dsfsi/govza-sa-cabinet-statements-sentence-aligned huggingface dataset:
English: • Wouter Kellerman, Grammy Award winning South African flautist, composer and producer, for being nominated for a Grammy in the Best New Age, Ambient or Chant Album category for his latest album Triveni.• Johan Lange, a South African correctional official after being crowned Mr Universe International Bodybuilding and Fitness Master Class in over 40 categories.• Magau Ramaila who was crowned winner of the 2024 Miss Teen World beauty pageant.

Setswana: • Wouter Kellerman, yo a fentseng Dikabo tsa Grammy, yo e leng moAforika Borwa yo a letsang fulutu, moitlhamedi wa dipina le motlhagisi wa dipina, jaaka a tlhophilwe go tsenela Dikabo tsa Grammy tsa Baopedi ba Dipina tsa Segompieno, mo karolong ya mebino ya Mmino wa Molotsana kgotsa Alebamo ya Megwanto jaaka alebamo ya gagwe ya sešweng ya Triveni e tsamaisana le mebino eno.• Johan Lange, lepodisi la batshwariwa la Aforika Borwa jaaka a abetswe maemo a go nna Raditshipi wa Moganka mo Dikgaisanong tsa Lefatshe tsa go Gaisana ka Dikgoka mo Metshamekong ya go Tlhokomela Mebele mo Metshamekong e e kwa godimo ga e le 40.• Magau Ramaila yo a fentseng korone ya go nna Mošwa wa Mabontle yo a Gaisang mo Dikgaisanong tsa Ngwaga wa Melaetsa ya MatshedisoKabinete e romela matshediso a yona kwa ba lelapa le ditsala tsa:• Mme Louise Asmal, moeteledipele wa letsholo la boditšhabatšhaba la go lwantshana le puso ya tlhaolele yo gape e neng e le mookapelo wa ga Tona ya mo malobeng e e ithobaletseng ya Thuto e Kgolwane, e bong Moporofesara Kader Asmal.
English: Draft Gas Bill, 2025 Cabinet approved the submission of the draft Gas Bill, 2025 to Parliament for further processing.

Setswana: Sekwalwa se Iseng se Butswe sa Molaotlhomo o o Kwalolotsweng Sešwa wa Digase wa Ngwaga wa 2025 Kabinete e neseditse pula dikgato tsa go isa kwa Palamenteng Sekwalwa se Iseng se Butswe sa Molaotlhomo o o Kwalolotsweng Sešwa wa Digase wa Ngwaga wa 2025 go sekasekiwa.
English: Cabinet congratulated the Minister of Health, Dr Aaron Motsoaledi, who received the USAID-TB international award in recognition of his leadership in the global fight against tuberculosis (TB) as well as championing South Africa's and regional initiatives in the screening, treatment and prevention of TB TB/HIV co-infection and multi-drug resistant TCabinet welcomes the nomination of South Africa as the 2016 recipient of the Distinguished Diplomatic Service Award by the World Affairs Council in Washington, DAs the first African country to receive this award, it recognises the country’s outstanding commitment to global education, international affairs and global communications to advance our national interests.

Setswana: Kabinete e akgotse Tona ya Boitekanelo, Ngaka Aaron Motsoaledi, yo o amogetseng sekgele sa boditšhabatšhaba sa USAID-TB ka ntlha ya boeteledipele jwa gagwe mo ntweng ya lefatshe kgatlhanong le bolwetsi jwa lehuba (TB) gammogo le go etelela pele maiteko a Aforika Borwa le a kgaoloa go tlhatlhoba, go alafa le go thibela TB tshwaetso ya TB/HIV mmogo le TB e e dipelang melemo.
English: The partnership aims, amongst others, to facilitate the use of digital tools to enhance tourism experiences and sustainability, including the commitment that Google Maps will use technology to avoid crime hotspots.

Setswana: Kabinete e leboga intaseteri ya temothuo, segolobogolo ba SA Wine and Agricultural Chamber of Business, bao ba itsegeng thata ka gore ke ba Agbiz, jaaka ba eme kgatlhanong le seno ka maitlhomo a go se letlelele naga gore e gogagogane ka semorafe jaaka ba tsere dikgato ka bonako go supa fa seno e le maaka ka gang fela morago ga gore maaka ano a phasaladiwe.
English: Deputy President Paul Mashatile will co-host his Colombian counterpart, Her Excellency Mrs Vice Francia Elena Márquez, Vice President of the Republic of Colombia for an Official visit on Friday 12 May 2023.

