dsfsi/umsuka-english huggingface dataset:
English: He said: 'We contacted the bank where the deceased was a customer and we received the information that the money was being withdrawn by someone after the woman was dead.
isiZulu: Uthe: 'Sithinte ibhange lapho umufi ebeyikhasimende khona sathola nemininingwane yokuthi imali ibikhishwa ngumuntu othile ngemuva kokuthi owesifazane eseshonile.
English: Mr. Ghosn, 64, fought back against the allegations, which include charges that he failed to report his full compensation from Nissan in filings with regulators.
isiZulu: UMnu Ghosn, oneminyaka engama-64, walwisana  nezinsolo, ezibandakanya namacala okuthi wehluleka ukubika isinxephezelo sakhe esiphelele esivela kwaNissan ngokufaka amafayili kubalawuli.
English: He added: "Any Conservative MP who does this will have the whip withdrawn and will not stand as a Conservative candidate in an election."
isiZulu: Wengeze wathi: "Noma yiliphi ilungu lePhalamende le-Conservative elenza lokhu lizohoxiswa ngenduku encane futhi ngeke lime njengelungu le-Conservative okhethweni."
English: How the European Union's eastern expansion created Brexit and made an enemy of Russia
isiZulu: Indlela yokweluleka kwempumalanga ye-European Union kuyenze kanjani iBrexit futhi yaze yaba isitha seRussia
English: "The bill we signed today goes a long way towards restricting access to the most addictive kinds of nicotine and vaping products," Baker said following the signing.
isiZulu: "Umthethosivivinywa esiwusatinde namuhla uhamba ibanga elide ekunqandeni ukutholakala kwezinhlobo zenikhothini neminye imikhiqizo evutha kakhulu," kusho uBaker kulandela ukusayinwa kwalokhu.
English: CNN has reached out to the United Constitutional Patriots for comment, but has not heard back.
isiZulu: I-CNN ifinyelele kwi-United Constitutional Patriots ukuze iphawule, kepha ayikaze ilalele.
English: Liverpool are six points clear of Pep Guardiola's champions at the top of the table after winning nine of their opening ten matches. Earlier this month, the Reds dropped points for the first time when they drew 1-1 with Manchester United at Old Trafford.
isiZulu: ILiverpool icace ngamaphuzu ayisithupha ukuthi ompetha bakaPep Guardiola esicongweni ngemuva kokunqoba imidlalo eyisishiyagalolunye kwemidlalo eyishumi yokuqala. Ngasekuqaleni kwale nyanga, iRed ilahle amaphuzu okokuqala lapho ibambana ngeli 1-1 neManchester United e-Old Trafford.
English: The EKG part of the experimental scale is not new nor its great diagnostic information, but it alone does not say enough about heart failure.
isiZulu: Ingxenye ye-EKG yesikali sokuhlola ayiyintsha noma imininingwane yayo emikhulu yokuhlonza, kepha kukodwa akusho okwanele ngokuhluleka  noma ukuma kwenhliziyo.
English: Neonatal consultant Dr Dinakar Seshadri, who had been called in after Mohammed was born said, in view of the serious difficulties the baby had, his parents had been correct to opt for termination.
isiZulu: UDkt Dinakar Seshadri, ongumeluleki osanda kkuba khona, obebizwe ngemuva kokuzalwa kukaMohammad uthe, ngenxa yobunzima ingane ebinabo, abazali bayo benza kahle ukuba bathathe isinqumo sokukhipha isisu.
English: All evacuation orders related to the 46 Fire were lifted Thursday night, according to Cal Fire Riverside.
isiZulu: Yonke imiyalo yokuthuthwa kwabantu ehlobene noMlilo engama-46 isuswe ngoLwesine ebusuku, ngokusho kweCal Fire Riverside.
