doanhieung/vbpl huggingface dataset:
Về việc cấm nuôi ốc biêu vàng (Pomaceasp).

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 1159/QĐ-UB
Ngày ban hành: 26/08/1994
Ngày có hiệu lực: 26/08/1994
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND tỉnh Vĩnh Phú / Phó Chủ tịch / Nguyễn Văn Lâm
Phạm vi: Vĩnh Phú
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nông nghiệp và phát triển nông thôn

**QUYẾT ĐỊNH**

**CỦA UBND TỈNH VĨNH PHÚ**

***Về việc cấm nuôi ốc biêu vàng (Pomaceasp)***

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚ**

*Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND các cấp được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994;*

*Căn cứ tính chất và khả năng gây hại của ốc biêu vàng đối với cây trồng theo tinh thần công điện ngày 28/1/1993 của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Công văn số 705/NN-BVTV ngày 10/5/1994 của Bộ Nông nghiệp - Công nghiệp thực phẩm về chủ trương biện pháp cụ thể nhằm nhanh chóng xóa bỏ việc nuôi ốc biêu vàng;*

*Căn cứ văn bản số 1749/NC-TK ngày 17/8/1994 của Bộ khoa học, Công nghệ và Môi trường "cấm nuôi ốc biêu vàng";*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1:** Cấm các tổ chức, hộ gia đình và cá nhân nuôi loại ốc biêu vàng (Pomaceasp) một loại ốc nhập nội tự phát gây tác hại lớn đối với sản xuất nông nghiệp.

**Điều 2:** Giao trách nhiệm cho Sở khoa học, Công nghệ và Môi trường, Chi cục bảo vệ thực vật và Trung tâm thủy sản Vĩnh Phú hướng dẫn biện pháp phòng trị loại ốc này và phối hợp chặt chẽ với UBND các huyện, thành, thị các ngành liên quan chỉ đạo thực hiện tốt quyết định này.

**Điều 3:** Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành chủ tịch UBND các huyện, thành thị căn cứ quyết định thi hành./.
Về việc điều chỉnh mức trợ cước vận chuyển từ trung tâm huyện vào một số cụm xã

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 3178/QĐ.UB
Ngày ban hành: 05/08/1997
Ngày có hiệu lực: 01/01/1997
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND tỉnh Nghệ An / Phó Chủ tịch / NGUYỄN HOÀNG KIM
Phạm vi: tỉnh nghệ an
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Tài chính

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc điều chỉnh mức trợ cước vận chuyển từ trung tâm huyện vào một số cụm xã**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN**

*Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND các cấp (sửa đổi) được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994;*

*Căn cứ văn bản 7464/KTTH ngày 30/12/1995 của Chính phủ về chính sách trợ giá, trợ cước vận chuyển lên miền núi.*

*Căn cứ Thông tư 137/UB-TTLB ngày 6/3/1996 của UBDT miền núi hướng dẫn thực hiện văn bản 7464/KT-TH ngày 30/12/1995;*

*Căn cứ Quyết định 37/VGCP ngày 21/5/1996 của Ban Vật giá Chính phủ về trợ giá, trợ cước vận chuyển, nguyên tắc xác định giới hạn các mặt hàng chính sách phục vụ miền núi;*

*Xét đề nghị của Sở Tài chính - Vật giá tại công văn số 273/TCVG-VG ngày 29/7/1997,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1:** Nay điều chỉnh mức trợ cước vận chuyển các mặt hàng chính sách phục vụ miền núi từ Trung tâm huyện vào một số cụm xã như sau:

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| TT | TÊN HUYỆN – CỤM | Dầu thắp sáng | | Muối I ốt | | Giấy viết | |
| Giá H.hành (1000đ/tấn) | Giá Đ.chỉnh (1000đ/tấn) | Giá H.hành (1000đ/tấn) | Giá Đ.chỉnh (1000đ/tấn) | Giá H.hành (1000đ/tấn) | Giá Đ.chỉnh (1000đ/tấn) |
| I | Huyện Quế Phong |  |  |  |  |  |  |
|  | Cụm Tri Lệ | 372 | 1.050 | 418 | 900 | 312,923 | 900 |
|  | Cụm THông Trụ | 347 | 900 | 374 | 800 | 310,171 | 800 |
|  | Cụm Châu Thôn | 215,5 | 500 | 243,5 | 450 | 187,707 | 450 |
| II | Huyện Quỳ Châu |  |  |  |  |  |  |
|  | Cụm Châu Phong | 304,666 | 650 | 342,75 | 600 | 263,653 | 600 |

**Điều 2***:* Mức trợ cước điều chỉnh nói tại điều I là căn cứ để thanh quyết toán nguồn kinh phí 7464/KT-TH của Chính phủ cho các đối tượng được hưởng.

Mức trợ cước điều chỉnh tại quyết định này thay thế cho mức trợ cước từ trung tâm huyện vào các cụm xã Tri Lễ, Châu Thôn, Thông Thụ, Châu Phong tại Quyết định số 4593/QĐ-UB ngày 16 tháng 12 năm 1996 và có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/1997.