Setswana: Kabinete e neseditse pula gape le maemo a Afrika Borwa mo dipuisanelong mabapi le Kopano ya bo 35 ya Lekgotla la Lefatshe Tsamaiso ya Merero ya Dinagakopano e e ka ga Thuto, Saense, le Letsholo la Batho ba Mokgatlho wa Setso mmogo le Botshelo ka Kakaretso mo Lefatsheng mo dipuisano di tla tshwarelwang kwa Paris, kwa nageng ya France go tloga ka la bo 12 go fitlha ka la bo 16 Seetebosigo 2023.
English: Cabinet approved the establishment of an inter-departmental task team under the International Cooperation, Trade and Security Cluster to oversee the implementation of the World Trade Organisation (WTO) Trade Facilitation Agreement.

Setswana: Fa Aforika Borwa e tswelela ka dipuisano magareng ga dinaga tse di farologaneng ka fa tlase ga Doha Round, maemo a rona ke go senka dipoelo tse di somarelang sebaka sa rona go ka tlhagisa dipholisi tse di tshegetsang tlhabololo ya diintaseteri le ditiro e leng se se leng mo botengteng jwa diphitlhelelo tse di tlhagisitsweng mo Leano la Tlhabololo la Bosetšhaba (NDP)Aforika Borwa e netefaleditse botlhokwa jwa mokgwatiriso o o akaretsang ka botlalo magareng ga dinaga tebang le tsamaiso ya kgwebo ya WTO jaaka mokgwa o o maleba go ka tshegetsa dipoelo tse di lekalekanang tse di itumedisang ditokololo tsotlhe.
English: South Africa’s participation is guided by the following key pillars: Advancing national interest to attain domestic objectives Enhancing the African Agenda and promoting Africa’s sustained development Influencing the global multilateral architecture and Advancing the agenda of the South through strengthening South-South Cooperation and North-South Dialogue.

Setswana: Botsaakarolo jwa Aforika Borwa bo kaelwa ke dipilara tse di botlhokwa tse di latelang: Go tsweletsa dikgatlhego tsa naga go fitlhelela dipeelo tsa ka fa nageng Go atolosa Morero wa Aforika le go tsholetsa tlhabologo e e tswelelang ya Aforika Go susumetsa dipopego tsa matlhakorentsi tsa lefatshe le go Tsweledisa morero wa dinaga tsa Borwa ka go matlafatsa Kgwebisano ya dinaga tse di leng mo karolong ya Borwa mo lefatsheng le Dipuisano magareng ga dinaga tse di leng mo karolong ya Bokone le ya Borwa mo lefatsheng.
English: This is a sector-specific intervention to address challenges facing SMMEs operating in the ICT sector.

Setswana: Togomaano eno e totile, gareng ga tse dingwe, kgaoganngo magareng ga matsholo a puso a tiriso ya thekenoloji mmogo le dithulaganyo tse di tshwanang, difalanatshedimosetso tse di tshwanang, thulaganyo e kgolo e e seng matshwanedi e bile e se mosola.
English: The Court may not proceed with a request for surrender or assistance which would require the requested State to act inconsistently with its obligations under international law with respect to the State or diplomatic immunity of a person or property of a third State, unless the Court can first obtain the cooperation of that third State for the waiver of the immunity.

Setswana: E tlhalosa sentle gore ICC ga a e a tshwanela go kopa go neelwa ga motho ke Mmuso o o kopiwang, fa e le gore seo se tla lebisa kwa goreng mmuso o o kopiwang o tlole ditumelano tsa ona tsa boditšhabatšhaba, kwa ntle ga fela fa ICC ka boyona e ka bona pele tirisanommogo ya Mmuso o o romelang.
English: South Africa will never be derailed from pursuing the Pan African vision as encapsulated in AU Agenda 2063, which was since pursued by our forefathers Kwame Nkruma, Azikiwe, Mualimu Julius Nyerere and Nelson Mandela.

Setswana: Dinaga tse dingwe tsa Aforika ga di a tshola fela batho ba rona, ba tlametse gape le ka metswedithuso e bile ba bangwe ba duetse tlhwatlhwa e kgolo mo bangwe ba bona ba neng ba latlhegelwa ke baagi ba bona fa ba ne ba thusa gore Aforika Borwa e fitlhelele temokerasi.
English: The EPA provides new market access for sugar and ethanol as well as improved market access for wines, flowers, dairy and fruit products.

