¿Qué es el teatro Equity?
La Actors' Equity Association (AEA), comúnmente denominada Actors' Equity o simplemente Equity, es un sindicato estadounidense que representa a quienes trabajan en representaciones teatrales en vivo. Los intérpretes que actúan en producciones escénicas en vivo sin libro ni argumento (vodeviles, cabarets, circos) pueden estar representados por el Gremio Estadounidense de Artistas de Variedades (AGVA). La AEA trabaja para negociar condiciones de vida de calidad, salarios dignos y prestaciones para los artistas y directores de escena. Un teatro o producción que no esté producido e interpretado por miembros de la AEA puede denominarse "no equitativo".
Un teatro o una producción representada por miembros de la Actors' Equity Association (AEA) suele denominarse "Teatro Equity". La Actors' Equity Association, comúnmente llamada Actor's Equity o más simplemente Equity, es un sindicato estadounidense que representa a quienes trabajan en la representación teatral en vivo.  Un teatro o producción no producidos por miembros de la Actors' Equity suele denominarse "no Equity".
What is Equity theater?
The Actors' Equity Association (AEA), commonly called Actors' Equity or simply Equity, is an American labor union representing those who work in live theatrical performance. Performers appearing in live stage productions without a book or through-storyline (vaudeville, cabarets, circuses) may be represented by the American Guild of Variety Artists (AGVA). The AEA works to negotiate quality living conditions, livable wages, and benefits for performers and stage managers. A theater or production that is not produced and performed by AEA members may be called "non-Equity".
A theater or production that is performed by Actors' Equity Association (AEA) members is often called "Equity Theater". Actors' Equity Association commonly called Actor's Equity or more simply Equity, is an American Labor union representing those who work in live theatrical performance.  A theater or production not produced by Actors' Equity members is often called "non-Equity".