dsfsi/govza-sa-cabinet-statements-sentence-aligned huggingface dataset:
English: 611 360 households gained access to sanitation services and 20 599 households were served through the Rural Household Infrastructure Grant to eradicate the sanitation backlog: 1 405 buckets were replaced with adequate sanitation services in the formally established settlements.

Setswana: Malapa a le 611 360 a na le ditirelo tsa kgelelaleswe mme a le 20 599 a diretswe ka Thebolelo ya Mafaratlhatlha a Malapa a Metseselegae go fedisa tshalelomorago ya kgelelaleswe: dikgamelo di le 1 405 di ne tsa fedisiwa mme ga tsenngwa ditirelo tsa kgelelaleswe mo mafelobonnong a a tlhomameng.
English: Cabinet was briefed on the closure of the Lesotho Highlands Water Project’s tunnel for planned maintenance from 1 October 2024 to 31 March 2025.

Setswana: Kabinete e tsopoletswe ka dikgato tsa Leano la go Tswalela Nakwana Letamo la Metsi a a Tswang kwa Nageng ya Lesotho ka Maitlhomo a go le Baakanya go tloga ka la bo 1 Diphalane 2024 go fitlha ka la bo 31 Mopitlwe 2025.
English: May Day celebrationsCabinet calls on all workers around the country to join in celebrating the Workers’ Day on Tuesday, 1 May 2018 and to reflect on the gains of workers’ rights since the dawn of democracy.

Setswana: Mekete ya Letsatsi la MotsheganongKabinete e laletsa badiri botlhe mo nageng go ikamanya le mekete ya Letsatsi la Badiri ka Labobedi, 1 Motsheganong 2018 le go lebelela dipoelo tsa ditshwanelo tsa badiri fa e sale go tloga motsing wa temokerasi.
English: Cabinet welcomes deliberations at the inaugural Joint Administration Committee for the Common Market of the South (MERCOSUR) and the Southern Africa Customs Union (SACU) recently held in the country.

Setswana: Kabinete e amogetse ditsereganyo tse di dirilweng kwa kopanong ya Komiti ya Botsamaisi e e Kopanetsweng tebang le Dimaraka tse di Tlwaelegileng tsa Borwa (MERCOSUR) le tsa Mokgatlho wa Lekgetho wa Dinaga tsa Borwa jwa Aforika (SACU) mo malobeng o o tshwaretsweng mo nageng.
English: Priority 4: Building climate resilience for sustainable agriculture..

Setswana: Ntlha ya bo 4: Go dira gore phetogo ya maemo a loapi e tsetsepele gore lephata la temothuo le se tlhole le bogisega.. Kopano ya ntlha ya Setlhopha sa Tiro ya Merero ya Bojanala, e e neng e tshwerwe mo mafaratlhatlheng a inthanete ka la bo 5 Mopitlwe 2025, go atlhaatlhilwe dintlha tse di ka ga tsela e go ka solwang mosola lephata la bojanala gore le tle le tokafatse matshelo a batho, baagi le lefatshe ka bophara.
English: Additionally, the MTDP incorporates the three strategic priorities outlined by President Ramaphosa in his Opening of Parliament Adress on 18 July 2024.

Setswana: MTDP e agelela mo godimo ga Leano la Tlhabololo la Naga, Polelwana ya Maitlhomo ya Puso e e Tshwaraganetsweng ya Naga (GNU), mmogo le mo godimo ga ditumelano tse go dumelanweng ka tsona mo kopanong ya Cabinet Lekgotla e e tshwerweng go tloga ka la bo 29 go fitlha ka la bo 30 Ferikgong 2025.
English: Through government’s R.8 billion incentive scheme in Automotive Production and Development Programme, R.5 billion private investments have been unlocked.

Setswana: Ka sekema sa puso mo Lenaaneng la Tlhagiso le Tlhabololo ya Dijanaga sa bokanaka R.8 bilione,go buletswe dipeeletso tsa ditlamo tsa poraefete tsa bokanaka R.5 bilione.
English: Previously DHA was classified as a general administration support services under the Governance and Administration Cluster.

