dsfsi/govza-sa-cabinet-statements-sentence-aligned huggingface dataset:
English: The Medium Term Budget Policy Statement (MTBPS) provides an opportunity for civil society, labour and business to work together with government to achieve the economic objectives of our country.

Setswana: Puo ya Pholisi ya Tekanyetsokabo ya Kgweditharo (MTBPS) e naya mekgatlho ya baagi, mekgatlho ya badiri le ya kgwebo tšhono ya go dirisana mmogo le puso go ka fitlhelela dipeelo tsa ikonomi ya naga ya rona.
English: CondolencesCabinet expressed condolences to the friends and family of:a) Cabinet expressed its condolences to the Government of the Republic of Zambia and the nation, following the passing away of former President, His Excellency Edgar Chagwa Lungu of Zambiab) Renowned photographer, cultural activist and jazz organizer, Rashid Lombard.

Setswana: Kabinete e romela matshediso a yona kwa ba lelapa le ditsala tsa:a) Kabinete e romela matshediso a yona kwa pusong ya Naga ya Setšhaba sa Zambia, go latela gore Moporesitente wa mo malobeng wa naga eo a thule botala ka tlhogo, e bong Motlotlegi Edgar Chagwa Lungu wa naga ya Zambiab) Raditshwantsho yo a tlotlomadiwang, yo e neng e le molweladitshwanelo tsa setso e bile gape e le morulaganyi wa mekete ya mmino wa jazz, e bong Rashid Lombard.
English: Isuzu is investing R.2 billion into its next generation bakkie programme in South Africa for the South African and Sub-Saharan Africa markets.

Setswana: Polante e ya Isuzu e tla tlhola ditiro di le 1 000 ka tlhamalalo kwa lefelong la yona la go aga dirori kwa Gqeberha, kwa mabenkeleng a yona otlhe a a rekisang dirori tsa yona ka mo nageng le kwa dinageng tsa kwa ntle, le ditiro di ka nna 25 000 mo ditlamong di le makgolokgolo go ralala naga tse di tlamelang polanta eno ka didirisiwa le ditirelo.
English: The Summit takes place from 20 to 27 June 2014 in Malabo in the Republic of Equatorial WEBTOKEN part of the continent, South Africa will be making a contribution to discussions of the development agenda for Africa and will leverage the Summit to enhance the development programmes for the country.6 Cabinet commends the Department of Arts and Culture and the National Youth Development Agency for leading Youth Month activities under the theme “Youth Moving South Africa Forward”.As we continue to celebrate the Youth Month, Cabinet reiterates government’s programme of working with young people to change their lives and transform the country.

Setswana: Ditsereganyo tsa mothale o di tla tswelapele go nna tsepamisomogopolo ya puso, jaaka re laletsa bašwa go dirisana mmogo le rona mo go tsweletseng pele Aforika Borwa.
English: This event spurred Gandhi’s philosophy of Satyagraha (truth-force), which had a significant influence on our political leadership and contributed to our liberation struggle.

Setswana: Tiragalo eno e ne ya tlhotlheletsa thero ya ga Gandhi e e ka ga Satyagraha (truth-force), e e nnileng le seabe se segolo mo boeteledipeleng jwa sepolotiki le mo go nneng le seabe mo kgaratlhong ya rona ya kgololesego.
English: EPWP is a key government initiative, which contributes to decent work and sustainable livelihoods, education, health, rural development, food security and land reform, including the fight against crime and corruption.

Setswana: EPWP ke maiteko a botlhokwa a puso a a nang le seabe mo ditirong tse di nang le seriti le matshelo a a tswelelang, thuto, boitekanelo, tlhabololo ya metsemagae, tshireletso ya dijo le pusetso ya mafatshe, go akaretsa ntwa kgatlhanong le bosenyi le bonweenwee.
English: These moderate gains show that our economy remains robust and that interventions such as the Economic Reconstruction and Recovery Plan are gaining momentum.

Setswana: Dikgato tsa go itharabologelwa tse dinnye tseno di re bontsha gore ikonomi ya naga ya rona e santse e le ya bogatlhamelamasisi e bile di re bolelela gape gore dikgato tsa go rarabolola maemo a yona tse di jaaka lebelo la Leano la Itharabologelo le Kagosešwa ya Ikonomi le setse le simolotse go kokotlela.
English: Fighting Crime Cabinet welcomes the recently launched Anti-Gang Unit in Hanover Park, Western Cape, by President Cyril Ramaphosa.

