dsfsi/govza-sa-cabinet-statements-sentence-aligned huggingface dataset:
English: Establishment of National Water Crises Committee.1 Cabinet supported the decision by the President to augment the work that is currently spearheaded by the Deputy President by elevating the water matters as a crisis and establish a National water crises committee that will develop an water action plan and bring in water experts in order to intervene to the nation-wide water challenges in the Local Government space Social.1 Signing of the Divorce Amendment Bill Into Law.1 Cabinet welcomed the historic issuing of the first batch of 33 Muslim marriage certificates by the Department of Home Affairs following the signing of the Divorce Amendment Bill into law in May this year by President Ramaphosa.

Setswana: Molaotlhomo o baakantse Molao wa Tlhalano, wa 1979 (Molao wa bo70 wa 1979) go lemoga manyalo a Semoseleme le go sireletsa dikgatlhegelo tsa basadi le bana ba Mamoseleme fa manyalo ao a tlhatlhamololwa.2 Diphetogo tseno tse di sa bolong go fetelwa ke nako di bontsha maitlamo a naga ya rona go netefatsa gore ditshwanelo tsa basadi le bana ba Mamoseleme tsa tekatekano, seriti, phitlhelelo ya bosiamisi gammogo le dikgatlhegelo tse di gaisang tsa ngwaga, jaaka di kwadilwe mo Molaotheong wa Rephaboliki ya Aforika Borwa wa 1996, di a diragadiwa.
English: The conference will identify: international research and innovation priorities as well as needs in national innovation systems so as to achieve future development goals, in particular for family farmers and poor communities.

Setswana: Khonferense e tla nopola: dipatlisiso tsa boditšhabatšhaba le ditlapele tsa boitshimololedi mmogo le ditlhokego mo thulaganyong ya boitshimololedi mo nageng gore go kgonagale go ka fitlhelela dipeelo tse di tlang tsa tlhabololo, bogolosegolo mo malapeng a balemirui mmogo le baagi ba ba humanegileng.
English: The Department of Trade, Industry and Competition (the dtic) and its development finance institutions – the Industrial Development Corporation and National Empowerment Fund, have put together a funding package to support various business recovery interventions.

Setswana: Lefapha la Kgwebisano, Madirelo le Kgaisano (the dtic) le ditheo tsa lona tsa ditšhelete tsa tlhabololo – Koporasi ya Tlhabololo ya Madirelo le Letlole la Bosetšhaba la Maatlafatso, di rulagantse pakana ya tlamelo ya matlole go tshegetsa ditsereganyo tse di farologaneng tsa go tsosolosa dikgwebo.
English: The details of these events will be announced in due course.2 President Jacob Zuma is scheduled to lead a delegation to participate in the United States-Africa Leaders’ Summit, under the theme: “Investing in the Next Generation”, from 5 to 6 August 2014.

Setswana: Go solofetswe fa Samiti e tla kopanya bakhuduthamaga ba dikgwebo ba Amerika le Aforika gore ba buisanele ditšhono tsa dipeeletso le kgwebisano mo Aforika.
English: CongratulationsCabinet extended its congratulations and well-wishes to:a) The Proteas for defeating Australia in the World Test Championship final and thereby claiming the prestigious ICC World Test Championship title.

Setswana: Kabinete e romela melaetsa ya yona ya go akgola le go eletsa masego kwa go:a) Setlhopha sa Naga ya Aforika Borwa sa Proteas jaaka ba šašarile setlhopha sa naga ya Australia mo Metshamekong ya Diganka tsa Lefatshe mme ya fenya Sejana sa Lefatshe sa Metshameko ya Kerikete (ICC).
English: Deputy President Cyril Ramaphosa’s working visit to Havana, Cuba from 22 to 26 October 2015, will further strengthen political and economic relations between the two countries.

Setswana: Loeto lo lo mabapi le tiro lo lo tserweng ke Motlatsamoporesitente go leba kwa Havana, Cuba go simolola ka la bo 22 go fitlha ka la bo 26 Diphalane 2015, le tla natlafatsa gape le botsalano jwa sepolotiki le jwa ikonomi magareng ga dinaga ka bobedi.
English: In 2014 the organisation improved its conviction rate at all court levels with per cent (273 641 cases) at district courts, 76 per cent (27 246 cases) at regional courts and 88 per cent (911 cases) at all high courts.