Setswana: EPA e tlamela ka mebaraka e mešwa ya go fitlhelela sukiri le ethanolo ga mmogo le phitlhelelo e e botoka ya mebaraka ya veine, mabolomo, ditlhagiswa tsa mašwi le maungo.
English: The SKA and MeerKAT constitute one of eighteen Strategic Infrastructure Projects of the Presidential Infrastructure Coordinating Commission.

Setswana: SKA le MeerKAT ke nngwe ya Diporojeke tsa Togamaano tsa Mafaratlhatlha di le somerobedi tsa Khomišene ya Kgokaganyo ya Mafaratlhatlha ya Moporesitente.
English: International Anti-Corruption DayIn commemoration of the UN’s International Anti-Corruption Day on Sunday, 9 December 2018, Cabinet reaffirms the country’s fight against corruption in both the private and public sectors.

Setswana: Letsatsi la Boditšhabatšhaba la go nna Kgatlhanong le BonweenweeMo go tlotlomatseng Letsatsi la Boditšhabatšhaba la go nna Kgatlhanong le Bonweenwee la Dinagakopano (UN) ka Latshipi, la bo 9 Sedimonthole 2018, Kabinete e gateletse maikemisetso a naga eno a go lwantshana le bonweenwee mo makaleng ka bobedi e leng a poraefete le a puso.
English: This is not the first time that President Zuma has been appointed by a world body to undertake work at a global stage.

Setswana: Kabinete e amogela go thapiwa ga Moporesitente Zuma ke Mokwaledikakaretso wa Ditšhabakopano (UN) Ban Ki-moon, go tlhakanela bodulasetilo jwa Khomišene ya Maemo a a kwa Godimo ya Boitekanelo, Ditiro le Kgolo ya Ikonomi le Moporesitente François Hollande wa Rephaboliki ya France.
English: This will improve the state’s ability to monitor and evaluate its compliance with the constitutional directive to ensure land tenure and related reforms, with the intent of taking measures to redress the results of past racial discrimination.

Setswana: Seno se tla tokafatsa bokgoni jwa puso jwa go ela tlhoko kobamelo ya yona ya taelo ya Molaotheo go netefatsa pusetso ya lefatshe le diphetolo tse di maleba, ka maitlhomo a go tsaya dikgato go samagana le ditlamorago tsa tlhaolele go ya ka mmala mo malobeng.
English: Cabinet is encouraged by the growth in the gross domestic product (GDP) of 3.3% in the second quarter of 2016 released by Statistics South Africa.

Setswana: Kabinete e rotloediwa ke kgolo ya Seelosotlhe sa Ditlhagisiwa tsa Naga mo Ngwageng (GDP) ya bokanaka 3.3% mo kotareng ya bobedi ya 2016 e e rebotsweng ke Lefapha la Dipalopalo tsa Aforika Borwa (Stats SA).
English: The draft Bill therefore seeks to achieve several balances between the rights and obligations of all investors in South Africa, the need to provide adequate and equal protection of foreign and domestic investors.2 Cabinet approved the introduction of the Rental Housing Amendment Bill, 2013 to Parliament.

Setswana: Sekwalwatlhomo sa Molaotlhomo ka jalo se batla go fitlhelela ditekatekano fa gare ga ditshwanelo le maitlamo a babeeletsi botlhe mo Aforika Borwa, tlhokego ya go tlamela tshireletso e e lekaneng le e e lekanang go babeeletsi ba boditšhaba le ba fa gae.2 Kabinete e rebotse kitsiso ya Molaotlhomo wa Paakanyo ya Thebolo ya Madulo a Khiro, 2013 kwa Palamenteng.
English: A number of organisations and individuals have expressed concern about the implementation of the new changes and have made representations to the government about the implementation.

Setswana: Ditheo di le mmalwa le batho ba tlhagisitse matshwenyego ka go tsenngwa tirisong ga diphetogo tse dintšhwa mme ba dirile ditlhagiso kwa pusong malebana le go tsenngwa tirisong.
English: The 2021 LGE scheduled to take place on 1 November 2021 provides South Africans with the opportunity to exercise their constitutional right to elect their public representatives.