Setswana: Kabinete e amogetse Yuniti ya go Lwantsha Digongwana tsa Bosenyi e e sa tswang go thankgololwa kwa Hanover Park, Kapa Bophirima, ke Moporesitente Cyril Ramaphosa.
English: Cabinet welcomed the commencement of the Khampepe Commission on Truth and Reconciliation Conciliation (TRC) matters.2 The Commission has already held meetings with complainants and representatives of government Governance.

Setswana: .1 Kabinete e itumeletse Khomišene ya Moatlhodi yo Mogolo e bong Mme Khampepe jaaka e simolotse ka tiro ya yona mo mererong ya Khomišene ya go Ribolola Nnete le go Itshwarelana (TRC).2 Khomišene eno e setse e ntse e tsweletse ka go tshwara dikopano le bangongoregi mmogo le baemedi ba puso.
English: MESSAGECongratulationsCabinet extended its congratulations and well-wishes to:Mr Nicholas Dlamini, the first black South African to race in the Tour de France.

Setswana: Go AkgolaKabinete e akgola le go eletsa masego: Rre Nicholas Dlamini, Moaforikaborwa wa ntlha wa mothomontsho go nna le seabe mo lobelong la Tour de France.
English: Cabinet reminds all road users that road safety is everyone’s responsibility and the success of road-safety campaigns depends on all people obeying the rules of the road.

Setswana: Thebolo eno e e gagamatsang e ntšhwa e latela dipatlisiso tse di tseneletseng e e dirilweng ke borasaense ka fa tlase ga Lefapha la Saense le Thekenoloji mmogo le Tikwatikwe ya Ditiro tse di Gaisang ya Setheo sa Dipatlisiso tsa Bosetšhaba kwa Yunibesiting ya Witwatersrand.
English: The Bill amends the Child Justice Act, 2008 (Act 75 of 2008) in order to review the minimum age of criminal capacity of a child by increasing it from the age of 10 to 12 years.

Setswana: Molaotlhomo ono o kwalola sešwa Molao wa Ditirelo tsa Bosiamisi mo Baneng, 2008 (Molao wa bo 75 wa 2008) gore go sekasekiwe dingwaga tseo ngwana a ka pegwang molato fa a sentse gore di okediwe go tloga mo go di le 10 go ya mo go di le Molaotlhomo ono gape o gatelela tshireletso ya ditshwanelo tsa bana ba ba tlotseng molao.
English: The White Paper, amongst others, proposes new policy and regulatory changes and recommendations intended to reposition the audio-visual media sectors for future growth and promote investments.

Setswana: Sekwalwa sa Masupatsela seno, gareng ga tse dingwe, se tshitshinya gore go nne le pholisi e ntšhwa le gore go fetolwe melawanataolo mmogo le go dira ditshwaelo tseo maitlhomo a tsona e leng go baya mo maemong a mantšhwa makala a bobegakgang jwa mananeo a a reediwang le a a bogelwang go lebilwe kgolo mo isagong mmogo le mo go tsholetseng dipeeletso.
English: President Jacob Zuma will lead the Africa Day celebrations under the theme: “We are Africa – Opening the doors of learning and culture from Cape to Cairo” on 24 May 2015 at the Mamelodi campus of the University of WEBTOKEN the spirit of Africa Day, Cabinet encourages South Africans, especially the youth, to work together to strengthen their participation in the affairs of our country.

Setswana: Moporesitente Jacob Zuma o tla etelela pele mekete ya Letsatsi la BoAforika ka fa tlase ga moono “Re Aforika – re bula mejako ya thuto le setso go tswa kwa Kapa go leba kwa Cairo” ka la bo 24 Motsheganong 2015 kwa khamphaseng ya Mamelodi ya Yunibesiti ya Pretoria.
English: We should all be vigilant and report all GBVFrelated incidents to the police or call the National GBVF Command Centre: 0800 428 428 or Stop Gender Violence Helpline: 0800 150 150/*120*7867#.

Setswana: Re tshwanetse go nna re tsibogile le go bega ditiragalo tsotlhe tse di amanang le GBVF kwa sepodising kgotsa go leletsa Tikwatikwe ya Taolo ya GBVF mo go: 0800 428 428 kgotsa Mogala wa Thuso wa Thibelo ya Tirisodikgoka ya Bong: 0800 150 150/*120*7867#.
English: The Bill provides a consolidated legal framework for the prudential supervision of the insurance sector that is consistent with international standards for insurance regulation.

