Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2024/399 of 29 January 2024 amending Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235 and Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 as regards model certificates for the entry into the Union of consignments of certain products of animal origin and certain categories of animals (OJ L, 2024/399, 12.2.2024)
Date: 2026-07-22
Institutions: Directorate-General for Health and Food Safety, European Commission
Subjects: animal health, animal product, food inspection, health certificate, human nutrition, import (EU), technical specification, veterinary inspection, veterinary medicinal product








L_202690608EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2026/90608


22.7.2026






Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2024/399 of 29 January 2024 amending Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235 and Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 as regards model certificates for the entry into the Union of consignments of certain products of animal origin and certain categories of animals

(
Official Journal of the European Union L, 2024/399, 12 February 2024
)


On page 4, in the Annex, Part 1, point 1(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 1 (model ‘BOV’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(16)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(16)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 4, in the Annex, Part 1, point 2(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 2 (model ‘OVI’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(13)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(13)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 5, in the Annex, Part 1, point 3(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 3 (model ‘POR’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(9)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(9)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 5, in the Annex, Part 1, point 4(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 4 (model ‘EQU’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(3)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(3)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 5, in the Annex, Part 1, point 5(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 5 (model ‘RUF’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(12)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(12)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 6, in the Annex, Part 1, point 6(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 7 (model ‘SUF’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(7)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(7)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 6, in the Annex, Part 1, point 7(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 10 (model ‘RUM-MSM’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(6)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(6)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 6, in the Annex, Part 1, point 8(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 11 (model ‘SUI-MSM’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(6)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(6)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 7, in the Annex, Part 1, point 9(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 12 (model ‘NZ-TRANSIT-SG’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(6)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(6)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 7, in the Annex, Part 1, point 10(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 13 (model ‘POU’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(10)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(10)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 7, in the Annex, Part 1, point 11(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 15 (model ‘RAT’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(10)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(10)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 8, in the Annex, Part 1, point 12(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 19 (model ‘E’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(5)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(5)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 8, in the Annex, Part 1, point 13(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 20 (model ‘EP’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(4)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(4)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 9, in the Annex, Part 1, point 14(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 23 (model ‘RM’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(3)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(3)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 9, in the Annex, Part 1, point 15(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 24 (model ‘MP-PREP’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(9)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(9)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 9, in the Annex, Part 1, point 16(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 25 (model ‘MPNT’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(12)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(12)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 10, in the Annex, Part 1, point 17(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 26 (model ‘MPST’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(13)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(13)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 10, in the Annex, Part 1, point 18(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 27 (model ‘CAS’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(4)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(4)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 10, in the Annex, Part 1, point 19(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 28 (model ‘FISH-CRUST-HC’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(13)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(13)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 11, in the Annex, Part 1, point 20(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 33 (model ‘MILK-RM’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(4)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(4)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 11, in the Annex, Part 1, point 21(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 34 (model ‘MILK-RMP/NT’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(4)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(4)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 12, in the Annex, Part 1, point 22(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 35 (model ‘DAIRY-PRODUCTS-PT’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(4)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(4)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 12, in the Annex, Part 1, point 23(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 36 (model ‘DAIRY-PRODUCTS-ST’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(4)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(4)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 12, in the Annex, Part 1, point 24(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 37 (model ‘COLOSTRUM’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(5)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(5)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 13, in the Annex, Part 1, point 25(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 38 (model ‘COLOSTRUM-BP’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(5)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(5)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 13, in the Annex, Part 1, point 26(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 45 (model ‘HON’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(3)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(3)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 13, in the Annex, Part 1, point 27(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 49 (model ‘PAO’) of Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235:
for:







‘(2)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(2)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 14, in the Annex, Part 2, point 1(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 1 (model ‘BOV-X’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(15)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(15)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 14, in the Annex, Part 2, point 2(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 2 (model ‘BOV-Y’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(13)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(13)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 14, in the Annex, Part 2, point 3(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 4 (model ‘OV/CAP-X’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(12)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(12)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 15, in the Annex, Part 2, point 4(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 5 (model ‘OV/CAP-Y’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(11)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(11)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 15, in the Annex, Part 2, point 5(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 7 (model ‘SUI-X’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(11)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(11)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 15, in the Annex, Part 2, point 6(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 8 (model ‘SUI-Y’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(11)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(11)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 15, in the Annex, Part 2, point 7(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 12 (model ‘CAM-CER’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(10)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(10)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 16, in the Annex, Part 2, point 8(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 13 (model ‘EQUI-X’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(10)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(10)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 16, in the Annex, Part 2, point 9(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 14 (model ‘EQUI-Y’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(8)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(8)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 16, in the Annex, Part 2, point 10(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 22 (model ‘BPP’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(18)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(18)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 17, in the Annex, Part 2, point 11(c), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 23 (model ‘BPR’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(13)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(13)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 17, in the Annex, Part 2, point 12(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 29 (model ‘SP’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(15)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(15)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 17, in the Annex, Part 2, point 13(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 30 (model ‘SR’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(12)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(12)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.





On page 17, in the Annex, Part 2, point 14(b), for the amendment of the notes in Part II of Chapter 31 (model ‘POU-LT20’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403:
for:







‘(20)



Applicable to consignments entering the Union as from 3 September 2026.’,





read:







‘(20)



Applicable to consignments both certified and entering the Union as from 3 September 2026.’.







ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/399/corrigendum/2026-07-22/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)