Setswana: Di-LGE tsa 2021 tse di rulaganyeditsweng go tshwarwa ka la bo 1 Ngwanaitseele 2021 di tlamela maAforika Borwa ka tšhono ya go diragatsa tshwanelo ya bona ya molaotheo ya go itlhophela baemedi ba setšhaba.
English: The new Medium-Term Development Plan (MTDP) guides government’s initiatives to create a more inclusive country that lives up to the commitments of the Government of National Unity.

Setswana: Gare ga tse dingwe, maitlhomo a MDTP ke go fokotsa botlhokatiro, tshokolo mmogo le ditlhwatlhwa tse di tsweletseng go tlhatloga tsa dilwana tse setšhaba se iphedisang ka tsona mmogo le go lwantshana le ditiragalo tsa botlhokotsebe le tsa bogodu.
English: The review report will be published by the Department of Planning, Monitoring and Evaluation and members of society will have an opportunity to engage the report.

Setswana: Pegelo eno e tla phasaladiwa Lefapha la Tiromaano,Tekolo le Tshekatsheko ya Tiro mme baagi ba tla nna le tšhono ya go ka sekaseka pegelo eno.
English: Cabinet also approved collaboration between the Ministers of Science and Technology and Small Business Development should opportunities arise for empowering and capacitating small and medium enterprises in light of the potential economic impact.

Setswana: Kabinete e amogetse gore Setheo sa Dipalopalo sa Aforika Borwa se dire dipatlomaikutlo tsa baamegi go baakanyetsa dipaakanyo tsa Molao wa Dipalopalo wa 1999, Molao wa bo 6 wa 1999.Go botlhokwa gore go nne le patlomaikutlo magareng ga dikarolo tsa mmuso mmogo le dikarolo tse dingwe go gokaganya go simololwa ga metseletsele ya kokoanyo ya tshedimosetso e e tlhokegang malebana le Leano la Bosetšhaba la Tlhabololo (NDP).
English: Following President Ramaphosa’ s SoNA, the 2021 National Budget outlines government’s financial plan to support the implementation of the national PoA as outlined in the 2021 SoNCabinet welcomes the 2021 National Budget as the best available option in balancing fiscal sustainability whilst funding critical government priorities such as the procurement of COVID-19 vaccines, supporting the most vulnerable in our society through a comprehensive social assistance programme and the ERRP in order to rebuild the economy, support job creation and attract investment, albeit under a challenging economic environment.

Setswana: Go latela SoNA ya ga Moporesitente Ramaphosa, Tekanyetsokabo ya Naga ya 2021 e tlhagisa maano a matlole a puso le ka fao a tla tshegetsang tiragatso ya PoA ya naga jaaka SoNA e tlhalositse.
English: Members of the Southern African Customs Union (SACU) Council of Ministers met on 11 November 2015 in Windhoek, Namibia on the eve of the inauguration of the SACU headquarters and the informal discussion by the SACU Heads of State and Government.

Setswana: Ditokololo tsa Lekgotla la Ditona tsa Kitlano ya Ditso tsa Borwa jwa Aforika (SACU) di kopane ka la bo 11 Ngwanaitseele 2015 kwa Windhoek, Namibia pele ga go tlhomiwa ga ntlokgolo ya SACU le dipuisano tse di sa rulaganngwang tsa Ditlhogo tsa Mebuso tsa SACU le Puso.
English: Higher education Cabinet extends condolences to the family and friends of the Durban University of Technology student, Mlungisi Madonsela.

Setswana: Thuto e Kgolwane Kabinete e romela matshidiso go balosika le ditsala ba moithuti wa kwa Yunibesithi ya Thekenoloji ya Durban, Mlungisi Madonsela.
English: The South African Police Service is also enhancing specialised tracking teams, who will be trained further at provincial and district level to effectively track and apprehend offenders.

Setswana: Tirelo ya Sepodisi sa Aforika Borwa e samagane gape le go tokafatsa ditirelo tse di itlhophileng tsa go gata motlhala wa bosenyi, ka go katisa le go tlhatlhelela batlhankedi ba sepodisi kwa diporofenseng le kwa ditikologong tsa baagi go gata motlhala wa basenyi le go ba tshwara ka katlego.
English: The visit did take place today, Thursday, 08 June, 2023, and this engagement gave the President the opportunity to hear directly from residents about the challenges they face.