Setswana: Molaotlhomo o dira tlamelo ya letlhomeso la molao le le kopaneng la tlhokomelo e e matsetseleko ya lephata la inšorense le le lepalepanang le seemo sa boditšhabatšhaba sa taolo ya inšorense.
English: Government’s programme will bolster the 20 Years of Freedom campaign by highlighting issues that foster and promote social cohesion, nation-building and unity in our South African society.

Setswana: Lenaneo la puso le tla maatlafatsa letsholo la Dingwaga di le 20 tsa Kgololesego ka go tlhagisa dintlha tse di godisang le go tsweletsa kutlwano ya loago, kago ya setšhaba le kopano mo baaging ba Aforika Borwa.
English: This committee will deal with matters of Eskom daily and deliver daily reports to the President on what actions need to be taken to secure energy supply.

Setswana: Komiti eno e tla mekamekana le merero ya Eskom letsatsi le letsatsi le go rebola dipegelo tsa letsatsi le letsatsi go Moporesidente ka ga gore ke dikgato dife tse di tlhokang go tsewa go bona motswedi wa eneji.
English: Fellow African countries, did not only host our people, they also contributed resources and some paid the ultimate price and lost their own citizens in the course of South Africa attaining democracy.

Setswana: Mogale wa rona yo o hulereng, Moporesitente Oliver Tambo, o ne a amogetswe kwa nageng ya Zambia dingwaga di ka nna 30 le maAforika Borwa a mangwe a a neng a le kwa botshabelo.
English: She was the cofounder of the Irish Anti-Apartheid Movement.• Dr Faustine Ndugulile, the former Health Minister of Tanzania, who was elected World Health Organisation (WHO) Africa’s Regional Director and was due to commence his duties next year.

Setswana: Kabinete e romela matshediso kwa Pusong ya Naga ya Tanzania mmogo le kwa baaging ba naga eo, mmogo le kwa Kgaolong ya Aforika ya WHO jaaka leso la Ngaka Ndugulile le ne le sa solofelwa.• Rre Naphtall Manana, yo botshelo jwa gagwe jotlhe a ineetseng mo go lweleng phimolakeledi le kgololesego ya maAforika Borwa otlhe.
English: We need to build on the partnerships and solidarity forged in 2008 when social partners crafted a pact that protected workers from the global economic crisis.

Setswana: Re tlhoka go agelela mo selekaneng le kopanong e e agilweng ka 2008 fa balekane ba loago ba neng ba tlhoma tumelano e e sireletsang badiri kgatlhanong le mathata a ikonomi ya lefatshe.
English: The economic relations between the three countries are a present-day manifestation of longstanding relations between South Africa and two European Union countries that offered significant support to South Africa’s liberation movements and the fight against apartheid.

Setswana: Tirisanommogo mo mererong ya ikonomi magareng ga dinaga ka boraro jwa tsona mo motsing ono ke sesupo sa tirisanommogo ya bogolotala e naga ya Aforika Borwa e nang le yona le dinaga tse pedi tseno tsa Mokgatlho wa Dinaga tsa Yuropa tse di neng tsa thusa thata mekgatlho ya go lwela kgololesego mo nakong ya go lwantshana le puso ya tlhaolele.
English: The theme is: “Scaling up climate smart agriculture: integrating youth, women, and the digital revolution”, and the event will be held under the leadership of the DAFF, in collaboration with the South African Society for Agricultural Extension and the African Forum for Agricultural Advisory Services.

Setswana: Moono ono ke: “Go tlhatlosa temothuo ya maemo a bosa ka thekenoloji: Go kopanya bašwa, basadi le tshimologo ya go dirisa didirisiwa tsa dijithale”, mme mokete ono o tla tshwarelwa ka fa tlase ga boeteledipele jwa DAFF, ka tirisanommogo le Mokgatlho wa Aforika Borwa wa Katoloso ya Temothuo.
English: At the same time, the continent has several key strengths and prospects for growth.3 The Summit will gather African and partner leaders, in the heads of international financial institutions, with a view to devise joint actions that will help boost a strong and inclusive recovery.

Setswana: Le fa go le jalo, kontinente e na le dikarolo tse dingwe tsa botlhokwa tse di ka tlisang kgolo.3 Samiti eno e tla kgobokanya baeteledipele ba dinaga tsa Aforika mmogo le badirimmogo ka bona ba ditheo tsa matlole tsa boditšhabatšhaba, ka maitlhomo a go loga leano le ba tla le emang nokeng gore le kgone go re tswela mosola gore rotlhe re kgone go itharabologelwa.
English: Marine aquaculture, marine transport, offshore oil and gas exploration and marine protection have all been identified as focus areas of the blue economy.

