doanhieung/vbpl huggingface dataset:
Ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Kế hoạch hành động quốc gia vì trẻ em bị ảnh hưởng bởi HIV/AIDS trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2015 - 2020.

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 3961/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 12/08/2015
Ngày có hiệu lực: 12/08/2015
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND thành phố Hồ Chí Minh / Phó Chủ tịch / Hứa Ngọc Thuận
Phạm vi: Thành phố Hồ Chí Minh
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Lao động - Thương binh và Xã hội
Lĩnh vực: Bảo vệ và chăm sóc trẻ em

**QUYẾT ĐỊNH**

BAN HÀNH KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI THỰC HIỆN KẾ HOẠCH HÀNH ĐỘNG QUỐC GIA VÌ TRẺ EM BỊ ẢNH HƯỞNG BỞI HIV/AIDS TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH GIAI ĐOẠN 2015 - 2020

**ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;*

*Căn cứ Luật Bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em ngày 15 tháng 6 năm 2004;*

*Căn cứ Quyết định số 570/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Kế hoạch hành động quốc gia vì trẻ em bị ảnh hưởng bởi HIV/AIDS giai đoạn 2014 - 2020;*

*Căn cứ Công văn số  2624/LĐTBXH-BVCSTE ngày 24 tháng 7 năm 2014 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về triển khai thực hiện Quyết định số 570/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ;*

*Xét đề nghị của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 15125/TTr-SLĐTBXH-TE ngày 24 tháng 7 năm 2015,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều****1.** Nay ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch triển khai thực hiện Kế hoạch hành động quốc gia vì trẻ em bị ảnh hưởng bởi HIV/AIDS trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2015 - 2020.

**Điều****2**. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành.

**Điều****3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Giám Đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành Thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Ban hành Quy định về quy trình chuyển đổi mô hình kinh doanh, khai thác và quản lý chợ trên địa bàn tỉnh Phú Yên

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 1779/2011/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 27/10/2011
Ngày có hiệu lực: 06/11/2011
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Yên / Chủ tịch / Phạm Đình Cự
Phạm vi: UBND tỉnh Phú Yên
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành Quy định về quy trình chuyển đổi mô hình kinh doanh,**

**khai thác và quản lý chợ trên địa bàn tỉnh Phú Yên**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN**

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 02/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 01 năm 2003 của Chính phủ về phát triển và quản lý chợ;

Căn cứ Nghị định số 114/2009/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2009 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 02/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 01 năm 2003 của Chính phủ về phát triển và quản lý chợ;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương tại Tờ trình số 78/TTr-SCT ngày 10 tháng 10 năm 2011,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định về quy trình chuyển đổi mô hình kinh doanh, khai thác và quản lý chợ trên địa bàn tỉnh Phú Yên”.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Công Thương; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các sở, ngành và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Ban hành Chương trình khung trình độ trung cấp nghề, chương trình khung trình độ cao đẳng nghề cho nghề “Kỹ thuật thiết bị điện tử Y tế”

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 36/2008/QĐ-BLĐTBXH
Ngày ban hành: 10/04/2008
Ngày có hiệu lực: 12/06/2008
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội / Thứ trưởng / Đàm Hữu Đắc
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

BAN HÀNH CHƯƠNG TRÌNH KHUNG TRÌNH ĐỘ TRUNG CẤP NGHỀ, CHƯƠNG TRÌNH KHUNG TRÌNH ĐỘ CAO ĐẲNG NGHỀ CHO NGHỀ “KỸ THUẬT THIẾT BỊ ĐIỆN TỬ Y TẾ”.

**BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI**

*Căn cứ Luật Dạy nghề ngày 29 tháng 11 năm 2006;
Căn cứ Nghị định số 186/2007 /NĐ- CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội;
Căn cứ Quyết định số 01/2007/QĐ- BLĐTBXH ngày 04/1/2007 của Bộ trưởng Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội ban hành Quy định về chương trình khung trình độ trung cấp nghề, chương trình khung trình độ cao đẳng nghề;
Xét đề nghị của Hội đồng thẩm định về việc ban hành chương trình khung trình độ trung cấp nghề, chương trình khung trình độ cao đẳng nghề “ Kỹ thuật thiết bị điện tử Ytế ";
Theo đề nghị của Tổng cục Trưởng Tổng cục Dạy nghề,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1**. Ban hành kèm theo Quyết định này Bộ chương trình khung trình độ trung cấp nghề, chương trình khung trình độ cao đẳng nghề cho nghề*: “Kỹ thuật thiết bị điện tử Y tế";*

Trên cơ sở bộ chương trình khung nói trên, Hiệu trưởng các trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề, trường trung cấp chuyên nghiệp, trường cao đẳng, trường đại học có đăng ký hoạt động dạy nghề trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng xác định, tổ chức thẩm định và duyệt chương trình dạy nghề áp dụng cho trường mình.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

**Điều 3.** Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Tổ chức chính trị- Xã hội và Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Tổng cục Dạy nghề, các trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề, trường trung cấp chuyên nghiệp, trường cao đẳng, trường đại học có đăng ký hoạt động dạy nghề trình độ trung cấp và trình độ cao đẳng cho nghề “ Kỹ thuật thiết bị điện tử Ytế" và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc công bố Pháp lệnh

Loại văn bản: Lệnh
Số ký hiệu: 02/2009/L-CTN
Ngày ban hành: 06/03/2009
Ngày có hiệu lực: 06/03/2009
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Chủ tịch nước / Chủ tịch / Nguyễn Minh Triết
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Công an
Quốc phòng

**LỆNH**

**Về việc công bố Pháp lệnh**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10,

Căn cứ Điều 19 của Luật tổ chức Quốc hội;
Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

