dsfsi/govza-sa-cabinet-statements-sentence-aligned huggingface dataset:
English: The Minister in The Presidency for Women, Youth and Persons with Disabilities, Ms Maite Nkoana-Mashabane, will soon unpack the weekly thematised programmes.

Siswati: Indvuna yaseHhovisi laMengameli yaBomake, Lusha Nebantfu Labaphila Nekukhubateka, Mk Maite Nkoana-Mashabane, utawuchaza kabanti tinhlelo teliviki letinengcikitsi.
English: Cabinet welcomes that as part of the Back to Basics Strategy, special attention will be given to the 50 municipalities that received disclaimed audit opinions, particularly the 25 that received disclaimed opinions for the past five years.

Siswati: IKhabhinethi iphindze ivakalise kukhatsateka kwayo ngalabo bomasipala labachubeka ngekucasha bantfu labangakaceceshelwa umsebenti lokuyintfo lekhinyabeta kuphatsa lokuhle.
English: Cabinet reiterates the statement issued by The Presidency that the Security Cluster met yesterday to discuss the matter further, with a view to ensuring the continued safety of all in the WEBTOKEN addition, the South African Government will continue to discuss the matter with the US Government as part of ongoing cooperation on security issues between the two countries.

Siswati: Macondzana nendzaba yesicapheliso sekusabisa ngekuhlaselwa lesikhishwe Indlu Yemancusa ase-United States lesePitoli.
English: Students whose parents or guardians can afford to pay for a university education must and should continue to do so, because education is a responsibility of all not only government.

Siswati: Titjudeni letinebatali nobe banakekeli labakhonako kukhokhela imfundvo yato yasenyuvesi bafanele kutsi bachubeke bente njalo, ngobe imfundvo ingumtfwalo wabo bonkhe bantfu hhayi nje wahulumende kuphela.
English: Deputy President Cyril Ramaphosa will lead the South Africa delegation to the 26th World Economic Forum (WEF) Africa in Rwanda between 11 and 13 May 2016.

Siswati: Njengencenye yekugujwa kwemkhosi wemnyakalikhulu weNyuvesi yaseFort Hare iKhabhinethi imema titjudeni lebetifundza kulenyuvesi kanye nemalunga emmango kutsi babelane ngaloko labakukhumbulako ngeFort Hare bentele umkhankhaso weCoca Yakho Indzaba basebentisa #MyFortHare.
English: President Ramaphosa declared 2018 as the Year marking Mandela’s centenary.

Siswati: Umgubho wesihlanu wekundlula emhlabeni kwaMadibaIKhabhnethi nayo njengabantfu baseNingizimu Afrika ibungata umgubho weminyaka lesihlanu yekushona kwaMengameli wekucala lowakhetfwa ngekwentsandvo yelinyenti Mengameli Nelson Rolihlahla Mandela, lowandlula emhlabeni ngamhla ti-5 Ingongoni 2013.
English: Cabinet reflected on the positive investor sentiments emanating from President Cyril Ramaphosa and Deputy President Paul Mashatile’s working visits to New York in the USA and London in the United Kingdom (UK), respectively.

Siswati: Ikhabhinethi yanoma ngaletinkhulumo letinhle tebatjalitimali letivela kuMengameli Cyril Ramaphosa nakuSekelamengameli Paul Mashatile ngeluvakasho lwemsebenti lwekuya eNew York e-USA naseLondon e-United Kingdom (e-UK) ngekulandzelana.
English: Accession to the International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid Cabinet approved the tabling of the International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid to Parliament for accession.

Siswati: Sivumelwane kuNgcungcutsela Yemave Emhlaba lesimayelana neKucedvwa kanye neKujeziswa kweBugebengu beLubandlululo.
English: The fully equipped Skills Centre that is being operated by South Cape College will provide training in business administration, end user computing and early childhood development to 200 National Rural Youth Service Corps (NARYSEC) participants per year.

Siswati: Lesikhungo Semakhono lesinetisetientiswa letiphelele sichutjwa Likoloshi laseNingizimu Kapa stawucecesha-200 ngemnyaka bahlanganyenli beMbutfo Weluphiko Lwelusha Lwasemaphandleni Lwavelonkhe (i-NARYSEC) kutekulawula emabhizinisi, kusebentisa ngcondvomshini kanye nekutfutfukisa umntfwana eminyakeni yekucala.
English: National Environmental Management Laws Amendment Bill, 2013 - The bill proposes amendments to certain provisions under the National Environmental Management Act, 1998 (Act No.

