42 U.S.C. § 15545 (THE PUBLIC HEALTH AND WELFARE)
§ 15545. No effect on other laws
(a) In general
Except as specifically provided in section 15483(b) of this title with regard to the National Voter Registration Act of 1993 (42 U.S.C. 1973gg et seq.), nothing in this chapter may be construed to authorize or require conduct prohibited under any of the following laws, or to supersede, restrict, or limit the application of such laws:
(1) The Voting Rights Act of 1965 (42 U.S.C. 1973 et seq.).
(2) The Voting Accessibility for the Elderly and Handicapped Act (42 U.S.C. 1973ee et seq.).
(3) The Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act (42 U.S.C. 1973ff et seq.).
(4) The National Voter Registration Act of 1993 (42 U.S.C. 1973gg et seq.).
(5) The Americans with Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 12101 et seq.).
(6) The Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. 701 et seq.).
(b) No effect on preclearance or other requirements under Voting Rights Act
The approval by the Administrator or the Commission of a payment or grant application under subchapter I or subchapter II of this chapter, or any other action taken by the Commission or a State under such subchapter, shall not be considered to have any effect on requirements for preclearance under section 5 of the Voting Rights Act of 1965 (42 U.S.C. 1973c) or any other requirements of such Act [42 U.S.C. 1973 et seq.].
(Pub. L. 107–252, title IX, § 906, Oct. 29, 2002, 116 Stat. 1729.)
heading: References in Text
text: The National Voter Registration Act of 1993, referred to in subsec. (a), is Pub. L. 103–31, May 20, 1993, 107 Stat. 77, which is classified principally to subchapter I–H (§ 1973gg et seq.) of chapter 20 of this title. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title note set out under section 1971 of this title and Tables.
This chapter, referred to in subsec. (a), was in the original “this Act”, meaning Pub. L. 107–252, Oct. 29, 2002, 116 Stat. 1666, known as the Help America Vote Act of 2002, which is classified principally to this chapter. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title note set out under section 15301 of this title and Tables.
The Voting Rights Act of 1965, referred to in subsecs. (a)(1) and (b), is Pub. L. 89–110, Aug. 6, 1965, 79 Stat. 437, which is classified generally to subchapters I–A (§ 1973 et seq.), I–B (§ 1973aa et seq.), and I–C (§ 1973bb et seq.) of chapter 20 of this title. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title note set out under section 1971 of this title and Tables.
The Voting Accessibility for the Elderly and Handicapped Act, referred to in subsec. (a)(2), is Pub. L. 98–435, Sept. 28, 1984, 98 Stat. 1678, which is classified generally to subchapter I–F (§ 1973ee et seq.) of chapter 20 of this title. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title note set out under section 1971 of this title and Tables.
The Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act, referred to in subsec. (a)(3), is Pub. L. 99–410, Aug. 28, 1986, 100 Stat. 924, which is classified principally to subchapter I–G (§ 1973ff et seq.) of chapter 20 of this title. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title of 1986 Amendment note set out under section 1971 of this title and Tables.
The Americans with Disabilities Act of 1990, referred to in subsec. (a)(5), is Pub. L. 101–336, July 26, 1990, 104 Stat. 327, which is classified principally to chapter 126 (§ 12101 et seq.) of this title. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title note set out under section 12101 of this title and Tables.
The Rehabilitation Act of 1973, referred to in subsec. (a)(6), is Pub. L. 93–112, Sept. 26, 1973, 87 Stat. 355, which is classified generally to chapter 16 (§ 701 et seq.) of Title 29, Labor. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title note set out under section 701 of Title 29 and Tables.