**NAY CÔNG BỐ:**

Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh tổ chức điều tra hình sự

Đã được Uỷ ban thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XII thông qua ngày 27 tháng 2 năm 2009./.
Ban hành Quy chế về quản lý, khai thác và sử dụng Cơ sở dữ liệu công chứng, chứng thực trên địa bàn tỉnh Phú Yên

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 10/2022/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 17/03/2022
Ngày có hiệu lực: 01/04/2022
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Yên / Phó Chủ tịch / Hồ Thị Nguyên Thảo
Phạm vi: UBND tỉnh Phú Yên
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý, khai thác và sử dụng Cơ sở dữ liệu công chứng, chứng thực trên địa bàn tỉnh Phú Yên.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 4 năm 2022.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan: Sở Tư pháp, Sở Thông tin và Truyền thông, Sở Tài nguyên và Môi trường, Công an tỉnh, Cục Thi hành án dân sự tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn; Hội công chứng viên tỉnh; các tổ chức hành nghề công chứng và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
V/v công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do HĐND, UBND tỉnh Lai Châu ban hành hết hiệu lực toàn bộ hoặc hết hiệu lực một phần năm 2015

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 561/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 18/05/2016
Ngày có hiệu lực: 18/05/2016
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký:   / Chủ tịch / Đỗ Ngọc An
Phạm vi: Tỉnh Lai Châu
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**V/v công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật**

**do HĐND, UBND tỉnh Lai Châu ban hành hết hiệu lực toàn bộ**

**hoặc hết hiệu lực một phần năm 2015**

**CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU**

Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương năm 2015;

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Thông tư số 09/2013/TT-BTP ngày 15/6/2013 của Bộ Tư pháp quy định chi tiết thi hành Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Công bố các Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu ban hành hết hiệu lực toàn bộ hoặc hết hiệu lực một phần năm 2015 (Có các Danh mục kèm theo).

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Ban hành “Tiêu chuẩn phân loại sức khoẻ để khám tuyển, khám định kỳ” cho người lao động.

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 1613/1997QĐ-BYT
Ngày ban hành: 15/08/1997
Ngày có hiệu lực: 15/08/1997
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Bộ Y tế / Thứ trưởng / Lê Ngọc Trọng
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Y tế
Lĩnh vực: Khám chữa bệnh

**QUYẾT ĐỊNH**

VỀ VIỆC BAN HÀNH “TIÊU CHUẨN PHÂN LOẠI SỨC KHOẺ ĐỂ KHÁM TUYỂN, KHÁM ĐỊNH KỲ” CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG

**BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ**

*Căn cứ Nghị định số 68/CP ngày 11/10/1993 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hành và tổ chức bộ máy Y tế;*

*Căn cứ điều 102 Bộ Luật Lao động quy định về việc khám sức khoẻ khi tuyển dụng và khám định kỳ;*

*Căn cứ kết quả nghiên cứu đề tài xây dựng (Tiêu chuẩn phân loại sức khoẻ để khám tuyển, khám định kỳ” đã được hội đồng Khoa học Công nghệ cấp Bộ Y tế, (thành lập theo Quyêt định số: 1177/BYT-QĐ ngày 04/07/1996 của Bộ trưởng Bộ Y tế) họp nghiệm thu ngày 13/07/1996;*

*Theo đề nghị của Vụ trưởng: Vụ Điều trị, Vụ Khoa học Đào tạo, Vụ Tổ chức cán bộ Bộ Y tế*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành “Tiêu chuẩn phân loại sức khoẻ để khám tuyển, khám định kỳ” cho người lao động (có bản tiêu chuẩn kèm theo).

**Điều 2.** Giao cho Vụ trưỏng Vụ điều trị hướng dẫn chi tiết việc thực hiện áp dụng bảng tiêu chuẩn nói trên.

**Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Các quy định trước đây trái với quy định trong Quyết định này đều bãi bỏ.

**Điều 4.** Các ông bà: Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Điều trị và các Vụ chức năng của Bộ Y tế, Giám Đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Y tế các ngành chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Về việc thành lập Tiểu khu 12 thuộc thị trấn Vạn Hà, huyện Thiệu Hóa

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 72/2013/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 12/12/2013
Ngày có hiệu lực: 22/12/2013
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Hội đồng Nhân dân tỉnh Thanh Hóa / Chủ tịch / Mai Văn Ninh
Phạm vi: Tỉnh Thanh Hóa
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc thành lập Tiểu khu 12**

**thuộc thị trấn Vạn Hà, huyện Thiệu Hóa**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA
KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 8.**

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Pháp lệnh về thực hiện dân chủ ở xã, phường, thị trấn ngày 20 tháng 4 năm 2007 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;

Căn cứ Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Bộ Nội vụ hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố;

Sau khi xem xét Tờ trình số 100/TTr-UBND ngày 04 tháng 12 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 370/BC-HĐND ngày 04 tháng 12 năm 2013 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Tán thành Tờ trình số 100/TTr-UBND ngày 04 tháng 12 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thành lập Tiểu khu 12 thuộc thị trấn Vạn Hà, huyện Thiệu Hóa cụ thể như sau:

- Về dân số: Tổng số có 290 hộ, 1.190 nhân khẩu, trong đó: Nam 604 người, nữ 486 người.

- Về diện tích: 15,56 ha diện tích tự nhiên, trong đó: 7,56 ha đất ở; 8,0 ha đất nông nghiệp.

- Vị trí địa lý: Tiểu khu 12 nằm dọc theo Quốc lộ 45. Phía bắc giáp xã Thiệu phú; phía Nam giáp Tiểu khu 3, Tiểu khu 4 thuộc thị trấn Vạn Hà; phía Đông và phía Tây giáp với diện tích đất Nông nghiệp của thị Trấn Vạn Hà.

**Điều 2:** Giao Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ Nghị quyết này và các quy định của pháp luật hiện hành có liên quan để tổ chức triển khai thực hiện.

Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mình, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

*Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XVI, kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 12 tháng 12 năm 2013./.*
V/v Thành lập Trung tâm giống vật nuôi Quảng Bình

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 37/2004/QĐ-UB
Ngày ban hành: 09/08/2004
Ngày có hiệu lực: 09/08/2004
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình / Chủ tịch / Phan Lâm Phương
Phạm vi: Tỉnh Quảng Bình
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ
Nông nghiệp và phát triển nông thôn

# QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

**V/v Thành lập Trung tâm giống vật nuôi Quảng Bình**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

# UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH

*- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân  và Uỷ ban nhân dân tỉnh ngày 26/11/2003;*

*- Xét dề nghị của Sở Nông nghiệp và PTNT tại Tờ trình số 330/SNN ngày 18/5/2004 về việc đề nghị phê duyệt chuyển đổi Trại lợn giống Đức Ninh thành Trung tâm giống vật nuôi Quảng Bình, Sở Tài chính tại công văn số 1733/TC/HCSN ngày 13/7/2004 và của Sở Kế hoạch- Đầu tư tại công văn số 538/KHĐT- KT ngày 04/7/2004;*

*-Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại tờ trình số: 736/SNV ngày 02 tháng 8 năm 2004,*

### QUYẾT ĐỊNH

**Điều 1**: Thành lập Trung tâm giống vật nuôi Quảng Bình trên cơ sở tách Trại lợn giống Đức Ninh thuộc Trung tâm Khuyến nông- Khuyến lâm.

Trung tâm giống vật nuôi Quảng Bình trực thuộc Sở Nông nghiệp và PTNT là đơn  vị sự nghiệp có thu tự đảm bảo toàn bộ chi phí hoạt động  thường xuyên theo Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/02/2002 của Chính phủ về việc thực hiện chế độ tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp có thu;

Trung tâm được hưởng các chế độ ưu đãi theo quy định của pháp luật và được cấp trợ giá, kinh phí theo đề nghị của Sở Nông nghiệp và PTNT.

Trung tâm có tư cách pháp nhân, có tài khoản và con dấu riêng để hoạt động.

Trụ sở đặt tại thị xã Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

**Điều 2:** Trung tâm có chức năng nhiệm vụ:

**1- Chức năng:** Nuôi giữ giống gốc, giống ông bà, sản xuất các loại giống vật nuôi cấp bố mẹ đáp ứng một phần nhu cầu giống vật nuôi trên địa bàn tỉnh; thực hiện vai trò hạt nhân trong việc xã hội hoá công tác giống vật nuôi của địa phương.

**2- Nhiệm vụ:**

2.1. Sản xuất bố mẹ thuần ngoại và các loại giống vật nuôi khác;

2.2. Triển khai thực hiện các chương trình dự án giống vật nuôi trên địa bàn  tỉnh.

2.3 Bảo quản, cung cấp tinh đông viên, tinh cọng rạ bò đực giống ngoại để phục vụ chương trình cải tạo đàn bò địa phương;

2.4  Nghiên cứu, khảo nghiệm và ứng dụng các giống vật nuôi có năng suất chất lượng cao.

2.5  Tổ chức sản xuất kinh doanh, dịch vụ về lĩnh vực chăn nuôi, bao gồm: con giống, sản phẩm chăn nuôi, chuyển giao quy trình công nghệ thức ăn, thiết bị truồng trại...

**Điều 3**: Về tổ chức bộ máy, gồm: Giám đốc, Phó Giám đốc, các cán bộ chuyên môn nghiệp vụ kỹ thuật và các bộ phận trực tiếp sản xuất.

**Điều 4:** Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc: Sở Nội vụ, Sở Nông nghiệp và PTNT, Sở Tài chính, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc Trung tâm giống vật nuôi Quảng Bình chịu trách nhiệm thi hành quyết định này, kể từ ngày ký./.
Ban hành quy định về điều kiện, trình tự, thủ tục thẩm định để giao đất không đấu giá quyền sử dụng đất cho cá nhân trên địa bàn tỉnh An Giang

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 42/2024/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 13/10/2024
Ngày có hiệu lực: 13/10/2024
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang / Phó Chủ tịch / Nguyễn Thị Minh Thúy
Phạm vi: Tỉnh An Giang
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Tài nguyên và Môi trường

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành quy định về** **điều kiện, trình tự, thủ tục thẩm định để giao đất không đấu giá quyền sử dụng đất cho cá nhân** **trên địa bàn tỉnh An Giang**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;* *Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;*

*Căn cứ Luật Đất đai ngày 18 tháng 01 năm 2024; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai số 31/2024/QH15, Luật Nhà ở số 27/2023/QH15, Luật Kinh doanh bất động sản số 29/2023/QH15 và Luật Các tổ chức tín dụng số 32/2024/QH15 ngày 29 tháng 6 năm 2024;*

*Căn cứ Nghị định số 102/2024/NĐ-CP ngày 30 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này quy định về điều kiện, trình tự, thủ tục thẩm định để giao đất không đấu giá quyền sử dụng đất cho cá nhân trên địa bàn tỉnh An Giang.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

|  |  |
| --- | --- |
| ***Nơi nhận****:* | **TM. ỦY BAN NHÂN DÂN** |
| - Bộ Tài nguyên và Môi trường;  - Website Chính phủ;  - Cục Kiểm tra Văn bản - Bộ Tư pháp;  - TT.Tỉnh ủy, HĐND tỉnh, UBMTTQ tỉnh;  - Chủ tịch, Phó Chủ tịch UBND tỉnh;  - Sở, ban, ngành cấp tỉnh;  - UBND huyện, thị xã, thành phố;  - Báo An Giang, Đài PT-TH An Giang;  - Lãnh đạo Văn phòng UBND tỉnh;  - Phòng: KTN, KTTH, NC, TH, VHXH;  - Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh;  - Trung tâm Công báo – Tin học;  - Cổng thông tin điện tử tỉnh;  - Lưu:VT. | **KT. CHỦ TỊCH**  **PHÓ CHỦ TỊCH**                **Nguyễn Thị Minh Thúy** |
Ban hành danh mục hệ thống chỉ số thống kê cơ bản ngành Y tế

