dsfsi/vukuzenzele-sentence-aligned huggingface dataset:
English: when i found my voice, i was in spired to change the way we socialise our children and create awareness around the issues of victim blaming and our attitudes towards female sexuality," said karmilla.

isiZulu: ukuhlukunyezwa ngoko cansi: uma isisulu sidlwe ngulwa noma siphoqwa ukuthi senze noma sibukele okuphathelene nocansi okwe hlisa isithunzi.
English: they need to be able to make their own decisions about every aspect of their lives, including their sexuality and sexual behaviour.

isiZulu: kufanele ukuthi bakwazi ukuthathaizinqumo ngazo zonke izindlela ngempilo yabo, kubandakanya ububili babo kanye nendlela yokuziphatha ehambiselana nezocansi.
English: covid19 vaccines: your questions answered allison cooper with south af rica’s corona virus disease (covid19) vaccination programme now in full swing, vuk’uzen zele has put together information from the department of health to help answer some common questions about the vaccine.

isiZulu: imigomo yecovid19 : imibuzo yakho iphenduliwe allison cooper ngokuqhubeka ngokuphelele kohlelo lokugo ma lwesifo segciwane lecorona eningizimu afrika (icovid19), iphephandaba ivuk’uze nzele lithole ulwazi olu vela emnyangweni we zempilo kazwelonke ukuphendula imibuzo ejwayelekile emphaka thini mayelana nomgomo.
English: a number of programmes and projects are being designed to address this national challenge.

isiZulu: kunezinhlelo nemiklamo eminingana eyenziwayo ukuze kubhekwane nale nselele kazwelonke.
English: at this time of great upheaval, we would be doing ourselves no favours by making unrealistic promises that raise expectations, only to come short when they are not met.

isiZulu: kulesi sikhathi sesiphithiphithi, siyobe asizenzeli kahle uma senza izithembiso ezingeke zifezeke ezinyusa amathemba, bese siya phoxeka uma zingafezeki.
English: through its national inter vention units, the saps has also been making progress in combating organised crime, including drug syndicates, gangs and illegal mining.

isiZulu: ngokusebenzisana nezimpiko zokungenelela kuzwelonke, isaps nayo isiyenze inqubekelaphambili ekulweni nobugebengu obuhleliwe, kubandakanya abashushumbisi bezidakamizwa, amaqembu ezigelekeqe kanye nokumba ezimayini ngokungemthetho.
English: the world's 50 best’s 50 next list it was molefe’s way of modernising traditional food that scored her a spot on the 50 next list, which each year celebrates 50 people aged under 35 who are shaping the worldwide food scene.

isiZulu: izindawo zokudla ezingama50 eziphambili emhlabeni kwaba yindlela yokupheka ukudla kwesintu ngendlela yesimanjemanje okwamubeka ohlwini lwe50 next, unyaka nonyaka olubu ngaza abantu abangama 50 abaneminyaka engapha nsi kwama35 ubudala abenza ezibukwayo enkundleni yezokudla emhlabeni jikelele.
English: we are nonetheless committed to stay the course.

isiZulu: noma kunjalo sizinikele ukuyifeza le ndima.
English: if you don’t have a spouse and are only survived by your children, they will inherit the estate in equal shares.

isiZulu: uma ungenaye umuntu oshade naye futhi kusala kuphela abantwana bakho, yibona abazodla ifa ngeza belo ezilinganayo.
English: others have had to close.

isiZulu: kanti amanye kwadingeka ukuthi avalwe.
English: leasing land under such favourable conditions must spur them to think big; to not just grow their own businesses but to advance shared wealth and prosperity in the communities in which they farm.

isiZulu: ukuqasha umhlaba ngaphansi kwezimo ezivunayo kumele kubenze bacabange okukhulu; hhayi nje ukukhulisa amabhizinisi abo kodwa ukwenza ngcono ingcebo okwabelwana ngayo kanye nokuchuma emiphakathini abalima kuyona.
English: you should never send a child on an errand without a trusted adult to watch over them.

isiZulu: ungalinge uthume ingane yodwa kungekho mu ntu omdala othembakele ozoyiqapha.
English: this increased my rate of smoking."

isiZulu: lokhu kwenyusa izinga lami lokubhema ugwayi."
English: to deal with the virus in these areas, government will implement intensive interventions aimed at decreasing the number of new infections.