Setswana: O tlhotse a jetse motse oo nala gompieno, Labone wa la bo 08 Seetebosigo 2023, mme leeto leno le neile Moporesitente tšhono ya go ikutlwela ka boene selelo sa baagi ka ga dikgwetlho tse ba lebaganeng le tsona.
English: Cabinet calls on all South Africans to protect and take care of the environment in order to conserve it for future generations.

Setswana: Re ikuela go makoko a sepolotiki go rotloetsa itshokelano gareng ga ditokololo tsa ona le go ikuela go baagi go tshegetsa Tirelo ya Sepodisi sa Aforika Borwa mo dipatlisisong tsa yona.
English: Government has erected two marques to facilitate registration for those who have lost security documents and four halls are accommodating those who have been displaced, where basic necessities such as water and food parcels are being made available.

Setswana: Puso e tlhomile ditente tse pedi go thusa ka kwadiso ya ba ba latlhegetsweng ke ditokomane tsa botlhokwa tsa boitshupo mme diholo di le nne di dirisediwa ba ba senang magae, kwa ditirelong tsa motheo tse di jaaka metsi le dijo di tlamelwang teng.
English: The programme brings all nine provinces together and is aimed at promoting the independent and healthy lifestyle of older persons to ensure that they actively participate in their communities.

Setswana: Letsholo leno le kopanya batsofe go tswa mo diporofenseng tsotlhe di le robongwe mme maitlhomo a lona ke go dira gore batsofe ba tshele botshelo jo ba ikatisang gore ba kgone go nna le seabe mo metseng e ba tswang mo go yona.
English: Cabinet reaffirms that all the country’s health facilities are on high alert to deal with any eventuality of the Coronavirus.

Setswana: Kabinete e totobatsa gape gore ditheo tsa boitekanelo tsotlhe di eme malalaalaotswe go mekamekana le go thiboga ga bolwetse jwa Coronavirus gongwe le gongwe mo bo ka runyang ka fa nageng.
English: This figure represents a 92% achievement against the target set by the Sixth Administration to create five million work opportunities.

Setswana: Palo eno e emetse diphesente di le 92% tse di fitlheletsweng tsa palo e puso ya borataro e e busang ga jaana e neng e ipeetse yona go e fitlhelela mo e rerileng gore e batla go tlhola ditiro di le dimilione di le tlhano.
English: This is within the context of the Animal Protection Act, 1962 (Act 71 of 1962) which consolidates the laws relating to the prevention of cruelty to animals.

Setswana: Seno ke go ya ka Molao wa Tshireletso ya Diphologolo wa 1962 (Molao wa bo 71 wa 1962) o o akaretsang melao e e amanang le thibelo ya bosetlhogo mo diphologolong.
English: Investment South Africa continues to perform as an investment destination of choice, attracting some of the world’s top businesses to expand their operations in the country.

Setswana: Aforika Borwa o tswelela go dira sentle jaaka lefelo le babeeletsi ba le tlhophang, le go ngoka dingwe tsa dikgwebo tse di kwa godimo mo lefatsheng go atolosetsa ditiro tsa tsona mo nageng e. Toyota South Africa e thankgolotse polante ya yona ya R2,6 bilione kwa Durban kwa KwaZulu-Natal.
English: As a signatory to the UN Security Council, South Africa is duty-bound to domesticate the international laws that seek to strengthen measures to combat global terrorism.

Setswana: Jaaka e le e nngwe ya dinaga tse di saenileng melao ya Lekgotla la Pabalesego la Dinagakopano (UN), Aforika Borwa e rwele maikarabelo a go dira gore ka fa nageng go ikobelwa melao ya boditšhabatšhaba e maitlhomo a yona e leng go gagamatsa dikgato tsa go lwantshana le ditiragalo tsa menolopuso.
English: Cabinet is encouraged by the launch of the Acid Mine Drainage (AMD) long-term solution at the AMD Central Basin in Germiston which will be two thirds funded by the mining sector and one third by water users.

Setswana: Maikaelelo a tharabololo ya pakatelele ke go tswelela go alafa metsi a a kgotletsweng ka go ntsha disalefeite le go dira metsi a a ka dirisediwa kgwebo e ka nna metsi a madirelo kgotsa metsi a a nowang.
English: South African National Parks Board members:a. Mr Zola Luxolo Fihlanib.

Setswana: Maloko a Boto ya Diphaka tsa Bosetšhaba tsa Aforika Borwa: a. Rre Zola Luxolo Fihlani b. Mme Gertrude Buyelwa Koyana c. Rre Faizal Docrat d. Rre Jeoffrey Mashele.
English: The new state-of-the-art Metrorail (People's) trains offer unparalleled levels of comfort and service, and will transform commuters’ travelling experience.