Setswana: Boruatlhapi jwa lewatle, dipalangwa tsa lewatle, oli ya kwa moseja le tlhotlhomiso ya digase mmogo le tshireletso ya mawatle di supilwe jaaka dintlha tse di tshwanetseng go totiwa tsa ikonomi e e tala.
English: The Symposium which will be held at the Sandton Convention Centre on 25 March 2014 will bring together role players in governments of the Region, the Mining Sector in South Africa, organised Labour, Development Partners and Civil Society.9 Cabinet congratulated all finalists and recipients of the Second Annual South African Premier Business Awards.

Setswana: Simposiamo se se tla tshwarelwang kwa Sandton Convention Centre ka la bo 25 Mopitlwe 2014, mme se tla kopanya bannileseabe mo dipusong tsa kgaolo, Lephata la Meepo la Aforika Borwa, Bodiri jo bo rulaganeng, Balekane ba Tlhabololo mmogo le Baagi.9 Kabinete e akgotse botlhe ba ba fitlheletseng makgaolakgang le ba ba amogetseng Dikgele tsa Bobedi tsa Ngwaga le Ngwaga tsa Dikgwebo tse di Gaisang tsa Aforika Borwa.
English: The Bill seeks to establish the NHI Fund of South Africa, as a public entity, so as to provide for a sustained universal health access that is affordable and of high quality.

Setswana: Maitlhomo a Molaotlhomo ono ke go tlhoma Letlole la NHI la Aforika Borwa, jaaka setheo sa puso, gore e kgone go tlamela ka phitlhelelo ya leruri ya boitekanelo jo bo sa tureng e bile bo na le boleng.
English: Information is available on WEBTOKECabinet congratulates our national sporting teams Bafana Bafana, the Springboks and the Proteas for flying the flag high with their strong performances over the weekend and making South Africa proud.

Setswana: Tshedimosetso e teng mo WEBTOKEKabinete e akgotse ditlhopha tsa rona tsa bosetšhaba Bafana Bafana, di-Springboks le di-Proteas ka go fofisetsa folaga kwa godimo ka metshameko ya bona e mentle mo bokhutlhong jwa beke mmogo le go tlisa boikgantsho mo Aforika Borwa.
English: .2 The ongoing water supply problems that have hit Hammanskraal and surrounding areas continue to negatively affect the lives of the people, including the provision of healthcare services at local facilities such as the Jubilee Hospital.3 The City of Tshwane is currently implementing a R278-million project to repair the previously dysfunctional Rooiwal Wastewater Treatment Works (WWTW).

Setswana: .5 Ka 2023, Lefapha la Metsi le Kgelelo ya Leswe le laetse Magalies Water go tsereganya ka potlako go ya ka Molao wa Ditirelo tsa Metsi, wa 1997 (Molao wa bo 108 wa 1997), le go thadisa le go tlhoma polante e ntšhwa ya phepafatso ya metsi kwa Ditirelong tsa yona tsa Phepofatso ya Metsi kwa Klipdrift, gaufi le Hammanskraal.
English: President Ramaphosa and other BRICS leaders also interacted with the BRICS Business Council to strengthen and promote economic, trade, business and investment ties amongst BRICS members.

Setswana: Kgoeletso eno e tsenyeletsa maitlhomo a go lwantshana le ditlhwatlhwatlase tsa ditlhagisiwa tse di rekiwang kwa dinageng tsa kwa ntle, mmogo le dikgato tsa go oketsa ditheko kwa dinageng tsa kwa ntle le kgolo ya ikonomi.
English: 541 121 youth and 291 304 women benefitted from the interventions implemented in the rural areas in this quarter.

Setswana: Bašwa ba le 541 121 le basadi ba le 291 304 ba tswetswe mosola ke ditsereganyo tse di tsentsweng tirisong kwa metseselegaeng mo kwatareng e. e. MafaratlhatlhaMaatla.
English: The amendments respond to the North Gauteng High Court Judgement of November 2017, wherein the Department of Social Development was ordered to prepare and introduce the necessary amendments to the Children’s Act, 2005 (Act 38 of 2005) in respect to the legal solution towards the management of the foster-care system.

