doanhieung/vbpl huggingface dataset:
Về việc thành lập trường phổ thông dạy nghề HERMANN GMEINER ĐàLạt

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 1236/QĐ-UB
Ngày ban hành: 18/08/1993
Ngày có hiệu lực: 18/08/1993
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký:   / Chủ tịch / Nguyễn Duy Anh
Phạm vi: Lâm Đồng
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

Uỷ ban nhân dân

**QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂMĐỒNG**

***Về việc thành lập trường phổ thôngdạy nghề HERMANN GMEINER ĐàLạt***

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG**

*Căn cứ Luật Tổ chứcHĐND và UBND các cấp ngày 30/6/1989;*

*Xét đề nghị tại 2tờ trình số 292/LĐ-TBXH ngày 28/6/1993 của sở Lao động-Thương binh xã hội và tờtrình số 96/TCCB ngày 10/7/1993 của sở Giáo dục và Đào tạo Lâm Đồng về việcthành lập Trường phổ thông-dạy nghề HERMANN GMEINER Đàlạt;*

*Theo đề nghị củaBan Tổ chức chính quyền tỉnh Lâm Đồng;*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1:**Nay thành lập trường phổ thông-dạy nghề **HERMANN GMEINER Đàlạt**. Trường đượcsự tài trợ về kinh phí của SOS Làng trẻ em quốc tế; sự bảo trợ của sở Laođộng-Thương binh xã hội; sự quản lý, chỉ đạo chuyên môn, nghiệp vụ của sở Giáodục và Đào tạo tỉnh Lâm Đồng, theo chương trình giáo dục và dạy nghề của BộGiáo dục và Đào tạo.

**Điều 2:**Trường phổ thông-dạy nghề **HERMANN GMEINER Đàlạt** họat động theo phươngthức của một trường dân lập, có Hội đồng quản trị gồm:

Đạidiện của UBND tỉnh Lâm Đồng

Đạidiện của SOS Làng trẻ em quốc tế

Đạidiện của SOS Làng trẻ em Việt Nam

Đạidiện của sở Lao động-Thương binh xã hội Lâm Đồng

Đạidiện của Sở Giáo dục và Đào tạo Lâm Đồng.

Hiệutrưởng của trường làm ủy viên thư ký của Hội đồng Quản trị.

**Điều 3**:Chức năng, nhiệm vụ của Hội đồng Quản trị và của trường thực hiện theo qui địnhcủa Bộ Giáo dục và Đào tạo. Địa điểm của trường đặt tại số 63-65 đường Hùng Vương-Thànhphố Đàlạt.

**Điều 4**:Trường có Hiệu trưởng do UBND tỉnh Lâm Đồng bổ nhiệm theo đề nghị của Hội đồngQuản trị. Trường được sử dụng con dấu riêng; mở tài khoản riêng (tài khoản tiềnViệt Nam và tài khoản ngoại tệ) tại Ngân hàng tỉnh Lâm Đồng theo qui định hiệnhành của Nhà nước Việt Nam.

**Điều 5**:Đội ngũ giáo viên và công nhân viên của trường do Hiệu trưởng đề nghị của Hộiđồng Quản trị quyết định.

**Điều 6**:Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, giámđốc sở Tài Chính - Vật giá, chủ nhiệm ủy ban Kế hoạch tỉnh, Thủ trưởng các cơquan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Thông tư ban quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn đối với xe cẩu ghế dù sử dụng trong Bộ Quốc phòng (QTKĐ 11:2016/BQP)

Loại văn bản: Thông tư
Số ký hiệu: 127/2016/TT-BQP
Ngày ban hành: 30/08/2016
Ngày có hiệu lực: 15/10/2016
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Bộ Quốc phòng / Thứ trưởng / Thượng tướng Bế Xuân Trường
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Quốc phòng
Lĩnh vực: An toàn, vệ sinh lao động

**THÔNG TƯ**

BAN HÀNH QUY TRÌNH KIỂM ĐỊNH KỸ THUẬT AN TOÀN ĐỐI VỚI XE CẨU GHẾ DÙ SỬ DỤNG TRONG BỘ QUỐC PHÒNG (QTKĐ 11:2016/BQP)

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chí**nh phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 44/2016/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi* *tiết một số điều của Luật an toàn, vệ sinh lao động về hoạt động kiểm định kỹ thuật an toàn lao động, huấn luyện an toàn, vệ sinh lao động và quan trắ**c môi trường lao động;*

*Căn cứ Nghị định số 35/2013/NĐ-CP ngày 22 tháng 4 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Quốc phòng;*

*Xét đề nghị của Chủ nhiệm Tổng cục Kỹ thuật,*

*Bộ trưở**ng Bộ Quốc phòng ban hành quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn đố**i với máy, thiết bị có yêu cầu nghiêm ngặt về an toàn lao động trong Bộ Quốc phòng.*

**Điều 1****.** Ban hành kèm theo Thông tư này quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn đối với xe cẩu ghế dù sử dụng trong Bộ Quốc phòng.

Ký hiệu: QTKĐ 11:2016/BQP.

**Điều 2. Hiệu lực thi hành**

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 10 năm 2016.