English: Jack Savoretti has shared the video to his new single "Candlelight," which you can watch first via The Independent.
isiZulu: UJack Savoretti wabelane ngale vidiyo engomeni yakhe entsha ethi "Candlelight," ongayibuka kuqala nge-Independent.
English: There is no option that pleases Americans as a whole and, at the time, his base.
isiZulu: Ayikho indlela ejabulisa  bonke baseMelika  futhi, ngaleso sikhathi, isisekelo sakhe.
English: The communiqué read in part: "That Shari'ah Courts should be established by governments in the South-western Nigeria in catering for the yearnings of Muslims who are in the majority to replace Shari'ah Panels being operated presently by Muslim organisations.
isiZulu: Lo myalezo ufundwe ngokwengxenye ethi: "Ukuthi Izinkantolo ZaseShari'ah kumele zisungulwe ohulumeni baseNingizimu-ntshonalanga yeNigeria ekuhlinzekeni ukulangazelela kwamaSulumane eningi lawo elizongena esikhundleni se-Shari'ah Panels esetshenziswa manje yizinhlangano zamaSulumane.
English: It wasn't always all smiley faces and euphoria, and if someone had their hands in the air it might have been because they didn't want to get shot.
isiZulu: Kwakungesibo bonke ubuso obumoyizelayo ngaso sonke isikhathi nokujabula, futhi uma othile ebephakamisele izandla emoyeni kungenzeka ukuthi bekungenxa yokuthi bebengafuni ukudutshulwa.
English: For me, it's not particularly appealing.
isiZulu: Kimi, akukhangi kangako.
English: I want to talk about the way women's bodies are represented because that's something we care about at Reek.
isiZulu: Ngifuna ukukhuluma ngendlela imizimba yabesifazane evezwa ngayo ngoba yinto esikhathalelayo eReek.
English: I was told it was something minor, so I didn't really question them.
isiZulu: Ngatshelwa ukuthi yinto encane, ngakho angizange ngibabuze ngempela.
English: The Google Play Store criteria for the year's top picks focused on games that are "fun, accessible, and deliver compelling gameplay that's a blast to play," but the company also left room for innovation, rewarding games that "push the boundaries of what we expect on mobile."
isiZulu: Isimo sokunquma sesiTolo se-Google Play sokukhetha okuphezulu konyaka sigxile emdlalweni "emnandi, efinyelelekayo, futhi eletha umdlalo ophoqayo oshisa izikhotha," kodwa inkampani iphinde yashiya indawo yokuqamba, imidlalo enomvuzo "cindezela imingcele yalokho esikutholayo  kuselula. "
English: A vote was expected as early as next month.
isiZulu: Kulindeleke ukuthi kuvotwe ngenyanga ezayo.
English: "Mentally and physically it could have been draining for them but they recovered brilliantly and played some outstanding, collective team football. We were red hot today, absolutely red hot.
isiZulu: "Ngokwengqondo nangokomzimba bekubaqeda amandla kodwa balulame kahle futhi badlala ibhola njengeqembu elivelele, elihlangene. Besishisa izikhotha  namuhla, silwela ukufa nokuphila.
English: Apple has yet to reveal how tariffs have impacted business, he continued. The company's ecosystem employs millions in China, so it would make more sense for the country to go after firms that make products in America, he said.
isiZulu: Inkampani yezincingo i-Apple ayikakudaluli ukuthi izimali ezikhokhiswayo zithinte kanjani ibhizinisi, uqhubeke ephawula. Imvelo yenkampani isebenzisa izigidi eChina, ngakho-ke kungaba nengqondo enkulu ukuthi izwe lilandele amafemu enza imikhiqizo eMelika, kusho yena.
English: For the legal limits to be breached so regularly is a worry, isn't it?
isiZulu: Ukuthi imingcele esemthethweni yephulwe njalo kuyakhathaza, akunjalo?
