do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-674/25: Action brought on 30 September 2025 – Core Performance Physicians v EUIPO – Vincera Klinik Bad Waldsee (VINCERA)
Date: 2025-09-30
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, consultancy, health care, health service, medical diagnosis, medical examination, provision of services, registered trade mark, surgery, trade-mark law








C_202505984EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5984


17.11.2025






Action brought on 30 September 2025 – Core Performance Physicians v EUIPO – Vincera Klinik Bad Waldsee (VINCERA)


(Case T-674/25)

(C/2025/5984)
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: Core Performance Physicians LLC (Philadelphia, Pennsylvania, United States) (represented by: P. Roncaglia and N. Parrotta, lawyers)

Defendant: European Union Intellectual Property Office

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Vincera Klinik Bad Waldsee GmbH (Bad Waldsee, Germany)

Details of the proceedings before EUIPO


Proprietor of the trade mark at issue: Applicant before the General Court

Trade mark at issue: European Union word mark VINCERA – European Union trade mark No 11 254 653
         

Procedure before EUIPO: Cancellation proceedings

Contested decision: Decision of the First Board of Appeal of EUIPO of 14 July 2025 in Case R 1822/2022-1

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul and, as the case may be, alter the contested decision;










—


order EUIPO to pay the costs incurred by the applicant during these proceedings;










—


order the intervener to pay the costs incurred by the applicant in these proceedings.





Plea in law







—


Infringement of Article 58(1)(a) in conjunction with Article 18 of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.






ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5984/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-640/25, Agency for Control of Outstanding Debts: Request for a preliminary ruling from the Judecătoria Chişineu Criş (Romania) lodged on 30 September 2025 – Agency for Control of Outstanding Debts AD v GK
Date: 2025-09-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: civil procedure, civil proceedings, claim, judicial cooperation in criminal matters in the EU








C_202600086EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2026/86


5.1.2026






Request for a preliminary ruling from the Judecătoria Chişineu Criş (Romania) lodged on 30 September 2025 – Agency for Control of Outstanding Debts AD v GK


(Case C-640/25, Agency for Control of Outstanding Debts)

(C/2026/86)
Language of the case: Romanian

Referring court

Judecătoria Chişineu Criş

Parties to the main proceedings


Applicant: Agency for Control of Outstanding Debts AD

Defendant: GK

Question referred

Are the provisions of [the second sentence of the first paragraph of] Article 1 of [Regulation No 861/2007] (1) to be interpreted as meaning that the European Small Claims Procedure is an alternative exclusively to the ordinary procedures existing under national laws or as meaning that it is an alternative both to the ordinary procedures and to the special procedures concerning small claims existing under national laws?


(1)  Regulation (EC) No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure (OJ 2007 L 199, p. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/86/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Non-opposition to a notified concentration (Case M.12068 – PHILIPS / AMBULANZZENTRUM DES UKE / JV)
Date: 2025-09-30
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: Hamburg, economic concentration, health care, joint venture, medical centre, medical device, medical institution, merger control, sport, subsidiary








C_202505512EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5512


9.10.2025






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.12068 – PHILIPS / AMBULANZZENTRUM DES UKE / JV)
(Text with EEA relevance)
(C/2025/5512)

On 30 September 2025, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32025M12068. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  
            OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5512/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Joined Cases C-388/24 and C-389/24, Oguta and Others: Order of the President of the Court of 30 September 2025 (requests for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Firenze – Italy) – GK (C-388/24), QS, OY, LH, WM (C-389/24) v Ministero dell’Interno, Commissione Territoriale per la Protezione Internazionale di Firenze – Sezione di Perugia, Commissione Territoriale per la Protezione Internazionale di Firenze – Sezione di Livorno (C-389/24)
Date: 2025-09-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: AIDS, LGBTIQ persons, communications profession, disabled person, foreign national, international protection, prisoner, right of asylum, sexual discrimination, trafficking in human beings








C_202600091EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2026/91


5.1.2026






Order of the President of the Court of 30 September 2025 (requests for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Firenze – Italy) – GK (C-388/24), QS, OY, LH, WM (C-389/24) v Ministero dell’Interno, Commissione Territoriale per la Protezione Internazionale di Firenze – Sezione di Perugia, Commissione Territoriale per la Protezione Internazionale di Firenze – Sezione di Livorno (C-389/24)


(Joined Cases C-388/24 and C-389/24,
                (1)
Oguta and Others
                (2)
)

(C/2026/91)
Language of the cases: Italian
The President of the Court has ordered that the cases be removed from the register.