**Điều 3***:* Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Thường trực ban chỉ đạo 7464, Trưởng ban dân tộc miền núi, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Thương mại, Y tế, Sở kế hoạch - đầu tư, Giám đốc Công ty thương mại đầu tư phát triển miền núi, UBND các huyện có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
Số lượng Tổ bảo vệ an ninh, trật tự; số lượng thành viên Tổ bảo vệ an ninh, trật tự tại thôn, bản, khu phố trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 24/2024/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 01/08/2024
Ngày có hiệu lực: 12/08/2024
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh / Chủ tịch / Cao Tường Huy
Phạm vi: Tỉnh Quảng Ninh
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

Quyết định

Số lượng Tổ bảo vệ an ninh, trật tự; số lượng thành viên Tổ bảo vệ an ninh, trật tự tại thôn, bản, khu phố trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh
V/v quy định mức thu học phí đào tạo lái xe cơ giới đường bộ hạng C

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 15/2007/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 09/08/2007
Ngày có hiệu lực: 19/08/2007
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình / Phó Chủ tịch / Phạm Thị Bích Lựa
Phạm vi: Tỉnh Quảng Bình
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Giao thông Vận tải
Tài chính
Lĩnh vực: Đường bộ
Quản lý thuế, phí, lệ phí và thu khác của ngân sách nhà nước

#### **QUYẾT ĐỊNH**

#### **V/v quy định mức thu học phí đào tạo lái xe cơ giới đường bộ hạng C**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

# UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH

*Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003;*

*Căn cứ Pháp lệnh Phí và Lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH ngày 28/8/2001 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội; Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 và Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và Lệ phí;*

*Căn cứ Thông tư số 26/2007/TT-BTC ngày 03/4/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn mức thu học phí, quản lý và sử dụng học phí đào tạo lái xe cơ giới đường bộ;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 754/TT-GCS ngày 06/7/2007,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**. Quy định mức thu học phí đào tạo lái xe cơ giới đường bộ hạng C là: 4.550.000 đồng/khóa học/học viên.

Mức thu học phí đào tạo lái xe cơ giới đường bộ các hạng khác áp dụng theo quy định tại Thông tư số 26/2007/TT-BTC ngày 03/4/2007 của Bộ Tài chính.

**Điều 2**. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

**Điều 3**. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Giáo dục - Đào tạo, Giao thông - Vận tải; Hiệu trưởng Trường Trung học Kỹ thuật Công - Nông nghiệp Quảng Bình và Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc giao đất cho Ban Quản lý Dự án thị xã Phan Thiết để xây dựng cơ sở hạ tầng khu dân cư thôn 8 tại xã Hàm Tiến, thị xã Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 844/1999/QĐ-TTg
Ngày ban hành: 04/08/1999
Ngày có hiệu lực: 04/08/1999
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Thủ tướng Chính phủ / Phó Thủ tướng / Nguyễn Công Tạn
Phạm vi: Bình Thuận
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

***Giao đất cho Ban quản lý dự án thị xã Phan Thiết*** ***để xây dựng cơ sở hạ tầng Khu dân cư thôn 8 tại xã Hàm Tiến,*** ***thị xã Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận***

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

*Căn cứ Luật Đất đai ngày 14 tháng 7 năm 1993 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai ngày 02 tháng 12 năm 1998;*

*Xét đề nghị của ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận (công văn số 1379/UBBT-NĐ, ngày 29 tháng 7 năm 1999), của Tổng cục Địa chính (tờ trình số 1279/TT-TCĐC ngày 24 tháng 8 năm 1999).*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Thu hồi 126.200 m2 đất thuộc xã Hàm Tiến, thị xã Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận và giao cho Ban Quản lý Dự án thị xã Phan Thiết sử dụng toàn bộ diện tích đất thu hồi trên để xây dựng cơ sở hạ tầng khu dân cư thôn 8 theo đúng Dự án đầu tư đã được duyệt. Sau khi xây dựng xong cơ sở hạ tầng khu dân cư, Ban Quản lý Dự án phải bàn giao toàn bộ diện tích đất trên cho ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận để ủy ban nhân dân tỉnh giao đất cho hộ gia đình và cá nhân sử dụng theo đúng quy định của Luật Đất đai.

Vị trí, ranh giới khu đất được xác định theo tờ trích đo bản đồ địa chính khu đất công trình khu dân cư thôn 8, tỷ lệ 1/2.000 do Sở Địa chính tỉnh Bình Thuận xác lập ngày 08 tháng 7 năm 1999.

**Điều 2.** Căn cứ vào Điều 1 của Quyết định này ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận có trách nhiệm :

1. Xác định cụ thể mốc giới khu đất trên bản đồ và trên thực địa, đăng ký vào sổ địa chính Nhà nước;

2. Hướng dẫn thực hiện việc đền bù thiệt hại cho các chủ sử dụng có đất bị thu hồi, giải tỏa mặt bằng đảm bảo tiến độ thi công xây dựng công trình;

3. Chỉ đạo việc thu tiền sử dụng đất nộp ngân sách Nhà nước;

4. Kiểm tra chặt chẽ việc sử dụng đất, kiến trúc xây dựng và bảo vệ môi trường theo đúng quy định hiện hành.

Điều 3. Bộ trưởng các Bộ : Tài chính, Xây dựng, Tổng cục trưởng Tổng cục Địa chính, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận, Giám đốc Ban Quản lý Dự án thị xã Phan Thiết và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc bãi bỏ Quyết định số 101/2001/QĐ-UB ngày 04/10/2001 của UBND tỉnh và Quyết định số 1111/QĐ-CTUB ngày 23/4/2004 của Chủ tịch UBND tỉnh

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 50/2006/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 23/05/2006
Ngày có hiệu lực: 02/06/2006
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH / Chủ tịch / Vũ Hoàng Hà
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Công Thương

## **QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc bãi bỏ Quyết định số 101/2001/QĐ-UB ngày 04/10/2001 của UBND tỉnh và Quyết định số 1111/QĐ-CTUB ngày 23/4/2004 của Chủ tịch UBND tỉnh**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 127/2001/QĐ-TTg ngày 27/8/2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại Trung ương;