Setswana: Molaotlhomo.1 Kabinete e amogetswe go tlhagisiwa ga Molaotlhomo wa Tshireletso, Tsweletso, Tlhabololo le Tsamaiso ya Kitso ya Tshimologo kwa Palamenteng.
English: Hosting of the Global Small Medium Enterprises (SME) Ministerial Conference Cabinet approved for South Africa to host Global SME Ministerial Conference, in collaboration with the International Trade Centre, in Durban from 22 to 24 July 2025.

Setswana: Khonferense ya Ditona tsa Mafapha a Lefatshe ka Bophara a a Emang Nokeng Dkgwebopotlana le tse Dikgolonyana (di-SME) Kabinete e neseditse pula dikgang tsa gore naga ya Aforika Borwa ke yona e e tla tshwarang Khonferense eno ya Ditona tsa Mafapha a Lefatshe ka Bophara a a Emang Nokeng di-SME, mme e tla diragatsa maikarabelo ano ka go thusana le Tikwatikwe ya Boditšhabatšhaba e e ka ga go Gwebisana, mme e tla tshwarelwa kwa Durban go simolola ka la bo 22 go fitlha ka la bo 24 Phukwi 2025.
English: To date, 82 projects to the value of R170.7 billion have been completed 79 projects to the value R514 billion under construction, and 28 projects to the value of R132.9 billion in the early stages of implementation.

Setswana: Go fitlha mo motsing ono, ke diporojeke di le 82 tsa boleng jo bo jeleng madi a le kanaka R170.7 bilione tse di konoseditsweng diporojeke di le 79 tsa boleng jo bo jang madi a le kanaka R514 bilione tsona go santsane go samaganwe le tsona, mme diporojeke di le 28 tsa boleng jo bo tla jang madi a le kanaka R132.9 bilione tsona ga se kgale go simolotswe ka tsona.
English: Cabinet also, welcomes the joint efforts of government, the Unemployment Insurance Fund (which includes trade unions) and the private sector (banks and shopping mass landlords) to recapitalize South Africa’s largest clothing retailer – EDCOIn order to conclude an agreement to save Edcon, all parties had to make sacrifices and to work closely together.

Setswana: Kabinete gape e amogetse matsapa a a kopanetsweng a puso, Letlole la go Kgaolwa kwa Tirong (UIF (eo e dirisanang mmogo le mekgatlho ya badiri)) mmogo le makala a poraefete (dibanka le beng ba mabentlele kwa dimolong) go tshegetsa sešwa lebentlele la Aforika Borwa le legolo la diaparo la Edcon.
English: These successes follow significant inroads made in dismantling a transnational crime syndicate in the country since the beginning of the year.

Setswana: Matsholo a re atlegileng mo go ona ano ke ka ntlha ya tiro e e dirilweng kwa tshimologong ya ngwaga ya go utolola bogodu jo bo neng bo tseneletse mo nageng jo bo neng bo ikadile go ralala le dinaga tse dingwe.
English: The Policy aims to set a regulatory framework to enhance the efficiency, productivity, equity, environmental and economic sustainability of the agriculture, forestry and fisheries sectors.

Setswana: Se se tla netefatsa gore makala otlhe mo tlhagisong (go tswa go batlhagisi go ya go badiragatsi) a temothuo, dikgwa le bodirelatlhapi a kgona go dirisa ditšhono tsa go tsweletsa dikgwebo le matshelo a ona.
English: Once this Bill is passed into law, it will strengthen the regulation of governance institutions and enhance State support to WEBTOKEN will enable communities to acquire, hold and manage properties through effective statutorily established administration entities supported by government.

Setswana: Fa Molaotlhomo o setse o fetisitswe jaaka molao, o tla maatlafatsa taolo ya ditheo tsa bolaodi le go tokafatsa tshegetso ya Mmuso mo go tsona.
English: Cabinet thanked all South Africans for joining in the country’s Youth Day celebrations on 16 June 2023 under the theme: “Accelerating youth economic emancipation for a sustainable future”.