**Điều 3. Trách nhiệm thi hành**

Chủ nhiệm Tổng cục Kỹ thuật, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
V/v giao chỉ tiêu thu, lập Quỹ phòng, chống lụt, bão năm 1998

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 68/1998/QĐ-UB
Ngày ban hành: 02/06/1998
Ngày có hiệu lực: 02/06/1998
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước / Phó Chủ tịch / Nguyễn Tấn Hưng
Phạm vi: TỈNH BÌNH PHƯỚC
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nông nghiệp và phát triển nông thôn
Lĩnh vực: Thủy lợi, đề điều và phòng chống bão lụt

**QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

***V/v giao chỉ tiêu thu, lập Quỹ phòng, chống lụt, bão năm 1998***

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC**

-  *Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994*

*-  Căn cứ Nghị định số 50/CP ngày 10/05/1997 của Chính phủ ban hành qui chế thành lập và hoạt động của Quỹ phòng chống lụt bão của địa phương.*

*-  Căn cứ Quyết định 1453/QĐ.UB ngày 26/08/1997 của Uỷ ban Nhân dân Tỉnh Bình Phước về việc quy định thành lập và hoạt động của Quỹ phòng, chống lụt bão Tỉnh Bình Phước.*

*-  Xét đề nghị của Ban Chỉ đạo phòng chống lụt bão Tỉnh tại Tờ trình số 259/PCLB ngày 23 tháng 5 năm 1998.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**ĐIỀU 1:** Nay giao chỉ tiêu thu lập Quỹ phòng chống lụt bão năm 1998 cho các huyện như sau: (Xem bảng chi tiêu kèm theo).

**ĐIỀU 2:**

a) Chủ tịch UBND các huyện có trách nhiệm chỉ đạo lập kế hoạch và tổ chức triển khai thực hiện hoàn thành chỉ tiêu thu lập Quỹ phòng chống lụt bão được giao năm 1998.

b) Những tổ chức, cá nhân chưa đóng nộp Quỹ phòng chống lụt bão năm 1997, các địa phương cần có biện pháp truy thu đúng theo qui định.

c) Giao Ban chỉ đạo phòng chống lụt bão Tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc công tác thu lập Quỹ phòng chống lụt bão ở các địa phương theo đúng qui định hiện hành.

d) Thời hạn hoàn thành chỉ tiêu thu nộp Quỹ phòng chống lụt bão: Ngày 15/12/1998.

**ĐIỀU 3:** Các ông Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, Trưởng ban chỉ đạo phòng chống lụt bão Tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, Thủ trưởng các ngành, địa phương liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.
Về việc giao chỉ tiêu biên chế các đơn vị sự nghiệp của nhà nước năm 2005

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 19/2005/QĐ-UB
Ngày ban hành: 25/03/2005
Ngày có hiệu lực: 25/03/2005
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên / Chủ tịch / Nguyễn Đình Phách
Phạm vi: Tỉnh Hưng Yên
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ
Lĩnh vực: Tổ chức- Biên chế

**QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN**

**Về việc giao chỉ tiêu biên chế các đơn vị sự nghiệp của nhà nước năm 2005**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN**

*Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;*

*Căn cứ Nghị định số 71/2003/NĐ-CP ngày 19/6/2003 của Chính phủ về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp nhà nước;*

*Căn cứ Nghị quyết số 187/2004/NQ-HĐ ngày 17/12/2004 của HĐND tỉnh Hưng Yên khóa XIV - kỳ họp thứ 2 về việc giao chỉ tiêu biên chế các đơn vị sự nghiệp năm 2005;*

*Xét đề nghị của Sở Nội vụ tại tờ trình số 19/TT-NV ngày 18/01/2005,*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Giao chỉ tiêu biên chế sự nghiệp năm 2005 cho các đơn vị trực thuộc UBND huyện Ân Thi như sau:

1. Sự nghiệp Giáo dục và Đào tạo: 1264 người, chia ra:

- Trường mầm non bán công: 77 người, trong đó hiệu trưởng 21, phó hiệu trưởng 42, giáo viên 14.

- Trường mầm non công lập: 09 người, trong đó hiệu trưởng 01, phó hiệu trưởng 01, giáo viên 07.

- Trường Tiểu học: 528 người, trong đó cán bộ quản lý 45, tổng phụ trách đội 16, kế toán – văn thư 21, giáo viên văn hóa 394, giáo viên âm nhạc 26, giáo viên mỹ thuật 26.

- Trường Trung học cơ sở: 629 người, trong đó cán bộ quản lý 44, tổng phụ trách đội 11, kế toán – văn thư 23, giáo viên ngoại ngữ 46, giáo viên văn hóa 505 (GV văn 118, GV toán 111, GV lý 37, GV hóa 25, GV sinh 51, GV sử 34, GV địa 34, GV kỹ thuật 36, GV thể dục 36, GV giáo dục công dân 24).

- Trung tâm Giáo dục thường xuyên: 21 người, trong đó cán bộ quản lý 02, kế toán – văn thư 01, giáo viên ngoại ngữ 01, giáo viên văn hóa 17.

2. Sự nghiệp Y tế: 01 người

- Hội chữ thập đỏ huyện: 01 người.

3. Sự nghiệp Văn hóa – Thông tin – Thể dục – Thể thao – Đài truyền thanh: 12 người, chia ra:

- Sự nghiệp VHTT: 04 người.

- Sự nghiệp TDTT: 03 người.

- Đài truyền thanh: 05 người.