Căn cứ Công văn số 3640/BCĐ-TW của Ban chỉ đạo 127/TW về việc thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại ở địa phương;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thương mại và Chánh Văn phòng UBND tỉnh,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ Quyết định số 101/2001/QĐ-UB ngày 04/10/2001 của UBND tỉnh về việc thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại tỉnh Bình Định (Ban chỉ đạo 127/ĐP) và Quyết định số 1111/QĐ-CTUB ngày 23/4/2004 của Chủ tịch UBND tỉnh v/v điều chỉnh bổ sung thành viên BCĐ 127/ĐP và Tổ công tác giúp việc BCĐ 127/ĐP của tỉnh.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Thương mại, Tài chính, Khoa học và Công nghệ, Công nghiệp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Y tế, Giám đốc Công an tỉnh, Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh, Chỉ huy trưởng Bộ đội Biên phòng tỉnh, Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm tỉnh, Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường, Giám đốc Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc bãi bỏ Quyết định số 202/2004/QĐ-UB ngày 28 tháng 12 năm 2004 và một số nội dung của Quyết định số 18/2016/QĐ-UBND ngày 14 tháng 4 năm 2016, Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND ngày 05 tháng 5 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 29/2017/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 11/04/2017
Ngày có hiệu lực: 21/04/2017
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND tỉnh Ninh Thuận / Chủ tịch / Lưu Xuân Vĩnh
Phạm vi: Tỉnh Ninh Thuận
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc bãi bỏ Quyết định số 202/2004/QĐ-UB ngày 28 tháng 12 năm 2004****và một số nội dung của Quyết định số 18/2016/QĐ-UBND ngày 14 tháng 4 năm 2016, Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND ngày 05 tháng 5 năm 2016****của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

##### **ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2015 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng;*

*Căn cứ Thông tư số 16/2016/TT-BXD ngày 30 tháng 6 năm 2016 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2015 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 854/TTr-SNV ngày 07 tháng 4 năm 2017* *và Báo cá**o* *thẩm định số* *532**/BC-STP ngày* *28* *tháng* *3* *năm 2017 của Sở Tư pháp.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** **Bãi bỏ** **Quyết định số 202/2004/QĐ-UB ngày 28 tháng 12 năm 2004 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thành lập Ban Quản lý các dự án xây dựng hạ tầng đô thị trực thuộc Sở Xây dựng tỉnh Ninh Thuận;** **cụm từ** “Ban Quản lý dự án chuyên ngành Văn hoá, Thể thao và Du lịch” tại khoản 3 Điều 3 Quyết định số 18/2016/QĐ-UBND ngày 14 tháng 4 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Ninh Thuận; **điểm b khoản 4 Điều 3 Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND ngày 05 tháng 5 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh** **về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Xây dựng tỉnh Ninh Thuận.**

**Điều 2.**Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 4 năm 2017.

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở, thủ trưởng các ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng các công trình Dân dụng và Công nghiệp; thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về thành lập Phòng Nội vụ quận Tân Bình

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 07/2008/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 16/06/2008
Ngày có hiệu lực: 23/06/2008
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH / Chủ tịch / Thái Thị Dư
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về thành lập Phòng Nội vụ quận Tân Bình**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;
Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;
Theo đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận Tân Bình,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Nay thành lập Phòng Nội vụ trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Bình, trong đó sáp nhập Ban Tôn giáo quận và chuyển bộ phận làm công tác thi đua khen thưởng từ Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận vào Phòng Nội vụ.

**Điều 2.** Nguyên tắc tổ chức; vị trí và chức năng; nhiệm vụ, quyền hạn; chế độ làm việc và trách nhiệm của Thủ trưởng cơ quan thực hiện theo đúng quy định tại Nghị định số14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ.

Phòng Nội vụ có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu riêng và mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước theo quy định.

Trưởng Phòng và Phó Trưởng Phòng Nội vụ do Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy định pháp luật.

**Điều 3.** Giao Trưởng Phòng Nội vụ xây dựng quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Nội vụ trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận phê duyệt.

**Điều 4.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 7 ngày, kể từ ngày ký và thay thế cho Quyết định số 02/QĐ-UB ngày 14 tháng 01 năm 2005 của Ủy ban nhân dân quận Tân Bình về đổi tên các phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Bình.

**Điều 5.** Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 15 phường có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc đặt tên đường ở thị trấn Mộc Hóa, huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 65/2012/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 19/11/2012
Ngày có hiệu lực: 29/11/2012
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Hội đồng Nhân dân tỉnh Long An / Chủ tịch / Đặng Văn Xướng
Phạm vi: TỈNH LONG AN
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Văn hóa Thể thao và Du lịch

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc đặt tên đường ở thị trấn Mộc Hóa,**

**huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN**

**KHÓA VIII -KỲ HỌP BẤT THƯỜNG**

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng;

Căn cứ Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20-3-2006 của Bộ Văn hóa- Thông tin, hướng dẫn thực hiện một số điều của Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ;

Sau khi xem xét Tờ trình số 4083/TTr-UBND ngày 09 tháng 11 năm 2012 của UBND tỉnh về việc đề nghị thông qua Nghị quyết đặt tên đường ở thị trấn Mộc Hóa, huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

**QUYẾT NGHỊ :**

**Điều 1.** Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất đặt 50 tên đường ở thị trấn Mộc Hóa, huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An.

