Về việc đổi tên Bệnh viện Công ty Apatít Việt Nam thành Bệnh viện đa khoa số II tỉnh Lào Cai và giao quyền quản lý cho Sở Y tế Lào Cai

Loại văn bản: Quyết định
Số ký hiệu: 328/1999/QĐ-UB
Ngày ban hành: 09/12/1999
Ngày có hiệu lực: 09/12/1999
Cơ quan ban hành/ Chức danh / Người ký: Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai / Phó Chủ tịch / Giàng Seo Phử
Phạm vi: Tỉnh Lào Cai
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

**QUYل؛¾T ؤگل»ٹNH Cل»¦A UBND Tل»ˆNH Lأ€O CAI**

**Vل»پ viل»‡c ؤ‘ل»•i tأھn Bل»‡nh viل»‡n Cأ´ng ty Apatأ­t Viل»‡t Nam thأ nh**

**Bل»‡nh viل»‡n ؤ‘a khoa sل»‘ II tل»‰nh Lأ o Cai vأ  giao**

**quyل»پn quل؛£n lأ½ cho Sل»ں Y tل؛؟ Lأ o Cai**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**Uل»¶ BAN NHأ‚N Dأ‚N Tل»ˆNH Lأ€O CAI**

Cؤƒn cل»© Luل؛­t Tل»• chل»©c Hل»™i ؤ‘ل»“ng nhأ¢n dأ¢n vأ  Uل»· ban nhأ¢n dأ¢n ؤ‘ئ°ل»£c Quل»‘c Hل»™i thأ´ng qua ngأ y 21 thأ،ng 6 nؤƒm 1994;

Cؤƒn cل»© Nghل»‹ ؤ‘ل»‹nh sل»‘ 01/1998/Nؤگ-CP ngأ y 03/01/1998 cل»§a Chأ­nh phل»§ vل»پ hل»‡ thل»‘ng tل»• chل»©c y tل؛؟ ؤ‘ل»‹a phئ°ئ،ng; Thأ´ng tئ° liأھn tل»‹ch sل»‘ 02/1998/TTLT-BYT-BTCCBCP ngأ y 27/6/1998 cل»§a Bل»چ Y tل؛؟ vأ  Ban Tل»• chل»©c cأ،n bل»™ Chأ­nh phل»§, hئ°ل»›ng dل؛«n thل»±c hiل»‡n Nghل»‹ ؤ‘ل»‹nh sل»‘ 01/1998/Nؤگ-CP cل»§a Chأ­nh phل»§;

Cؤƒn cل»© Quyل؛؟t ؤ‘ل»‹nh 651/Qؤگ-TTg ngأ y 16/5/1999 cل»§a Thل»§ tئ°ل»›ng Chأ­nh phل»§ vل»پ chuyل»ƒn giao Bل»‡nh viل»‡n Cأ´ng ty Apatأ­t Viل»‡t nam vل»پ tل»‰nh Lأ o Cai quل؛£n lأ½;

Cؤƒn cل»© Biأھn bل؛£n bأ n giao ؤ‘أ£ kأ½ ngأ y 29/11/1999 giل»¯a Tل»•ng Cأ´ng ty hأ³a chل؛¥t Viل»‡t Nam vل»›i UBND tل»‰nh Lأ o Cai, chuyل»ƒn giao Bل»‡nh viل»‡n Cأ´ng ty Apatأ­t Viل»‡t Nam vل»پ tل»‰nh quل؛£n lأ½ kل»ƒ tل»« ngأ y 01/12/1999;

Theo ؤ‘ل»پ nghل»‹ cل»§a أ´ng Trئ°ل»ںng ban tل»• chل»©c chأ­nh quyل»پn tل»‰nh,

**QUYل؛¾T ؤگINH:**

**ؤگiل»پu 1.** Bل»‡nh viل»‡n Cأ´ng ty Apatأ­t Viل»‡t Nam, thuل»™c Tل»•ng cأ´ng ty hأ³a chل؛¥t Viل»‡t Nam, ؤ‘ئ°ل»£c chuyل»ƒn giao vل»پ tل»‰nh Lأ o Cai quل؛£n lأ½ kل»ƒ tل»« ngأ y 01/12/1999, theo quyل؛؟t ؤ‘ل»‹nh sل»‘ 651/Qؤگ-TTg ngأ y 16/5/1999 cل»§a Thل»§ tئ°ل»›ng Chأ­nh phل»§, vأ  theo Biأھn bل؛£n bأ n giao giل»¯a Tل»•ng cأ´ng ty hأ³a chل؛¥t Viل»‡t Nam vل»›i UBND tل»‰nh Lأ o Cai ؤ‘أ£ kأ½ ngأ y 29/11/1999; Nay ؤ‘ئ°ل»£c ؤ‘ل»•i tأھn thأ nh Bل»‡nh viل»‡n ؤ‘a khoa sل»‘ II tل»‰nh Lأ o Cai.