4. Sự nghiệp khác: 01 người.

- Hội người mù huyện: 01 người

**Điều 2.** Các ông bà: Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ngành: Nội vụ, Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Chủ tịch UBND huyện Ân Thi chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Ban hành Quyết định quy định điều kiện, trình tự, thủ tục, hồ sơ xét, công nhận, công bố và thu hồi quyết định công nhận địa phương đạt chuẩn nông thôn mới, đạt chuẩn nông thôn mới nâng cao, đạt chuẩn nông thôn mới kiểu mẫu và hoàn thành nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021 - 2025

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 18/2022/QĐ-TTg
Ngày ban hành: 02/08/2022
Ngày có hiệu lực: 02/08/2022
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Thủ tướng Chính phủ / Phó Thủ tướng / Phạm Bình Minh
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nông nghiệp và phát triển nông thôn
Lĩnh vực: Phát triển nông thôn

**QUYẾT ĐỊNH**

BAN HÀNH QUY ĐỊNH ĐIỀU KIỆN, TRÌNH TỰ, THỦ TỤC, HỒ SƠ XÉT, CÔNG NHẬN, CÔNG BỐ VÀ THU HỒI QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN ĐỊA PHƯƠNG ĐẠT CHUẨN NÔNG THÔN MỚI, ĐẠT CHUẨN NÔNG THÔN MỚI NÂNG CAO, ĐẠT CHUẨN NÔNG THÔN MỚI KIỂU MẪU VÀ HOÀN THÀNH NHIỆM VỤ XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI GIAI ĐOẠN 2021 - 2025

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Nghị định số 27/2022/NĐ-CP ngày 19 tháng 4 năm 2022 của Chính phủ quy định cơ chế quản lý, tổ chức thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia;*

*Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.*

*Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định quy định điều kiện, trình tự, thủ tục, hồ sơ xét, công nhận, công bố và thu hồi quyết định công nhận địa phương đạt chuẩn nông thôn mới, đạt chuẩn nông thôn mới nâng cao, đạt chuẩn nông thôn mới kiểu mẫu và hoàn thành nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021 - 2025.*

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định điều kiện, trình tự, thủ tục, hồ sơ xét, công nhận, công bố và thu hồi quyết định công nhận địa phương đạt chuẩn nông thôn mới, đạt chuẩn nông thôn mới nâng cao, đạt chuẩn nông thôn mới kiểu mẫu và hoàn thành nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021 - 2025.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 02 tháng 8 năm 2022.

**Điều 3.** Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
V/v thành lập Ban quản lý dự án công trình trụ sở làm việc Thanh tra tỉnh Bình Phước

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 165/1998/QĐ-UB
Ngày ban hành: 17/12/1998
Ngày có hiệu lực: 17/12/1998
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước / Chủ tịch / Bùi Huy Thống
Phạm vi: TỈNH BÌNH PHƯỚC
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Thanh tra

**QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NH****ÂN** **DÂN TỈNH**

**V/v thành lập Ban quản lý dự án công trình trụ sở làm việc Thanh tra tỉnh Bình Phước****.**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**Ủ****Y BAN NH****Â****N** **DÂN** **T****ỈN****H** **BÌNH PHƯỚC;**

*-* *Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994.*

*-* *Căn cứ thông tư số 18/BXD-VKT ngày 10/6/1995 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện các hình thức tổ chức, quản lý dự án đầu tư và xây dựng.*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng và Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Đ****i****ề****u** **1**: Thành lập ***"Ban quản*** ***lý*** ***dự án công trình trụ sở*** ***l******àm việc Thanh tra tỉnh Bình Phước"*** gồm các ông (bà) có tên sau đây:

1/ Ông Ngô Tấn Lực - Phó Chánh thanh tra tỉnh - Giám đốc Ban QLDA

2/ Ông Nguyễn Văn Toà - Chánh văn phòng Thanh tra tỉnh - Phó giám đốc Ban QLDA

3/ Bà Trần Thị Hoà Cầm – Kế toán Thanh tra tỉnh - Kế toán trưởng Ban QLDA

**Điều 2:** a/ Ban quản lý dự án công trình trụ sở làm việc Thanh tra tỉnh Bình Phước có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu riêng, được mở tài khoản tại Chi cục đầu tư và phát triển tỉnh Bình Phước theo quy định của Nhà nước.

b/ Kinh phí hoạt động của ban quản lý dự án được trích phần trăm theo quy định trong tổng dự toán công trình được duyệt.

**Điều** **3:** Nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của Ban quản lý dự án công trình trụ sở làm việc Thanh tra tỉnh Bình Phước thực hiện theo thông tư số 18/BXD-VKT ngày 10/6/1995 của Bộ Xây dựng.

**Đi****ề****u 4:** Các ông (bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Chánh Thanh tra tỉnh, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và các ông, bà có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
V/v miễn nhiệm chức vụ Trưởng ban Dân tộc HĐND tỉnh đối với ông Tòng Văn Pản

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 26/2001/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 21/07/2001
Ngày có hiệu lực: 21/07/2001
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Hội đồng Nhân dân tỉnh Sơn La / Chủ tịch / Thào Xuân Sùng
Phạm vi: Tỉnh Sơn La
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA**

**KHOÁ XI - KỲ HỌP THỨ4**

***(Từ ngày 18- 21/7******/******2001)***

**NGHỊ QUYẾT**

**V/v miễn nhiệm chức vụ Trưởng ban Dân tộc HĐND tỉnh** **đối với** **ô****ng Tòng Văn Pản**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI Đ****Ồ****NG NHÂN DÂN TỈNH**

Căn cứ điều 18 Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) về việc miễn nhiệm Trưởng ban HĐND;

Xét tờ trình số 211/TTr-TTHĐ ngày 21/7/2001 của Thường trực HĐND tỉnh;

Căn cứ biên bản miễn nhiệm chức danh các ban HĐND tỉnh tại kỳ họp thứ 4 HĐND tỉnh khoá XI ngằy 21/7/2001.