isiZulu: ukuze sikwazi ukulwa naleli gciwane kulezi zindawo, uhulumeni uzoqalisa ukungenelela ngamandla nahlose ngakho ukwehlisa isibalo esisha sabantu abesulelekayo.
English: the land is valued at more than r25.5 million, but was handed over to the farmers for free.

isiZulu: lo mhlaba ubiza isamba semali esingaphezulu kwe zigidi ezingama25.5 zama randi kodwa unikezelwe kulaba balimi mahhala.
English: arendse was one of the graduates of the western cape government’s chrysalis academy youth development programme in 2016. after the programme, she worked at the fire station in beaufort west, earning only r1 900 per month.

isiZulu: uarendse wayengomunye wababephothule izifundo zabo esikhungweni sikahulumeni wasentshonalanga kapa sohlelo lokuthuthukisa intsha, ichrysalis academy ngowezi2016.
English: it may be that things have gotten worse, but we are certain that they will get better.

isiZulu: kungenzeka ukuthi izinto sezonakele kakhulu, kodwa sinesiqiniseko sokuthi zizoba ngcono.
English: specialised short focused courses in skills that employers need now will be organ ised.

isiZulu: kuzohlelwa nezifundo eziqondene namakhono athile akhethekile adingwa ngabaqashi esikhathini samanje.
English: from 1 april 2018 old age disability grants will increase from r1 600 to r1 690 and to r1 700 in october.

isiZulu: isikhulu sokhetho esiyinhloko sekhomishana usy mamabolo uthe zonke izikhungo zokuvota eziyizi22 612 zizovula ngempelasonto yangomhla ziyi10 kanye namhla ziyi11 kundasa wezi2018, kusukela ngele8 ekuseni kuze kube ngele5 ntambama, ukuze kwenziwe kube lula futhi kusize abavoti ukuthi bafake imininingwane yabo yakamuva yokubhalisa noma ukuthi ba bhalise.
English: because this foundational learning is key to a child’s success in later years, the basic education laws amendment bill that is currently before parliament proposes that it be compulsory for all children to receive two years of ecd before they enter grade 1. it is at this stage that children should be taught, learn through play and receive at least one meal a day.

isiZulu: ngenxa yokuthi le mfu ndo eyisisekelo ingukhiye wempumelelo yomntwa na eminyakeni ezayo, umthethosivivinywa wokuchibiyela imithetho yemfundo eyisisekelo okuyimanje usezithebeni zephalamende uhlongoza ukuthi kube yimpoqo ukuthi bonke abantwana bathole iminyaka emibili yeecd ngaphambi kokuthi bayongena kwibanga loku1.
English: even as most of our people have taken action to prevent the spread of the virus, there are others who have not.

isiZulu: nakuba abantu bethu abaningi benze imizamo yokuvikela igciwane, bakhona abanye abangazange bazihluphe.
English: these include: the child being withdrawn and isolating from others.

isiZulu: lezi zimpawu zibandakanya: umntwana uyazihlangula futhi abe inkomo edla yodwa.
English: africa did not sit by passively as the true extent and danger of the pandemic unfurled.

isiZulu: iafrika ayigoqanga nje izandla uma ubunjalo nobungozi bobhubhane buvuleka.
English: as a result, she had to have blood transfusions every two weeks.

isiZulu: ngenxa yalokho, kwafanele afakelwe igazi njalo emva kwamaviki amabili.
English: this is a matter of great concern and cannot be allowed.

isiZulu: lolu udaba olukhathaza kakhulu futhi ngeke lwamukelwe.
English: this is particular the case when visiting relatives, especially the elderly and those with preexisting medical conditions that render them vulnerable to infection.

isiZulu: kuzoba njalo uma ku vakashelwa izihlobo, ikakhu lukazi abantu asebekhulile kanye nalabo abanezifo ezi ngamahlalakhona ezibenza babe buthakathaka ekwe sulelekeni.
English: we are working on several fronts to get vaccines, including through the global covax facility, the african union initiative and through our own engagements with vaccine manufacturers.

isiZulu: sisebenza ngezindlela ezehlukene ukuthola imigomo, okubandakanya ukusebenza nesikhungo somhlaba icovax, uhlelo lobumbano lwamazwe aseafrika kanye nangezingxoxo zethu nabakhiqizi bemigomo.
English: we have changed the leadership at several strategic stateowned enterprises (soes), and begun the process of restoring them to financial and operational health.