Setswana: Kabinete e leboga maAforika Borwa otlhe go latela gore ba tsenele mekete ya Letsatsi la go Keteka Mosola wa Bašwa ka la bo 16 Seetebosigo 2023 ka molaetsamogolo yo o reng: “Go potlakisa thuso ya bašwa mo mererong ya ikonomi gore re kgone go nna le bokamoso jo bo sa tseweng ke phefo”.
English: South Africa’s bilateral programme on the sidelines of the 78th UNGA On the sidelines of the 78th UNGA, President Ramaphosa led a government delegation which held several bilateral meetings aimed at strengthening strategic, political, diplomatic and trade relations.

Setswana: Letsholo la Naga ya Aforika Borwa la Dikopano tsa Tirisanommogo Magareng ga Dinaga ka Bobedi tse di Tshwaretsweng ka fa Letlhakoreng kwa Kopanong ya bo 78 ya UNGA Ka fa Letlhakoreng kwa Kopanong ya bo 78 ya UNGA, Moporesitente Ramaphosa o ne a eteletse kwa pele Letsholo la Naga ya Aforika Borwa la Dikopano tsa Tirisanommogo Magareng ga Dinaga ka Bobedi tseo maitlhomo a tsona e neng e le go gagamatsa tirisanommogo mo togong ya maano, dipolotiki, botipolomate le kgwebisano.
English: The observatory in Ghana is the first other than South Africa, as one of the partner WEBTOKEN SKA Africa partners, the SKA South Africa/Hartebeesthoek Radio Astronomy Observatory group collaborated with Ghana to harness the radio astronomy potential of the redundant satellite communication antenna at Kuntunse.

Setswana: Lefelopono le le kwa Ghana ke la ntlha morago ga Aforika Borwa, jaaka nngwe ya dinaga tse di nang le semphato.
English: Cabinet welcomed the arrest of a 40-year-old suspect believed to be one of the ringleaders behind a kidnapping-for-ransom syndicate that is targeting businesspeople in South Africa.

Setswana: Kabinete e itumeletse go golegwa ga mobelaelwa wa dingwaga di le 40 yo go belaelwang e le yo mongwe wa baeteledipele ba digongwana tsa botlhokotsebe jwa go thopa ka kgang beng ba dikgwebo kgotsa ba masika a bona ka fa nageng ya Aforika Borwa le go ba tswalela go fitlha ba bo bona ba ba golola ka tuelo e digongwana tseno di e batlang.
English: The format of the plan provides a vision of the area to be tackled, offers an assessment of the current status, outlines the essential conditions for success and states what needs to be done to achieve the vision.

Setswana: Popego ya leano le e tlamela ka ponelopele ya karolo e e tshwanetseng go lejwa, e tlamela ka tshekatsheko ya maemo a ga jaana, e tlhalosa dipeelo tse di botlhokwa go netefatsa katlego le go tlhalosa tse di tshwanetseng go dirwa go fitlhelela ponelopele eo.
English: Members of the South African National Energy Development Institute Board:Mr Sicelo Goodwill Xulu (Chairperson)Ms Lungile Mtiya (Deputy Chairperson)Ms Abegail Boikhutso Ms Mary Tumelo MashabelaMr Jongikhaya Witi (Main member from the Department of Forestry, Fisheries and the Environment (DFFE))Ms Olga Chauke (Alternate member – DFFE)Ms Lize Baron (Main member from the Department of Trade, Industry and Competition (the dtic))Mr Gerhard Fourie (Alternate member – the dtic)Mr Mthokozisi Mpofu (Main member from the Department of Mineral Resources and Energy (DMRE) andMs Nomawethu Qase (Alternate member – DMRE).