**QUYẾT NGHỊ :**

1- Nhất trí miễn nhiệm chức vụ Trưởng ban Dân tộc HĐND tỉnh khoá XI của ông TÒNG VĂN PẢN, do điều kiện nghỉ hưu. Ông Tòng Văn Pản vẫn tiếp tục thực hiện nhiệm vụ đại biểu HĐND tỉnh khoá XI.

2- Thường trực HĐND tỉnh, Ban Dân tộc HĐND tỉnh, ông Tòng Văn Pản chịu trách nhiệm thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khoá XI, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 21 tháng 7 năm 2001./.
Bãi bỏ 02 Quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang về lĩnh vực Giáo dục và Đào tạo

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 03/2020/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 10/02/2020
Ngày có hiệu lực: 20/02/2020
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND tỉnh Hà Giang / Chủ tịch / Nguyễn Văn Sơn
Phạm vi: Tỉnh Hà Giang
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Giáo dục và đào tạo

**QUYẾT ĐỊNH**

**Bãi bỏ 02** **Quyết định của** **Ủy ban nhân dân** **tỉnh** **Hà Giang**

**về lĩnh vực Giáo dục và Đào tạo**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2016;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 33/TTr-SGDĐT ngày 15 tháng 01 năm 2020,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ Quyết định số 918/2013/QĐ-UBND ngày 17/5/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang ban hành quy định về dạy thêm, học thêm trên địa bàn tỉnh Hà Giang và Quyết định số 05/2014/QĐ-UBND ngày 01/4/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 918/2013/QĐ-UBND ngày 17/5/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang ban hành quy định về dạy thêm, học thêm trên địa bàn tỉnh Hà Giang.

Lý do: Căn cứ ban hành 02 Quyết định nêu trên đã hết hiệu lực, nội dung không còn phù hợp với văn bản quy phạm pháp luật hiện hành.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20/02/2020.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND&UBND tỉnh; Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo; Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc quy định mức phụ cấp hàng tháng đối với Thôn đội trưởng trên địa bàn tỉnh

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 07/2020/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 29/09/2020
Ngày có hiệu lực: ...
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Hội đồng Nhân dân tỉnh Khánh Hòa / Phó Chủ tịch / Lê Xuân Thân
Phạm vi: Tỉnh Khánh Hoà
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc quy định mức phụ cấp hàng tháng**

**đối với Thôn đội trưởng trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA**

**KHÓA VI, KỲ HỌP THỨ 12**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Dân quân tự vệ ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Nghị định số 72/2020/NĐ-CP ngày 30 tháng 6 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Dân quân tự vệ về tổ chức xây dựng lực lượng và chế độ, chính sách đối với Dân quân tự vệ;*

*Xét Tờ trình số 9978/TTr-UBND ngày 22 tháng 9 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 89/BC-HĐND ngày 25 tháng 9 năm 2020 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; tiếp thu, giải trình của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Văn bản số 189/BC-UBND ngày 28 tháng 9 năm 2020 và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1. Quy định mức phụ cấp hàng tháng đối với Thôn đội trưởng như sau:**

Thôn đội trưởng được hưởng mức phụ cấp hàng tháng là 745.000 đồng.

**Điều 2. Nguồn kinh phí thực hiện**

Ngân sách địa phương chi trả theo phân cấp hiện hành.

**Điều 3. Tổ chức thực hiện**

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh điều chỉnh mức phụ cấp hàng tháng đối với Thôn đội trưởng trong trường hợp Chính phủ điều chỉnh mức lương cơ sở hoặc mức tiền lương của cán bộ, công chức, viên chức, lực lượng vũ trang theo quy định tại khoản 2 Điều 16 Nghị định số 72/2020/NĐ-CP.

3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khánh Hòa khóa VI, nhiệm kỳ 2016-2021, kỳ họp thứ 12 thông qua và có hiệu lực kể từ ngày 29 tháng 9 năm 2020./.
Về việc bãi bỏ văn bản

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 07/2018/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 15/03/2018
Ngày có hiệu lực: 25/03/2018
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH / Phó Chủ tịch / Huỳnh Cách Mạng
Phạm vi: Thành phố Hồ Chí Minh
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Tư pháp

**QUYẾT ĐỊNH**

VỀ VIỆC BÃI BỎ VĂN BẢN

**ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyề**n địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Báo cáo số* *10641/BC-STP-KTrVB ngày 23 tháng 10 năm 2017 về kết quả rà soát việc thực thi các văn bản quy phạm pháp luật liên quan đến Luật Trẻ em và Công văn số 1557/STP-KTrVB ngày 23 tháng 02 năm 2018.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Bãi bỏ Quyết định số 76/2004/QĐ-UB ngày 31 tháng 3 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố về cho phép Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em thành phố tiếp nhận bàn giao dự án do Tổ chức Marrie Stopes International (MSI) tài trợ có đối tượng điều chỉnh không còn phù hợp với quy định của pháp luật hiện hành.