isiZulu: sishintshe ubuholi kumabhizinisi amaningi ahlukahlukene aphethwe uhulumeni, futhi sesiqale inqubo yokuwabuyisela esimweni sezimali nokuse benza kahle.
English: where there are children involved, the office of the family advocate must be informed," peta pointed out.

isiZulu: lapho kunezingane ezibandakanyekayo, kumele kwaziswe ihhovisi lommeli wezemindeni," kubalula upeta.
English: over one million people have benefited directly.

isiZulu: bangaphezu kwesigidi esisodwa abantu abazuze ngqo.
English: the report also notes an increase during 2020 of the intimidation of journalists, especially female journalists on social media.

isiZulu: umbiko uphinde ubonise ukunyuka kokusatshiswa kwezintatheli ngonyaka wezi2020, ikakhulukazi izintatheli zabesifazane e zinkundleni zokuxhumana.
English: young people will receive training in digital skills and youthowned enterprises will receive support to expand and hire.

isiZulu: abantu abasha bazothola ukuqeqeshelwa amakhono ezobuchwepheshe futhi amabhizinisi abantu abasha azothola uxhaso lokuwakhulisa nokuqasha.
English: the cpap ventilator can pump a higher amount of oxygen, helping a person breathe.

isiZulu: umshini wokuphefumula wecpap ukwazi ukumpompa izinga elingaphezulu kwalokho lomoyampilo, nokusiza umuntu akwazi imishini yokuphefumula ekhiqizwe kuleli izosiza iziguli zecovid19 ezingenamandla zikwazi ukuphefumula kangconywana.
English: over the past few weeks, we have been working with the relevant ministers and senior officials on a range of additional measures to accelerate all efforts to increase our electricity supply.

isiZulu: emavikini ambalwa edlule, besisebenzisana nongqongqoshe abafanelekile kanye nezikhulu eziphezulu kuchungechunge lwezinyathelo ezengeziwe ukuze sizoqhubela phambili yonke imizamo yokukhulisa ukuthunyelwa kogesi.
English: this was done within weeks of the national state of disaster being declared.

isiZulu: lokhu kwenzeka emavikini okumenyezelwa kwesimo senhlekelele kazwelonke.
English: covid19 will not go away anytime soon.

isiZulu: icovid19 angeke inyamalale maduze nje.
English: meanwhile, earlier this year, the south african health products regulatory authority approved the use of a vaginal ring as a prep .

isiZulu: okwamanje, ekuqaleni kwalo nyaka, iziphathimandla ezilawula imikhiqizo yezempilo eningizimu afrika zigunyaze ukusetshe nziswa kweringi eshuthekwa esithweni sangasese sowesifazane njengeprep .
English: in doing so, we have demonstrated our capacity for selfreliance and our ability to be the drivers of our own development.

isiZulu: ngokwenzenjalo, sibonise ukwazi kwethu ukuthembela kithina kanye nekhono lethu lokuba abalawuli bentuthuko yethu.
English: and yet, as unprecedented as the nature of the pandemic has been, so too has been the manner in which african countries have come together to fight it.

isiZulu: futhi nokho, njengento engakaze ibonwe njengemvelaphi yobhubhane, kanjalo nendlela amazwe aseafrika abumbane ngayo ukulwa nalo.
English: the best way to overcome our instinctive fear of illness and contagion is to observe the hygiene protocols that are in place.

isiZulu: indlela ephuma phambili yokunqoba ukwesaba kwethu ukugula nokutheleleka wukulandela imithetho yezenhlanzeko emisiwe.
English: these ambitious plans will require greater private sector participation and investment.

isiZulu: lezi zinhlelo zokuzimisela zizodinga ukubanjwa kakhu lu kweqhaza wumkhakha ozimele kanye notshaloma li.
English: the nsfas portal has undergone minor changes to make it easier to use and more secure.

isiZulu: iwebhusayithi yakwansfas seyithe ukushintsha kancane ukwenza ukuthi kube lula ukuyisebenzisa kanye nangokuphepha.
English: it will be especially beneficial to people who cannot afford legal recourse.

isiZulu: lizoba wusizo olukhulu kubantu abangakwazi uku khokhela usizo lwezo mthetho.
English: there is a crosscutting focus on graduates, with opportunities for nurses, science graduates, artisans and others.

