya?
Estudiosos orientalistas do século 18 como Sir William Jones marcaram uma onda de entusiasmo pela cultura indiana e pelo sânscrito. Segundo Thomas Trautmann, após esse período da "Indomania", uma certa hostilidade ao sânscrito e à cultura indiana em geral começou a se afirmar no início do século 19 na Grã-Bretanha, manifestada por uma negligência do sânscrito na academia britânica. Este foi o começo de um impulso geral a favor da idéia de que a Índia deveria ser culturalmente, religiosa e linguisticamente assimilada à Grã-Bretanha o máximo possível. Trautmann considera duas fontes separadas e logicamente opostas para a crescente hostilidade: uma era a "Indofobia Britânica", que ele chama essencialmente de crítica desenvolvimentista, progressivista, liberal e não-racial-essencialista da civilização hindu como uma ajuda para o aprimoramento da Índia. Linhas européias; o outro era o racismo científico, uma teoria da "visão do senso comum" inglesa de que os índios constituíam uma "raça separada, inferior e impossível de melhorar".
século 18
570e71fb0b85d914000d7f0d
Quando foi popular a cultura sânscrita e indiana?
início do século
570e71fb0b85d914000d7f0e
Em que século a cultura indiana recebeu uma recepção mais hostil?
negligência
570e71fb0b85d914000d7f0f
Como os acadêmicos britânicos mostraram seus sentimentos sobre o sânscrito?
assimilada à Grã-Bretanha
570e71fb0b85d914000d7f10
O que os britânicos do século XIX queriam que a Índia fosse o mais rápido possível?
inferior
570e71fb0b85d914000d7f11
Além da assimilação da cultura britânica, o que mais os britânicos consideravam os índios?
5a2ad0825b078a001a2f06fd
pela cultura indiana e pelo sânscrito.
Sobre o que Sir William Jones criou entusiasmo no século XVII?
5a2ad0825b078a001a2f06fe
sânscrito
 Para que havia hostilidade na Índia do século XIX?
5a2ad0825b078a001a2f06ff
academia britânica.
Quem se apegou ao ensino do sânscrito na Grã-Bretanha?
5a2ad0825b078a001a2f0700
culturalmente, religiosa e linguisticamente
De que maneira a Grã-Bretanha acreditava que a Índia e a Grã-Bretanha precisavam ser separadas?
5a2ad0825b078a001a2f0701
racismo científico,
O que Trautmann acreditava ser a causa da Índia acreditar que a cultura era superior?
Satyagraha, uma ópera de Philip Glass, usa textos do Bhagavad Gita, cantados em sânscrito. Os créditos finais de The Matrix Revolutions têm uma oração do Brihadaranyaka Upanishad. A música "Cyber-raga" do álbum de Madonna Music inclui cantos em sânscrito, e Shanti / Ashtangi do seu álbum de 1998, Ray of Light, que ganhou um Grammy, é o ashtanga vinyasa yoga. A letra inclui o mantra Om shanti. O compositor John Williams apresentou coros cantando em sânscrito para Indiana Jones e o Templo da Perdição e em Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma. A música tema do Battlestar Galactica 2004 é o Gayatri Mantra, retirado do Rigveda. A letra de "The Child In Us", de Enigma, também contém versos em sânscrito. [É necessária uma fonte melhor].
Philip Glass
570e73c20dc6ce190020509f
Quem escreveu uma ópera em sânscrito?
Bhagavad Gita
570e73c20dc6ce19002050a0
Em que se baseou a ópera Philip Glass?
Madonna
570e73c20dc6ce19002050a1
Qual artista conhecida usou cantos sânscritos em sua música?
John Williams
570e73c20dc6ce19002050a2
Qual compositor apresentou música sânscrita em seus filmes?
Rigveda
570e73c20dc6ce19002050a3
Qual é a fonte da música tema do Battlestar Galactica?
5a2af3a95b078a001a2f0761
Satyagraha,
Qual é a ópera criada por Steven Glass que usa sânscrito?
5a2af3a95b078a001a2f0762
Philip Glass,
Quem escreveu o Bhagavad Gita?
5a2af3a95b078a001a2f0763
Madonna
Que cantor moderno cantou cantos de Satyagraha?
5a2af3a95b078a001a2f0764
Battlestar Galactica 2004
De onde veio o Gayatri Mantra retirado de Rigveda?
5a2af3a95b078a001a2f0765
.
Que música cantada por Enigma é um canto de vinyasa yoga?