**Điều 2.** Bãi bỏ Quyết định số 6433/QĐ-UBND ngày 13 tháng 12 năm 2017 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc bãi bỏ văn bản do không phù hợp với Khoản 1 Điều 12 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015.

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 25 tháng 3 năm 2018.

**Điều 4.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về thành lập Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 04/2008/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 24/06/2008
Ngày có hiệu lực: 01/07/2008
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH /   / Trần Trọng Tuấn
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH**

VỀ THÀNH LẬP PHÒNG TÀI CHÍNH - KẾ HOẠCH THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH

**ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;
Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;
Căn cứ Hướng dẫn số 441/HD-SNV ngày 27 tháng 5 năm 2008 của Sở Nội vụ thành phố về thực hiện Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;
Xét đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ huyện Bình Chánh, tại Tờ trình số 52/TTr-NV ngày 18 tháng 6 năm 2008,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Nay thành lập Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh.

Phòng Tài chính - Kế hoạch có chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân huyện thực hiện quản lý nhà nước về: tài chính, tài sản, kế hoạch, đầu tư và tổng hợp.

Phòng Tài chính - Kế hoạch có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước để hoạt động.

**Điều 2.** Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Phòng Tài chính - Kế hoạch được quy định tại Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Tài chính - Kế hoạch do Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh ban hành.

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày, kể từ ngày ký.

Bãi bỏ Quyết định số 2379/2002/QĐ-UB ngày 16 tháng 8 năm 2002 của Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh về việc thành lập Phòng Tài chính - Kế hoạch trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh; Quyết định số 5612/2005/QĐ-UBND ngày 31 tháng 10 năm 2005 của Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh về ủy quyền cho Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch được sử dụng con dấu Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh ký các văn bản hành chính.

**Điều 4.** Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân huyện, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Tư pháp, Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch, Giám đốc Kho bạc Nhà nước huyện Bình Chánh, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị sự nghiệp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Ban hành Quy định về công tác thi đua, khen thưởng trên địa bàn tỉnh Hậu Giang

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 16/2024/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 27/06/2024
Ngày có hiệu lực: 07/07/2024
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND tỉnh Hậu Giang / Chủ tịch / Đồng Văn Thanh
Phạm vi: Tỉnh Hậu Giang
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ
Lĩnh vực: Thi đua - Khen thưởng

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Quy định về công tác thi đua, khen thưởng**

**trên địa bàn tỉnh Hậu Giang**

### ­­\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

### **ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật* *T**ổ chức Chính phủ và Luật* *T**ổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật* *B**an hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản* *quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Luật Thi đua, khen thưởng ngày* *15* *tháng* *6* *năm 20**22**;*

*Căn cứ Nghị định số 98/20**23**/NĐ-CP ngày* *31* *tháng* *12* *năm 20**23* *của Chính phủ quy định chi tiết thi hành* *một số điều của Luật Thi đua, khen thưởng**;*

*Căn cứ* *Thông tư* *số* *0**1/20**24**/TT-B**NV* *ngày* *24* *tháng* *02* *năm 20**24* *của* *Bộ trưởng Bộ Nội vụ quy định biện pháp thi hành Luật Thi đua, khen thưởng và* *Nghị định số 98/2023/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2023 của Chính phủ quy định* *chi tiết thi hành một số điều của Luật Thi đua, khen thưởng;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về công tác thi đua, khen thưởng trên địa bàn tỉnh Hậu Giang.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực từ ngày 07 tháng 7 năm 2024. Thay thế Quyết định số 21/2018/QĐ-UBND ngày 31 tháng 10 năm 2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định về công tác thi đua, khen thưởng trên địa bàn tỉnh Hậu Giang; Quyết định số 18/2020/QĐ-UBND ngày 29 tháng 6 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về công tác thi đua, khen thưởng trên địa bàn tỉnh Hậu Giang ban hành kèm theo Quyết định số 21/2018/QĐ-UBND ngày 31 tháng 10 năm 2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc công bố Luật

Loại văn bản: Lệnh
Số ký hiệu: 21/2006/L-CTN
Ngày ban hành: 12/12/2006
Ngày có hiệu lực: 12/12/2006
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Chủ tịch nước / Chủ tịch / Nguyễn Minh Triết
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**LỆNH**

**Về việc công bố luật**

**\_\_\_\_\_\_\_\_**

**CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**

*Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiếp pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội Khoá X, kỳ họp thứ 10;*

*Căn cứ vào Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;*

*Căn cứ vào Điều 50 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật.*

**NAY CÔNG BỐ:**

Luật dạy nghề

Đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khoá XI, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 29 tháng 11 năm 2006./.
Điều chỉnh mức thu lệ phí dọn vệ sinh đô thị

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 694-QĐ/UB
Ngày ban hành: 05/06/1992
Ngày có hiệu lực: 01/06/1992
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND thành phố Hải Phòng / Phó Chủ tịch / Nguyễn Bá Dư
Phạm vi: Thành phố Hải Phòng
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều chỉnh mức thu lệ phí dọn vệ sinh đô thị**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG**

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Để tăng cường trách nhiệm của mỗi công dân, mọi cơ quan, đơn vị sản xuất kinh doanh, cùng Nhà nứơc chăm lo công tác gìn giữ vệ sinh đô thị;