Loại văn bản: Thông tư
Số ký hiệu: 06/2014/TT-BYT
Ngày ban hành: 14/02/2014
Ngày có hiệu lực: 15/03/2014
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Bộ Y tế / Thứ trưởng / Phạm Lê Tuấn
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Y tế
Lĩnh vực: Thống kê y tế

**THÔNG TƯ**

**Ban hành danh mục hệ thống chỉ số thống kê cơ bản ngành Y tế**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

*Căn cứ Luật Thống kê ngày 17 tháng 6 năm 2003;*

*Căn cứ Nghị định số 40/2004/NĐ-CP ngày 13 tháng 02 năm 2004 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thống kê;*

*Căn cứ Nghị định số 03/2010/NĐ-CP ngày 13/01/2010 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức thống kê Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;*

*Căn cứ Quyết định số 43/2010/QĐ-TTg ngày 2 tháng 6 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê quốc gia;*

*Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Chính phủ, quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;*

*Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Tài chính;*

*Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành Thông tư ban hành danh mục hệ thống chỉ số thống kê cơ bản ngành y tế.*

**Điều 1. Danh mục hệ thống** **chỉ số** **thống kê cơ bản ngành Y tế**

Ban hành kèm theo Thông tư này danh mục hệ thống chỉ số thống kê cơ bản ngành y tế.

**Điều 2. Tổ chức thực hiện**

1. Giao Vụ Kế hoạch - Tài chính chủ trì, phối hợp với Tổng cục, Cục, Vụ liên quan thuộc Bộ Y tế xây dựng chế độ báo cáo thống kê tổng hợp ngành y tế phục vụ thu thập các chỉ số thống kê trong danh mục chỉ số thống kê cơ bản ngành y tế thống nhất trong phạm vi toàn quốc.

2. Cục trưởng, Vụ trưởng, Tổng cục trưởng các Vụ, Cục, Tổng cục thuộc Bộ Y tế căn cứ vào danh mục hệ thống chỉ số thống kê cơ bản có trách nhiệm thu thập, tổng hợp những chỉ số được phân công trong danh mục hệ thống chỉ số thống kê cơ bản ngành y tế gửi cho Vụ Kế hoạch Tài chính để tổng hợp và công bố.

3. Sở Y tế là cơ quan đầu mối tại địa phương chịu trách nhiệm thu thập, tổng hợp thông tin thống kê trên địa bàn phục vụ tính toán các chỉ tiêu thống kê cơ bản ngành Y tế.

**Điều 3. Hiệu lực thi hành**

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 3 năm 2014. Quyết định số 40/2006/QĐ-BYT ngày 25 tháng 12 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành Y tế hết hiệu lực kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành.

Trong quá trình thực hiện Thông tư này, nếu có vướng mắc, đề nghị phản ánh về Bộ Y tế (Vụ Kế hoạch Tài chính) để được nghiên cứu, giải quyết./.
Ban hành quy định mức trần thù lao công chứng và chi phí khác trong hoạt động chứng thực áp dụng trên địa bàn tỉnh Lào Cai

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 33/2016/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 03/06/2016
Ngày có hiệu lực: 13/06/2016
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai / Chủ tịch / Đặng Xuân Phong
Phạm vi: Tỉnh Lào Cai
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Tư pháp
Lĩnh vực: Bổ trợ tư pháp

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành q****uy định mức trần thù lao công chứng và chi phí khác trong**

**hoạt động chứng thực áp dụng trên địa bàn tỉnh Lào Cai**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI**

*Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19  tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;*

*Căn cứ Luật Công chứng ngày 20 tháng 6 năm 2014;*

*Căn cứ* *Nghị định số 23/2015/NĐ-CP ngày 16 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký và chứng thực hợp đồng, giao dịch;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp Lào Cai tại Tờ trình số: 33**/TTr-STP ngày 06* *tháng 5* *năm 2016,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định mức trần thù lao công chứng và chi phí khác trong hoạt động chứng thực áp dụng trên địa bàn tỉnh Lào Cai.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, xã, phường, thị trấn, các tổ chức hành nghề công chứng và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Ban hành quy chế quản lý, khai thác sử dụng và bảo trì Mạng thông tin tỉnh Lào Cai

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 57/2015/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 10/12/2015
Ngày có hiệu lực: 20/12/2015
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai / Chủ tịch / Doãn Văn Hưởng
Phạm vi: Tỉnh Lào Cai
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH**

**Ban hành quy chế quản lý, khai thác sử dụng và bảo trì Mạng thông tin tỉnh Lào Cai**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI**

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Giao dịch điện tử ngày 29/11/2005;

Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29/6/2006;

Căn cứ Nghị định số 64/2007/NĐ-CP ngày 10/4/2007 của Chính phủ về ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan Nhà nước;

Theo đề nghị của Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ trình số 47/TTr-STTTT  ngày 20/10/2015,

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý, khai thác sử dụng và bảo trì Mạng thông tin tỉnh Lào Cai.