isiZulu: kugxilwe kakhulu kulabo abaneziqu, abanamathuba obuhlengikazi, abaneziqu zesayensi, abanamakhono omsebenzi wezandla kanye nabanye.
English: it is encouraging, however, that over the last decade we made progress in reducing the number of new hiv infections in the population by nearly 60%.

isiZulu: noma kunjalo, kuyakhuthaza, ukuthi eminyakeni eyishumi eyedlule sikwazile ukuba nenqubekelaphambili yokwehlisa izinga lokwesuleleka okusha ngegciwane lehiv emphakathini onenanibantu elilinganiselwa kuma60%.
English: this helped me to complete my degree without any more stress.

isiZulu: lokhu kwangisiza ukuphothula iziqu zami ngaphandle kokukhathazeka okunye.
English: we have started to rebuild and restore.

isiZulu: sesiqa lile ukwakha kabusha kanye nokubuyisela esimeni.
English: the saps and the private security teams who apprehended seven suspects recently are to be commended for their work.

isiZulu: uphiko lwamaphoyisa aseningizimu afrika (isaps) kanye namaqembu ezo kuvikela azimele abophe abasolwa abayisikhombisa muva nje kufanele banconywe ngomsebenzi wabo.
English: buy a cordless kettle if you can.

isiZulu: thenga ike tela elingenayo intambo uma ukwazi.
English: according to the depart ment, if you are an hiv positive breastfeeding mother, it is important to discuss feeding choices with your hiv counsellor.

isiZulu: ngokusho komnyango, uma ungumama onegciwane lehiv futhi oncelisayo, kuba lulekile ukuthi uxoxisane nomeluleki wakho wehiv ngezindlela ezehlukene zoku pha umntwana ukudla.
English: however, for prep to be effective, it must be taken every day [during this time]," confirms mabaso.

isiZulu: kodwake, ukuze iprep izosebenza ngempumelelo, kufanele iphuzwe nsuku zonke [ngalesi sikhathi]," kugcizelela umabaso.
English: we need to have honest conversations not only about our attitudes to one another, but also about the material conditions that divide us.

isiZulu: sidinga nezingxoxo eziyiqiniso hhayi nje ngokuziphatha kwethu komunye nomunye, kodwa futhi ngezimo zezinto ezisihlukanisayo.
English: those who have severe disease, who have to go to hospital, must remain in isolation for 10 days, from when they are stable and don’t need oxygen anymore.

isiZulu: labo abanezifo ezibucayi, okumele baye esibhedlela, kumele baqhubeke bahlale endaweni yokuhlala ngawedwana izinsuku eziyi10, ukusuka sebezizwa ngconywana futhi bengasayidingi ioksijini.
English: we had to consider what weeks of confinement to the home would mean for the employed not paid regular salaries, for the unemployed and those seeking work, for those in casual or seasonal employment, for those in the informal sector, for the indigent and for the vulnerable.

isiZulu: bekumele sicabange ukuthi ukuvaleleka emakhaya amaviki kuzosho ukuthini kubantu abasebenzayo abangezukukhokhelwa amaholo ajwayelekile, kubantu abangasebenzi nakulabo abasafuna umsebenzi, kulabo abatohozayo, kulabo abathengisa emgwaqeni, kulabo abaphofu nalabo ababuthaka.
English: writing about this ideal, he famously said: "in time we shall be in a position to bestow upon south africa the greatest gift possible – a more human face.

isiZulu: ebhala ngalo mbono, wathi: "ngoku hamba kwesikhathi sizoba sesimeni lapho sizonika iningizimu afrika isipho esikhulu kunazo zonke – ubuntu."
English: they are optimistic, resilient and courageous, often in the face of the harshest of circumstances.

isiZulu: banethemba, bayabekezela futhi banesibindi, ikakhulukazi uma bebhekene nesimo esinzima kakhulu.
English: in the first two weeks of the fund, over r2 billion was donated, which will be channelled into relief efforts.

isiZulu: emavikini okuqala amabili kuvulwe lesi sikhwama, kwanikelwa imali engaphezu kwamabhiliyoni amabili amarandi, ezosetshenziswa emizamweni yokusiza.
English: together we can fight the impact of covid 19 vukuzenzele unnamed the world is in the throes of a public health emergency on a scale not witnessed in over a century.