Xét đề nghị của ông Giám đốc Công ty Môi trường đô thị tại Tờ trình số 47/TT ngày 01/4/1992, đã được hội nghị các ngành chức năng của thành phố ngày 3/6/1992 tham gia và nhất trí,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Quy định mức lệ phí thu dọn vệ sinh và sử dụng vỉa hè như sau:

a. Hộ cư trú trong nội thành, các cơ quan sự nghiệp hành chính thu 400đ/người/tháng (bốn trăm đồng chẵn).

b. Hộ cư trú ở ven nội thành, thị xã, thị trấn thu 300đ/người/tháng (ba trăm đồng chẵn).

c. Các đơn vị sản xuất, kinh doanh, dịch vụ quốc doanh và ngoài quốc doanh thu 30.000đ/m3/tháng (ba mươi ngàn đồng).

d. Hộ, đơn vị sửa chữa, xây dựng nhà cửa sử dụng hè làm nơi tập kết vật liệu, phế liệu thu 5.000đ/m2/ngày (năm ngàn đồng chẵn).

đ. Hộ và đơn vị được cấp giấy phép sử dụng hè, đường để coi giữ xe đạp, xe may thu 1.000đ/m2/ngày (một ngàn đồng chẵn).

**Điều 2.** Giao cho Công ty Mmôi trường đô thị thu lệ phí dọn vệ sinh đô thị đối với các hộ tại 3 quận nội thành và thu lệ phí sử dụng hè đừơng qui định trong điểm c, d, đ của Điều 1.

Giao cho các huyện, thị xã thu lệ phí dọn vệ sinh đô thị đối với các hộ ven đô thị, thị xã, thị trấn.

**Điều 3.** Giao cho Sở Giao thông công chính phối hợp với Sở Tài chính và các ngàng liên quan hướng dẫn Công ty Môi trường đô thị và các huyện, thị xã, thị trấn tổ chức thực hiện Điều 1, 2 trong quyết định này.

**Điều 4.** Quyết định này được thi hành thống nhất trong toàn thành phố từ ngày 01/6/1992.

**Điều 5.** Các ông, bà Chánh Văn phòng, Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở giao thông công chính, Tài chính, Ủy ban kế hoạch, các ngàng liên quan, các cơ quan, đơn vị sản xuất kinh doanh trên địa bàn thành phố, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, thị xã, thị trấn và Giám đốc Công ty Môi trường đô thị chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 01/2022/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 01/04/2022
Ngày có hiệu lực: 11/04/2022
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân Quận 3 / Chủ tịch / Võ Văn Đức
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật**

**ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN 3**

*Căn cứ Luật Tổ chức ch**í**nh quyền địa phương năm 2015;*

*Căn cứ Lu**ậ**t s**ử**a* *đổ**i, b**ổ* *sung m**ộ**t s**ố* *đ**i**ề**u c**ủ**a Lu**ậ**t T**ổ* *ch**ứ**c Ch**í**nh ph**ủ* *v**à* *Lu**ậ**t T**ổ* *ch**ứ**c ch**í**nh quy**ề**n* *đị**a ph**ươ**ng năm 2019;*

*Căn cứ Lu**ậ**t Ban hành v**ă**n b**ả**n quy ph**ạ**m ph**á**p lu**ậ**t ngày 22 tháng 6 năm 2015;* *Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ* *Nghị quyết số 131/2020/QH14 ngày 16 tháng 11 năm 2020 của Quốc hội về tổ chức chính quyền đô thị tại Thành phố Hồ Chí Minh;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Nghị định số 33/2021/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ về quy định chi tiết và biện pháp thi hành Nghị quyết số 131/2020/QH14 ngày 16 tháng 11 năm 2020 của Quốc hội về tổ chức chính quyền đô thị tại Thành phố Hồ Chí Minh;*

*Theo* *đề nghị của Trưởng phòng Tư pháp Quận 3 tại tờ trình số* *111**/TTr-TP ngày* *31* *tháng 3 năm 2022.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 01/2021/QĐ-UBND ngày 24 tháng 9 năm 2021 của Ủy ban nhân dân Quận 3 ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân Quận 3.

Lý do: Thẩm quyền về nội dung chưa phù hợp quy định tại Điều 30 Luật Ban hành văn bản pháp luật năm 2015 được sửa đổi, bổ sung bởi khoản 7 Điều 1 Luật Ban hành văn bản pháp luật năm 2020 và điểm c khoản 1 Điều 11 Nghị định số 33/2021/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Nghị quyết số 131/2020/QH14 ngày 16 tháng 11 năm 2020 của Quốc hội về tổ chức chính quyền đô thị tại Thành phố Hồ Chí Minh.

**Điều 2**. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 11 tháng 4 năm 2022.

**Điều 3**. Chánh Văn phòng UBND Quận 3, Trưởng phòng Nội vụ, Trưởng phòng Tư pháp, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn, các đơn vị sự nghiệp thuộc Ủy ban nhân dân Quận 3, các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 12 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Ban hành Quy chế phổ biến thông tin thống kê Nhà nước trên địa bàn tỉnh Hà Giang

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 24/2023/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 26/10/2023
Ngày có hiệu lực: 10/11/2023
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND tỉnh Hà Giang / Chủ tịch / Nguyễn Văn Sơn
Phạm vi: Tỉnh Hà Giang
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Quy chế phổ biến thông tin thống kê Nhà nước**

**trên địa bàn tỉnh Hà Giang**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH** **HÀ GIANG**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6* *năm 2015;*