**Điều 2.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số 35/2010/QĐ-UBND ngày 05/10/2010 của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành Quy chế quản lý và khai thác sử dụng mạng thông tin tỉnh Lào Cai.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị; tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Về việc bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 35/2014/QĐ-UBND ngày 23 tháng 9 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương ban hành quy định về tuần tra, kiểm tra bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Bình Dương

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 30/2020/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 17/12/2020
Ngày có hiệu lực: 01/01/2021
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương / Chủ tịch / Nguyễn Hoàng Thao
Phạm vi: \
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Giao thông Vận tải

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc bãi bỏ toàn bộ Quyết định** **số** **35/2014/QĐ-UBND ngày 23 tháng 9 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương ban hành quy định về tuần tra, kiểm tra bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Bình Dương**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG**

*Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;*

*Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;*

*Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật;*

*Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải tại Tờ trình số 4913/SGTVT-QLGT ngày 11 tháng 12 năm 2020.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 35/2014/QĐ-UBND ngày 23 tháng 9 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương ban hành quy định về tuần tra, kiểm tra bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Bình Dương.

**Điều 2.** Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Giám đốc Kho bạc Nhà nước, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày  01  tháng  01 năm 2021./.
Về việc khen thưởng các đơn vị có thành tích xuất sắc trong hoạt động HĐND nhiệm kỳ 1994 - 1999

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 118/1999/NQ-HĐ
Ngày ban hành: 30/08/1999
Ngày có hiệu lực: 08/08/1999
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Hội đồng Nhân dân tỉnh Bình Phước / Chủ tịch / Bùi Thanh Phong
Phạm vi: TỈNH BÌNH PHƯỚC
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ
Lĩnh vực: Thi đua, khen thưởng

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC KHÓA V**

**NGHỊ QUYẾT**

**Về việc khen thưởng các đơn vị có thành tích xuất sắc**

**trong hoạt động HĐND nhiệm kỳ 1994 - 1999.**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**HỘI BỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC**

- Căn cứ điều 50 quy chế tể chức và hoạt động của HĐND các cấp ngày 25 tháng 6 năm 1996;

- Căn cứ công văn số 1278/TĐKT ngày 24/11/1997 của Viện thi đua khen thưởng nhà nước về việc khen thưởng cho tổ chức và đại biểu HĐND các cấp;

Sau khi xem xét tờ trình số 111/TT-TTHĐ ngày 20/8/1999 của thương mục HĐND tỉnh về việc khen thưởng cờ thi đua cho các đơn vị có thành tích xuất sắc trong hoạt động HĐND nhiệm kỳ 1994 - 1999;

**QUYẾT NGHỊ**

1/ Tặng cờ thi đua của HĐND tỉnh cho 4 đơn vị đã có thành tích xuất sắc trong hoạt động HĐND nhiệm kỳ 1994 -1999:

- HĐND xã Thuận Lợi, huyện Đồng Phú.

- HĐND thị trấn Đồng Xoài, huyện Đồng Phú.

- HĐND xã Minh Hưng, huyện Bù Đăng.

- HĐND thị trấn Đức Phong, huyện Bù Đăng.

Tiền thưởng kèm theo cờ thi đua là: 1.500.000 đồng (Một triệu năm trăm ngàn đồng) một đơn vị.

2/ HĐND tỉnh giao Thường trực HĐND tỉnh tổ chức trao tặng cờ và tiền thưởng (kèm theo) đến các đơn vị có tên trong danh sách nói trên trước khi kết thúc nhiệm kỳ HĐND 1994 - 1999.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Bình Phước khóa V, thông qua ngày 8 tháng 8 năm 1999.
Về việc thành lập phòng tiếp công dân của tỉnh trực thuộc thanh tra tỉnh

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 12/2005/QĐ-UB
Ngày ban hành: 18/03/2005
Ngày có hiệu lực: 18/03/2005
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên / Chủ tịch / Nguyễn Đình Phách
Phạm vi: Tỉnh Hưng Yên
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ
Lĩnh vực: Tổ chức- Biên chế

**QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN**

**Về việc thành lập phòng tiếp công dân của tỉnh trực thuộc thanh tra tỉnh**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN**

*Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;*

*Căn cứ Luật khiếu nại, tố cáo ngày 02/12/1998 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Khiếu nại, tố cáo ngày 15/6/2004;*

*Căn cứ Nghị định số 67/1999/NĐ-CP ngày 07/8/1999 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Khiếu nại, tố cáo;*

*Căn cứ Thông báo số 220-TB/TU ngày 31/7/2002 của Thường trực Tỉnh ủy về công tác thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo 6 tháng đầu năm và hương hướng nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2002;*

*Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 45/TT-SNV ngày 08/3/2005,*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Thành lập Phòng tiếp công dân tỉnh trực thuộc Thanh tra tỉnh Hưng Yên quản lý theo quy chế phối hợp.

Phòng Tiếp công dân là phòng chuyên môn có chức năng tổng hợp giúp Chánh Thanh tra tỉnh thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn Nhà nước về công tác tiếp công dân và giải quyết khiếu nại, tố cáo tại Trụ sở tiếp công dân của tỉnh.

**Điều 2.** Nhiệm vụ của Phòng Tiếp công dân của tỉnh.

1. Tiếp nhận các thông tin, kiến nghị, phản ánh góp ý những vấn đề liên quan đến chủ trương, đường lối chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước và của tỉnh Hưng Yên.

2. Tiếp nhận các khiếu nại, tố cáo, kiến nghị, phản ánh liên quan đến khiếu nại, tố cáo của công dân.

3. Xử lý khiếu nại, tố cáo nơi tiếp công dân theo đúng quy định của pháp luật.

4. Hướng dẫn công dân thực hiện quyền khiếu nại, tố cáo đúng chính sách, pháp luật, để cơ quan có thẩm quyền xem xét, giải quyết.

5. Tham gia phối hợp giải quyết khiếu nại, tố cáo theo thẩm quyền quy định của pháp luật khi được Chánh Thanh tra tỉnh giao.