**Điều 2.** Hội đồng nhân dân tỉnh giao UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện.

**Điều 3**. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp bất thường thông qua ngày 19 tháng 11 năm 2012./.
Về việc thay đổi Chủ tịch Hội đồng Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước về văn học - nghệ thuật năm 2005 và Chủ tịch Hội đồng Trung ương xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ ưu tú năm 2005

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 1000/QĐ-TTg
Ngày ban hành: 25/07/2006
Ngày có hiệu lực: 25/07/2006
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Thủ tướng Chính phủ / Phó Thủ tướng / Phạm Gia Khiêm
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Văn hóa - Thông tin

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc thay đổi Chủ tịch Hội đồng Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước**

**về văn học - nghệ thuật năm 2005 và Chủ tịch Hội đồng**

**Trung ương xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ ưu tú năm 2005**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;*

*Căn cứ Luật Thi đua - Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003;*

*Căn cứ Quyết định số 773/QĐ-TTg ngày 09 tháng 8 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Hội đồng Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước về văn học - nghệ thuật năm 2005 và Quyết định số 774/QĐ-TTg ngày 09 tháng 8 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Hội đồng Trung ương xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú năm 2005.*

*Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin tại tờ trình số 81/TTr-BVHTT ngày 18 tháng 7 năm 2006,*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Cử ông Lê Doãn Hợp, Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin làm Chủ tịch Hội đồng Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước về văn học - nghệ thuật năm 2005 và Chủ tịch Hội đồng Trung ương xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú năm 2005 thay ông Phạm Quang Nghị.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Chủ tịch Hội đồng Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước về văn học - nghệ thuật năm 2005, Chủ tịch Hội đồng Trung ương xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú năm 2005 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc bãi bỏ Nghị quyết số 05/2012/NQ-HĐND ngày 11 tháng 7 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh về mức thu và tỷ lệ phần trăm (%) được để lại phí đấu giá và phí tham gia đấu giá tài sản

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 49/2017/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 08/12/2017
Ngày có hiệu lực: 18/12/2017
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Hội đồng Nhân dân tỉnh Tây Ninh / Chủ tịch / Nguyễn Thành Tâm
Phạm vi: Tỉnh Tây Ninh
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Tư pháp
Lĩnh vực: Đấu giá tài sản

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc bãi bỏ Nghị quyết số 05/2012/NQ-HĐND**

**ngày 11 tháng 7 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh về mức thu và tỷ lệ phần trăm (%) được để lại phí đấu giá và phí tham gia đấu giá tài sản**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH**

**KHÓA IX KỲ HỌP THỨ 6**

*Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật đấu giá tài sản ngày 07 tháng 11 năm 2016;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Căn cứ* *Nghị định số 62/2017/NĐ-CP ngày 16 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật đấu giá tài sản;*

*Căn cứ* *Thông tư số 45/2017/TT-BTC ngày 12 tháng 5 năm 2017 của Bộ Tài chính quy định khung thù lao dịch vụ đấu giá tài sản;*

*Căn cứ Thông tư số 48/2017/TT-BTC ngày 15 tháng 5 năm 2017 của Bộ Tài chính quy định chế độ tài chính trong hoạt động đấu giá tài sản;*

*Xét Tờ trình số 3155/TTr-UBND ngày 22 tháng 11 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc bãi bỏ Nghị quyết số 05/2012/NQ-HĐND ngày 11 tháng 7 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh về mức thu và tỷ lệ phần trăm (%) được để lại phí đấu giá và phí tham gia đấu giá tài sản; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Bãi bỏ Nghị quyết số 05/2012/NQ-HĐND ngày 11 tháng 7 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh về mức thu và tỷ lệ phần trăm (%) được để lại phí đấu giá và phí tham gia đấu giá tài sản.

**Điều 2.** Tổ chức thực hiện

1. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết bảo đảm đúng quy định.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh Khóa IX Kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2017 và có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2017./.
Về việc hỗ trợ người hoạt động cách mạng từ trước Cách mạng tháng Tám năm 1945 cải thiện nhà ở

Loại văn bản: Chỉ thị
Số ký hiệu: 2112/UB
Ngày ban hành: 01/10/2001
Ngày có hiệu lực: 11/10/2001
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa / Phó Chủ tịch / Nguyễn Chiến Thắng
Phạm vi: Tỉnh Khánh Hoà
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Lao động - Thương binh và Xã hội
Lĩnh vực: Người có công

V/v về việc hỗ trợ người hoạt
động cách mạng từ trước Cách
mạng tháng Tám năm 1945 cải
thiện nhà ở

**Kính gửi:** Sở xây dựng

*Căn cứ kết luận của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về giải quyết một số vướng mắc trong việc thực hiện Quyết định số 20/2000/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ ( tại Thông báo số 51- TB/TU ngày 10 tháng 9 năm 2001), Ủy ban nhân dân tỉnh giao cho Sở Xây dựng (Thường trực Bản chỉ đạo thực hiện Quyết định 20/2000/QĐ-TTg) kiểm tra, lập danh sách trích ngang, dự thảo Quyết định hỗ trợ cải thiện nhà ở cho các trường hợp sau:*

+  Trường hợp người hoạt động cách mạng trước năm 1945 mà cả vợ và chồng đều đã mất, hỗ trợ 50 triệu đồng cho người thừa kế.

+  Trường hợp đã hưởng chế độ hóa giá nhà theo con đối với những căn nhà có diện tích 100

 m2, được hỗ trợ 50 triệu đồng. Hộ người con có trách nhiệm hoàn trả lại Nhà nước khoản tiền miễn giảm khi hóa giá nhà mà cha mẹ mình đã được hưởng trước đây.

+  Trường hợp cán bộ hoạt động “ Tiền khởi nghĩa” song không ở nhà của Nhà nước và không được cấp đất, được hỗ trợ 25 triệu đồng.