(1)  OJ C, C/2024/5213, C/2024/5214.

(2)  The name of the present case is a fictitious name. It does not correspond to the real name of any party to the proceedings.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/91/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Notice for the attention of an entity subject to the restrictive measures provided for in the Council Decision (CFSP) 2023/891 and in the Council Regulation (EU) 2023/888 concerning restrictive measures in view of actions destabilising the Republic of Moldova
Date: 2025-09-30
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Moldova, economic sanctions, international sanctions, legal person








C_202505298EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5298


30.9.2025






Notice for the attention of an entity subject to the restrictive measures provided for in the Council Decision (CFSP) 2023/891 and in the Council Regulation (EU) 2023/888 concerning restrictive measures in view of actions destabilising the Republic of Moldova
(C/2025/5298)

The following information is brought to the attention of A7 OOO (A7 LLC) (No. 3), entity appearing in the Annex to Council Decision (CFSP) 2023/891 (1) and in Annex I to Council Regulation (EU) 2023/888 (2) concerning restrictive measures in view of actions destabilising the Republic of Moldova.
The Council envisages to include the abovementioned entity in Annex to Council Decision 2014/145/CFSP (3) and in Annex I to Council Regulation (EU) No 269/2014 (4) concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
The entity concerned is hereby informed that it may submit a request to the Council to obtain the envisaged statement of reasons for its designation, before 7 October 2025, to the following address:





Council of the European Union




General Secretariat




RELEX.1 Horizontal and Global Affairs




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




Email: sanctions@consilium.europa.eu







(1)  
            OJ L 114, 2.5.2023, p. 15.

(2)  
            OJ L 114, 2.5.2023, p. 1.

(3)  
            OJ L 78, 17.3.2014, p. 16.

(4)  
            OJ L 78, 17.3.2014, p. 6.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5298/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-638/24 P: Order of the President of the Third Chamber of the Court of 30 September 2025 – EUCAP Sahel Niger v Marco Montanari
Date: 2025-09-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU civilian mission, Niger, Sahel, equal treatment, harassment at work, jurisdiction, psychological harassment, staff regulations, staff regulations (EU)








C_202600092EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2026/92


5.1.2026






Order of the President of the Third Chamber of the Court of 30 September 2025 – EUCAP Sahel Niger v Marco Montanari


(Case C-638/24 P)
                (1)

(C/2026/92)
Language of the case: French
The President of the Third Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C, C/2025/527.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/92/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Notice for the attention of the persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2010/413/CFSP and in Council Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran
Date: 2025-09-30
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Iran, economic sanctions, freezing of assets, international sanctions, legal person, natural person








C_202505299EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5299


30.9.2025






Notice for the attention of the persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2010/413/CFSP and in Council Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran
(C/2025/5299)

The following information is brought to the attention of the persons and entities that appear in Annex II to Council Decision 2010/413/CFSP (1) as amended by Council Decision (CFSP) 2025/1978 (2) and in Annex IX to Council Regulation (EU) No 267/2012 (3) as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2025/1980 (4) concerning restrictive measures against Iran.
The Council of the European Union has determined that the restrictive measures provided for in Decision 2010/413/CFSP and in Regulation (EU) No 267/2012 should apply to those persons and entities.
The attention of the persons and entities concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated on the websites in Annex X to Regulation (EU) No 267/2012, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 26 of the Regulation).
The concerned persons and entities may submit a request to the Council before 1 January 2026, together with supporting documentation, that the decision to include them on the above-mentioned list should be reconsidered, to the following address:





Council of the European Union




General Secretariat




RELEX.1




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




Belgique/België




Email: sanctions@consilium.europa.eu





The attention of the persons and entities concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council’s decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, second paragraph, and Article 263, fourth and sixth paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.


(1)  
            OJ L 195, 27.7.2010, p. 39.

(2)  
            OJ L, 2025/1978, 29.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1978/oj.