6. Tổng hợp tình hình công dân khiếu nại, tố cáo, kiến nghị phản sánh có liên quan đến khiếu nại, tố cáo tại Thanh tra tỉnh Hưng yên và Trụ sở tiếp công dân của Đảng và nhà nước, báo cáo Chánh Thanh tra tỉnh định kỳ hàng tuần, hàng tháng và quản lý tài liệu, hồ sơ theo quy định.

7. Thực hiện các nhiệm vụ khác do Chánh Thanh tra tỉnh giao.

**Điều 3.** Cơ cấu tổ chức của Phòng Tiếp công dân gồm:

- Trưởng phòng và 01 Phó trưởng phòng.

- Thanh tra viên

Việc bố trí, sử dụng cán bộ, công chức của Phòng tiếp công dân phải phù hợp với chức danh, tiêu chuẩn ngạch công chức theo quy định của Nhà nước. Biên chế của phòng nằm trong tổng biên chế hàng năm do UBND tỉnh giao.

Nơi làm việc của Phòng Tiếp công dân: Tại trụ sở Tiếp công dân của tỉnh tại phường Hiến Nam, Thị xã Hưng Yên.

**Điều 4.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, ngành: Nội vụ, Thanh tra tỉnh, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
Về việc công bố Pháp lệnh của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội

Loại văn bản: Lệnh
Số ký hiệu: 18/2004/L-CTN
Ngày ban hành: 29/06/2004
Ngày có hiệu lực: 26/06/2004
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Chủ tịch nước / Chủ tịch / Trần Đức Lương
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**LỆNH CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC**

**Về việc công bố Pháp lệnh của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội**

**CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM**

*Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiếp pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25/12/2001 của Quốc hội Khoá X, kỳ họp thứ 10;*

*Căn cứ vào Điều 19 của Luật Tổ chức Quốc hội;*

*Căn cứ vào Điều 51 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,*

**NAY CÔNG BỐ:**

**Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo.**

Đã được Uỷ ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khoá XI thông qua ngày 18 tháng 06 năm 2004./.
Về việc tổ chức lại Ban QLDA quận Cầu Giấy

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 61/2001/QĐ-UB
Ngày ban hành: 27/07/2001
Ngày có hiệu lực: 27/07/2001
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND thành phố Hà Nội / Phó Chủ tịch / Đỗ Hoàng Ân
Phạm vi: Hà Nội
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ**

***Về việc tổ chức lại Ban QLDA quận Cầu Giấy***

**UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI**

*Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân.*

*Căn cứ Quyết định số 105/1999/QĐTTG ngày 02 tháng 12 năm 1999 của UBND Thành phố về việc tổ chức lại các Ban QLDA theo tinh thần Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ ban hành quy chế đầu tư và xây dựng.*

*Xét đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức chính quyền Thành phố và Chủ tịch UBND quận Cầu Giấy.*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1. Tổ chức lại Ban QLDA quận Cầu Giấy như sau:**

Ban QLDA quận Cầu Giấy là đơn vị sự nghiệp kinh tế thuộc UBND quận, có tư cách pháp nhân được sử dụng con dấu riêng và mở tài khoản theo quy định hiện hành.

**1. Chức năng nhiệm vụ của Ban:**

Tổ chức thực hiện dự án đầu tư và xây dựng theo Nghị định 52/CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ bao gồm:

Thực hiện các dự án đầu tư và xây dựng bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước của UBND Thành phố và UBND quận Cầu Giấy.

Thực hiện các dự án đầu tư và xây dựng bằng nguồn vốn huy động của các thành phần kinh tế và các dự án có sự hỗ trợ của nguồn vốn ngân sách.

Giúp UBND quận tham gia thường trực Hội đồng giải phóng mặt bằng của các dự án được cấp có thẩm quyền giao trên địa bàn Quận Cầu Giấy.

Phối hợp với các Ban quản lý dự án của Trung ương và Thành phố thực hiện các dự án của Trung ương và Thành phố khi cấp có thẩm quyền giao trên địa bàn quận Cầu Giấy.

**2. Tổ chức bộ máy và định biên của Ban:**

Ban có Giám đốc, một phó Giám đốc, Kế toán và các bộ phận chuyên môn nghiệp vụ.

Định biên công chức, viên chức tối đa là 08 (tám) người; khi có nhu cầu phát sinh thì sử dụng  lao động hợp đồng, hưởng lương từ nguồn kinh phí của dự án.

**Điều 2.** Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Chủ tịch UBND quận Cầu Giấy, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan và Giám đốc Ban QLDA  quận Cầu Giấy thi hành quyết định này kể từ ngày ký./.
Về việc giao dự toán thu ngân sách Nhà nước, chi ngân sách địa phương và phương án phân bổ dự toán ngân sách năm 2013 tỉnh Hậu Giang

Loại văn bản: Nghị quyết
Số ký hiệu: 24/2012/NQ-HĐND
Ngày ban hành: 07/12/2012
Ngày có hiệu lực: 17/12/2012
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: HĐND tỉnh Hậu Giang / Chủ tịch / Đinh Văn Chung
Phạm vi: Tỉnh Hậu Giang
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Tài chính
Lĩnh vực: Quản lý ngân sách nhà nước

# NGHỊ QUYẾT

**Về việc** **giao dự toán thu ngân sách Nhà nước, chi ngân sách**

**địa phương và phương án phân bổ dự toán ngân sách**

**năm 2013 tỉnh Hậu Giang**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG**

**KHÓA VIII KỲ HỌP THỨ NĂM**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân và Ủy ban nhân dân năm 2003;*

*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân,* *Ủy ban nhân dân ngày năm 2004;*

*Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2002;*

*Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ* *quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;*

*Căn cứ Quyết định số 1792/QĐ-TTg ngày 30 tháng 11 năm 2012 của Thủ tướng* *Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách Nhà nước năm 2013;*

*Căn cứ Quyết định số 3063/QĐ-BTC ngày 03 tháng 12 năm 2012 của Bộ Tài* *chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2013;*