Siswati: Sichibiyelo Semtsetfosivivinywa Welucwaningo Lwemanti – Lesichibiyelo sihlose kucondzisa lomtsetfosivivinywa kutsi uhambisane netingucuko letinkhulu etikhungweni, kunchubomgomo, kusayensi yetemanti nakutemtsetfo uphindze wandzise sandla lesifakwa yiKhomishini Yelucwaningo Lwemanti etidzingweni telucwaningo lwemanti taseNingizimu Afrika kanye nekucinisekisa kutsi lelive linelisu lekubukana netidzingo kanye netinselele telive lelingenawo emanti lanele lelinjengeNingizimu Afrika.
English: Ms Zenkosi Dumile Mhlongo as Deputy Director-General (DDG): Policy Research and Regulation at the Department of Public Works and Infrastructure (DPWI).

Siswati: Emavi ekudvudvuta Ikhabhinethi indlulisa emavi ekudvudvuta emndenini nakubangani ba: ● Tokollo “Magesh” Tshabalala (46), Umdlali we-instrumenti, umculi nemcambi tingoma lowadvuma ngekuhlanganyela nalabanye bangani bakhe bacala licembu i-TKZee ngemnyaka we-1996.
English: Further engagements were convened with the engineering fraternity, under the auspices of the Engineering Council of South Africa (ECSA).

Siswati: Leminye futsi imihlangano yekucocisana iphindze futsi yabitwa nemkhakha wetebunjiniyela, ngaphasi kweMkandlu waseNingizimu Afrika Wetebunjiniyela (i-ECSA).
English: South Africa is participating in the WEF in Davos-Klosters, Switzerland from 22 to 26 May 2022, under the theme: “Working Together, Restoring Trust”.

Siswati: Iforamu Yetemnotfo Yemhlaba (i-WEF) INingizimu Afrika itawuhlanganyela ku-WEF eDavos-Klosters, eSwitzerland kusukela mhla tinge-22 kuya kumhla tinge-26 Inkhwekhweti 2022, ngaphasi kwengcikitsi letsi: “Sisebenta Ngekubambisana, Sibuyisa Litsemba”.
English: The intervention measures being implemented by government are aimed at realising the rights of children, as outlined in the Constitution of the Republic of South Africa of 1996.

Siswati: Tinyatselo tekungenelela leticaliswa nguhulumende kuhloswe ngato kuphumelelisa emalungelo ebantfwana, njengoba kuvetwe kuMtsetfosisekelo weRiphabhulikhi yaseNingizimu Afrika wa-1996.
English: Launch of the negotiations for Continental FTA at the AU Summit in JuneThe launch of the Continental Free Trade Agreement (CFTA) negotiations by the AU Summit takes place on 15 June 2015 in Johannesburg, South Africa.

Siswati: Kwetfulwa kwetinkhulumiswano mayelana Nesivumelwane Sekuhweba Ngenkhululeko Kulelivekati eMhlanganweni Lomkhulu We-AU ngeNhlaba.
English: It affirmed the close cooperation across spheres of government to deliver critical infrastructure such as the rebuilding of roads, provision of water infrastructure and energy availability for powering the province’s industrial ambitions.

Siswati: Icinisekise kusebentisana kuyo yonkhe imikhakha yahulumende kute kuletfwe sakhiwonchanti lesibalulekile lesifana nekwakhiwa kabusha kwemigwaco, kuniketwa kwesakhiwonchanti semanti kanye nekuba khona kwemandla agezi mayelana nekuhlomisa imitamo netifiso tetimboni talesifundza ngemandla.
English: Inputs were obtained from various stakeholders, including professional bodies, all spheres of government, SOEs and members of the public.

Siswati: Imibono yatfolwa kulabatsintsekako labahlukahlukene, lokufaka ekhatsi imitimba yetebungcweti, yonkhe imikhakha yahulumende, ema-SOE kanye nemalunga emmango.
English: Like all other athletes, she is entitled to compete without being obliged to alter her body by any medical means.

Siswati: Njengabo bonkhe basubatsi, unelilungelo lekutsi awungenele lomcundzelwano ngaphandle kwekutsi acindzeteleke kutsi antjintje umtimba wakhe ngekutsi asebentise nome ngabe ngutiphi tindlela temitsi.
English: The initial rollout will focus on 23 high-incident districts across six provinces, targeting approximately 360 high-performing public clinics within these areas.