Setswana: Ditokololo tsa Boto ya Setheo sa Naga ya Aforika Borwa sa Tlhabololo ya MotlakaseRre Sicelo Goodwill Xulu (Monnasetulo)Mme Lungile Mtiya (Motlatsamonnasetulo)Mme Abegail Boikhutso Mme Mary Tumelo MashabelaRre Jongikhaya Witi (Tokololo ya go ya go ile ya Lefapha la Merero ya Dikgwa, Botshwaro jwa Ditlhapile le Tikologo (DFFE))Mme Olga Chauke (Tokololo e e refosanang maemo ya DFFE)Mme Lize Baron (Tokololo ya go ya go ile ya Lefapha la Kgwebisano, Intaseteri le Dikgaisano tsa Dikgwebo (the dtic))Rre Gerhard Fourie (Tokololo e e refosanang maemo ya the dtic)Rre Mthokozisi Mpofu (Tokololo ya go ya go ile ya Lefapha la Metswedi ya Dimenerale le Eneji (DMRE) le Mme Nomawethu Qase (Tokololo e e refosanang maemo ya DMRE).
English: It will be a service provider of a universal postal and courier an integrated logistics e-commerce, and will be a digital hub for business and communities.

Setswana: E tla kgona go tlamela ka ditirelo tsotlhe tsa poso le tsa go tsamaisa dithoto e tla kgona go golaganya ditirelo tsotlhe tsa go rwala dithoto ya tsena mo dikgwebong tsa go rekisa ditirelo ka inthanete e bile e tla nna lefelo le le botlhokwa thata la ditirelo tsa thekenoloji mo dikgwebong le mo baaging.
English: Disability Rights Awareness Month Cabinet approved the concept approach to this year’s commemoration of Disability Rights Awareness Month, which is commemorated annually from 3 November to 3 December.

Setswana: Kgwedi ya Tsiboso ka ga Ditshwanelo tsa ba ba Nang le Bogole Kabinete e dumeletse leano la segopotso sa monongwaga sa Kgwedi ya Tsiboso ka ga Ditshwanelo tsa ba ba nang le Bogole, e e gopolwang go simolola ka la bo 3 Ngwanaitsele go fitlha ka la bo 3 Sedimonthole.
English: The establishment of a Joint Investment Committee to oversee the implementation of agreements in addition to the structured Bilateral Consultations enhances and elevates bilateral relations to a strategic level.

Setswana: Go tlhongwa ga Komiti ya Peeletso e e Kopanetsweng go ela tlhoko go tlhongwa ga ditumalano tse mo godimo ga Ditherisano tsa Semphato, go maatlafatsa le go tsholeletsa dikamano tsa semphato se kwa maemong a togamaano.
English: The NPP will address challenges such as inadequate police stations, capacity issues and ensure that infrastructure is based on proper norms and standards.

Setswana: Go dirilwe tswelopele e e bonalang go fitlha ga jaana, go akaretsa go thibololwa ga dipeipi tsa kgelelaleswe tse di neng di thibane, go tsenngwa ga dipeipi tsa kgelelaleswe tse di dišwa boemong ba tse di onetseng, ntšhwafatso ya diteišene tse di pompang le go thusa mmasepala ka dirori, dillori, diTLB le tshireletso ya mafaratlhatlha a ona a metsi le kgelelaleswe.
English: The Bill will resolve the challenges that were experienced under the Restitution of Land Rights Act, 1994 (Act 22 of 1994) such as backlogs in land claims and dispute resolution mechanisms when disputes arise.

Setswana: Molaotlhomo ono o rarabolola dikgwetlho tse re kopaneng le tsona mo Molaong wa Pusetso ya Ditshwanelo tsa go Nna Mong wa Naga wa ngwaga wa 1994 (Molao wa bo 22 wa 1994) tse di jaaka ditopotuelo tsa mafatshe tse di saletseng morago mmogo le go rarabolola matsapa a a tlhagelelang mo ntlheng eno.
English: While Public Employment Programmes continue to yield results, Cabinet calls on all the social partners to work with government to intensify efforts to create jobs and finding short and long term solutions to the challenge of unemployment.