Setswana: Ka 2014 mokgatlho ono o tokafaditse seelo sa sone sa batshwarwa ba ba atlholetsweng katlholo mo dikgotlatshekelong tsa maemo otlhe ka 93.6% (dikgetse di le 273 641) kwa dikgotlatshekelong tsa kgaolo, 76% (dikgetse di le 27 246) kwa dikgotlatshekelong tsa tikologo le 88% (dikgetse di le 911) kwa dikgotlatshekelokgolong.
English: Dr Phaahla will serve as a representative of the East and Southern Africa region.

Setswana: Ngaka Phaahla o tla tshola marapo a moemedi wa kgaolo ya Botlhaba le Borwa jwa Aforika.• Bamoseleme ba Aforika Borwa go tsenyeletsa bao ba raletseng lefatshe, segolo kwa Palestina, mo tiragalong ya Eid al-Fitr.
English: The case concerned the independence of military courts, particularly two military courts of first instance established under the Military Discipline Supplementary Measures Act of 1999, the Court of a Military Judge and the Court of a Senior Military Judge.

Setswana: Kgetse eno e ne e le ka ga go ikemela ga dikgotlatshekelo tsa sesole, segolo dikgotlatshekelo tse pedi tsa sesole tsa ntlha tse di tlhomilweng go ya ka Molao wa Mekgwatlaleletso ya Maitsholo mo Sesoleng wa ngwaga wa 1999, Kgotlatshekelo ya Moatlhodi wa Sesole le Kgotlatshekelo ya Moatlhodi yo Mogolwane wa Sesole.
English: Cabinet also welcomed the appointment of South Africa to the Chairship of the sixty-sixth session of the United Nations Commission on the Status of Women to be held from Monday, 14 March to Friday, 25 March State security Cabinet noted the United States Treasury’s arrest of individuals allegedly involved in money laundering.

Setswana: Kabinete e neseditse pula gape le go nopolwa ga naga ya Aforika Borwa go nna monnasetulo mo kopanong ya bo 66 ya Khomišeneng ya Dinagakopano mabapi le Maemo a Basadi e e tla tshwarwang ka Mosupologo, 14 Mopitlwe go fitlha ka Labotlhano, 25 Mopitlwe Tshireletso ya Puso Kabinete e nopotse dikgato tse Setheo sa Matlole sa Naga ya Amerika di se tsereng go golega batho ba ba latofadiwang ka ditiragalo tsa go tlhatswa tšhelete ya bogodu.
English: Cabinet urges all students who qualify for the NSFAS funding for the 2020 academic year to apply.

Setswana: Kabinete e lopa barutwana botlhe ba ba nang le matshwanedi a go ka iponela tshegetso ya matlole a go ya sekolong a NSFAS mo ngwageng wa 2020 go dira dikopo e sa le jaanong.
English: Roadmap for the Freight Logistics System in South Africa The Department of Transport has commenced consultations on the Roadmap for the Freight Logistics System in South Africa, as part of measures to address the challenges facing the freight and logistics sector and the strengthening of South Africa’s economic recovery efforts.

Setswana: Seo go bonagetseng e kete go na le kgatelopele mo teng ke dipeipi tse dikgolo tsa metsi mmogo le diteišene tsa dipompo tsa metsi, go tsosoloswa le go tshelwa ga dikontiri, mmogo le matsholo a magolo a go tsenya mabone mo mebileng gore go nne le lesedi le gore go nne le pabalesego.
English: These include Ms Nosicelo Mtebeni Ms Palesa Maruping, Ms Pheliswa “Dolly” Sawutana and many other innocent women who may not have been reported by the media.

Setswana: Bona ba akaretsa Mme Nosicelo Mtebeni Mme Palesa Maruping, Mme Pheliswa “Dolly” Sawutana le basadi ba bangwe ba ba senang molato ba go ka tswang go sa begiwa ka bona mo bobegakgannyeng.
English: Our national sporting teams and athletes held our flag high with their performances and spirit at the 2016 Rio Olympics as well as other sporting events.

Setswana: Seno se dira jaaka tsereganyo mo matsholong a tlhabololo ya ikonomi mmogo le go fitlhelela dipeelo tsa rona tse di mo go WEBTOKEN tshwere Ditlhopho tsa Dipusoselegae ka katlego mmogo le go tshwara, ka botho jwa rona, mekete e e farologaneng e megologadi.
English: South Africa as the incoming Chair of SADC is scheduled to host the next SADC Ordinary Summit in August 2017.