Siswati: Lokukhishwa kwekucala kutawugcila etigodzini letinge-23 letinetehlakalo letisetulu etifundzeni letisitfupha, kuhloswe kugcila lokungenani imitfolamphilo yemmango lenge-360 lesebenta kakhulu kuletifundza.
English: On 4 May 2023, the Minister of Human Settlements Ms Mmamoloko Kubayi will lead an Imbizo and Service Fair in Soweto as part of the build-up to their Budget Vote on 10 May 2023.

Siswati: Mengameli Cyril Ramaphosa utakwetfwesa Imiklomelo Yavelonkhe kubantfu baseNingizimu Afrika nebantfu bakulamanye emave labamcoka ngamhla tinge-28 Mabasa 2023.
English: The South African women’s ice hockey team who made their debut in the Women’s Ice Hockey World Championships which was being held in Cape WEBTOKEN Hockey for successfully hosting the FIH Indoor Hockey World Cup in Pretoria from 5 to 11 February 2023.African champions Banyana-Banyana following their performance at the Turkish Women’s Cup, where the team was crowned winners of Group A and brought a trophy back.

Siswati: The South African women’s ice hockey team who made their debut in the Women’s Ice Hockey World Championships which was being held in Cape WEBTOKEN Hockey for successfully hosting the FIH Indoor Hockey World Cup in Pretoria from 5 to 11 February 2023.African champions Banyana-Banyana following their performance at the Turkish Women’s Cup, where the team was crowned winners of Group A and brought a trophy back.
English: Mahindra already has an assembly plant of Pik Up range of vehicles in Durban operated by AIH Logistics, where we recently celebrated the production of their 25 000th locally assembled Pik Up vehicles.

Siswati: I-Mahindra seyivele inesikhungomkhicito seluchungechunge lwetigitjelwa tePik Up eDurban lesisetjentiswa yi-AIH Logistics, lapho sibungate khona kukhicitwa kwetigitjelwa tabo tePik Up leti-25 000 letihlanganiswe lapha ekhaya.
English: The changes will also improve market access opportunities for smallholder producers as well as previously disadvantaged market agents, traders and hawkers.

Siswati: Letingucuko titawuphindze tente kancono kufinyelela ematfuba kwebakhiciti labancane lekutawutsi kanye nema-ejenthi etimakethe labekancishwe ematfuba, bahwebi kanye nabositolosiyandzindza.
English: Combating illegal immigration.1 The launch of Operation New Broom is the latest technology-driven initiative by the Department of Home Affairs which serves to combat illegal immigration demonstrates government’s commitment to fight crime and maintain the rule of law.

Siswati: Kulwa nekufika kwebantfu ngalokungekho emtsetfweni.1 Kwetfulwa kwe-Operation New Broom luhlelo lwakamuva loluchutjwa buchwepheshe lweLitiko Letasekhaya lolusebenta ekulweni nekufika kwebantfu ngalokungekho emtsetfweni kukhombisa kutinikela kwahulumende ekulweni nebugebengu kanye nekugcina kubusa kwemtsetfo.
English: This intervention also focuses on reducing socio-economic harms and other costs of liquor abuse, restructuring the liquor industry and enhancing cooperation between all spheres of WEBTOKEN is aligned to the NDP priorities of ensuring effective governance, social protection and employment creation.

Siswati: Lokungenelela kuphindze futsi kungcile ekunciphiseni kulimala kwetemnotfo netenhlalo kanye naletinye tindleko tekunatsa tjwala budlabha, kuhlela kabusha imboni yetjwala kanye nekwenta kancono kubambisana emkhatsini wayo yonkhe imikhakha yahulumende.
English: The event is an important one for South Africa because when he was still Chair of the African Union in 2020, President Ramaphosa had prioritised women empowerment, entrepreneurship and the fight against GBVThe forum, which was established in 2007, will provide a platform for South Africa to advance its policies and key issues that impact on women.

Siswati: Lomcimbi ungulobalulekile lapha eNingizimu Afrika ngobe ngesikhatsi asasenguSihlalo weLubumbano lwe-Afrika nga-2020, Mengameli bekakubeke embili kutfutfukiswa kwabomake, kuba bosomabhizinisi kanye nekulwa ne-GBVLenkhundla, leyasungulwa nga-2007, itakwenta kutsi kube nendzawo lapho leNingizimu Afrika itawuchubela embili khona tinchubomgomo tayo kanye netindzaba letimcoka letinemtselela kubomake.
English: The Bill amends the Attorneys Act, 1979 (Act 53 of 1979), as an interim measure, pending the enactment and implementation of the Legal Practice Bill.