Setswana: Fa manaane a puso a go tlhola ditiro a santse a tsweletse go tlhagisa maungo, Kabinete e ikuelela balekaneng botlhe ba tsa loago go dirisana le puso go gagamatsa maiteko a go tlhola ditiro le go iponela ditharabololo tsa pakakhutshwane le pakatelele fa go tla mo botlhokatirong.
English: The commission implements the strategic trans-boundary water resources management framework and works towards the long-term development goals in the basin.

Setswana: Khomišene eno e tsenyatirisong togomaano letlhomeso la botsamaisi jwa metswedi ya metsi go kgabaganya meolwane mmogo le go direla go fitlhelela dipeelo tsa tlhabololo tsa pakatelele mo nokeng eno.
English: We appeal to people not to repost and disseminate fake news on social media, until they have verified the authenticity.

Setswana: Re ikuela mo baaging go se phasalatse le go se abelane dikgang tse di senang boammaruri mo mafaratlhatlheng a ditlhaeletsano, go fitlha ba nna le bonnete jwa gore ke tsa boammaruri.
English: Government will celebrate Social Development Month in October under the theme “Together moving South Africa forward to Socio-Economic Development” and through the Department of Social Development (DSD), will hold country-wide dialogues to better understand the diverse needs of communities.

Setswana: Ka la bo 19 Diphalane 2016 ke segopotso sa bo30 sa go sugakana ga sefofane se se tsereng botshelo jwa Moporesitente wa Mozambiki, Samora Moises Machel le banna le basadi ba le 34 ba naga ya gaabo, go akarediwa bafofisi le babegakgang.
English: This 27th session of the WEF on Africa reaffirmed to the world that South Africa remains part of the potential investment destination in the African continent.

Setswana: Kopano eno ya bo 27 ya WEF e e ka ga Aforika e tota e netefaletsa lefatshe gore e santse e le karolo ya mafelo a go ka beelediwang mo go ona mo kontinenteng ya Aforika.
English: This Bill aims to address the challenges which are being experienced across the spheres of government after commencement of the Disaster Management Act 2002.

Setswana: Maikaelelo a Molaotlhomo ke go samagana le dikgwetlho tse di itemogelwang go ralala magato a puso morago ga go simolola ga Molao wa Tsamaiso ya Matlhotlhapelo wa 2002.
English: It also discussed trade and inclusive growth, a responsive trade agenda, green industrialisation and the reform of the World Trade Organisation.

Setswana: Go ne gape ga tšhotlhiwa le kgang ya go gwebisana le go gola mmogo, mogopolo o o nang le maikarabelo o o ka ga ditsela tseo go ka gwebisanwang ka tsona, go dira gore re nne le diintaseteri tse di dirisang motlakase o o sa kgotlheleng tikologo mmogo le go fetola Mokgatlo wa Dikgwebo tsa Lefatshwe (WTO).
English: Cabinet welcomed the positive momentum in the economy as indicated by the 3rd Quarter GDP figures released by Statistics South Africa.

Setswana: Kabinete e itumedisitswe ke kgolo e e namatshang pelo ya maemo a ikonomi ya naga mo Kotareng ya Boraro jaaka ba Setheo sa Dipatlisiso tsa Dipalopalo sa Aforika Borwa (StatsSA) ba rebotse dipalopalo tsa GDGDP e tlhatlogile ka diphesente di le 0.5% mo pakeng ya go simolola ka Phukwi go fitlha ka Lwetse 2025, mme seno ke kotara ya bone e e bontshang kgolo ka tatelano, mme kgolo eno e tlhotlhelediwa ke tlhagiso e e ntshitseng ga tshwene mo lephateng la meepo, la temothuo mmogo le mo lephateng la tlamelo ka ditirelo, mmogo le seabe se maphata a matlole, ditirelo tsa tsamaiso ya ditheo tsa puso mmogo le tsa tlhagisodikuno a nnileng le sone.
English: This will help to increase the number of university Science and Mathematics entrants and enhance the innovative capacity as highlighted in the National Development Plan.