(3)  
            OJ L 88, 24.3.2012, p. 1.

(4)  
            OJ L, 2025/1980, 29.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1980/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5299/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-338/25 P: Order of the President of the Court of 30 September 2025 – Ponomarenko v Council
Date: 2025-09-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU restrictive measure, Russia, Russo-Ukrainian issue, Ukraine, economic sanctions, fundamental rights, international sanctions, natural person, proof








C_202600098EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2026/98


5.1.2026






Order of the President of the Court of 30 September 2025 – Ponomarenko v Council


(Case C-338/25 P)
                (1)

(C/2026/98)
Language of the case: German
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C, C/2025/3511.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/98/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Euro exchange rates – 29 September 2025
Date: 2025-09-30
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_202504505EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/4505


30.9.2025






Euro exchange rates (1)


            29 September 2025
         
(C/2025/4505)


1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1723 




JPY


Japanese yen


174,38 




DKK


Danish krone


7,4646 




GBP


Pound sterling


0,87230 




SEK


Swedish krona


11,0300 




CHF


Swiss franc


0,9357 




ISK


Iceland króna


142,00 




NOK


Norwegian krone


11,6775 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,302 




HUF


Hungarian forint


391,08 




PLN


Polish zloty


4,2695 




RON


Romanian leu


5,0783 




TRY


Turkish lira


48,7434 




AUD


Australian dollar


1,7859 




CAD


Canadian dollar


1,6333 




HKD


Hong Kong dollar


9,1208 




NZD


New Zealand dollar


2,0270 




SGD


Singapore dollar


1,5128 




KRW


South Korean won


1 643,31 




ZAR


South African rand


20,2670 




CNY


Chinese yuan renminbi


8,3482 




IDR


Indonesian rupiah


19 543,18 




MYR


Malaysian ringgit


4,9412 




PHP


Philippine peso


68,199 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


37,789 




BRL


Brazilian real


6,2515 




MXN


Mexican peso


21,4979 




INR


Indian rupee


104,0423 






(1)  
            Source: reference exchange rate published by the ECB.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4505/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Council Decision of 30 September 2025 replacing a member of the Management Board of the European Institute for Gender Equality for Germany
Date: 2025-09-30
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Institute for Gender Equality, Germany, appointment of members, decision-making body (EU)








C_202505510EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5510


9.10.2025







            COUNCIL DECISION
         
of 30 September 2025
         
replacing a member of the Management Board of the European Institute for Gender Equality for Germany
(C/2025/5510)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EC) No 1922/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on establishing a European Institute for Gender Equality (1), and in particular Article 10 thereof,

Whereas:







(1)


By Decision (EU) 2025/2802 (2), the Council appointed members and alternate members of the Management Board of the European Institute for Gender Equality for the period from 1 June 2025 to 31 May 2028.












(2)


A seat as member of the Management Board of the European Institute for Gender Equality has fallen vacant as a result of the resignation of Ms Petra FOLLMER-OTTO.












(3)


The Government of Germany has nominated a candidate for the vacant seat,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Ms Katharina JESTAEDT is appointed member of the Management Board of the European Institute for Gender Equality in place of Ms Petra FOLLMER-OTTO for the remainder of the current term of office, ending on 31 May 2028.


Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.




Done at Brussels, 30 September 2025.


For the Council


The President

M. BØDSKOV
            





(1)  
            OJ L 403, 30.12.2006, p. 9.

(2)  Council Decision of 13 May 2025 appointing members and alternates of the Management Board of the European Institute for Gender Equality (OJ C, C/2025/2802, 19.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2802/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5510/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-265/25, Barth Präzisionstechnik and Others: Order of the President of the Court of 30 September 2025 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Ravensburg – Germany) – Barth Präzisionstechnik GmbH, ZW, BX, SR v Volkswagen AG, Audi AG (Approximation of laws – Motor vehicles – Infringement of the obligation of manufacturers to place on the market compliant vehicles – Right to compensation for damage caused to the purchaser – Circumstances precluding liability for the damage – Method of calculating compensation)
Date: 2025-09-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: approximation of laws, civil liability, damages, indemnification, market approval, motor vehicle, producer's liability, technical standard








