¿Qué es el monumento a la Victoria Alada?
La Victoria Alada de Samotracia, o la Nike de Samotracia,[2] es un monumento votivo hallado originalmente en la isla de Samotracia, al norte del mar Egeo. Es una obra maestra de la escultura griega de la época helenística, que data de principios del siglo II a.C.. Se compone de una estatua que representa a la diosa Niké (Victoria), a la que le faltan la cabeza y los brazos, y su base en forma de proa de barco.

La altura total del monumento es de 5,57 metros, incluido el zócalo; la estatua por sí sola mide 2,75 metros. La escultura es una de las pocas estatuas helenísticas importantes que se conservan en el original, en lugar de copias romanas. La Victoria Alada está expuesta en el Museo del Louvre de París, en lo alto de la escalera principal, desde 1884[3].
La Victoria Alada es una estatua griega que representa a la diosa Nike, sin la cabeza ni los brazos, y cuya base está tallada para que parezca la proa de un barco.  Esta escultura data de principios del siglo II a.C., y es notable porque sobrevive en su original griego, no como copia romana. Está expuesta en el Museo del Louvre de París, en lo alto de la escalera principal.
What is the Winged Victory monument?
The Winged Victory of Samothrace, or the Nike of Samothrace,[2] is a votive monument originally found on the island of Samothrace, north of the Aegean Sea. It is a masterpiece of Greek sculpture from the Hellenistic era, dating from the beginning of the 2nd century BC. It is composed of a statue representing the goddess Niké (Victory), whose head and arms are missing, and its base in the shape of a ship's bow.

The total height of the monument is 5.57 meters including the socle; the statue alone measures 2.75 meters. The sculpture is one of a small number of major Hellenistic statues surviving in the original, rather than Roman copies. Winged Victory has been exhibited at the Louvre Museum in Paris, at the top of the main staircase, since 1884.[3]
The Winged Victory is a Greek statue representing the Goddess Nike, minus her head and arms, the base of which is carved to look like a ship's bow.  This sculpture dates back to the beginning of the 2nd century BC, and is notable because it survives in its Greek original, not as a Roman copy. It is exhibited at the Louvre Museum in Paris, at the top of the main staircase.