Khi lập danh sách hỗ trợ theo các nội dung trên, Sở xây dựng làm việc với Ban tổ chức Tỉnh ủy để rà soát về đối tượng được công nhận theo quy định. Sau khi có xác nhận của Ban tổ chức Tỉnh ủy, Sở Xây dựng trình UBND tỉnh ký duyệt hỗ trợ.
Phê duyệt Đề án quy hoạch mạng lưới trường, lớp các ngành bậc học trong hệ thống giáo dục và đào tạo tỉnh Đắk Nông giai đoạn 2015-2020 và định hướng đến năm 2030

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 35/2014/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 18/12/2014
Ngày có hiệu lực: 28/12/2014
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Hội đồng Nhân dân tỉnh Đắk Nông / Chủ tịch / Điểu K’ré
Phạm vi: Tỉnh Đắk Nông
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Giáo dục và đào tạo

Phê duyệt Đề án quy hoạch mạng lưới trường, lớp các ngành bậc học trong hệ thống giáo dục và đào tạo tỉnh Đắk Nông giai đoạn 2015-2020 và định hướng đến năm 2030
Về kế hoạch biên chế sự nghiệp văn hóa, thông tin, thể thao và sự nghiệp khác năm 2008-2009

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 04/2008/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 29/07/2008
Ngày có hiệu lực: 08/08/2008
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước / Chủ tịch / Nguyễn Tấn Hưng
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**NGHỊ QUYẾT**

**Về kế hoạch biên chế sự nghiệp văn hóa, thông tin, thể thao và sự nghiệp khác năm 2008-2009**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC
KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ MƯỜI BA**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;*

*Căn cứ Nghị định số 71/2003/NĐ-CP ngày 19/06/2003 của Chính phủ về phân cấp quản lý biên chê hành chính, sự nghiệp nhà nước; Thông tư số 89/2003/TT-BNV ngày 24/12/2003 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện Nghị định số 71/2003/NĐ-CP của Chính phủ;*

*Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 102/TTr-UBND ngày 20/6/2008; Báo cáo thẩm tra số 31/BC-HĐND-PC ngày 03/7/2008 của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và ý kiến của các vị đại biểu HĐND tỉnh,*

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Phê chuẩn Kế hoạch biên chế sự nghiệp văn hóa, thông tin, thể thao và sự nghiệp khác của tỉnh Bình Phước năm 2008-2009 như sau:

Tổng biên chế sự nghiệp là: 1.218 biên chế, trong đó:

- Sự nghiệp văn hóa, thông tin, thể thao: 325 biên chế.

- Sự nghiệp khác: 893 biên chế.

(Kế hoạch chi tiết kèm theo Nghị quyết này).

**Điều 2.** Giao UBND tỉnh tổ chức thực hiện; giao Thường trực HĐND, các Ban Hội đồng nhân dân và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Phước khóa VII, kỳ họp thứ mười ba thông qua ngày 23 tháng 7 năm 2008 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.
V/v bãi bỏ Quyết định số 33/2005/QĐ-UB ngày 25/3/2005 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế giải quyết cho, nhận con nuôi có yếu tố nước ngoài ở Thái Bình

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 06/2007/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 10/07/2007
Ngày có hiệu lực: 20/07/2007
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình / Chủ tịch / Nguyễn Duy Việt
Phạm vi: Tỉnh Thái Bình
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Tư pháp
Lĩnh vực: Nuôi con nuôi
Xây dựng pháp luật, pháp chế

**QUYẾT ĐỊNH**

**V/v bãi bỏ Quyết định số 33/2005/QĐ-UB ngày 25/3/2005 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế giải quyết cho, nhận con nuôi có yếu tố** **nước ngoài ở Thái Bình**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004;*

*Căn cứ Nghị định số 69/2006/NĐ-CP ngày 21/7/2006 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 68/2002/NĐ-CP ngày 10/7/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật hôn nhân và gia đình về quan hệ hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngoài;*

*Căn cứ Thông tư số 08/2006/TT-BTP của Bộ Tư pháp ngày 08/12/2006 hướng dẫn thực hiện một số quy định về nuôi con nuôi có yếu tố nước ngoài;*

*Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 70/TTr-STP ngày 16/5/2007,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ Quyết định số 33/2005/QĐ-UB ngày 25/3/2005 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế giải quyết cho, nhận con nuôi có yếu tố nước ngoài ở Thái Bình.

**Điều 2.** Quyết định này hiệu có lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, Chủ tịch UBND huyện, thành phố, Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc công bố Luật

Loại văn bản: Lệnh
Số ký hiệu: 11/2015/L-CTN
Ngày ban hành: 09/07/2015
Ngày có hiệu lực: 09/07/2015
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Chủ tịch nước / Chủ tịch nước / Trương Tấn Sang
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**LỆNH**

**Về việc công bố Luật**

\_\_\_\_\_\_

**CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**

*Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;*

*Căn cứ Điều 91 của Luật tổ chức Quốc hội;*

*Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,*

**NAY CÔNG BỐ**

**Luật** **bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân**

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 25 tháng 6 năm 2015./.
Về việc phân cấp cho Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Quản lý, cấp phép hoạt động đối với bến khách ngang sông

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 530/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 16/03/2011
Ngày có hiệu lực: 16/03/2011
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu / Chủ tịch / Đang cập nhật
Phạm vi: Tỉnh Bạc Liêu
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Giao thông Vận tải
Lĩnh vực: Đường thủy nội địa

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc phân cấp cho Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố****Quản lý, cấp phép hoạt động đối với bến khách ngang sông**

**CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH**

*- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;;*

*- Căn cứ Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 15 tháng 6 năm 2004;*

*- Căn cứ Thông tư số 25/2010/TT-BGTVT ngày 31 tháng 8 năm 2010 của Bộ Giao thông vận tải;*

*Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải tại Tờ trình số 32/TTr-SGTVT ngày 09 tháng 3 năm 2011,*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Phân cấp Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố thực hiện việc cấp phép *(bao gồm cấp mới, cấp lại, gia hạn, đình chỉ có thời hạn hoặc đình chỉ không thời hạn)* và quản lý hoạt động của các bến khách ngang sống thuộc phạm vi địa giới hành chính của huyện, thành phố mình quản lý.