Setswana: Go solofelwa gore Samiti e e tla buisana ka, gareng ga tse dingwe, maemo a kagiso le tshireletso mo kgaolong, go lebilwe ditiragalo tsa kwa Pusong ya Bogosi ya Lesotho le kwa Rephaboliking ya Temokerasi ya Congo mmogo le go tsenngwa tirisong ga Togamaano e e Tlhabolotsweng ya Tshupane ya Kgaolo.
English: This will enable them to make informed career choices to obtain employment, contribute to society and build the South African WEBTOKEN Development Services plays a key role in helping labour markets work and education systems meet their goals.

Setswana: Seno se tla ba kgontsha go dira boitlhophelo jwa tiro ka kitso go kgona go fitlhelela go thapiwa, go tshwaela mo loagong mmogo le go aga ikonomi ya Aforika Borwa.
English: Cabinet’s position on key issues in the environment South Africa successfully hosted the 7th Africities Summit of cities and local governments of Africa in Johannesburg from 29 November to 3 December 2015.

Setswana: Aforika Borwa e tshwere ka aktlego Samiti ya bo supa ya Diteropokgolo tsa Aforika le dipusoselegae tsa Aforika kwa Johannesburg go tloga ka la bo 29 Ngwanaitseele go fitlha ka la bo 3 Sedimonthole 2015.
English: zaCabinet calls on teachers to put the needs of the learners first by ensuring that the ANA continues uninterrupted.4 Cabinet thanks South Africans who took part in the International Literacy Day that took place on 8 September 2015 to encourage the culture of reading and promote the importance of literacy.

Setswana: zaKabinete e ikuela mo barutabaneng go beela kwa pele ditlhokwa tsa barutwana ka go netefatsa gore ANA e gatela pele ntle le kgoreletsego epe.
English: .2 Massive automotive sector investment South Africa’s investment appeal continues to draw catalytic investments that affirm the government’s intent to drive economic growth and create jobs.

Setswana: .2 Dipeeletso mo Lekaleng le Legolo la Dijanaga Boikuelo jwa dipeeletso jwa naga ya Aforika Borwa bo tswelela go ngokela dipeeletso tse di botlhokwa tse di totobatsang maitlhomo a puso a go dira gore ikonomi e gole.
English: There are 894 land restitution beneficiaries (30% of which are women), who are direct descendants of this community that will benefit from this handover.

Setswana: Go na le bajalefa ba dipusetso tsa mafatshe ba le 894 (mme 30% ya bona ke basadi), bao e leng dikokoma tse di maleba tsa motse ono bao ba tla unngwelwang mo pusetsong eno ya dinaga tsa bona.
English: Customs Control Bill (CCB), the Customs Duty Bill, 2013 (CDB) and the Customs and Excise Amendment Act, 2013 (CEAA) - The Bills provides a foundation for the facilitation of international trade and protection of the economy and society, thereby creating a balance between customs control and trade facilitation Water Research Amendment Bill - The Amendment aims to bring it in line with major changes in institutions, policy, water science and legal environment and also to increase the Water Research Commission’s contribution to the water research needs of South Africa and to ensure that the country is strategically placed to respond to the needs and challenges of an arid country like South Africa.

Setswana: Molaotlhomo wa Taolo ya Lekgetho, Molaotlhomo wa Lekgetho la Thomelontle wa 2013 le Molao o o Baakantsweng wa Lekgetho le le Kgethegileng wa 2013 – Molaotlhomo o dira tlamelo ya motheo wa kgokaganyo ya kgwebisano ya boditšhabatšhaba le tshireletso ya ikonomi le baagi, mme ka go rialo o dira gore go nne le tekatekano magareng ga taolo ya lekgetho le kgokaganyo ya kgwebisano.
English: The ICN Cartel Workshop enables an exchange of views and networking on issues relating to cartels among its participating members and Non-Governmental Agencies around the world.

Setswana: Phitlhelelo ya botlhokwa mo kotareng ya ntlha e akaretsa tshekatsheko ya maano a bašwa le maano go ralala makala a puso le dikgato tse di tsewang ke makala a poraefete.3 Melaotlhomo.1 Kabinete e amogetse phatlalatso ya Molaotlhomotlhabololo wa Katoloso ya Netefaletso ya Bodulo go abela baagi tšhono ya go tshwaela.
English: More information is available on WEBTOKECabinet calls on all South Africans, especially the youth to explore teaching as a career of choice.

