10 U.S.C. § 6326 (ARMED FORCES)
§ 6326. Enlisted members: 30 years
(a) Each enlisted member of the Regular Navy or the Regular Marine Corps who applies for retirement after completing 30 or more years of active service in the armed forces shall be retired by the President.
(b) For the purpose of subsection (a), “enlisted member” includes a member of the Regular Navy or the Regular Marine Corps who holds a permanent enlisted grade and a temporary appointment in a commissioned or warrant officer grade.
(c) Each person retired under this section—
(1) unless otherwise entitled to a higher grade, shall be retired in the grade in which serving at the time of retirement; and
(2) unless otherwise entitled to higher pay, is entitled to retired pay computed under section 6333 of this title.
(Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 395; Pub. L. 85–422, § 6(9), May 20, 1958, 72 Stat. 129; Pub. L. 85–861, § 36B(20), Sept. 2, 1958, 72 Stat. 1571; Pub. L. 88–132, § 5(h)(4), Oct. 2, 1963, 77 Stat. 214; Pub. L. 90–207, § 3(3), Dec. 16, 1967, 81 Stat. 653; Pub. L. 96–342, title VIII, § 813(d)(4), Sept. 8, 1980, 94 Stat. 1105; Pub. L. 96–513, title V, § 513(17), (19), Dec. 12, 1980, 94 Stat. 2932; Pub. L. 99–348, title II, § 203(b)(4), July 1, 1986, 100 Stat. 696.)
text: Historical and Revision Notes
Revised section
Source (U.S. Code)
Source (Statutes at Large)
6326
34 U.S.C. 431.
Mar. 3, 1899, ch. 413, § 17, 30 Stat. 1008; Mar. 2, 1907, ch. 2515, § 1, 34 Stat. 1217.
34 U.S.C. 432.
Mar. 3, 1899, ch. 413, § 17, 30 Stat. 1008; June 22, 1906, ch. 3518, 34 Stat. 451; Mar. 2, 1907, ch. 2515, § 1, 34 Stat. 1217; June 4, 1920, ch. 228, § 3 (3d proviso as applicable to enlisted men), 41 Stat. 835.
34 U.S.C. 879 (as applicable to enlisted men).
June 4, 1920, ch. 228, § 3 (3d proviso as applicable to enlisted men), 41 Stat. 835.
34 U.S.C. 3c(e).
Aug. 7, 1947, ch. 512, § 302(e), 61 Stat. 829.
34 U.S.C. 350f(a) (less provisos).
July 24, 1941, ch. 320, § 7(a) (less provisos), 55 Stat. 604; Nov. 30, 1942, ch. 643, 56 Stat. 1023.
34 U.S.C. 410m.
Aug. 7, 1947, ch. 512, § 316(j), 61 Stat. 868.
34 U.S.C. 350i(e).
July 24, 1941, ch. 320, § 10(e), 55 Stat. 605; Feb. 21, 1946, ch. 34, § 8(a), 60 Stat. 28.
In subsection (a) the word “Regular” is inserted before the words “Navy” and “Marine Corps” to reflect the longstanding interpretation that 34 U.S.C. 431 applies only to members of the Regular Navy and Regular Marine Corps. So much of the Act of March 2, 1907, ch. 2515, § 1 (34 U.S.C. 431), as pertains to allowances and rations was expressly repealed by the Act of June 16, 1942, ch. 413, 56 Stat. 369. The words “active service in the armed forces” are substituted for 34 U.S.C. 432 for brevity. The reference to the former Revenue Cutter Service in 34 U.S.C. 432 is omitted as obsolete, inasmuch as that Service was absorbed by the Coast Guard in 1915. If there are any enlisted men not yet retired who served in the Revenue Cutter Service, their right to count that service for the purpose of this section is protected by the saving provisions accompanying this title. The reference to active service in the Civil or Spanish-American War in 34 U.S.C. 432 is omitted as obsolete.
Subsection (b) is inserted to cover into the section permanent enlisted members who are temporarily appointed to commissioned or warrant grades.
In subsection (c) the word “grade” is substituted for the words “rating or rank” and the words “is entitled to retired pay at the rate of 75 percent of the basic pay to which he would be entitled if serving on active duty in the grade in which retired” are substituted for the words “and with 75 per centum of the pay of the said rating or rank” to conform to the terminology of the Career Compensation Act of 1949 (37 U.S.C. 231 et seq.).
Subsection (d) is substituted for 34 U.S.C. 350i(e) as that section pertains to voluntary retirement of enlisted members with 30 years of active service.
heading: Amendments
text: 1986—Subsec. (c). Pub. L. 99–348 substituted provision that retired pay be computed under section 6333 for provision that retired pay, in the case of a person who first became a member of a uniformed service, as defined in section 1407(a)(2), before Sept. 8, 1980, be at the rate of 75 percent of the basic pay of the pay grade in which he was serving on the day before retirement or, if he served as master chief petty officer of the Navy or as sergeant major of the Marine Corps, 75 percent of the highest basic pay to which he was entitled while so serving, if that rate was higher, or in the case of a person who first became a member of a uniformed service, as defined in section 1407(a)(2), on or after Sept. 8, 1980, be computed by multiplying the monthly retired pay base computed under section 1407(d) by 75 percent.
1980—Subsec. (c)(2). Pub. L. 96–513 substituted “September 8, 1980” for “the date of the enactment of the Department of Defense Authorization Act, 1981” wherever appearing, and “master chief petty officer” for “senior enlisted advisor”.
Pub. L. 96–342 designated existing provisions as subpar. (A), inserted provision limiting applicability to persons who became members of the uniformed services before the date of the enactment of the Department of Defense Authorization Act, 1981, and added subpar. (B).
1967—Subsec. (c)(2). Pub. L. 90–207 inserted “, or if he has served as senior enlisted advisor of the Navy or as sergeant major of the Marine Corps, he shall be entitled to retired pay at the rate of 75 percent of the highest basic pay to which he was entitled while so serving, if that rate is higher” after “retirement”.
1963—Subsec. (c)(2). Pub. L. 88–132 substituted “of” for “to which he would be entitled is serving on active duty in” after “75 percent of the basic pay”.
1958—Subsec. (c)(2). Pub. L. 85–422 substituted “pay grade in which he was serving on the day before retirement” for “grade in which retired”.
Subsec. (d). Pub. L. 85–861 repealed subsec. (d) which related to grade of members serving in a grade to which they were appointed under section 5597 or promoted under section 5787 of this title.
heading: Effective Date of 1980 Amendment
text: Amendment by Pub. L. 96–513 effective Dec. 12, 1980, see section 701(b)(3) of Pub. L. 96–513, set out as a note under section 101 of this title.
heading: Effective Date of 1967 Amendment
text: Amendment by Pub. L. 90–207 effective Oct. 1, 1967, see section 7 of Pub. L. 90–207, set out as a note under section 203 of Title 37, Pay and Allowances of the Uniformed Services.
heading: Effective Date of 1963 Amendment
text: Amendment by Pub. L. 88–132 effective Oct. 1, 1963, see section 14 of Pub. L. 88–132, set out as a note under section 201 of Title 37, Pay and Allowances of the Uniformed Services.
heading: Effective Date of 1958 Amendment
text: Amendment by Pub. L. 85–422 inapplicable to retired persons or to persons to whom retired pay is granted before May 31, 1958, see section 6 of Pub. L. 85–422, set out in part under section 3991 of this title.
Amendment by Pub. L. 85–422 effective June 1, 1958, see section 9 of Pub. L. 85–422.