Case T-831/25: Action brought on 2 December 2025 – NZGSH v Council
Date: 2025-12-02
Institutions: General Court
Subjects: EU restrictive measure, Russia, Russo-Ukrainian issue, Ukraine, economic sanctions, international sanctions, legal person, legality, pneumatic tyre, principle of proportionality








C_202600492EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2026/492


2.2.2026






Action brought on 2 December 2025 – NZGSH v Council


(Case T-831/25)

(C/2026/492)
Language of the case: French

Parties


Applicant: Nizhnekamskii zavod gruzovih shin OOO (NZGSH) (Nizhnekamsk, Russia) (represented by: A. Pinna and F. Bellanca, lawyers)

Defendant: Council of the European Union

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


declare and find that the applicant’s claims are admissible;










—


annul Council Decision (CFSP) 2022/883 of 3 June 2022 amending Decision 2014/145 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2022 L 153/92), and Council Implementing Regulation (EU) 2022/878 of 3 June 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2022 L 153/15), in so far as they concern the applicant;










—


annul Council Decision (CFSP) 2022/1530 of 14 September 2022 amending Decision 2014/145 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2022 L 239/149), and Council Implementing Regulation (EU) 2022/1529 of 14 September 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2022 L 239/1), in so far as they concern the applicant;










—


annul Council Decision (CFSP) 2023/572 of 13 March 2023 amending Decision 2014/145 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2023 L 075I/134), and Council Implementing Regulation (EU) 2023/571 of 13 March 2023 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2023 L 075I/1), in so far as they concern the applicant;










—


annul Council Decision (CFSP) 2023/1767 of 13 September 2023 amending Decision 2014/145 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2023 L 226/104), and Council Implementing Regulation (EU) 2023/1765 of 13 September 2023 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2023 L 226/3), in so far as they concern the applicant;










—


annul Council Decision (CFSP) 2024/847 of 12 March 2024 amending Decision 2014/145 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2024 L 2024/847), and Council Implementing Regulation (EU) 2024/849 of 12 March 2024 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2024 L 2024/849), in so far as they concern the applicant;










—


annul Council Decision (CFSP) 2024/2456 of 12 September 2024 amending Decision 2014/145 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2024 L 2024/2456), and Council Implementing Regulation (EU) 2024/2455 of 12 September 2024 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2024 L 2024/2455), in so far as they concern the applicant;










—


annul Council Decision (CFSP) 2025/528 of 14 March 2025 amending Decision 2014/145 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2025 L 2025/528), and Council Implementing Regulation (EU) 2025/527 of 14 March 2025 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 2025/527), in so far as they concern the applicant, and










—


annul Council Decision CFSP 2025/1895 (1) of 12 September 2025 amending Decision 2014/145 and Council Implementing Regulation (EU) 2025/1894 (2) of 12 September 2025 implementing Regulation (EU) No 269/2014, in so far as they concern the applicant;










—


order the Council of the European Union to bear its own costs and to pay those incurred by the applicant.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on four pleas in law which are identical or similar to those relied on in Case T-830/25, Tatshina v Council.


(1)  Council Decision (CFSP) 2025/1895 of 12 September 2025 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 2025/1895).

(2)  Council Implementing Regulation (EU) 2025/1894 of 12 September 2025 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 2025/1894).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/492/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)