- UBND tل»‰nh giao trأ،ch nhiل»‡m cho Giأ،m ؤ‘ل»‘c Sل»ں Y tل؛؟ vأ  cأ،c ngأ nh liأھn quan trong tل»‰nh cأ³ trأ،ch nhiل»‡m giأ؛p Bل»‡nh viل»‡n hoأ n tل؛¥t thل»§ tل»¥c hأ nh chأ­nh ؤ‘ل»ƒ hoل؛،t ؤ‘ل»™ng theo tأھn mل»›i kل»ƒ tل»« ngأ y 01/12/1999.

**ؤگiل»پu 2.** Bل»‡nh viل»‡n ؤ‘a khoa sل»‘ II tل»‰nh Lأ o Cai, lأ  ؤ‘ئ،n vل»‹ sل»± nghiل»‡p y tل؛؟, chل»‹u sل»± quل؛£n lأ½ trل»±c tiل؛؟p cل»§a Sل»ں Y tل؛؟ Lأ o Cai kل»ƒ tل»« ngأ y 01/12/1999, cأ³ tئ° cأ،ch phأ،p nhأ¢n, ؤ‘ئ°ل»£c hئ°ل»ںng chل؛؟ ؤ‘ل»™ Bل»‡nh viل»‡n tuyل؛؟n cل؛¥p tل»‰nh, ؤ‘ئ°ل»£c phأ©p sل»­ dل»¥ng con dل؛¥u vأ  mل»ں tأ i khoل؛£n riأھng tل؛،i Kho bل؛،c Nhأ  nئ°ل»›c ؤ‘ل»ƒ hoل؛،t ؤ‘ل»™ng.

- Trل»¥ sل»ں Bل»‡nh viل»‡n ؤ‘a khoa sل»‘ 2 vل؛«n ؤ‘ل؛·t tل؛،i phئ°ل»‌ng Bل؛¯c Lل»‡nh, thل»‹ xأ£ Cam ؤگئ°ل»‌ng, tل»‰nh Lأ o Cai.

- Giأ،m ؤ‘ل»‘c Sل»ں Y tل؛؟ cأ³ trأ،ch nhiل»‡m phل»‘i hل»£p vل»›i cأ،c ngأ nh hل»¯u quan trong tل»‰nh (Sل»ں Kل؛؟ hoل؛،ch - ؤ‘ل؛§u tئ°, Sل»ں Tأ i chأ­nh - vل؛­t giأ،, Ban Tل»• chل»©c chأ­nh quyل»پn tل»‰nh... ) xأ¢y dل»±ng cأ،c phئ°ئ،ng أ،n, kل؛؟ hoل؛،ch ؤ‘ل؛§u tئ° cئ، sل»ں vل؛­t chل؛¥t, kل»¹ thuل؛­t vأ  tل»• chل»©c bل»™ mأ،y, cأ،n bل»™ cho Bل»‡nh viل»‡n ؤ‘a khoa sل»‘ II, trأ¬nh UBND tل»‰nh phأھ duyل»‡t, ؤ‘ل؛£m bل؛£o cho Bل»‡nh viل»‡n thل»±c hiل»‡n tل»‘t chل»©c nؤƒng nhiل»‡m vل»¥ ؤ‘ئ°ل»£c giao.

**ؤگiل»پu 3.** Cأ،c أ´ng Chأ،nh vؤƒn phأ²ng HؤگND vأ  UBND tل»‰nh, Trئ°ل»ںng ban Tل»• chل»©c chأ­nh quyل»پn tل»‰nh, Giأ،m ؤ‘ل»‘c Sل»ں Y tل؛؟, Giأ،m ؤ‘ل»‘c Bل»‡nh viل»‡n ؤ‘a khoa tل»‰nh sل»‘ II vأ  Thل»§ trئ°ل»ںng cأ،c ngأ nh cأ³ liأھn quan trong tل»‰nh, cؤƒn cل»© quyل؛؟t ل»ٹinh thi hأ nh.

Quyل؛؟t ؤ‘ل»‹nh nأ y cأ³ hiل»‡u lل»±c kل»ƒ tل»« ngأ y kأ½.