English: The families of those who lost loved ones in the Sandy Hook shooting won a major victory Tuesday as the Supreme Court denied an appeal to block a lawsuit filed against gun manufacturer Remington Arms.
isiZulu: Imindeni yalabo abalahlekelwe yizihlobo zabo ngesikhathi kudutshulwana iSandy Hook ithole ukunqoba okukhulu ngoLwesibili njengoba iNkantolo eNkulu isiphikile isicelo sokuvimba icala elifakwe kumkhiqizi wezibhamu uRemington Arms.
English: Red Dead Redemption 2 PC players have been given advice from Rockstar Games following reports of RDR2 unexpectedly crashing on the PC release date.
isiZulu: Abadlali be-Red Dead Redemption 2 PC banikezwe izeluleko ezivela kuRockstar Games kulandela imibiko yokushayeka ngokungalindelekile ngosuku lokukhishwa kwe-PC.
English: This is part of giving back to the world.
isiZulu: Le yingxenye yokubuyisela okuhle emhlabeni.
English: The 69-year-old Vogue editor-in-chief was asked to her opinion on one of the most visible members of the royal family earlier this year as part of a new video series called Go Ask Anna, and she only had praise for Meghan.
isiZulu: Umhleli oyinhloko we-Vogue oneminyaka engama-69 wabuzwa embonweni wakhe ngelinye lamalungu agqamile womndeni wasebukhosini ekuqaleni konyaka njengengxenye yochungechunge olusha lwamavidiyo olubizwa ngeGo Go Ask Anna, futhi wayedumisa uMeghan kuphela .
English: Later on Monday, the US Commerce Department issued a temporary licence that enabled some companies to continue supporting existing Huawei networks and devices.
isiZulu: Kamuva ngoMsombuluko, uMnyango Wezohwebo waseMelika wakhipha ilayisense lesikhashana elenza ezinye izinkampani ukuthi ziqhubeke nokuxhasa amanethiwekhi namadivayisi we-Huawei akhona.
English: The Indian pair, who were unseeded in the tournament, went into the final as massive underdogs against the Chinese duo, who had won the World Championships and the BWF World Tour Finals last year.
isiZulu: Lezi zithandani zaseNdiya, ebezingadalulwanga kulo mqhudelwano, zingene emdlalweni wamanqamu njengabadlali abancane ababhekene nababili baseShayina, abebe phumelele ukuba Amashampiyoni Omhlaba  neBBF World Tour Finals ngonyaka odlule.
English: "Even among professionals given to lofty self-images, like those in medicine and law, other studies have noted a rise in discontent."
isiZulu: "Ngisho naphakathi kochwepheshe abanikezwe izithombe eziphakeme, njengalezo zemithi nezomthetho, olunye ucwaningo luye lwabona ukwanda kokungeneliseki."
English: "Our latest research gives us a better understanding of the mechanisms behind the efficacy of the drug and how changes in one part of the airway wall can impact on others.
isiZulu: "Ucwaningo lwethu lwakamuva lusethulela ukuqonda kancono izindlela eziveza ukusebenza komuthi nokuthi izinguquko engxenyeni eyodwa yomgudu womoya zingabathinta kanjani abanye.
English: OOH LA LA WHALAH saved ground stalking the pace, came out a bit into the stretch and lacked the needed rally.
isiZulu: I-OOH LA LA WHALAH isindise umhlaba obelandelwa izihibe, yaphuma kancane endaweni eyabe ilula futhi yaswela umhlangano owawudingeka.
English: NIIT, a computer-training company, has 40 wholly owned centres and more than 1,000 franchised operations, and is expanding to America and Britain.
isiZulu: I-NIIT, inkampani eqeqesha ngamakhompyutha, inezikhungo ezingama-40 eziphethwe ngokuphelele nemisebenzi engaphezu kweyi-1 000 enamalungelo, futhi ehamba ize ifike  eMelika naseBrithani.