*Sau khi nghe Ủy ban nhân dân tỉnh thông qua Tờ trình số 86/TTr-UBND ngày 26 tháng 11 năm 2012 về việc giao dự toán thu ngân sách Nhà nước, chi ngân sách địa phương và phương án phân bổ dự toán ngân sách năm 2013 tỉnh Hậu Giang; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; Ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và phát biểu giải trình của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh*,

**QUYẾT NGHỊ:**

**Điều 1.** Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất thông qua nội dung Tờ trình số 86/TTr-UBND ngày 26 tháng 11 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về giao dự toán thu ngân sách Nhà nước, chi ngân sách địa phương và phương án phân bổ dự toán ngân sách năm 2013 tỉnh Hậu Giang, cụ thể như sau:

**1. Về dự toán thu ngân sách Nhà nước, chi ngân sách địa phương năm 2013 tỉnh Hậu Giang**:

**a)** Tổng thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn:                                                3.697.806 triệu đồng.

Trong đó:                               Thu ngân sách Trung ương:                                   3.020 triệu đồng.

                                              Thu ngân sách địa phương:         3.694.786 triệu đồng.

b) Tổng chi ngân sách địa phương:                                                               3.694.786 triệu đồng.

*(Đ**ính kèm các phụ lục)*

**2.** Về phương án phân bổ dự toán ngân sách năm 2013 tỉnh Hậu Giang:

*(Đính kèm* *phương án phân bổ).*

**Điều 2****.** Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này.

**Điều 3.** Hội đồng nhân dân giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát quá trình thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang Khóa VIII, kỳ họp thứ năm thông qua và có hiệu lực sau 10 (mười) ngày kể từ ngày thông qua./.
Về việc bãi bỏ Quyết định số 20/2014/QĐ-UBND ngày 16/4/2014 và Quyết định số 37/2014/QĐ-UBND ngày 29/8/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 04/2018/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 19/01/2018
Ngày có hiệu lực: 05/02/2018
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Long An / Chủ tịch / Trần Văn Cần
Phạm vi: TỈNH LONG AN
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Tư pháp
Lĩnh vực: Kiểm soát thủ tục hành chính

**QUYẾT** **ĐỊNH**

**Về việc bãi bỏ Quyết định số 20/2014/QĐ-UBND ngày 16/4/2014  và Quyết định số 37/2014/QĐ-UBND ngày 29/8/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN**

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015;

Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính;

Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 62/TTr-STP ngày 15/01/2018,

**QUYẾT** **ĐỊNH:**

**Điều 1.** Bãi bỏ Quyết định số 20/2014/QĐ-UBND ngày 16/4/2014 quy định về phối hợp thực hiện công bố, công khai, rà soát thủ tục hành chính và Quyết định số 37/2014/QĐ-UBND ngày 29/8/2014 quy định về phối hợp tiếp nhận, xử lý phản ánh, kiến nghị của cá nhân, tổ chức về quy định hành chính trên địa bàn tỉnh Long An.

**Lý do**: Nội dung không còn phù hợp với quy định pháp luật hiện hành.

**Điều 2.** Giao Chánh Văn phòng UBND tỉnh chủ trì, phối hợp các sở, ngành tỉnh, UBND các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai thực hiện theo các quy định pháp luật hiện hành có liên quan.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 05/02/2018.

**Điều 3.** Chánh Văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng sở, ngành tỉnh; chủ tịch UBND huyện, thị xã, thành phố và các cơ quan tổ chức, cá nhân có liên quan thi hành Quyết định này./.
Về việc duyệt giá cho thuê đất và cho thuê hạ tầng tại Cụm công nghiệp Vĩnh Niệm

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 695/QĐ-UB
Ngày ban hành: 13/04/2001
Ngày có hiệu lực: 13/04/2001
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND thành phố Hải Phòng / Phó Thủ tướng / Phạm Tiến Dũng
Phạm vi: Hải Phòng
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

Chỉ thị số 07/CT-UB

**QUYẾT ĐỊNH** **CỦA
UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG**

***Về việc duyệt giá cho thuê đất và cho thuê hạ tầng***

***tại Cụm công nghiệp Vĩnh Niệm***

**UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG**

*Căn cứ Luật Tổ chứcHội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;*

*Căn cứ Quyết địnhsố 409/QĐ-UB ngày 15-3-2000 của Uỷ ban nhân dân thành phố về việc ban hành Quyđịnh tạm thời về một số cơ chế chính sách ưu đãi áp dụng cho Cụm Công nghiệpVĩnh Niệm;*

*Xét đề nghị củaLiên Sở Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính - Vật giá, Địa chính tại tờ trình số21/TT-LS-KH-TC-ĐC ngày 04/4/2001 về việc phê duyệt giá cho thuê đất và hạ tầngtại Cụm Công nghiệp Vĩnh Niệm;*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1:** Duyệt mức giá cho các doanhnghiệp thuê đất và hạ tầng để thực hiện dự án đầu tư phát triển sản xuất tạiCụm Công nghiệp Vĩnh Niệm, cụ thể như sau:

1- Mức giá thuê đất:1.000 đồng/m2/năm (tính suốt thời gian thuê đất)

2- Mức giá thuê hạtầng: 2.000 đồng/m2/năm (tính trong 21 năm kể từ năm thứ 2 sau khidoanh nghiệp nhận bàn giao mặt bằng).

**Điều 2:** Toàn bộ số tiền thu được docho thuê đất và thuê hạ tầng được nộp vào ngân sách thành phố.

Thường trực Ban chỉđạo chuẩn bị xây dựng các Cụm công nghiệp cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ cótrách nhiệm thống nhất với Sở Địa chính mẫu hợp đồng cho thuê đất và thuê hạtầng.