*Căn cứ* *Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Thống kê ngày 23 tháng 11 năm 2015;*

*Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều và Phụ lục Danh mục chỉ tiêu thống kê quốc gia của Luật Thống kê ngày 12 tháng 11 năm 2021**;*

*Căn cứ Nghị định số 94/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thống kê;*

*Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thống kê.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế phổ biến thông tin thống kê Nhà nước trên địa bàn tỉnh Hà Giang.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 11 năm 2023.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Cục trưởng Cục Thống kê tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định việc phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của các cơ quan hành chính nhà nước tỉnh Hải Dương

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: Số: 18/2017/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 30/06/2017
Ngày có hiệu lực: 10/07/2017
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Hải Dương / Chủ tịch / Nguyễn Dương Thái
Phạm vi: Tỉnh Hải Dương
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực một phần

ỦY BAN NHÂN DÂN TINH HẢI DƯƠNG

Căn cứ Luật tổ chức chỉnh qtcyền địa phương ngày 19 thảng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Báo chí ngày 05 tháng 4 năm 2016;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngậy 22 thảng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 09/20Ỉ7/NĐ-CP ngày 09 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ Quy định chi tiêt việc phát ngôn và cung cấp thông tin cho bảo chỉ của các cơ quan hành chỉnh nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 43/201Ỉ/NĐ-CP ngày 13/6/2011 của Chỉnh phủ quy định về việc cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến trên Trang thông tín điện tử hoặc Công thông tin điện tử của cơ quan nhà nước.

Theo đê nghị của Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định việc phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của các cơ quan hành chính nhà nước tỉnh Hải Dương.

Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày 10 tháng 7 năm 2017 và thay thế Quyết định số 28/2013/QĐ-ƯBND ngày 11 tháng 12 năm 2013 của ủy ban nhân dân tỉnh Ban hành Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của các cơ quan hành chính nhà nước tỉnh Hải Dương. '

Điều 3. Chánh Văn phòng ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Thủ trưởng các Sơ, Ban, Ngành tinh; Chủ tịch ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ưỷ ban nhân dần các xã, phường, thị ưấn; các cơ quan báo chí, nhà báo, phóng viên và các tồ chức, cá nhân tham gia hoạt động báo chí trên địa bàn tỉnh Hải Dương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Thuỷ sản ban hành đã hết hiệu lực pháp luật

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 04/2007/QĐ-BTS
Ngày ban hành: 09/04/2007
Ngày có hiệu lực: 30/05/2007
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Bộ Thuỷ sản / Bộ trưởng / Tạ Quang Ngọc
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nông nghiệp và phát triển nông thôn
Lĩnh vực: Thủy sản

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật**

**do****Bộ Thuỷ sản ban hành****đã hết hiệu lực pháp luật**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ SẢN**

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2002;*

*Căn cứ Nghị định số 161/2005/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Nghị định số 43/2003/NĐ-CP ngày 02 tháng 05 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thuỷ sản;*

*Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Thuỷ sản ban hành đã hết hiệu lực pháp luật gồm 58 văn bản (Danh mục kèm theo).

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Bộ; Thủ trưởng các Vụ, Cục, Thanh tra Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Bãi bỏ Quyết định số 60/2013/QĐ-UBND ngày 30 ngày 12 năm 2013 của Ủy ban nhân dân Tỉnh về việc quy định chế độ hỗ trợ một lần đối với cán bộ điều động, luân chuyển trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 42/2024/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 20/12/2024
Ngày có hiệu lực: 01/01/2025
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp / Phó Chủ tịch / Trần Trí Quang
Phạm vi: tỉnh Đồng tháp
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ
Tài chính
Lĩnh vực: Công chức
Quản lý ngân sách nhà nước

**QUYẾT ĐỊNH**

**Bãi bỏ** **Quyết định số 60/2013/QĐ-UBND ngày 30 ngày 12 năm 2013 của Ủy ban nhân dân Tỉnh về việc** **quy định chế độ hỗ trợ một lần đối với cán bộ điều động, luân chuyển trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật.;*

*Căn cứ Nghị định 59/2024/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2024 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ;*

*Căn cứ Nghị quyết số 11/2024/NQ-HĐND ngày 07 tháng 10 năm 2024 của Hội đồng nhân dân Tỉnh về việc b**ãi bỏ nghị quyết số 140/2013/NQ-HĐND ngày 05 tháng 12 năm 2013 của Hội đồng nhân dân Tỉnh về việc quy định chế độ hỗ trợ một lần đối với cán bộ được điều động, luân chuyển trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp.*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 4634/TTr-STC ngày 25 tháng 11 năm 2024.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 60/2013/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2013 của Uỷ ban nhân dân Tỉnh về việc quy định chế độ hỗ trợ một lần đối với cán bộ điều động, luân chuyển trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2025.
Về việc đề nghị công nhận các xã: Hải Bình, Nghi Sơn thuộc huyện Tĩnh Gia và xã Ngư Lộc thuộc huyện Hậu Lộc là xã đảo

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 98/2014/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 16/12/2014
Ngày có hiệu lực: 26/12/2014
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Hội đồng Nhân dân tỉnh Thanh Hóa / Phó Chủ tịch / Lê Thị Thìn
Phạm vi: Tỉnh Thanh Hóa
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc đề nghị công nhận các xã: Hải Bình, Nghi Sơn**