Setswana: Seno se tla thusa go oketsa palo ya baithuti ba ba tsenang kwa yunibesithi ba Saense le Dipalo le go tokafatsa bokgoni jwa boitlhamedi jaaka go tlhagisitswe mo Leanong la Bosetšhaba la Tlhabololo.
English: Following the Local Government Elections, public participation in the governance of communities remains critical to influence municipal planning, in a manner which best addresses the needs of citizens.

Setswana: Morago ga Ditlhopho tsa Dipusoselegae, go nna le seabe ga baagi mo taolong ya mafelo a bona go tswelela go nna botlhokwa mo go tlhotlheletseng maano a bommasepala, ka tsela e e samaganang le ditlhoko tsa baagi botoka.
English: South Africa’s election as first Vice-Chair of the United Nations (UN) Tourism Executive Council for 2025.

Setswana: Naga ya Aforika Borwa e Tlhophilwe Lekgetlho la Ntlha go Nna Motlatsamonnasetulo wa Lekgotlakhuduthamaga la Merero ya Bojanala la Dinagakopano (UN) mo Ngwageng wa 2025.
English: The President has further announced the measures undertaken by the South African National Defence Force to bring control to our borders.

Setswana: Moporesitente o begile gape le dikgato tse di tsewang ke Sesole sa Tshireletso ya Naga ya Aforika Borwa (SANDF) go tlisa taolo mo melelwaneng ya rona.3 Kabinete e ikuela go baagi botlhe, mekgatlo le batho ka bosi go dirisana mmogo kgatlhanong le ditlhaselo tse.
English: This is led by the Department of Small Business Development to provide regulatory reform for the small enterprise ecosystem by clarifying the roles of various stakeholders and promoting coordinated efforts.

Setswana: Seno se eteletswe pele ke Lefapha la Tlhabololo ya Dikgwebopotlana go tlamela ka phetolo ya taolo ya tikologo ya dikgwebopotlana ka go tlhalosa sentle ditiro tsa baamegi ba ba farologaneng le go tsweletsa maiteko a a golaganeng.
English: African Swine Fever (ASF) and Avian Influenza Cabinet noted the outbreak of ASF on a farm in Potchefstroom in North West as well as Avian Influenza (bird flu) on a commercial farm in the East Rand in Gauteng.2 The Department of Agriculture, Land Reform and Rural Development and other relevant stakeholders have promptly stepped up security measures and imposed a quarantine.3 ASF is a contagious disease that only affects domestic and wild pigs.

Setswana: Go tokafatsa tiro ya maemelakepe a naga ya Aforika Borwa, bogolosegolo Boemelkepe jwa Durban, ke ntlha e e kwa setlhoeng ya puso mo go direng gore Aforika Borwa e nne e nngwe ya dinaga tse di nang le maemelakepe a magolo a a nolofatsang kgwebisano mmogo le go gagamatsa maemo a rona mo go nneng le maemelakepe a a dirisiwang go tsenya le go ntsha dithoto ka fa kontinenteng.
English: The year-long country-wide programme for awareness creation, educational, celebratory and honouring activities builds-up to the fully-fledged centenary celebrations on 27 October 2017, and concludes in early December 2017 with a musical tribute at Mbizana, Wild Coast Casino.

Setswana: Lenaneo le la ngwaga otlhe go ralala naga la ditiragalo tsa tsiboso, thuto, keteko le tlotlo le rulaganyetsa moletlo o o tletseng wa ngwagakgolo ka la bo 27 Diphalane 2017, mme le konosediwa kwa tshimologong ya Sedimonthole ka meletlo ya mmino kwa Mbizana, Wild Coast Casino.
English: The Commission on Restitution of Land Rights has planned to finalise 339 land claims in 2024/2025 financial year.