Setswana: Kabinete e dirile boikuelo mo maAforika Borweng go ikgantsha le go tlhokomela diterene tseno tse dintšhwa kgatlhanong le ditiragalo dipe tsa tshenyo ya thoto ya puso.
English: Cabinet approved the submission of the Determination of Remuneration of Members of Constitutional Institutions Matters Amendment Bill, 2013.The Bill aims to create uniformity in respect of the determination of remuneration, allowances and other terms and conditions of employment of members from the Chapter 9 Institutions, thereby enhancing efficiency and consistency in the operations and governance of these key institutions.

Setswana: Kabinete e amogetse tshwaelo ka ga Molaotlhomo Tlhabololo wa Tlhomamiso ya Meputso ya Maloko ka ga Merero ya Ditheo tsa Molaotheo wa 2013.Maikaelelo a Molaotlhomo ke go tlhola mokgwa o o tshwanang mabapi le tlhomamiso ya meputso, diallawanse le dipeelo le mabaka a mangwe boemong jwa go thapiwa ga maloko a Ditheo tsa Chapter 9, ka maikaelelo a go godisa bokgeleke jwa tiro le tolamo mo tiragatsong ya ditiro le taolo ya ditheo tse di botlhokwa tseno.
English: The task force will look at how the green hydrogen market will be created and developed, as well as create business-to-business opportunities between the two countries.

Setswana: Setlhopha seno se tla samagana le tiro ya go tlhola le go godisa maraka wa Leokwane la gase le le sa kgotlheleng tikologo, mmogo le go tlhola ditšhono magareng ga dikgwebo tsa dinaga tseno ka bobedi.
English: Deputy President Kgalema Motlanthe will attend the 100-Year Anniversary of the Unification of the North and South of Nigeria in Abuja on 27 February 2014.

Setswana: Motlatsamoporesitente Kgalema Motlanthe o tla tsenela Segopotso sa dingwaga di le 100 sa Kopanyo ya Bokone le Borwa jwa Nigeria kwa Abuja ka la bo 27 Tlhakole 2014.
English: Cabinet welcomed the establishment of the Task Team assigned to manage the implementation of the South African Sign Language (SASL) curriculum in 2014 from Grades R to 12, in line with the President’s call to have the sign language declared as official.

Setswana: Kabinete e akgola ditlhabololo tse di namatshang tsa lephata la thuto, segolo setonna matlafatso ya Pegelo ya Pholisi ya Kharikhulamo le Tlhatlhobo (CAPS) le kemo nokeng ya barutabana mo go e tsenyeng tirisong.
English: Highways are a critical part of our transport infrastructure that supports the transportation of goods and services of the various sectors of the economy.

Setswana: Ditselafefo ke dikarolo tse di botlhokwa thata tsa mafaratlhatlha a rona a dipalangwa tse di thusang tsamaiso ya didirisiwa le ditirelo tsa makala a a farologaneng a ikonomi.
English: The summit also noted progress achieved by the AU in addressing infrastructure gaps, particularly within the framework of the New Partnership for Africa’s Development, and the importance of promoting investments to support industrial development, create jobs, ensure food security, fight poverty and provide for Africa’s sustainable development.

Setswana: Gape samiti e etse tlhoko tswelopele e e fitlheletsweng ke AU mo go samaganeng le dikgala tsa mafaratlhatlha, bogolosegolo mo gare ga letlhomeso la Bolekane jo Bontšhwa go Tlhabololo ya Aforika, le botlhokwa jwa go tsweletsa dipeeletso go tshegetsa tlhabololo ya intaseteri, tlhama ditiro, netefatsa go nna teng ga dijo, lwantsha bohuma le go neelana go kgolo e e tswelelang ya Aforika.
English: South Africa’s participation in the G20 is to provide strategic foresight in establishing an economic and international policy platform that will drive and negotiate the best possible outcomes for South Africa, Africa and the developing world.

Setswana: Seabe sa Aforika Borwa mo G20 ke go tlamela ka ponelopele ya togamaano mo go tlhomeng serala sa pholisi ya ikonomi le ya boditšhaba e e tla bakang le go rerisanela dipoelo tse di gaisang go Aforika Borwa, Aforika le lefatshe le le tlhabologang.