English: The Delhi-Mumbai and Delhi-Howrah route account for 29 per cent of passenger traffic.
isiZulu: Umzila weDelhi-Mumbai neDelhi-Howrah uhlanganisa amaphesenti angama-29 ethrafikhi yabagibeli.
English: Aida was something really new, with a more exotic musical language that appealed to Puccini.
isiZulu: I-Aida ibiyinto entsha ngempela, enolimi lomculo olungajwayelekile olukhange iPuccini.
English: If you don't, this is what happens," said Giggs.
isiZulu: Uma ungakwenzi lokhu, yilokhu okwenzekayo, "kusho uGiggs.
English: It is caused by faulty genes inherited from one or both parents.
isiZulu: Kubangelwa ufuzo olungalungile olutholwe kumzali oyedwa noma bobabili.
English: Aguero had the most shots on target this decade
isiZulu: U-Aguero ube nezibhamu eziningi kakhulu kule minyaka eyishumi
English: They added: "Underworld re-opens but will the workers find out who really owns the factory? Oblivious to Gary's shady dealing, Maria Connor (Samia Longchambon) is looking forward to Christmas and it looks like it's going to be a festive season to remember when Michael Bailey creates a Weatherfield Winter Wonderland attraction bringing all the fun of the fair to the cobbles but will it be memorable for all the right reasons?"
isiZulu: Baphawule bathi: "Ngaphansi komhlaba kuvulwa kabusha kodwa abasebenzi bazothola ukuthi ngubani ophethe ifektri ngempela? Ngokwazi ngokuthengiselana kukaGary, uMaria Connor (uSamia Longchambon) ubheke phambili kuKhisimusi futhi kubukeka sengathi kuzoba yisikhathi samaholide sokukhumbula lapho uMichael Bailey enza ukuheha kweWeatherfield Winter Wonderland aletha konke ukujabulisa ubulungiswa emgodini kodwa kuzokhumbuleka ngazo zonke izizathu ezifanele? "
English: Just wait your turn, keep working hard and eventually you will be better," Rhule recalled this week.
isiZulu: Linda nje ithuba lakho, qhubeka nokusebenza kanzima ekugcineni uzoba ngcono, ”kukhumbula uRhule kuleli sonto.
English: No other British export has won more major titles or scored more top-flight goals abroad than Wales' record scorer.
isiZulu: Akukho okunye ukuthekelisa kwaseBrithani okunqobe izicoco ezinkulu kakhulu noma oshaye amagoli aphezulu kakhulu phesheya ukwedlula owathola irekhodi laseWales.
English: Footage posted on social media yesterday appears to show the woman - wearing a black coat, black skirt and trainers - opening the front passenger door and brandishing a knife.
isiZulu: Imibhalo ebhalwe ezinkundleni zokuxhumana izolo ibonakala ikhombisa lo wesifazane - egqoke ijazi elimnyama, isiketi esimnyama nabaqeqeshi - evula isicabha sabagibeli bangaphambili futhi eshisa ummese.
English: A better round for Campbell, he lands a nice body shot that briefly slows down Lomachenko. This is a really high class fight - both men's amateur pedigree is shining through.
isiZulu: Umjikelezo ongcono kaCampbell, ufaka phakathi isimo esihle somzimba esinciphisa kancane uLomachenko. Lokhu kuyimpi esezingeni eliphakeme ngempela – lolubili uhlu lozalo lwabesilisa luyakhanya.
English: Accepting a portrait commission from one of the city's most influential, politically-engaged citizens might well have helped his chances.
isiZulu: Ukwamukela ikhomishini yezithombe ezivela kwesinye sezakhamizi ezinethonya elikhulu kwezombusazwe kungenzeka kwamsiza ngamathuba akhe.