Giao Sở Địa chính kýkết hợp đồng cho thuê đất và thuê hạ tầng với các doanh nghiệp đã được Uỷ bannhân dân thành phố quyết định cho thuê đất.

**Điều 3:** Các ông (bà) Chánh Văn phòngUỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính - Vậtgiá, Địa chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Thủ trưởng các ngành cóliên quan, Giám đốc Công ty Xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng và các doanhnghiệp có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Về việc thành lập Viện Việt Nam học và Khoa học phát triển thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 40/2004/QĐ-TTg
Ngày ban hành: 19/03/2004
Ngày có hiệu lực: 12/04/2004
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Thủ tướng Chính phủ / Phó Thủ tướng / Phạm Gia Khiêm
Phạm vi: Toàn quốc
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Giáo dục và đào tạo
Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH**

Về việc thành lập Viện Việt Nam học và Khoa học phát triển thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội

**THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ**

*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02 tháng 12 năm 1998;
Căn cứ Luật Khoa học và Công nghệ ngày 22 tháng 6 năm 2000;
Căn cứ Nghị định số 43/2000/NĐ-CP ngày 30 tháng 8 năm 2000 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại tờ trình số 3080/TTr-BNV ngày 31 tháng 12 năm 2003 của Giám đốc Đại học Quốc gia tại tờ trình số 928/TCCB ngày 14 tháng 11 năm 2003,*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.** Thành lập Viện Việt Nam học và Khoa học phát triển trực thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội trên cơ sở Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam và giao lưu văn hóa thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội.

**Điều 2.** Viện Việt Nam học và Khoa học phát triển là cơ sở nghiên cứu khoa học trực thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội có chức năng nghiên cứu khoa học liên ngành, triển khai ứng dụng khoa học và đào tạo sau đại học về Việt Nam học.

**Điều 3.** Giao cho Giám đốc Đại học Quốc gia Hà Nội quyết định về cơ cấu tổ chức, quy định chức năng, nhiệm vụ cụ thể và Quy chế hoạt động của Viện Việt Nam học và Khoa học phát triển.

**Điều 4.** Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

**Điều 5.** Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Giám đốc Đại học Quốc gia Hà Nội chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./.
Về thành lập Phòng Giáo dục và Đào tạo quận Tân Bình

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 16/2008/QĐ-UBND
Ngày ban hành: 16/06/2008
Ngày có hiệu lực: 23/06/2008
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH / Chủ tịch / Thái Thị Dư
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Nội vụ

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về thành lập Phòng Giáo dục và Đào tạo quận Tân Bình**

**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**

**ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;
Căn cứ Quyết định số 41/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện;
Theo đề nghị của Trưởng Phòng Nội vụ quận Tân Bình,*

**QUYẾT ĐỊNH:**

**Điều 1.** Nay thành lập Phòng Giáo dục và Đào tạo trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Bình.

**Điều 2.** Nguyên tắc tổ chức; vị trí và chức năng; nhiệm vụ, quyền hạn; chế độ làm việc và trách nhiệm của Thủ trưởng cơ quan thực hiện theo đúng quy định tại Nghị định số 14/2008/NĐ-CPngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ.

Phòng Giáo dục và Đào tạo có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu riêng và mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước theo quy định.

Trưởng Phòng và Phó Trưởng Phòng Giáo dục và Đào tạo do Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy định pháp luật.

**Điều 3.** Giao Trưởng Phòng Giáo dục và Đào tạo xây dựng quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Giáo dục và Đào tạo trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận phê duyệt.

**Điều 4.** Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 7 ngày, kể từ ngày ký và thay thế cho Quyết định số 02/QĐ-UB ngày 14 tháng 01 năm 2005 của Ủy ban nhân dân quận Tân Bình về đổi tên các phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Bình.

**Điều 5.** Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Nội vụ, Trưởng Phòng Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 15 phường có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Về việc ủy quyền cho Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội phê duyệt phương án sắp xếp lao động dôi dư do sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nước và báo cáo quyết toán, danh sách chi trả trợ cấp cho người lao động dôi dư.

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 199/2003/QĐ-UB
Ngày ban hành: 22/09/2003
Ngày có hiệu lực: 22/09/2003
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: UBND thành phố Hồ Chí Minh / Phó Chủ tịch / Nguyễn Thành Tài
Phạm vi: Thành phố Hồ Chí Minh
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Ngành: Lao động - Thương binh và Xã hội

**QUYẾT ĐỊNH**

**Về việc ủy quyền cho Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội phê duyệt phương án sắp xếp lao động dôi dư do sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nước và báo cáo quyết toán, danh sách chi trả trợ cấp cho người lao động dôi dư.**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH**

*Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;*

*Căn cứ Nghị định số 41/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 4 năm 2002 của Chính phủ về chính sách đối với lao động dôi dư do sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nước;*

*Căn cứ Quyết định số 85/2002/QĐ-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2002 của Bộ Trưởng Bộ Tài chính ban hành Quy chế quản lý và sử dụng Quỹ hỗ trợ lao động dôi dư do sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nước Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội tại Công văn số 2382/LĐ-TBXH ngày 08 tháng 8 năm 2003 ; ý kiến của Giám đốc Sở Tư pháp tại Công văn số 2136/STP-VB ngày 12 tháng 9 năm 2003 ;*

**QUYẾT ĐỊNH**

**Điều 1.-** Ủy quyền cho Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội thành phố Hồ Chí Minh ký phê duyệt phương án sắp xếp lao động dôi dư do sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nước và báo cáo quyết toán chi trả trợ cấp cho người lao động dôi dư sau khi có thỏa thuận của Giám đốc Sở Tài chánh-Vật giá.

**Điều 2.-** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

**Điều 3.-** Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chánh-Vật giá, Giám đốc các sở-ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận-huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.