Setswana: Tshedimosetso e nngwe e gona kwa WEBTOKEN Kabinete e ikuela mo maAforika Borweng otlhe, bogolo segolo bašwa go lebelela borutabana jaaka boitlhophelo jwa tiro.
English: Stellantis sells Jeep, Alfa Romeo, Fiat, Citroën, Opel and Peugeot brands in South Africa.

Setswana: Setlamo seno ke sona se se rekisang dijanaga tsa maina a a tumileng tse di jaaka Jeep, Alfa Romeo, Fiat, Citroën, Opel le Peugeot ka fa nageng ya Aforika Borwa.
English: President Jacob Zuma led the 23rd national Freedom Day celebrations on 27 April 2017 under the theme “The year of OR Tambo: Together deepening democracy and building safer and crime-free communities”.The President’s engagement in Manguzi, Umhlabuyalingana forms part of a national anti-crime campaign, which is also a follow-up to the Presidential Siyahlola Monitoring Programme in March 2017.

Setswana: Mekete e di supa diphitlhelelo tsa naga fa e sale ka 1994 go sa lebalwe tiro e e santseng e tshwanetse go dirwa go aga Aforika Borwa yo o tshwaraganeng, a sa kgetholole go ya ka mmala, bong, mme e le wa temokerasi le katlego.
English: The draft bill aims to amend the SAPS Act of 1995 in order to establish a legal framework for policing which contributes to the effective and efficient combating of crime.

Setswana: Maitlhomo a molaotlhomo ono ke go kwalola sešwa Molao wa Ngwaga wa 1995 wa SAPS go thusa gore go tlhomiwe leano la go tsamaisa tiro ya sepodisi la semolao le le tla thusang gore twantsho ya botlhokotsebe e diragadiwe ka matlhagatlhaga le ka botswapelo.
English: Cabinet urges all citizens who have not yet registered or checked their details to visit offices of the Independent Electoral Commission in their local municipalities and update their details on the voters’ roll (provide addresses) and register to vote during the 3 August polls.

Setswana: Kabinete e ikuela mo baaging botlhe ba ba iseng ba ikwadise gongwe go tlhola dintlha tsa bona go etela dikantoro tsa Khomišene e e Ikemetseng ya Ditlhopho kwa makgotlatoropong a bona le go ntšhwafatsa dintlha tsa bona mo lenaneng la batlhophi (ba tlamele ka diaterese) le go ikwadisetsa go tlhopha ka ditlhopho tsa la bo 3 Phatwe.
English: All these investment commitments continue to confirm that President Cyril Ramaphosa remains on course on the planned investment target of R1,2 trillion over five years.

Setswana: Ditsholofetso tseno tsotlhe tsa go beeletsa di tswelela go supa gore tiro ya ga Moporesitente Cyril Ramaphosa e tsweletse ka tolamo mo go fitlheleleng dipeeletso tse di lebilweng tsa go dira bokanaka R1,2 trilione mo pakeng ya dingwaga di feta di le tlhano.
English: During the Belgium visit, President Ramaphosa participated in the Global Gateway Forum in Brussels from 9 to 10 October 2025, where a €11.5 billion (R229 billion) Global Gateway Investment Package to South Africa was announced by European Commission President.

Setswana: Morero o o dirile boineela jwa go tsholetsa dipeeletso tsa Yuropa mo nageng ka R173 bilione mo Matsholong a go Fetolela kwa Motlakaseng o o sa Kgotlheleng Tikologo, R24 bilione e tla beelediwa mo lephateng la didirisiwa tsa go aga mafatlhatlhatlha a motlakase ono, R20 bilione e tla beelediwa mo lephateng la mafaratlhatlha le go golaganya mafaratlhatlha ano le a a leng teng a motlakase gammogo le R6 bilione mo go ageng motseletsele wa ditheo tsa melemo.
English: Cabinet reminds everyone visiting the vaccination sites to adhere to the strict health protocols of wearing a mask, sanitising and social distancing to protect themselves and others.

Setswana: Puso e gakolola batho botlhe ba ba tla yang kwa mafelong a go entela gore ba ikobele ditaolelo tsa boitekanelo ka go tla ba apere dimaseke, ba tsikitletse diatla ka sebolayamegare mmogo le go katogana gore ba sireletsane.
English: Cabinet reiterates that it is the responsibility of all South Africans to make a concerted effort to save water and use it wisely, this includes fixing leaking taps and taking care of public infrastructure within communities.