Đối với bến khách ngang sông nằm trên sông, kênh là địa giới hành chính giữa 2 huyện, thành phố thì Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố có liên quan phối hợp, thống nhất trong việc cấp phép và tổ chức quản lý bến theo đúng quy định.

**Điều 2.** Sở Giao thông vận tải chịu trách nhiệm theo dõi, hướng dẫn, kiểm tra, thanh tra việc thực hiện các công tác nêu trên của Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố căn cứ Quyết định thi hành

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và bãi bỏ Quyết định số 536/QĐ-UBND ngày 29 tháng 8 năm 2005 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh./.
Về lãi suất chiết khấu của Ngân hàng Nhà nước đối với các tổ chức tín dụng

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 397/1999/QĐ-NHNN1
Ngày ban hành: 05/11/1999
Ngày có hiệu lực: 05/11/1999
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ngân hàng Nhà nước / Phó Thống đốc / Dương Thu Hương
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Ngân hàng

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về lãi suất chiết khấu của Ngân hàng Nhà nước**

**đối với các tổ chức tín dụng**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC**

*Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước số 01/1997/QH10 ngày 12 tháng 12 năm 1997;*

*Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02 tháng 3 năm 1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;*

*Căn cứ Quyết định số 356/1999/QĐ-NHNN14 ngày 6 tháng 10 năm 1999 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về việc ban hành Quy chế về nghiệp vụ chiết khấu, tái chiết khấu của Ngân hàng Nhà nước đối với các tổ chức tín dụng;*

*Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ chính sách tiền tệ.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Nay quy định mức lãi suất chiết khấu của Ngân hàng Nhà nước đối với các tổ chức tín dụng là 0,45%/tháng.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký.

**Điều 3.** Chánh văn phòng Ngân hàng Nhà nước, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố, Chủ tịch hội đồng quản trị và Tổng Giám đốc (Giám đốc) các tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Về đặt tên Quảng trường và đặt tên đường quanh hồ Xuân Hương thành phố Đà Lạt.

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 36/2011/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 02/12/2011
Ngày có hiệu lực: 12/12/2011
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: HĐND tỉnh Lâm Đồng / Chủ tịch / Huỳnh Đức Hòa
Phạm vi: Trên toàn tỉnh Lâm Đồng
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Văn hóa Thể thao và Du lịch
Lĩnh vực: Văn hóa

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc** **đặt tên Quảng trường và đặt tên****đường quanh hồ Xuân Hương thành phố Đà Lạt**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG**

**KHÓA VIII KỲ HỌP THỨ 3**

Căn cứ vào Luật Tổ chức HĐND và UBDN ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định 91/NĐ-CP ngày 11/07/2005 của Chính phủ về việc ban hành Qui chế Đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng; Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20/03/2006 Hướng dẫn thực hiện một số điều của quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ban hành kèm theo Nghị định số 91/NĐ-CP ngày 11/07/2005 của Chính phủ;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 6547/TTr–UBND ngày 22/11/2011 của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc đặt tên Quảng trường và đặt tên đường quanh hồ Xuân Hương thành phố Đà Lạt, báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa Xã hội – HĐND tỉnh và các ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Nhất trí thông qua việc đặt tên Quảng trường và đường tại thành phố Đà Lạt:

- Tên quảng trường: **Quảng trường Lâm Viên**

- Tên đường vòng quanh hồ Xuân Hương thành - phố Đà Lạt: **đường** **Trần Quốc Toản.**

**Điều 2.** Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Nghị Quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng Khóa VIII - kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 02 tháng 12 năm 2011./.
Thông qua đề án “Đề nghị công nhận thành phố Châu Đốc là đô thị loại II trực thuộc tỉnh An Giang”

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 20/2014/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 05/12/2014
Ngày có hiệu lực: 15/12/2014
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Hội đồng Nhân dân tỉnh An Giang / Chủ tịch / Phan Văn Sáu
Phạm vi: Về việc ban hành Quy chế đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất áp dụng trên địa bàn tỉnh An Giang
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Xây dựng

### NGHỊ QUYẾT

**Về việc thông qua đề án** **“Đề nghị công nhận thành phố Châu Đốc**

**là đô thị loại II trực thuộc tỉnh An Giang”**

#### \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

### HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG

**KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 9**

(Từ ngày 03 đến 05/12/2014)

### Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

### Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Quy hoạch đô thị số 30/2009/QH12 được Quốc hội thông qua ngày 17 tháng 6 năm 2009;

### Căn cứ Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2009 của Chính phủ về việc phân loại đô thị;

Căn cứ Thông tư số 34/2009/TT-BXD ngày 30 tháng 9 năm 2009 của Bộ Xây dựng về việc Quy định chi tiết một số nội dung của Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2009 của Chính phủ về việc phân loại đô thị;

Sau khi xem xét Tờ trình số 97/TTr-UBND ngày 12 tháng 11 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc trình thông qua đề án “Đề nghị công nhận thành phố Châu Đốc là đô thị loại II trực thuộc tỉnh An Giang”; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

###

### QUYẾT NGHỊ:

**Điều 1.** Thông qua đề án “Đề nghị công nhận thành phố Châu Đốc là đô thị loại II trực thuộc tỉnh An Giang” kèm theo Nghị quyết này.