Setswana: Dikarolo tseno tse di kwalolotsweng sešwa di tsibogela Katlholo e e rebotsweng ke Kgotlatshekelokgolo ya Bokone jwa kwa Gauteng ya Ngwanaitseele 2017, mo Lefapha la Tlhabololo ya Loago le laetsweng gore le kwale le go tsenya tirisong dikarolo tse di matshwanedi tse di kwalolotsweng sešwa tsa Molao wa Bana wa ngwaga wa 2005 (Molao wa bo 38 wa 2005) go latela ditharabololo tsa semolao tse di totileng bolaodi jwa thulaganyo ya mafelo a tlhokomelo ya bana ba ba tlhokang tlhokomelo.
English: Cabinet welcomes the signing of the Financial Intelligence Centre Amendment Bill into law by President Zuma.

Setswana: Kabinete e amogetse go saeniwa ke Moporesitente Zuma ga Molaotlhomo o o Kwalolotsweng Sešwa wa Molao wa Dikwatikwe tsa Matlhale a Bosenyi jwa Matlole (FICA) gore e nne molao.
English: Other outcomes from the visit included securing collaboration on infrastructure, clean technology and renewable energy sources.

Setswana: Tse dingwe tsa dilo tse di tlhageletseng mo leetong leno ke go totobatsa gore dinaga tseno di tla dirisana mo mafaratlhatlheng, mo dithekenolojing tse di sa kgotlheleng tikologo mmogo le mo metsweding ya motlakase o o fetlhiwang ka ditsela tse dintšhwa o o sa kgotlheleng tikologo.
English: The Investment Conference enabled South Africa to garner in access of R290 billion in investment commitments across different sectors of the economy.

Setswana: Khonferense eno ya Dipeeletso e kgontshitse naga ya Aforika Borwa go bokeletsa maikano a dipeeletso tse di ka fetang R290 bilione mo makaleng a a farologaneng a ikonomi.
English: The draft Bill will, among others, guarantee that health and safety standards are effectively implemented, enforced and improved in mines, thereby reducing fatalities, injuries and occupational diseases.

Setswana: Molaotlhomo o, gareng ga tse dingwe, o tla netefatsa gore dielo tsa boitekanelo le pabalesego di tsenngwa tirisong ka nonofo, di a diragadiwa le go tokafadiwa kwa meepong, mme se se tla fokotsa dintsho, dikgobalo le malwetse a mo tirong.
English: Cabinet calls on all South Africans to join the Freedom Month celebrations, which usher in the country’s third decade of freedom by promoting human dignity and pursuing a common national agenda towards building a united and prosperous South Africa.

Setswana: Keteko ya rona ya bosetšhaba e tla nna ka Letsatsi la Kgololosego, 27 Moranang 2015 ka fa tlase ga morero o: “Keteko ya Tshimologo ya Ngwagasome wa Boraro wa Kgololosego ya rona ka go Itlhaganedisa Phetogo ya Mmatota ya Ikonomi”.MaAforika Borwa a gokololwa gape ka ditlhabelo tse di dirilweng ke bakaulengwe ba rona le basadi mo ntweng kgatlhanong le tsamaiso e e setlhogo ya tlhaolele gore rotlhe re kgone go itumelela kgololosego e re nang nayo gompieno.
English: It indicated a Level 2 travel advisory was in effect, advising them to exercise increased caution due to crime and civil unrest as well as to stockpile three days’ worth of supplies, medicines and first aid supplies.

Setswana: E tsibositse baagi ba yona gore e lebile maemo a a diragalang ka fa nageng eno ka leitlho le le ntšhotšho, mme ya ba eletsa gore ba itlhokomele jaaka go na le kgonagalo ya gore maemo a botlhokotsebe le a megwanto a ka gakala mmogo le gore ba reke dijo, melemo le didirisiwa tsa thuso ya tshoganyetso ka bontsi tse di ka ba fepang sebaka sa matsatsi a ka nna mararo fa dilo di ka tswa mo taolong ka fa nageng.
English: Efforts to reduce unemployment and poverty will include a blend of increased private sector employment, publicly funded employment and expanded social protection for unemployed people.

Setswana: Maiteko a go fokotsa botlhokatiro le botlhoki a tla akaretsa motswako wa go tlholwa ga ditiro tse di oketsegileng mo lekaleng la poraefete, ditiro tse di tlamelwang ka matlole ke puso le tshireletso e e atolositsweng ya loago go batho ba ba sa direng.
English: define the functions of the TSO which, amongst others, include provision of an electricity trading platform on a multi-market basis, and provide access to the transmission network on a non-discriminatory basis.