C_202506294EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/6294


1.12.2025






Order of the President of the Court of 30 September 2025 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Ravensburg – Germany) – Barth Präzisionstechnik GmbH, ZW, BX, SR v Volkswagen AG, Audi AG


(Case C-265/25,
                (1)
Barth Präzisionstechnik and Others)

(Approximation of laws - Motor vehicles - Infringement of the obligation of manufacturers to place on the market compliant vehicles - Right to compensation for damage caused to the purchaser - Circumstances precluding liability for the damage - Method of calculating compensation)
(C/2025/6294)
Language of the case: German

Referring court

Landgericht Ravensburg

Parties to the main proceedings


Applicants: Barth Präzisionstechnik GmbH, ZW, BX, SR

Defendants: Volkswagen AG, Audi AG

Operative part of the order

Case C-265/25 is removed from the register of the Court.


(1)  Date lodged: 8.4.2025.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6294/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case T-677/25: Action brought on 30 September 2025 – Desimo v EUIPO – Topas (go VEGE)
Date: 2025-09-30
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, alcoholic beverage, crop production, eating habits, fruit, non-alcoholic beverage, registered trade mark, retail selling, trade-mark law, vegetable








C_202505985EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5985


17.11.2025






Action brought on 30 September 2025 – Desimo v EUIPO – Topas (go VEGE)


(Case T-677/25)

(C/2025/5985)
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: Desimo, Lda. (Lisbon, Portugal) (represented by: J. Mioludo, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Topas GmbH (Mössingen, Germany)

Details of the proceedings before EUIPO


Applicant of the trade mark at issue: Applicant before the General Court

Trade mark at issue: Application for European Union trade mark go VEGE – Application for registration No 18 025 663
         

Procedure before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the First Board of Appeal of EUIPO of 28 July 2025 in Case R 201/2025-5

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision and fully dismiss the concerned opposition proceedings;










—


order EUIPO to bear the costs.





Plea in law







—


Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.






ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5985/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Statement of revenue and expenditure for the 2025 financial year – European Health and Digital Executive Agency (HADEA) – amending budget No 3
Date: 2025-09-30
Institutions: European Health and Digital Executive Agency
Subjects: EU expenditure, amending budget, budgetary resources, financial year, general budget (EU), publication of accounts




C_202504954EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/4954


30.9.2025






Statement of revenue and expenditure for the 2025 financial year – European Health and Digital Executive Agency (HADEA) – amending budget No 3 (1)

(C/2025/4954)


EXPENDITURE










Title
Chapter


Heading


2025 appropriations


Amending budget No 3/2025


New amount





1




STAFF EXPENDITURE





1 1


REMUNERATIONS, ALLOWANCES AND CHARGES


48 593 329 


–70 000 


48 523 329 




1 2


PROFESSIONAL DEVELOPMENT AND SOCIAL EXPENDITURE


2 487 509 


 


2 487 509 




 



Title 1 — Total




51 080 838 




–70 000 




51 010 838 






2




INFRASTRUCTURE AND OPERATING EXPENDITURE





2 1


BUILDING EXPENDITURE


4 614 200 


 


4 614 200 




2 2


ICT


3 110 000 


 


3 110 000 




2 3


MOVABLE PROPERTY AND CURRENT OPERATING EXPENDITURE


257 500 


70 000 


327 500 




 



Title 2 — Total




7 981 700 




70 000 




8 051 700 






3




PROGRAMME SUPPORT EXPENDITURE





3 1


PROGRAMME MANAGEMENT EXPENDITURE


3 174 423 


 


3 174 423 




 



Title 3 — Total




3 174 423 



 



3 174 423 







 



GRAND TOTAL




62 236 961 




0 




62 236 961 







(1)  All amounts in this budget document are expressed in euro unless otherwise indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4954/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-40/25, CRIF: Order of the President of the Court of 30 September 2025 (request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Wien – Austria) – CRIF GmbH v YO
Date: 2025-09-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: data protection, data-processing law, database, disclosure of information, personal data, protection of privacy








C_202600096EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2026/96


5.1.2026






Order of the President of the Court of 30 September 2025 (request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Wien – Austria) – CRIF GmbH v YO


(Case C-40/25,
                (1)
CRIF)

(C/2026/96)
Language of the case: German
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C, C/2025/1880.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/96/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)