**Điều 2.** Giao Ủy ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh đề án và các thủ tục trình Chính phủ theo quy định.

**Điều 3.** Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII, kỳ họp lần thứ 9 thông qua ngày 05 tháng 12 năm 2014, có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.
Bãi bỏ Quyết định số 42/2022/QĐ-UBND ngày 21/11/2022 của UBND tỉnh ban hành Quy định thu hồi đất trong Khu công nghiệp, khu chế xuất, cụm công nghiệp, làng nghề không đưa đất vào sử dụng, chậm tiến độ sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 49/2024/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 15/10/2024
Ngày có hiệu lực: 15/10/2024
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh / Chủ tịch / Cao Tường Huy
Phạm vi: Tỉnh Quảng Ninh
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

Bãi bỏ Quyết định số 42/2022/QĐ-UBND ngày 21/11/2022 của UBND tỉnh ban hành Quy định thu hồi đất trong Khu công nghiệp, khu chế xuất, cụm công nghiệp, làng nghề không đưa đất vào sử dụng, chậm tiến độ sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh
Về việc triển khai thực hiện Nghị định số 92/2001/NĐ-CP ngày 11/12/2001 của Chính phủ quy định về điều kiện kinh doanh vận tải bằng ô tô

Loại văn bản: Chỉ thị
Số ký hiệu: 20/2002/CT-UB
Ngày ban hành: 26/04/2002
Ngày có hiệu lực: 26/04/2002
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND thành phố Hà Nội / Phó Chủ tịch / Phan Văn Vượng
Phạm vi: Hà Nội
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**CHỈ THỊ CỦA UBND THÀNH PHỐ**

***Về việc triển khai thực hiện Nghị định số 92/2001/NĐ-CP ngày** **11/12/2001** **của Chính phủ quy định về điều kiện kinh doanh vận tải bằng ô tô***

Ngày 11/12/2001, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 92/2001/NĐ-CP về điều kiện kinh doanh vận tải bằng ô tô.

Để triển khai thực hiện tốt quy định của Chính phủ, UBND Thành phố Hà Nội yêu cầu các ngành, các cấp, các đoàn thể, tổ chức xã hội và cán bộ nhân dân Thủ đô thực hiện nghiêm túc các nội dung sau :

1. Chủ tịch UBND các quận, huyện, phường, xã, thị trấn; Giám đốc, thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, đoàn thể, tổ chức xã hội và các doanh nghiệp có trách nhiệm tổ chức tuyên truyền phổ biến, quán triệt nội dung Nghị định của Chính phủ và các quyết định của Bộ Giao thông vận tải cho mọi cán bộ, nhân dân, mọi thành viên trong phạm vi cơ quan, đơn vị, địa phương mình quản lý để mọi người hiểu rõ các quy định về điều kiện kinh doanh vận tải bằng ô tô nhằm đảm bảo quyền lợi, nghĩa vụ của các tổ chức, cá nhân trong hoạt động kinh doanh vận tải bằng ô tô, đảm bảo trật tự, an toàn giao thông, văn minh đô thị và góp phần phát triển kinh tế xã hội ở Thủ đô.

2. Sở Văn hoá Thông tin, Sở Giao thông Công chính, Công an Thành phố, các báo, đài của Hà Nội, UBND các quận, huyện có kế hoạch cụ thể tuyên truyền liên tục trên các phương tiện thông tin đại chúng,  hệ thống loa truyền thanh... với những nội dung thiết thực, cụ thể giúp cho cán bộ, nhân dân hiểu, tham gia hoạt động và giám sát việc thực hiện của các tổ chức, cá nhân kinh doanh vận tải bằng ô tô.

3. Các tổ chức, cá nhân kinh doanh vận tải hành khách và vận tải hàng bằng ô tô phải chấp hành nghiêm chỉnh các quy định của pháp luật về trật tự an toàn giao thông và kinh doanh vận tải. Trước hết tự tổ chức rà soát, kiểm tra, không được phép lưu hành và tham gia kinh doanh vận tải tất cả các xe ô tô không đảm bảo an toàn, không đủ điều kiện theo quy định.

4. Sở Giao thông Công chính có trách nhiệm xây dựng kế hoạch tổ chức triển khai thực hiện. Trong quá trình tiến hành xem xét, duyệt cấp đăng ký có trách nhiệm hướng dẫn tổ chức, cá nhân xin đăng ký kinh doanh vận tải bằng ô tô thực hiện nghiêm túc các quy định về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đô thị; Phối hợp với Công an Thành phố tổ chức các đợt kiểm tra, thanh tra, phát hiện xử lý các vi phạm ở tất cả các cơ quan, đơn vị và cá nhân có tham gia kinh doanh vận tải bằng ô tô và việc quản lý bến xe ô tô khách trên địa bàn Thành phố; Có biện pháp xử lý nghiêm các trường hợp cố tình vi phạm.