Setswana: Molaotlhomo o o Kwalolotsweng Sešwa wa Taolo ya Tsamaiso ya Puso (PAMA) wa ngwaga wa 2023 Kabinete e neseditse pula dikgato tsa go isa kwa Palamenteng Molaotlhomo wa ngwaga wa 2023 wa PAMMaitlhomomagolo a Molaotlhomo ono ke go tokafatsa kabo ya ditirelo ka go dira gore e tsamaisane le palo ya badiredi ba ba leng teng, e tsamaisane le tirelo ya puso mmogo le go tsamaisana le dithulaganyo tse di leng teng mo maphateng otlhe a le mararo a puso ka bophara.
English: The development of mutual water resources is significantly contributing to the peace and prosperity of the Southern African region and the welfare of its people.

Setswana: Go tlhabololwa ga ditlamelo tse di tlhakanetsweng tsa metsi go tshwaela e le ruri mo kagisong le khumo ya kgaolo ya Borwa jwa Aforika mmogo le katlaatlelo ya baagi ba teng.
English: To the family and friends of the former Deputy Minister of Social Development, Ms Bongi Maria Ntuli who was a servant of the people and a dedicated gender activist.

Setswana: Ba lelapa le ditsala tsa ga Motlatsatona wa Maloba wa Tlhabololo ya Loago, Mme Bongi Maria Ntuli yo e neng e le modiredipuso wa batho e bile a ineetse mo ntweng ya merero ya bong.
English: The National Men's Day Against GBVF is an annual event that aims to increase awareness about the impact of GBVF on society and educate citizens about gender equity.

Setswana: Letsatsi la Naga la Banna go Ema Kgatlhanong le Tirisodikgoka mo Basading le Dipolao tsa Basadi ke letsatsi le le ketekiwang ngwaga o mongwe le o mongwe le maitlhomo a lona e leng go lemosa setšhaba ka seabe seo GBVF e nang le sona mo setšhabeng mmogo le go ruta baagi gore go nna le batho ba bong jo bo farologaneng ga go reye gore ga ba lekalekane.
English: The Indaba will also measure progress made in the Action Plan of the Water Summit 2024 and reflect on the Blue, Green and No Drop reports in December 2023.

Setswana: Kopano eno e tla bapisa kgatelopele e e dirilweng mo Leanong la go Tsaya Dikgato la Samiti ya Merero ya Metsi mo Ngwageng wa 2024 mme la sekaseka dipegelo tsotlhe tsa Sedimonthole 2023 tse di ka ga Thoro ya Metsi a a Phepa, a a Leswe le go Thibela Tshenyo ya Metsi.
English: Over the quarter, the manufacturing sector was the economy’s key performer with an increase in the production of petroleum and chemicals, food and beverages, and metals and machinery.

Setswana: Mo dikgweding di le tharo tseno, lephata le le neng le tsentse seatla go gaisa a mangwe mo ikonoming ke la tlhagiso ya dikuno mo re boneng go nna le koketsego mo lekaleng la tlhagiso ya dipeterole le dikhemikhale, la dijo le dino mmogo le mo go la tshipi le la metšhini.
English: Cabinet noted the report on the outcomes of the review of the NDP and will endeavour to restore progress on government’s contribution towards Vision 2030.

Setswana: Pegelo ya Ditshekatsheko tsa NDKabinete e sekegetse tsebe pegelo e e ka ga ditshekatsheko tsa NDP mme e sweditse go dira kgatelopele mo go nneng le seabe ga puso mo go diragatseng Ponelopele ya 2030.
English: A second batch of vaccines is on order with the Botswana Vaccine Institute.

Setswana: .2 Meento eno puso e abelana ka yona mme ga e duelelwe mme e romela kwa mafelong a a wetsweng ke bolwetse jono kwa porofenseng ya KwaZulu-Natal le kwa Kapa Botlhaba mmogo le kwa mafelong a mangwe a a leng kwa diporofenseng tse dingwe tse le tsona bolwetse jono bo wetseng dipolasa tsa koo.
English: Cabinet welcomed the swift police investigation that led to the arrest of a suspect in connection with the murder of two Western Cape police officers on Sunday, 28 February 2021, who were also robbed of their firearms.

Setswana: Kabinete e akgotse dipatlisiso tsa sepodisi tsa phetakapejana tse di thusitseng gore go golegwe babelaelwa ba ba amegang mo polaong ya mapodisi a le mabedi a porofense ya Kapa Bophirima a a bolailweng ka Latshipi, 28 Tlhakole 2021, ba ba neng gape ba utswetswa ditlhobolo tsa bona.