English: This looks fab and really sets off your festive decorations - but given that you have to pop each balloon to access each day's chocolate, it's probably one to avoid with very young children. Unless your little ones will be able to resist popping all the balloons at once. Ours weren't, and they're old enough to know better.
isiZulu: Lokhu kubukeka kuyinto enhle futhi kuhlele kahle imidwebo yakho yemikhosi - kepha uma unikezwe ukuthi kufanele kuphume ibhaluni ngalinye ukufinyelela ushokoledi wosuku ngalunye, kungenzeka ukuthi kumele kube yindlela yokugwema izingane ezisencane kakhulu. Ngaphandle kokuthi izingane  zakho zizokwazi ukumelana nokuvela kwawonke amabhaluni ngasikhathi esisodwa. Abethu babengekho, futhi bakhule ngokwanele ukuthi bazi kangcono.
English: Pallia Kotwali in-charge Vidya Shankar Shukla said the crocodile was spotted inside the police station around 9.00 pm on Thursday night.
isiZulu: Ophethe uPallia Kotwali uVidya Shankar Shukla uthe ingwenya ibonakele ngaphakathi esiteshini samaphoyisa ngehora lesi-21: 00 ngoLwesine ebusuku.
English: Callous Carla Louise Evans, 29, told kind-hearted bosses she didn't have long left to live after being diagnosed with bladder cancer and liver failure.
isiZulu: UCallous Carla Louise Evans, oneminyaka engama-29, utshele abaphathi abanezinhliziyo ezinhle ukuthi obengasenaso isikhathi eside sokuba aphile ngemuva kokutholakala ukuthi unomdlavuza wesinye nokuhluleka kokusebenza  kwesibindi.
English: He posted some excellent performances last season, twice beating leading Cheltenham Gold Cup hope Lostintranslation, and was not disgraced on his final run when behind Chacun Pour Soi at Punchestown.
isiZulu: Uye waphosta imidlalo emihle kakhulu ngesizini edlule, washaya kabili  iCheltenham Gold Cup okunguyo eholayo ethemba iLostintranslation, futhi akazange ahlazeke ekugijimeni kwakhe kokugcina ngemuva kukaChacun Pour Soi ePunchestown.
English: She thinks the scandal will stain the governor's legacy, but won't become the legacy itself.
isiZulu: Ucabanga ukuthi leli hlazo lizongcolisa ifa lombusi, kepha ngeke libe yifa uqobo.
English: A further look at Cluj's passing stats from last season should give Celtic supporters further cause to be optimistic.
isiZulu: Ukubheka ezinye izibalo zokudlula kukaCluj ngesizini edlule kufanele kunikeze abalandeli beCeltic esinye isizathu sokuba nethemba.
English: Certain sharp objects are also allowed.
isiZulu: Izinto ezithile ezicijile nazo zivunyelwe.
English: Three quarters of cars remained driveable despite their issues, though an unfortunate few were stung with repair bills of more than £1,500.
isiZulu: Izimoto ezintathu kwezine zahlala ziqhutshwa yize zazinenkinga, noma kunjalo ngeshwa ezimbalwa zabulawa izikweletu zokulungisa ezingaphezu kwe- £ 1,500.
English: The teeming series at the Met also included settings of the words of black artists from the South and fresh versions of traditional slave songs; "El Niño," John Adams's multicultural exploration of the Nativity story; a program connecting Langston Hughes's New York to the city's present; and Hans Werner Henze's oratorio about a runaway slave.
isiZulu: Uchungechunge olwalugcwala eMet lwaluhlanganisa nezinhlelo  zamagama abaculi abamnyama abavela eNingizimu nezinguquko ezintsha zezingoma zezigqila zendabuko; "El Niño," ukuhlola kwamasiko amaningi kukaJohn Adams ngendaba yokuzalwa kukaJesu; uhlelo oluxhuma iNew York yaseLangston Hughes nesikhathi samanje sedolobha; ne-orathorio kaHans Werner Henze mayelana nesigqila esabe sibalekile.