isiZulu: ngokubambisana singalwisana necovid19 vukuzenzele unnamed umhlaba ubhekene nomunyu wesimo esiphuthumayo sempilo yomphakathi esingakaze silinganiswe eminyakeni elikhulu.
English: the tvep accommodates victims for up to 14 days, however, the arrangement could be extended in cases that involve the whole family or children.

isiZulu: itvep ihlalisa izisulu izinsuku eziyi14, kodwake, lolo hlelo lungalulwa emacaleni abandakanya umndeni wonke noma abantwana.
English: our country’s youth represent energy, hope, fun, poten tial, future and freedom.

isiZulu: intsha yezwe lethu iwuphawu lomdlandla, ithemba, ubumnandi, amathuba empumelelo, ingomuso kanye nenkululeko.
English: it is the vision that this community has spent the past 25 years fighting to see realised," said the president at the handover ceremony.

isiZulu: kungumbono walo mphakathi osekuphele iminyaka engama25 be lwela ukuwubona ufezeka," kusho umongameli emci mbini wokunikezelwa kwa lo mhlaba.
English: it is predominantly men who are rapists.

isiZulu: ikakhulukazi ngamadoda adlwengulayo.
English: there will be several sessions focused on providing tips for student wellbeing, coping with stress and managing anxiety.

isiZulu: kuzoba khona izikhathi zokusakaza lapho kuzogxilwa khona ekuhlinzekeni ngamasu okubhekana nempilo yomfundi, ukumelana nobunzima kanye nokulawula ixhala.
English: it is also about economic development.

isiZulu: kuphinde kube mayela na nokuthuthukiswa ko mnotho.
English: all you need to know about epilepsy vukuzenzele unnamed most people with epilepsy can live a normal life if they take their medication and the condition is well controlled.

isiZulu: konke okumele ukwazi ngesithuthwane vukuzenzele unnamed abantu abaningi abanesithuthwane bangaphila impilo eyejwayelekile uma bephuza imithi yabo futhi belawula kahle lesi simo.
English: we will act as a collective, for it is upon the actions of every south african that the success of our efforts depend.

isiZulu: sizosebenza ngokubambisana, ngoba ukuphumelela kwemizamo yethu kuncike ekusebenzeni kwawo wonke umuntu waseningizimu afrika.
English: even before judge zondo submits his findings and recommendations to the president, we can all agree that the commission’s work has been invaluable.

isiZulu: ngaphambi kokuthi ijaji uzondo lethule lokho elikutholile kanye nezincomo kumongameli, sonke singa vuma ukuthi umsebenzi wekhomishana ube wusizo olukhulu kakhulu.
English: they call for cooperation, not conflict.

isiZulu: zidinga ukusebe nzisana, hhayi ukungqubuza na.
English: we urge all those who qualify for boosters to take the opportunity before deep winter," he added.

isiZulu: sinxusa bonke labo abafanelekile ukuthola umjovo wokuvuselela ukuthi basebenzise leli thuba kungakafiki ubusika," kwengeza yena.
English: in the past, this diagnosis was often fatal.

isiZulu: esikhathini saphambili ni, lokhu kuhlonzwa kwa kuvame ukuholela ekufeni.
English: the project provides funding to 21 ngos who have supported more than 3 500 patients, the majority based in rural areas.

isiZulu: le phrojekthi ihlinzeka ngo sizo lwezimali kumango angama21 aseseke iziguli ezingaphezu kwezi3500, iningi lazo elisezindaweni zasemakhaya.
English: youthled civic activism, awareness raising and peer counselling are vital tools in our efforts to eradicate genderbased violence from society.

isiZulu: ubushoshovu obuholwa yintsha, ukuqwashisa kanye nokwelulekana kwentsha yizona zikhali zethu emizamweni yethu yokuqeda udlame olubhekiswe kubulili obuthile emphakathini.
English: by feeding often, you can make enough milk for their needs.

isiZulu: ngokumncelisa njalo, ungakhanda obisi olwa nele oluzomsuthisa.
English: our approach is not to dramatically cut the size of the public service, but to examine the rate at which wages grow.

isiZulu: indlela esenza ngayo akusikho ukunciphisa ngo kumangazayo ubungako bensizakalo yomphakathi, kodwa ukuhlolisisa isili nganiso sokukhula kwama holo.
English: twenty years later, in a 1997 judgment, the constitutional court said that fulfilling the fundamental rights of every citizen and striving to achieve their socioeconomic rights is the hallmark of a democratic society aiming to salvage lost dignity.