Siswati: Lomtsetfosivivinyo uchibela Umtsetfo Webameli, 1979 (Umtsetfo 53 wanga-1979), njengesimiso samanje sesikhashana, kuseselindzelwe kushwaywa nekuphunyeleliswa kweMtsetfosiviviyo Webasebenti Betemtsetfo.
English: Tennis star Kgothatso Montjane, the first black South African woman debutante at Wimbledon.

Siswati: Make Betty Philile Khumalo-Zulu, longumaketala weLisekelandvuna leLitiko Letekutfutfukiswa Kwetenhlalakahle, Mk Hendrietta Bogopane-Zulu.
English: Cabinet approved submission of the Optional Protocol to the Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment to Parliament for ratification in terms ofSection 231(2) of the Constitution of the Republic of South Africa of 1996.

Siswati: Lelisu Lavelonkhe Lekwenta litawubaneligalelo futsi licinisekise hulumende uyatihlonipha tivumelwane takhe latisayinile temave emhlaba, tetifundza kanye netavelonkhe, ikakhulu Sivumelwane Semave Emhlaba lesimayelana Nekucedza Lonkhe Luhlobo Lwekubandlulula neSimemetelo saseDurban neLuhlelo Lwekwenta lolwavunywa nguMhlabuhlangene ngemuva kweNgcungcutsela ye-3 lemelene neBuhlanga (i-WCAR) lebeyibanjelwe eDurban, KwaZulu-Natal nga-20.
English: President Ramaphosa will officially open the Mpumalanga High Court in Mbombela, on Friday, 8 November 2019.

Siswati: Kuvulwa KweNkantolo Lephakeme Mengameli Ramaphosa utawuvula ngalokusemtsetfweni Inkantolo Lephakeme yaseMpumalanga eMbombela, ngaLesihlanu, amha ti-8 Lweti 2019.
English: The strategy is aligned to the goals of the National Development Plan, ERRP, Re-imagined Industrial Strategy and the recently adopted National Infrastructure Plan 2050.

Siswati: Lelisubuciko lihambisana netinjongo teLisu Lavelonkhe Lekutfutfukisa, i-ERRP, neLisubuciko Lelicatjangwe Kabusha Letetimboni kanye neLisu Lavelonkhe Letetakhiwonchanti lelisandza kuvunywa langa-2050.
English: Cabinet further noted the key deliverables of COP28 on key issues such as

Siswati: Tincumo te-COP28 kuhloswe ngato kunciphisa linani lekukhishwa kwegesi yekuvaleleka kwekushisa kute kuhambisane ne-20C lokuyinhloso yeSivumelwane saseParis kanye nekusita eMacembu emave lasatfutfuka kutsi atetayete kulemitselela lemibi yekugucugucuka kwesimomvama selitulu.
English: It clarifies the role of magistrates in extradition proceedings and provides for a provisional arrest, surrender of a person sought by an international entity in respect of international crimes such as genocide, war crimes and crimes against humanity.

Siswati: Icacisa indzima yabomantji etinchubeni tekubuyiselwa kwebantfu eveni labanelicala kulo futsi yenta kutsi kube nekuboshwa kwesikhashana, kunikela kwemuntfu lofunwa yinhlangano yemave emhlaba mayelana nebugebengu bemave emhlaba lobufana nekubulawa kwebantfu, bugebengu betemphi kanye nebugebengu lobumelene nebantfu.
English: Cabinet calls on all in society to participate in Red Ribbon Friday activations ahead of World AIDS Day on 1 December and up until the end of that month.

Siswati: IKhabhinethi icela wonkhe umuntfu kutsi atimbandzakanye kumalungesilelo landvulela Lesihlanu weTibhoni Lebovu (i-Redi Ribbon Friday) ngembikwkeutsi kucale Lusuku Lwemhlaba Lwe-AIDS mhla ti-01 Ingongoni kudzimate kube sekupheleni kwaleyo nyanga.
English: The consultation also included regional and continental bodies such as the Southern African Development Community and African Union Commission for Infrastructure.