Setswana: Go fokotsega ga metsi kwa matamong a naga go dirile gore go gagamatswe melao ya tiriso ya metsi mo diporofenseng di le mmalwa, go akaretsa le ya Gauteng mo WEBTOKEN tshwanetse go dirisana go tshegetsa ditšhaba tsa rona tse di leng mo tlalelong ka go bega tshenyo ya mafaratlha a puso kwa maphateng a a maleba.
English: Coronavirus Disease (COVID-19) vaccine roll-out Cabinet is encouraged by the millions of people in South Africa who have chosen to vaccinate against COVID-19, with over 17 million vaccine doses administered to date.

Setswana: Go Phatlaladiwa ga Moento wa Bolwetse jwa Corona (COVID-19) Kabinete e rotloediwa ke dimilione tsa batho mo Aforika Borwa ba ba tsereng tshweetso ya go tlhabela moento wa COVID-19, jaaka go setse go entilwe ditekanyetso tsa moento tse dimilione tse 17 go fitlha ga jaana.
English: This contributes to regional integration and the building of a secure, reliable infrastructure network and services to meet the demands of the established information and knowledge society.

Setswana: Seno se tshwaela mo go kitlanngweng ga kgaolo le go agiwa ga mafaratlhatlha a a babalesegileng le a a ikanyegang mmogo le ditirelo tse di fitlhelelang ditlhokego tsa baagi ba ba nang le tshedimosetso le kitso.
English: South Africa will mark National Reconciliation Day on 16 December 2014 under the theme: ‘Social Cohesion, Reconciliation and National Unity in the 20 Years of Democracy’ at the Ncome Museum in the uMzinyathi District Municipality, KwaZulu-Natal.

Setswana: Aforika Borwa o tla tshwaya Letsatsi la Bosetšhaba la Poelano ka la bo 16 Sedimonthole 2014 ka moono wa: ‘Kgolagano ya Loago, Poelano le Kopano ya Bosetšhaba mo Dingwageng di le 20 tsa Temokerasi' kwa Musiamong wa Ncome kwa Lekgotlatoropong la Kgaolo la Mzinyathi, KwaZulu-Natal.
English: The increased number of vaccination sites, and extended vaccination days and the provision of free transport by provinces, will result in a significant increase in the number of people who will be fully vaccinated.

Setswana: Palo e e okeditsweng ya mafelo a go entela, le go okediwa ga matsatsi a go enta le go tlamela batho ka dipalangwa tsa mahala ke diporofense, go tla baka koketsego e e kwa godimo ya batho ba ba tla entiwang ka botlalo.
English: Furthermore, StatsSA produces a comprehensive report every four years, which includes a dedicated module for the Survey of of Employers and the Self-Employed (SESE).

Setswana: Mo godimo ga seno, Setheo sa Dipatlisiso tsa Dipalopalo sa Aforika Borwa (StatsSA) se kwala pegelo e e nang le tshedimosetso ka botlalo e e phasaladiwang morago ga dingwaga tse dingwe le tse dingwe di le nne, mme yona e dirisa le thulaganyo ya go bala dipalopalo tsa batho ba ba tlholang ditiro le ba ba ithapileng (SESE).
English: The Special Cabinet of 1 November 2016, received progress reports on the work of the Inter-Ministerial Committee on State Owned Companies (SOC) Reform, chaired by Deputy President, Cyril Ramaphosa.

Setswana: Kopano e e Itlhophileng ya Kabinete ka la bo 1 Ngwanaitseele 2016, e neetswe dipegelo tsa kgatelopele ka ga tiro ya Komiti ya Ditona tsa ka fa Nageng ka ga Ntšhwafatso ya Ditlamo tsa Puso (di-SOC), eo Motlatsamoporesitente, Cyril Ramaphosa, e leng monnasetulo.
English: As part of the country’s fight against GBVF, President Ramaphosa recently signed into law three Acts that strengthen efforts to end GBVF – the Criminal and Related Matters Amendment Act, Criminal Law (Sexual Offences and Related Matters) Amendment Act and Domestic Violence Amendment Act.

Setswana: Jaaka karolo ya naga ya ntwa kgatlhanong le GBVF, Moporesitente Ramaphosa o sa tswa go saena Melao e meraro e e matlafatsang maiteko a go khutlisa GBVF – Molaotlhomo o o Kwadilweng Sešwa wa Bosenyi le Merero e e Amanang Nabo, Molao wa Bosenyi (Molaotlhomo o o Kwadilweng Sešwa wa Ditlolomolao tsa Thobalano le Merero e e Amanang Natso) gammogo le Molaotlhomo o o Kwadilweng Sešwa wa Merero ya Tirisodikgoka e e Magareng ga Batho ba ba Amanang.
English: The policy proposes amendments to the regulatory structural framework of the gambling boards and strengthens the control mechanisms to minimize the abuse of gambling.