isiZulu: emva kweminyaka engamashumi amabili, kwisahlulelo senkantolo sangowe1997, inkantolo yomthethosisekelo yathi ukuphelelisa ama lungelo ayisisekelo azo zonke izakhamuzi kanye nokusebenzela ukuzuza amalungelo abo ezenhlalomnotho kunguphawu lompha kathi wentando yeningi labantu ohlose ukubuyisa isithunzi esalahleka.
English: after careful consideration and discussion, the nccc reconsidered its position on tobacco.

isiZulu: emva kokucabangisisa okunzulu nokuxoxisana, inccc yabuye yabuyekeza isinqumo sayo egwayini.
English: "today we are witnessing a community’s dream being fulfilled.

isiZulu: "namhlanje singofakazi bokufezwa kwephupho lalo mphakathi.
English: broadbased black economic empowerment will only be achieved through partnership and a shared commitment to transformation.

isiZulu: ukuthuthukiswa komnotho wabantu abamnyama kuzophumelela kuphela ngokusebenza ngokubambisana kanye nokuzimisela okufanayo kuguquko lomnotho.
English: unexplained: prolonged fever over two weeks, weight loss, pallor, fatigue, easy bruising or bleeding.

isiZulu: isigaxa: esiswini nasokhalweni, ekhanda nasentanyeni, ezithweni, emasendeni nasezindlaleni.
English: the construction industry mainly consists of men.

isiZulu: imboni yezokwakha igcwele kakhulu amadoda.
English: at the same time, we take great comfort in the knowledge that we have a free, robust media that is able to report without fear or favour about those in power, about the most pressing social issues of our time, and to provide accurate, impartial information to the public.

isiZulu: ngaleso sikhathi, siyaduduzeka ngokwazi ukuthi si nabezindaba abakhululekile, nabanamandla abakwazi ukubika ngaphandle kokusaba ukwenzelelwa ngalabo abasemandleni, ngezi ndaba ezibucayi kakhulu zo mphakathi zesikhathi sethu, nokuhlinzeka umphakathi ngolwazi oluyilo, nolunga thathi hlangothi.
English: "it is important for all women who are pregnant and those who wish to give birth to healthy babies to avoid alcohol.

isiZulu: "kubalulekile ukuthi bonke abantu besifazane abazethwele kanye nalabo abafisa ukubeletha aba ntwana abanempilo bagweme utshwala.
English: once approved, people will no longer have to remember to take a pill each day.

isiZulu: uma usugunyaziwe, abantu ngeke kusafanela ukuthi bakhu mbule ukuphuza iphilisi zonke izinsuku.
English: at the same time, public health and safety must be our paramount consideration.

isiZulu: ngaso leso sikhathi, impilo yomphakathi kanye noku phepha kumele sikucabangele phambili.
English: "through her training agency, dr zulu explained that she worked across six provinces, helping women and young people to run their farming operations.

isiZulu: udkt zulu (48), oneziqu zobudokotela kwezokudla okunomsoco, unepulazi elingamahektha angama23 elisecullinan ngaphandle kwasepitoli, lapho etshala futhi ekhulisa khona izitshalo kanye nezinkukhu azithumela ezitolo ezinkulu eziningi.
English: i have decided that there will be no increase in the salaries of senior public office bearers this year.

isiZulu: senginqume ukuthi akuzukuba khona ukunyuswa kwamaholo abasebenzi bakahu lumeni abangabaphathi base mahhovisi kulo nyaka.
English: to the greatest extent possible under these challenging circumstances, we aim for consultation and engagement.

isiZulu: okukhulu kakhulu esingakwenza ngaphansi kwalezi zimo ezinzima, sihlose ukubonisana nokuxoxisana.
English: by the beginning of june, over 27 000 public hospital beds were put aside for covid19 patients.

isiZulu: ekuqaleni kwenyanga kanhlangulana, ingaphezulu kwezi27 000 imibhede yezibhedlela zomphakathi esibekelwe iziguliesezihaqwe icovid19 .
English: we have the knowledge, the means and the expertise.

isiZulu: sinolwazi, indlela kanye nobungcweti.
English: the goal is to help learners to prepare for their final exams.

isiZulu: inhloso ukusiza abafundi balungiselele izivivinyo zabo zokuphela konyaka.