Siswati: Lokubonisana kwafaka ekhatsi imitimba yesigodzi neyalelivekati njengeNhlangano Yetekutfutfukiswa Kwemave LangaseNingizimu Ye-Afrika kanye neKhomishini Yetebunye Be-Afrika Yesakhiwonchanti.
English: The annual crime statistics enable government to monitor key targets, in particular the reduction of reported serious crimes, as set out in the Medium Term Strategic Framework 2014-2019.

Siswati: Letibalobalo tebugebengu temnyaka tenta hulumende akwati kulandzelela imigomo lebalulekile, ikakhulu kuncishiswa kwebugebengu lobumatima lobubikiwe, njengobe kubekiwe kuLuhlakamsebenti lweLisukuhlela lweThemu Lesemkhatsini lwanga-2014-2019.
English: This APRM review process provides member states a space for national dialogue on governance and socio-economic indicators and an opportunity to build consensus on the way forward.

Siswati: Lechubo yekubuyeketa ye-APRM iniketa emalunga emibuso sikhala sekucocisana ngekulawula netinkhomba temnotfo nelitfuba lekwakha tivumelwano lekutawuchutjekwa ngato.
English: Energy Our long-term energy security has been given a massive boost following the commercial handover of Unit 4 at the Kusile Power Station in Mpumalanga.

Siswati: Indlela yetfu yesikhatsi lesidze yekuvikela neyekutfola emandla itfole kusekelwa lokukhulu kulandzela lokuniketwa kwe-Unit 4 Esiteshini Setemandla Ikusile Empumalanga.
English: The investigative work of the Justice, Crime Prevention and Security Cluster to continue on all those matters that require the law-enforcement agencies to intervene.

Siswati: Siyachubeka nekuncoma ema-ejensi lacinisekisa kugcinwa kwemtsetfo ngekusebenta ngekushesha ekubambeni labasolwa siphindze futsi sibonga nemalunga emmango lasite maphoyisa kutsi kubanjwe labasolwa.
English: Cabinet was concerned over the increase in the HIV prevalence rate from per cent last year to per cent in 2016 translating into an estimated 7.03 million people living with HIV.

Siswati: IKhabhinethi incusa bonkhe bantfu baseNingizimu Afrika kutsi basebentisane nahulumende kuvikela kutsi kungabi nekusuleleka lokusha ngekutsi bantfu bahlolwe lokungenani kanye ngemnyaka, temacansi batente ngendlela lephephile bese kutsi emadvodza nebafana basilalele lesicelo sekutsi bayibuke indzaba yekuyosoka ngekwetemphilo.
English: Its first phase of development was aimed at creating additional infrastructure and capacity within the FMCSA supply chain to support South Africa to be one of the only three hubs in the world to produce the next-generation Ford Ranger.

Siswati: Its first phase of development was aimed at creating additional infrastructure and capacity within the FMCSA supply chain to support South Africa to be one of the only three hubs in the world to produce the next-generation Ford Ranger.
English: Emphasis should be placed on amplifying partnerships and stories from beneficiaries.

Siswati: Tekuchumanana Tahulumende kanye Netekuniketa Lwatiso (i-GCIS) ngito lekusemahlombe ato ekuchumaniseni lomkhankhaso futsi titawukhipha tisakate emathuluzi laphelele, lokufaka ekhatsi imilayeto lemcoka kanye nelisu lebetindzaba.
English: Cabinet approved the co-hosting of the 10th International Conference of the Ombud’s Institutions of the Armed Forces, by the Office of the Military Ombud, which is scheduled for October 2018.This is an annual event organised by the Centre for the Democratic Control of the Armed Forces, based in Geneva, Switzerland, and will for the first time be co-hosted in Africa.

Siswati: Ikhabhinethi iwuvumile Umtsetfosivivinyo wekuChibela Tikimu teTekwelashwa wanga-2018 kutsi ushicilelwe kuGazethi yaHulumende kute kutsi ummango uphawule ngawo.
English: It will also profile local government successes, including achievements yielded through the local government revitalisation plan – the Back-to-Basics approach.

Siswati: Litawuphindza futsi likhombise hulumende wasekhaya laphumelele kukwenta, lokufaka ekhatsi kuphumelela lakufezile ngekusebentisa lisu lekuvusetela kabusha bohulumende basemakhaya – indlela Yekubuyela Kusicalonchanti.
English: The appointment of a permanent CEO is an important first step in strengthening Eskom, dealing decisively with government and financial management challenges at the utilities which will ensure a stable electricity supply for the nation.