UBND Thành phố giao cho Giám đốc Sở Giao thông Công chính tổ chức theo dõi, đôn đốc việc thực hiện chỉ thị này, báo cáo kết quả thường xuyên về UBND Thành phố để báo cáo Chính phủ và các ngành Trung ương./.
Về việc xếp hạng di tích quốc gia

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 08/2006/QĐ-BVHTT
Ngày ban hành: 17/01/2006
Ngày có hiệu lực: 18/02/2006
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Bộ Văn hoá - Thông tin / Bộ trưởng / Phạm Quang Nghị
Phạm vi: Tuyên Quang
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Văn hóa - Thông tin

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc xếp hạng di tích quốc gia**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN**

*Căn cứ Luật Di sản văn hóa và Nghị định số 92/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Di sản văn hóa;*

*Căn cứ Nghị định số 63/2003/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa - Thông tin;*

*Xét tờ trình số 608/UB-VX ngày 12 tháng 4 năm 2005 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang và hồ sơ di tích;*

*Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Di sản văn hóa.*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Xếp hạng di tích quốc gia;

DI TÍCH LỊCH SỬ

**ĐỊA ĐIỂM BỘ QUỐC GIA GIÁO DỤC (1951-1954)**

XÃ YÊN NGUYÊN, HUYỆN CHIÊM HÓA, TỈNH TUYÊN QUANG

**Điều 2.** Ủy ban nhân dân các cấp nơi có di tích được xếp hạng tại Điều 1 Quyết định này trong phạm vi nhiệm vụ và quyền hạn của mình thực hiện việc quản lý nhà nước đối với di tích lịch sửa Địa điểm Bộ Quốc gia Giáo dục (1951-1954) theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa.

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

**Điều 4.** Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Di sản văn hóa, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang, Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Tuyên Quang và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Bãi bỏ Quyết định số 62/2015/QĐ-UBND ngày 26 tháng 10 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng Quy định tiêu chuẩn chức danh đối với Trưởng, Phó phòng thuộc Thanh tra tỉnh; Chánh Thanh tra, Phó Chánh Thanh tra sở, ban, ngành; Chánh Thanh tra, Phó Chánh Thanh tra huyện, thành phố thuộc tỉnh Lâm Đồng

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 25/2024/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 27/09/2024
Ngày có hiệu lực: 10/10/2024
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND tỉnh Lâm Đồng / Chủ tịch / Trần Hồng Thái
Phạm vi: tỉnh lâm đồng
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**Bãi bỏ** **Quyết định số 62/2015/QĐ-UBND ngày 26** **tháng** **10** **năm** **2015**

**của Ủy ban nh****ân dân** **tỉnh Lâm Đồng** **Q****uy định tiêu chuẩn chức danh**

**đối với Trưởng, Phó phòng thuộc Thanh tra tỉnh; Chánh Thanh tra,**

**Phó Chánh Thanh tra sở, ban, ngành; Chánh Thanh tra, Phó**

**Chánh Thanh tra huyện, thành phố thuộc tỉnh Lâm Đồng**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22* *tháng* *6* *năm* *2015;* *Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật* *Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày* *18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ* *Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14* *tháng* *5* *năm* *2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật* *B**an hành văn bản quy phạm pháp luật**;*

*Căn cứ Nghị định số 29/2024/NĐ-CP ngày 06/3/2024 của Chính phủ quy định tiêu chuẩn chức danh công chức lãnh đạo, quản lý trong cơ quan hành chính nhà nước;*

*Theo đề nghị của Thanh tra tỉnh.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** **Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 62/2015/QĐ-UBND ngày 26** **tháng** **10** **năm** **2015 của** **Ủy ban nhân dân** **tỉnh Lâm Đồng** **Q****uy định tiêu chuẩn chức danh đối với Trưởng, Phó phòng thuộc Thanh tra tỉnh; Chánh Thanh tra, Phó Chánh Thanh tra sở, ban, ngành; Chánh Thanh tra, Phó Chánh Thanh tra huyện, thành phố thuộc tỉnh Lâm Đồng**

Bãi bỏ toàn bộ Quyết định sau đây: Quyết định số 62/2015/QĐ-UBND ngày 26 tháng 10 năm 2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng Quy định tiêu chuẩn chức danh đối với Trưởng, Phó phòng thuộc Thanh tra tỉnh; Chánh Thanh tra, Phó Chánh Thanh tra sở, ban, ngành; Chánh Thanh tra, Phó Chánh Thanh tra huyện, thành phố thuộc tỉnh Lâm Đồng.

**Điều 2. Điều khoản thi hành**

1. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 10 tháng 10 năm 2024.

2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Chánh Thanh tra tỉnh; Giám đốc/Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Về việc công bố Luật

Loại văn bản: Lệnh
Số ký hiệu: 05/2011/L-CTN
Ngày ban hành: 08/04/2011
Ngày có hiệu lực: 08/04/2011
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Chủ tịch nước / Chủ tịch nước / Nguyễn Minh Triết
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**LỆNH**

**Về việc công bố Luật**

\_\_\_\_\_

**CHỦ TỊCH**

**NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

**NAY CÔNG BỐ**

**Luật Phòng, chống mua bán người**

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XII, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 29 tháng 3 năm 2011./.
Ban hành Quy định quản lý chất thải trên địa bàn tỉnh Nam Định

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 05/2023/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 14/02/2023
Ngày có hiệu lực: 01/03/2023
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định / Phó Chủ tịch / Trần Anh Dũng
Phạm vi: Tỉnh Nam Định
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Quy định quản lý chất thải trên địa bàn tỉnh Nam Định**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**![](file:///C:/Users/HELLO/AppData/Local/Temp/msohtmlclip<a target=)1/01/clip\_image001.png" width="147" />

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;* *Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 17 tháng 11 năm 2020;*

*Căn cứ Nghị định số 08**/2022**/NĐ-CP ngày 10* *tháng 01* *năm 2022* *của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo vệ môi trường**;*

*Căn cứ Thông tư số 02/2022/TT-BTNMT ngày 10 tháng 01 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Bảo vệ môi trường;*

*Theo đề nghị* *của Sở Tài nguyên và Môi trường tại tờ trình số 243/TTr-STNMT ngày 18/01/2023 và Báo cáo thẩm định số 70/BC-STP ngày 16/01/2023của Sở Tư pháp.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về quản lý chất thải trên địa bàn tỉnh Nam Định.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/03/2023.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.