English: This segment is also expected to dominate the market in 2027 as it is the primary care center for most of the population.
isiZulu: Le ngxenye kulindeleke ukuthi ibuse emakethe ngonyaka we-2027 njengoba iyisikhungo sokunakekelwa okuyisisekelo kweningi labantu.
English: Her team has developed what she calls a "wraparound" model, providing an assortment of services outside of traditional talk therapy that help students address their overall well-being. Students can find many of those services at the college's health and wellness center, which houses counseling offices alongside child-care assistance, a campus food pantry and more.
isiZulu: Ithimba lakhe lisungule lokho akubiza ngokuthi yimodeli "ehlanganayo", enikezela ngezinsizakalo ezihlukile ngaphandle kokwelapha ngokwendabuko okusiza abafundi ukubhekana nenhlalakahle yabo yonke. Izitshudeni zingathola eziningi zalezo zinsizakalo esikhungweni sezempilo kanye nempilo yasekolishi, enamahhovisi okweluleka kanye nosizo lokunakekela izingane, indawo yokudla yasekolishi nokuningi.
English: "Sometimes, if it's Kim [Kardashian], or if it's Kylie, it depends on what it really is," Jenner told CBS Sunday Morning in April of the fees for her daughters" posts.
isiZulu: "Kwesinye isikhathi, uma kunguKim [Kardashian], noma uma kunguKylie, kuya ngokuthi iyini ngempela," kusho uJenner etshela i-CBS Sunday Morning ngo-Ephreli ngezimali zesikole zamadodakazi akhe.
English: A spokesperson from the WA Police Force confirmed to news.com.au that, "the man was issued an infringement for providing payment to a window washer who cleaned his windscreen.
isiZulu: Okhulumela Uphiko lwamaPhoyisa i-WA ukuqinisekisile lokhu ku-news.com.au ukuthi, "lo mlisa unikezwe isexwayiso sokwephula umthetho ngokukhokhela umshini wokuwasha iwindi obehlanza iwindi lakhe lomoya.
English: Hanoi on Friday accused a Chinese oil survey vessel and its escorts of violating its sovereignty and demanded that China remove the ships from Vietnamese waters.
isiZulu: NgoLwesihlanu uHanoi usole umkhumbi waseShayina wokuhlola uwoyela nabaphelezeli bawo ngokwephula ubukhosi bawo futhi wafuna ukuthi iShayina  isuse le mikhumbi emanzini yaseVietnam.
English: She gets in the back of my taxi at the United terminal, wearing Beats headphones.
isiZulu: Ungena ngemuva etekisini lami esikhungweni sase-United, eshiqeke iBeats ezindlebeni.
English: Then he and Ruby were called to someone who'd hurt himself on the way to a football match - while also being very drunk.
isiZulu: Ngemuva kwalokho yena noRuby babizelwa kothile owayezilimaza lapho eya emdlalweni webhola - ngenkathi futhi edakwe kakhulu.
English: Media captionJudith Thompson
isiZulu: Amazwibela abezindaba UJudith Thompson
English: "I guess it's just something like insecurities," Kendra said. "I just want to make myself feel prettier."
isiZulu: "Ngicabanga ukuthi yinto efana nokungavikeleki," kusho uKendra. "Ngifuna nje ukuzizwa ngimuhle."
English: Or does she have something a little more ambitious in mind?
isiZulu: Noma ingabe unokuthile ofisa ukuba kuvelele engqondweni?