**thuộc huyện Tĩnh Gia và xã Ngư Lộc thuộc huyện Hậu Lộc là xã đảo**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA
KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 11**

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Quyết định số 569/QĐ-TTg ngày 22/4/2014 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành tiêu chí, điều kiện, thủ tục công nhận xã đảo;

Sau khi xem xét Tờ trình số 105/TTr-UBND ngày 27 tháng 11 năm 2014 của UBND tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 345/BC-HĐND ngày 15 tháng 12 năm 2014 của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh,

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Tán thành Tờ trình số 105/TTr-UBND ngày 27 tháng 11 năm 2014 của UBND tỉnh về việc đề nghị công nhận xã Hải Bình, xã Nghi Sơn thuộc huyện Tĩnh Gia và xã Ngư Lộc thuộc huyện Hậu Lộc là xã đảo.

**Điều 2.** Giao UBND tỉnh hoàn chỉnh hồ sơ theo quy định hiện hành của pháp luật, trình cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định.

Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND tỉnh và các đại biểu HĐND tỉnh trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mình giám sát việc tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

*Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thanh Hóa khóa XVI, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 16 tháng 12 năm 2014./.*
Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với ô nhiễm vi sinh vật trong thực phẩm

Loại văn bản: Thông tư
Số ký hiệu: 05/2012/TT-BYT
Ngày ban hành: 01/03/2012
Ngày có hiệu lực: 01/09/2012
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Bộ Y tế / Thứ trưởng / Nguyễn Thanh Long
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**THÔNG TƯ**

**Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với ô nhiễm vi sinh vật trong thực phẩm**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Căn cứ Luật An toàn thực phẩm ngày 17 tháng 6 năm 2010;

Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006 và

Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;

Căn cứ Nghị định số 188/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục An toàn vệ sinh thực phẩm, Vụ trưởng Vụ Khoa học và Đào tạo, Vụ trưởng Vụ Pháp chế,

**QUY ĐỊNH:**

**Điều 1**. Ban hành kèm theo Thông tư này:

QCVN 8-3: 2012/BYT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với ô nhiễm vi sinh vật trong thực phẩm.

**Điều 2.** Thông tư này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 9 năm 2012.

**Điều 3.** Cục trưởng Cục An toàn vệ sinh thực phẩm, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Y tế, các đơn vị trực thuộc Bộ Y tế; Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành, liên tịch ban hành

Loại văn bản: Thông tư
Số ký hiệu: 09/2019/TT-BLĐTBXH
Ngày ban hành: 24/05/2019
Ngày có hiệu lực: 10/07/2019
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Bộ Lao động - Thương Binh và Xã hội / Bộ trưởng / Đào Ngọc Dung
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**THÔNG TƯ**

BÃI BỎ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI BAN HÀNH, LIÊN TỊCH BAN HÀNH

**BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI**

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ về việc quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ Nghị định 14/2017/NĐ-CP ngày 17/02/2017 của Chính phủ về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội;*

*Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế;*

*Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Thông tư bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành, liên tịch ban hành.*

**Điều 1. Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật**

1. Bãi bỏ toàn bộ các văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành, liên tịch ban hành tại Phụ lục số 01 ban hành kèm theo Thông tư này.

2. Bãi bỏ một phần các văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành tại Phụ lục số 02 ban hành kèm theo Thông tư này.

**Điều 2. Hiệu lực thi hành**

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 7 năm 2019.

**Điều 3. Tổ chức thực hiện**

Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng, Cục trưởng, Tổng cục trưởng các Vụ, Cục, Tổng cục thuộc Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật về phổ biến, giáo dục pháp luật do UBND tỉnh Lào Cai ban hành từ tháng 10/1991 đến ngày 30/9/2012

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 374/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 06/02/2013
Ngày có hiệu lực: 06/02/2013
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký:   /   /  
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật về phổ biến, giáo dục pháp luật do UBND tỉnh Lào Cai ban hành từ tháng 10/1991 đến ngày 30/9/2012**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI**

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Lào Cai,

**QUYẾT ĐỊNH :**

**Điều 1.** Bãi bỏ 12 văn bản quy phạm pháp luật về phổ biến giáo dục pháp luật do UBND tỉnh Lào Cai ban hành từ tháng 10/1991 đến ngày 30/9/2012.

*(Có danh mục văn bản kèm theo).*

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Chánh văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Về việc bổ nhiệm các thành viên Uỷ ban Quốc gia phòng chống AIDS

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 61-TTg
Ngày ban hành: 14/01/1995
Ngày có hiệu lực: 14/01/1995
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Thủ tướng Chính phủ / Đang cập nhật / Nguyễn Khánh
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

***Về việc bổ nhiệm các thành viên Uỷ viên quốc gia phòng chống AIDS***

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

*Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;*

*Căn cứ Quyết định của Thủ tướng Chính phủ số 694/TTg ngày 23/11/1994 về việc bổ nhiệm các thành viên Uỷ ban Quốc gia phòng chống AIDS;*

*Theo đề nghị của Đoàn Chủ tịch Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam (công văn số 1235 ngày 20 tháng 12 năm 1994);*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.**- Bổ sung một đại diện lãnh đạo Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam làm thành viên Uỷ ban Quốc gia phòng chống AIDS. Danh sách cụ thể do Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam quyết định.

**Điều 2.**- Các ông Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, thành viên của Uỷ ban Quốc gia phòng chống AIDS và Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.