Siswati: Lokucashwa kwe-CEO yesiphelane sinyatselo sekucala lesibalulekile sekucinisa i-Eskom, kubukana ngalokunetisombululo netinsayeya tahulumende kanye netelulawulo lwetetimali etikhungweni kuyintfo letawucinisekisa kuphakelwa kwagezi lokusimeme esiveni.
English: In an effort to strengthen the Employment Equity Act of 1998, government will be tabling the Employment Equity Amendment Bill in Parliament.

Siswati: Ngekwemhambo yekucinisa loMtsetfo weTekucashwa Ngekulingana wanga-1998, hulumende utawetfula ePhalamende Umtsetfosivivinyo weKuchibela Tekucashwa Ngekulingana.
English: South African Weather Services Board:a) Ms Ntsoaki Mngomezulu – (re-appointment and Chairperson)b) Dr Nolulamo Nobambiswano (Lulu) Gwagwa – (re-appointment and Deputy Chairperson)c) Mr Rowan Graham Nicholls – (re-appointment)d) Mr Jonty Tshipa – (re-appointment)e) ProfElizabeth Mokotong – (re-appointment)f) Ms Kea Modimoengg) Adv Derek Blockh) Ms Sowbakiam Mudly-Padayachiei) Ms Nandipha Daphne Madibaj) Dr David Jasper Gilbert Reesk) Mr David Lefutsol) Ms Judy Beaumont – (Director-General (DG) of Environmental Affairs representative) andm) Dr Linda Makuleni – (Chief Executive Officer (CEO)).

Siswati: Ibhodi yaseNingizimu Afrika Yetinsitakalo Tesimo Selitulua) Make Ntsoaki Mngomezulu – (uphindze futsi wabekwa kantsi unguSihlalo)b) Dkt.
English: Scientists, policy-makers, students, academics and the public are engaging on pertinent issues around science, technology and innovation.

Siswati: Bososayensi, babhali betinchubomgomo, titjudeni, tifundziswa kanye nemmango bakhulumisana ngetindzaba letiphatselene nesayensi, tebucwepheshe kanye nalokusha.
English: Report of the Council on Higher Education (CHE) Enquiry into the Remuneration of University Vice Chancellors and Senior Executive Managers in South Africa.

Siswati: Umbiko weMkandlu WeTemfundvo Lephakeme (i-CHE) Uphenya Ngekukhokhelwa Kwemasekela aboShansela Bemanyuvesi kanye Nebaphatsi Labasetulu eNingizimu Afrika.
English: Women have an important role to play in building the country’s economy, creating jobs and uplifting families out of poverty.

Siswati: I-CGE ngumtimba lowakhiwe ngekwemtsetfo wasePhalamende losungulelwe kugcugcutela kuhlonishwa kwekulingana ngebulili nekuvikelwa, intfutfuko kanye nekufezekiswa kwekulingana ngebulili.
English: The Bill intends to strengthen the legal framework to give effect to the extradition of persons who are accused or convicted of crime to and from South Africa, and foreign states and international entities.

Siswati: LoMtsetfosivivinyo uhlose kucinisa luhlakamsebenti lwemtsetfo kute kutsi kube nemandla ekubuyiselwa kwebantfu labasolwako noma labalahlwe licala lebugebengu eNingizimu Afrika nalababuya khona, kanye nasemaveni langephandle kanye netinhlangano temave emhlaba.
English: The Bill seeks to amend the ARF Act (Act 51 of 2000) and establish the South African Development Partnership Agency that will serve as a mechanism to support South Africa’s development and cooperation with sister countries through the promotion of democracy, good governance, the prevention and resolution of conflict, socio-economic development and integration.

Siswati: Kubekwa Etikhundleni Kutawucinisekiswa ticu tetemfundvo nekuhlola kufaneleka kwabo bonkhe lababekwe etikhundleni.
English: Crime prevention.1 Cabinet commends the work of the multidisciplinary team which seized 800kg of compressed pure cocaine with an estimated street value of R400 million.2 Cabinet expressed concern at the increase in reported cases of vehicle spiking on the country’s highways and secluded roads, which have resulted in the robbery and killing of some of the motorists.

Siswati: Lizinga lekucashwa lakhula kakhulu kuteTimali (nge-215 000) futsi letinye timboni letakhula ngekwemisebenti tifaka ekhatsi Tinsita Temmango Netetenhlalo(16 000), Bogezi nemanti (16 000), Timbiwa (12 000) neteKukhicita (7 000).