English: It turned out that in fact we hadn't won the Ashes. We had simply not lost them yetCredit: PA:Press Association
isiZulu: Kuvele ukuthi empeleni besingawuphumelelanga  uMlotha. Besivele singalahlekelwanga okwamanje yiSikweletu: PA: Press Association
English: Taiwan's computing titans are caught up in the US-China tech war
isiZulu: Amathayithanisi wekhompyutha eTaiwan abambeke empini yezobuchwepheshe yase-Melika -neShayina
English: Go to Fox Nation to start a free trial and watch the extensive library from Pete Hegseth, Abby Hornacek, Laura Ingraham, Ainsley Earhardt, Greg Gutfeld, Judge Andrew Napolitano and many more of your favorite Fox News personalities.
isiZulu: Iya kuFox Nation ukuqala kokuqulwa kwecala kwamahhala futhi ubuke umtapo wolwazi obanzi ovela kuPete Hegseth, Abby Hornacek, uLaura Ingraham, u-Ainsley Earhardt, uGreg Gutfeld, iJaji u-Andrew Napolitano nabanye abaningi babantu obathandayo beFox News.
English: She wanted to avoid doing the film's marketing by presenting them as a couple with chemistry.
isiZulu: Wayefuna ukugwema  ukumaketha amafilimu ngokubethula njengezithandani ezithandanayo.
English: The second-gen Home Mini is now known as the Nest Mini, and has been upgraded.
isiZulu: I-Home Mini eyisizukulwane sesibili manje yaziwa nge-Nest Mini, futhi isithuthukisiwe.
English: "Due to the medically fragile condition of this community, keeping patients where they reside was always our preferred choice and the safest option for patients," he said.
isiZulu: "Ngenxa yesimo esintekenteke kwezempilo salo mphakathi, ukugcina iziguli lapho zihlala khona bekuyinto ebesiyincamela futhi siyindlela ephephe kunazo zonke ezigulini," kusho yena.
English: This is free college that is real, and funded by a dedicated revenue source, which I think is unusual.
isiZulu: Leli ikolishi lamahhala loqobo, futhi lixhaswe ngumthombo wemali ozinikele, engicabanga ukuthi lokhu akujwayelekile.
English: Is it not time to step aside and let someone new lead our party, our country and the negotiations?"
isiZulu: Akusona yini isikhathi sokuthi simele eceleni lesi sidedele umuntu omusha ahole iqembu lethu, izwe lethu nezingxoxo? "
English: "When I say, "Be kind to one another," I don't mean only the people who think the same way that you do," the talk show host clarified. "I mean be kind to everyone. Doesn't matter."
isiZulu: "Uma ngithi," Yibani nomusa komunye nomunye, "angisho kuphela abantu abacabanga ngendlela efanayo naleyo enicabanga ngayo," kucacisa lowo owayethula izinkulumo. "Ngiqonde ukuthi yiba nomusa kuwo wonke umuntu.  Lokho akusho lutho."
English: "The most simple thing is the prime minister believes that politicians don't get to choose which votes they respect, that's the critical issue," he said.
isiZulu: “Into elula kakhulu ukuthi undunankulu ukholelwa ukuthi osopolitiki abakwazi ukukhetha ukuthi amaphi  amavoti abawahloniphayo, leyo yinkinga ebucayi,” kusho yena.
English: "What the complainant did was to reconstruct her own statements and this distorts the exact words that were uttered on the day in question," said Mr Mambanje.
isiZulu: "Okwenziwe ngummangali ukwakha kabusha izitatimende zakhe futhi lokhu kuguqula amagama angempela ashiwo ngalolo suku okukhulunywa ngalo," kusho uMnu Mambanje.
English: With captain Caitlin Bassett set to become just the fifth Australian netball centurion on Sunday in Perth, a win to finish the year on a positive would be a fitting celebration for a player whose Diamonds career has seen her shoot Australia to victory in many a pressure situation.
isiZulu: Njengoba ukaputeni uCainlin Bassett ezobekwa nje ukuba abe yinduna  yesihlanu yebhola lomqakiswano e-Australia ngeSonto ePerth, impumelelo yokuqeda unyaka ngendlela enhle  kungaba ngumkhosi ofanelekile kumdlali onomsebenzi weDiamonds obonakale enyusela i-Australia ezingeni eliphezulu enqoba ezimeni eziningi zengcindezi .