Setswana: Khomišene ya Pusetso ya Ditshwanelo tsa Mafatshe e ikaeletse go garela ditopotuelo tsa mafatshe di le 339 fa ngwaga wa matlole wa 2024/2025 o garela.
English: Adv Motlatjo Josephine Ralefatane as the Chairperson of the Board of .zaDNDr Thomas Kwadwo Gyedu-Ababio as the Chief Executive Officer (CEO) of Inkomati-Usuthu Catchment Management Agency.

Setswana: Batsadi le batlhokomedi ba semolao ba bana ba rotloediwa go ruta bana ba bona ka go itlhokomela mo dikotsing tse di leng teng tse di ka ba tlhagelang, go akaretsa maitshwaro kgotsa ditiro tse sa amogelesegeng tsa bagodi.
English: The repatriation of the remains from Zambia and Zimbabwe forms part of the Resistance and Liberation Heritage Route Project (RLHR).

Setswana: RLHR ke porojeke naga e e ka ga go ikgopotsa ko re tswang mme maitlhomo a yona e go tlotla, go keteka, go ruta, go tsholetsa, go somarela le go paka tsela e telele e e neng e tletse diteko e maAforika Borwa ba fetileng mo go yona.
English: International Relations Cabinet welcomed the ICJ’s Advisory Opinion on the Legal Consequences arising from the Policies and Practices of Israel in the Occupied Palestinian Territories which unanimously affirmed that Israel’s continued presence in the Occupied Palestinian Territories is unlawful under international law.

Setswana: Kabinete e tsibositswe gape le gore naga e tlhatlhetse kgetse semmuso le Mokgatlho wa Dikgwebo tsa Lefatshe (WTO) kgatlhanong le Dinaga tse di Tshwaraganeng tsa Yuropa ka ntlha ya melao ya tsona e e gagametseng e e nang le ditlhokwa tse di sa tlhokagaleng tsa boitekanelo jwa ditlhare tsa dinamune tse di ka ga Mouta o o Tlholang Dipatso tse Dintshonyana mo Dinamuneng (CBS) mmogo le Mae a Dirurubele mo Dinamuneng (FMC) jaaka e le melawanataolo e e tobaneng le ditlhagisiwa tse di tswang kwa nageng ya Aforika Borwa go rekisediwa Dinaga tse di Tshwaraganeng tsa Yuropa.
English: The proposed policy intends to support the spectrum allocation and licensing for fixed mobile broadcasting aeronautical and marine research and development community access, and other relevant industries.

Setswana: Pholisi e e tshitshinngwang eno maitlhomo a yona ke go ema nokeng dikgato tsa go abelana ka dilaesense tsa go disa marang a kgaso mmogo le tsa megala tsa go gasa dikanale tsa go gasa marang a ditlhaeletsano tsa difofane le tsa dikepe tsa go dira dipatlisiso le tlhabologo tsa go dirisiwa ke baagi le tsa diintaseteri tsa mothale oo.
English: Our democratic Constitution explicitly protects our hard fought media freedoms that are recognised as playing a critical role in the advancement of national unity and equality for WEBTOKEN we reflect on the progress South Africa has made in entrenching media freedom, Cabinet congratulates SANEF on its 20th anniversary which will be celebrated next week.

Setswana: Kabinete e otlolola seatla sa kgolagano le batho ba Nigeria le malapa a basetsana ba ba santseng ba thopilwe, morago ga dikgang tsa gore basetsana ba le 21 go tswa go ba le 2019 ba ba thopilweng ka dikgoka ke dingangele tsa Boko Haram ba golotswe.
English: South Africa deployed the Police in Lesotho in terms of the South African Police Service Act 1995 (Act No.

Setswana: Aforika Borwa e rometse mapodisi a yona kwa Lesotho go ya ka kaelo ya Molao wa Tirelo ya Sepodisi sa Aforika Borwa wa 1995 (Molao wa bo 68 wa 1995) o o letlelelang gore fa go na le tlhokagalo ya gore Mokomišenara wa Naga wa SAPS a romele mapodisi go tshela molelwane wa Rephaboliki, a ka dira seno ka tetlelelo ya Tona.