Setswana: Pholisi e tshitshinya dipaakanyo mo letlhomesong la taolo ya dipopegotheo tsa diboto tsa itekolesego mme e maatlafatsa didirisiwa tsa taolo go fokotsa tiriso e e botlhaswa ya itekolesego.
English: The details of these and other activities can be found on WEBTOKENelson Mandela International Day on 18 July is a reminder of our duty to improve the lives of those less fortunate than us.

Setswana: Dintlha tsa tseno le ditiragalo tse dingwe di ka bonwa kwa WEBTOKELetsatsi la Boditšhabatšhaba la Nelson Mandela ka la bo 18 Phukwi le re gakolola maikarabelo a rona a go tokafatsa matshelo a ba ba seng lesego go tshwana le rona.
English: Government takes an exception on the 39 police officers that have died in the line of duty and will deal decisively with anyone who is involved in the killing of police officers in the line of duty.

Setswana: Puso e tšhakgetse tota ka dipolao tsa mapodisi a le 39 a a tlhokafetseng mo tirong mme e botlhe ba ba nnileng le seabe mo dipolaong tsa mapodi a le mo tirong, batho bao ba tla di gama ba sa di tlhapela.
English: Further, the African Pandemic Response Fund was established, which mobilised $137 million for local production of vaccines, diagnostics, personal protective equipment, oxygen and critical medicines.

Setswana: Mo godimo ga tseno tsotlhe, go ne gape ga tlhomiwa le Letlole la Aforika la go Lwantshana le Leroborobo leo le kgonneng go bokeletsa madi a le kanaka ditolara di le dimilione di le 137 gore a dirisediwe go tlhagisa meento ka fa nageng, go tlhatlhoba, go reka didirisiwa tsa go itshireletsa mo bolwetseng jwa COVID-19, metšhini ya go thusa balwetse go hema le melemo e mengwe e e botlhokwa.
English: Callers can also request a social worker from the Command Centre to contact them by dialling *120*7867# (free) from any cell phone.

Setswana: Baletsi ba ka kopa gore modirediloago go tswa kwa Tikwatikweng ya Taolo a golagane nabo ka go letsetsa *120*7867# MAHALA ka selefounu efe fela.
English: Cabinet was also apprised on the upcoming visits by the rating agencies to interact with a number of organisations and government executives.

Setswana: Kabinete gape e ne ya tlotlomadiwa ka maeto a a tla diragalang a go etelwa ke ditheo tsa ditshekatsheko tsa maemo a ikonomi a a leng ka ga go buisana le mekgatlho e le mmalwa mmogo le baeteledipele ba puso.
English: The National AI Government Summit was convened in Johannesburg on 5 April 2024 for government and the sector to initiate a policy and regulatory framework to guide and leverage advances in AI for human good.

Setswana: Samiti eno e ne e tshwaretswe kwa Johannesburg ka la bo 5 Moranang 2024 go kgontsha batlhanedi ba puso mmogo le ba lephata leno gore ba simolole go kwala dipholisi le maano a a tshwanetsweng go latelwa go laola dikgato tsa go tsenya tirisong AI gore e se tlhakatlhakanye matshelo a batho.
English: Cabinet approved the amendments to the Government Communication Policy 2018 to the Government Communication Policy 2025 The policy responds to changes in the communication environment, ensuring a well-informed public by coordinating government communication to ensure that it is coherent, seamless and provides government information in a timely, accurate and accessible.

Setswana: Pholisi eno e tsibogela diphetogo tse ga jaana re setseng re tshela le tsona tse di nnileng teng mo lephateng la ditlhaeletsano e leng se se tla netefatsang gore setšhaba se nna kitso le tshedimosetso e e lolameng mme go tla dirwa seno ka go rulaganya tshedimosetso ya puso ka mokgwa o e tla buang ja lefoko le le lengwe, go dira bonnete jwa gore tshedimosetso ya puso e a tsamaisana, e fitlhelelwa bonolo le go dira gore tshedimosetso eno e nne mo dinakong, e nne e e nepagetseng e bile e fitlhelesege.